i.hiroshi さん プロフィール

  •  
i.hiroshiさん: 『日本語と韓国語とワタシ』
ハンドル名i.hiroshi さん
ブログタイトル『日本語と韓国語とワタシ』
ブログURLhttps://ameblo.jp/inuihiroshi/
サイト紹介文在韓20年目。日本語と韓国語ネタで盛り上がりましょう。韓国に興味ある方々と情報交換しましょう。
自由文在韓20年目。元EBSラジオ『中級日本語』担当&KBS world radio『ジェミイッヌン韓国語会話』担当& 現在 崇実(スンシル)大学で日本語を教えています。
「超入門韓国語講座」「地元民から見た韓国」「日本語の授業から」などなど内容盛りだくさんです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供112回 / 365日(平均2.1回/週) - 参加 2008/05/08 18:51

i.hiroshi さんのブログ記事

  • 韓国の病院食
  • 前回のブログの続きです 検査の結果冠状動脈の1つがつまっていて 風船拡張術のあとステントを2つ挿入したワタシは サムスンソウル病院に入院しました 静かな病室で 施術後の脱力感で ボーッとしていると 少し遅い昼食を持ってきてくれました 今日は朝から禁食だったので まだ何も食べていません お腹は空いていたのですが 食事を見て 食欲がどこかにすっ飛んでしまいました ワタシは長年韓国に住ん [続きを読む]
  • 韓国で心臓の手術を受けて入院しました
  • 前回のブログの続きです 狭心症の疑いがあると診断されたワタシは 관상동맥조영술冠状動脈造影術 という検査を受けに 大きな病院に来ました 삼성서울병원サムスンソウル病院 韓国で一番いいと言われている大病院です なぜこんな有名な病院を紹介してもらえたのかといいますと 個人医院のお医者さんが以前このサムスンソウル病院のお医者さんだったからなのです 病院も運なのだな〜と思いました 16階の待機病 [続きを読む]
  • 右胸が痛くて循環器内科に行ったら狭心症の疑いが...
  • 今年(2017年)のはじめごろから 右胸に違和感がありました 夏頃から坂道を上がると 右胸に痛みを感じるようになりました はじめは運動不足だろうと思っていましたが 階段も一気に上がれなくなってしまいました これは病院に行った方がよさそうだと思い 友人に紹介してもらった 循環器内科に行きました 가슴 편한 내과胸楽になる内科 ネーミングがいいです 個人医院ですが検査施設はそろっていて 心電 [続きを読む]
  • 大学評価のために授業を取り上げられた先生たち
  • 今学期はいつもより授業数が多くて大変です なぜ急に授業数が多くなったかと言いますと 大学側の方針で 非常勤の先生方が担当していた授業を全て取り上げ その授業を常勤の先生方に割り当てたからです なぜそんなことをするのかと言いますと 来年度に行われる大学評価の点数を上げるためだそうです 詳しくはわかりませんが 大学評価にはいくつかの項目があり その一つに大学の授業全体における常勤教員担当率というのがある [続きを読む]
  • 韓国に来て今日で満20年になりました
  • 1997年の今日(9月5日)ワタシは韓国に来ました それから今日で満20年になります 大学院の修士課程を終え指導教授の紹介で 慶尚南道にある昌原大学校に勤めたのがワタシの韓国スタートでした 当時はまだデジカメがなかったかまだ普及しておらず 当時の写真がほとんどないのですが アルバムをペラペラめくっていたら 20年前の写真を見つけました 紙の写真をスキャナーしました まだ20代中頃のワタシ 自分が見ても若いで [続きを読む]
  • 2年の兵役を終えた学生が戻ってきました
  • ワタシは金曜日は授業がないので 今日の月曜日から新学期が始まりました 6月末から8月末までの丸2か月の夏休みを終え 本当に久しぶりの授業です 20年間先生をやっているとはいえ やはり新学期の始めの授業は緊張するものです 2年間の軍隊生活を終え除隊してきた学生が何人か座っていました 除隊した学生「先生 ただいま〜」 ワタシ「おお!お帰り〜お疲れ様だったね〜」 もう2年たったんだな〜早いな〜と [続きを読む]
  • 半島有事 身を軽くするために裁断機を買いました
  • 北の核実験 また半島の有事が近づいた感じがします ニュースでは北朝鮮のミサイルや核の技術が上がった! とかは詳しく言ってくれますが 肝心な だから私たちはどうすればいいのか という具体的な対策は全く言ってくれません 逃げるにしてもどこに?どうやって? そこが知りたいのに... でも何もしないのは不安になるだけなので まずは荷物を減らして 身を軽くしておこうと思いました それで買いました 裁 [続きを読む]
  • 糖質制限のため豚皮スナックを試してみました
  • 最近血糖値が少し高めなので糖質制限をしています スナック菓子好きなワタシにとって 糖質制限ってのはちょっとつらいのです これを克服するためにネットでいいお菓子はないかと探していると... こんなのを見つけました 돼지껍데기의 놀라운변신豚皮の驚くべき変身콜라겐팝コラーゲンポップ 콜라겐23%!コラーゲン23%! 탄수화물0%!炭水化物0%! 과자 그 이상의 바삭함!お菓子それ以上のサクサク感! なん [続きを読む]
  • 教授会でスマホで出席を取るようになりました
  • こちら韓国の大学では 今週の月曜日(8/28)から始まった大学と 今日(9/1)から始まった大学があります ワタシが勤める大学は 今日(9/1)から新学期が始まりました 新学期が始まる前日は 毎回 講堂で全体教授会議があります 入口で会議資料と飲み物をもらいます いつもなら出席簿が置いてあって そこにサインをして入るのですが 今回は出席簿がありません 教授会の出席も昇進の際の点数になるのです 毎回300人ぐらい [続きを読む]
  • 今日でワタシのEBSの出演が終わります
  • いつものように 中級日本語の収録をしにEBSに来ました 今日は8月最後の収録です スタジオに入るとPDさんが PDさん「先生 今日で終わりです」 ワタシ「えっ?」 何も聞かされていなかったワタシは ちょっと動揺 PD「9月から新しい先生が来ます」 オイオイ聞いてね〜よ(心ツッコミ) 顔は笑顔で ワタシ「あっ そうなんですね〜わ、わかりました」 最後の収録が始まります マイクに向かって一生懸命 声を [続きを読む]
  • EBSの出演料って高いの?安いの?
  • 学生と話していたときのことです 学生「先生は うらやましいです」 ワタシ「えっ?どうして?」 学生「先生は お金持ちですから」 ワタシ「先生がどうしてお金持ちなの?」 学生「先生は EBSに出てるじゃないですか」 学生たちは放送関係の人はみんなお金持ちだと思っているようです EBSの出演契約書です 회당 출연료回当 出演料 33000ウォン 1回の放送は20分です 1ウォン=10円と計算すると 1回当たり3300円の出演料で [続きを読む]
  • EBS放送での一言が波紋を呼ぶことに
  • EBSの放送でかき氷の話題が出ました 会話でのやりとりでお相手の先生がワタシに 「先生は かき氷を どうやって食べますか?」 という質問をしました ご存じの方も多いと思いますが韓国でのかき氷の食べ方は とりあえず混ぜます最近はそうしない人もいますが 伝統的にはザクザクと混ぜます それが頭にあったもんですから 「先生は かき氷を どうやって食べますか?」 という質問に ワタシ「きれいに食べます」 と答えて [続きを読む]
  • EBSがソウル郊外に引っ越しました
  • 前回のブログでEBSソウルスタジオでの最後の収録についてお話しました ソウルスタジオが古くなりソウル市郊外に引っ越したのです 先日 引っ越し先のスタジオに初めて行って来ました どこに引っ越したかというと 赤い印をした所です うちは緑の印をつけたところなので 一言で言えば えらく遠い です 고양시高陽市 というところにあります 今までのスタジオはソウルにあったのでうちから1時間以内で行けましたが 新 [続きを読む]
  • 今回も飛行機を使わずに帰国して来ます
  • こちら韓国の大学は 여름방학[放学]夏休み になり ワタシも学生たちの成績付けを終えて 夏休みになりました 今回の帰国は ちょっとした仕事と母の古稀のお祝い もあるということで 1か月弱で行ってきます 前回もお話した通り 飛行機に乗れないワタシは 今回も以下のようなルートでの帰国です 王様の親書は持っていませんが お土産を持って 今回も朝鮮通信使のように 故郷の東京(町田)へと帰ります [続きを読む]
  • ついに学生から告白されてしまいました
  • 3年生の授業の期末テストが終わり 一生懸命採点をしていました 解答用紙の最後に 授業のことなど先生にメッセージを書いてください という欄をつけました 学生たちがいろいろメッセージを書いてくれたのですが えっ!! というメッセージがあったのです こ これは? これは どういう意味なのだろうか? 先生は私のタイプです えっ? 告白? ワタシ 学生に...告白された? [続きを読む]
  • 外国で何かをする時は、まずビザにご注意
  • 知り合いの日本語の先生が 暗い顔をしてやって来ました 先生「先生 大変なんです」 ワタシ「どうかしましたか?」 先生「実は私罰金を払わなくてはならないんです」(ノ_-。) ワタシ「罰金?何のですか?いかがわしいことでもしたんですか?」 先生「冗談 言ってる場合じゃないんですよ...」 先生は一生懸命交渉して 割り引いてもらって 500万ウォンの罰金を払わなくてはならないと言うのです 話をよく聞くと 日本語を教えな [続きを読む]
  • 学生がワタシにくれた最高の賞
  • こちら韓国では 先週期末テストが終わり 여름 방학[放学]夏休み になりました 寮にいた学生たちも 大きな荷物を持って 実家に帰っていきます 留学生たちも 韓国留学を終えて 故郷へ帰国していきます あんなにいた学生たちも 夏休みになった瞬間 大学から姿を消しました 学生たちは 방학[放学] 学から放たれましたが ワタシは採点で大忙しです 期末テストの解答用紙の空いたところに [続きを読む]
  • (韓国)噂の台湾カステラをついに買ってしまいました
  • 一時は行列ができるほどのあの人気店が (写真はネット上でお借りしました) 家の近くの 노량진鷲梁津 にもできた というので さっそく買いに行ってきました どれだけ待たされるのだろう 少し覚悟して行きました 대만언니台湾姉さん 대왕 大王 카스테라カステラ あれ? 空いてる? ワタシはとても運がいいです お客は誰もいません いろいろな商品があるようです でもやはり 初体 [続きを読む]
  • EBSソウルスタジオでの最後の収録
  • 金曜日はEBSの収録です EBSラジオの収録は ソウルの 양재역良才駅 の近くの山の中にあるスタジオでします ソウルのごくごく普通の日常を 写真をお見せしながら スタジオまで行ってみます 最寄り駅から地下鉄に乗ります 家を出るのがちょっと遅くなってしまったので 駆け足です 점검중点検中 エスカレーターを点検しています 何だよモォ〜〜 心に余裕がないと不満牛が出てしまいます これはいけない反省 [続きを読む]
  • (韓国) ワタシの通勤路〜心乱さずに無事に到着できるでしょうか〜
  • 勤務先の大学まで いつもはバスで行くのですが 今日は天気がよかったので 勤務先まで歩いて行くことにしました ワタシの最近のマイ・テーマは 心を乱さずに過ごすことです 過去や未来を想像できるのは 人間の特権だと言われています しかし 五感で感じることができるのは やはり今だけなのです いくら過去や未来を想像できだとしても 過去や未来を 手で触ったり目で見たり耳で聞いたり匂いを嗅いだり味わったり [続きを読む]