かなた さん プロフィール

  •  
かなたさん: *A Paso De Tortuga*
ハンドル名かなた さん
ブログタイトル*A Paso De Tortuga*
ブログURLhttp://tortugas.blog95.fc2.com/
サイト紹介文Muchos pocos hacen un mucho. スペイン語のレベルアップをめざします。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供286回 / 365日(平均5.5回/週) - 参加 2009/01/22 23:04

かなた さんのブログ記事

  • 気になる記事を読んでみよう vol.230 「『洪水でライオン脱走』情報に住民騒然」
  • NHK WORLD Spanish のニュースの中から、気になる記事を紹介します。今日のテーマは、「『洪水でライオン脱走』情報に住民騒然」です。6月1日(金)、ドイツ西部ラインラント・プファルツ州にあるアイフェル動物園で、「大雨による洪水で檻が壊れ、ライオンやトラなど5頭が脱走した」という情報が流れ、周囲は一時騒然となりました。その後、この情報は誤りで、5頭は檻の中にいたことが確認されました。その一方で、クマ1頭が檻から [続きを読む]
  • 気になる記事を読んでみよう vol.223 「ガソリン価格3年5か月ぶりに150円台に」
  • NHK WORLD Spanish のニュースの中から、気になる記事を紹介します。今日のテーマは、「ガソリン価格3年5か月ぶりに150円台に」です。ガソリン価格が上昇し、3年5か月ぶりに1リットル当たり150円を超えました。昨年夏には120円台、冬になると130円台になって、今年の5月下旬には140円超えてて、あぁ……じわじわ値上がりしてきたな〜と思っていたら、150円突破のニュースが……。統計局のホームページにあった「1966年から現在まで [続きを読む]
  • 気になる記事を読んでみよう vol.221 「茨城県潮来市であやめまつり開催」
  • NHK WORLD Spanish のニュースの中から、気になる記事を紹介します。今日のテーマは、「茨城県潮来市であやめまつり開催」です。5月26日(土)、茨城県潮来(いたこ)市の水郷潮来あやめ園で、「水郷潮来あやまめつり」が始まりました。このアヤメ園には、およそ500種類100万株のアヤメ(ハナショウブ)が植えられているそう。一面に咲き誇る景色は、きっととてもきれいでしょうね。また、あやめまつりに合わせて、白無垢姿の花嫁が [続きを読む]
  • 気になる記事を読んでみよう vol.218 「大型クロマグロ漁、一部に操業停止勧告」
  • NHK WORLD Spanish のニュースの中から、気になる記事を紹介します。今日のテーマは、「大型クロマグロ漁、一部に操業停止勧告」です。5月22日(水)、水産庁は、一部の沖合漁業者に対し、30キロ以上の大型の太平洋クロマグロ漁の操業を停止するよう勧告しました。日本近海など太平洋でのクロマグロの沖合漁業は、今年1月から新たに「TAC制度(魚種ごとに総漁獲可能量(TAC : total allowable catch)を定め、漁獲総量を規制すること [続きを読む]
  • 第13回絵本翻訳コンテスト
  • 関西カタルーニャセンター主催『第13回絵本翻訳コンテスト』の応募要項が発表されました。今年の課題は『El llarg viatge de Nanuq』(カタルーニャ語)『El largo viaje de Nanuq』(スペイン語)のいずれかを日本語に翻訳するというもの。応募締め切りは9月30日。興味のある方は、ぜひ挑戦してみてください。私も応募する予定です。詳細は こちら を 。 [続きを読む]