とすかーな さん プロフィール

  •  
とすかーなさん: それでもイタリアなワケ NEW! in トスカーナ
ハンドル名とすかーな さん
ブログタイトルそれでもイタリアなワケ NEW! in トスカーナ
ブログURLhttps://ameblo.jp/soredemoitalianawake/
サイト紹介文フィレンツェの革製品のお店で働いています。ピサの斜塔以外の観光・穴場情報。元コックの姑の料理もご紹介
自由文出張先でも日本でも、公私共に、痛い目にあってもなぜかキライになれない複雑な国、イタリア。魅力的で、うんざりする、麻薬みたいな国ですね、イタリアは。
イタリアに腹が立つ時期は通り過ぎ、イタリアはこんなもんだと思える今日この頃。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供205回 / 365日(平均3.9回/週) - 参加 2009/03/20 15:41

とすかーな さんのブログ記事

  • 秋の初物と糸が切れた
  • 今日来るべき社員が来ず、別の社員に聞いたら、日曜日結婚式に招待されて、盛り上がりすぎて(身体的にだと思いますが)帰ってこれず、休みやと。 ありえん。休暇届を事前に出してるわけでもなし、日本なら、あくまで日本ならですが、自己管理能力が低いとみなされると思います。周りからも、なんていうのかなー、信用度が低くなるというか。 でもイタリア人たちの反応は、「若いからねー。」くらい。え?これイタリアで普通?は?? [続きを読む]
  • 希少牛を食べるなら
  • 週末は、のっぽが子供のころからの友達13人と食事会ということで、いえーい、ひーっさびさの1人和食ディナーでした。 が、のっぽたちの待ち合わせが21時だったので(週末の待ち合わせは、20時や20時半とかがよくある)私が食べている間、のっぽがいたー。     こっそり食べたかったのに 21時までおなかがすくから、のっぽはスムージー飲んでました。 彼らの会場にもなった、このお店は、ピサの美味しいものが食べられるところ。 [続きを読む]
  • 1つは1つでも影響は違った
  • のどの調子がややおかしく、鼻水が。。。 なんでかというと、 10月も半ばになろうというときに、 イタリアの電車の中は、いまだにクーラーが入っているから! なんでやねーん!     夜は温度低いっちゅーの 店から、同僚と電話でこのことを話していて、「今クーラーしっかりきいてて、んで、夏はクーラー入ってないんだろ?」って。 そうなんだよねー。真夏には、車両によってクーラーが入ってなくて、みんながクーラーを [続きを読む]
  • そう、これも愛なのだ
  • ぬおーん♪ありがとうございまーす!! 昨日のお知らせだらけの記事に、いただいたコメントを見て嬉しかったわー。反応をいただけてとても嬉しかったです☆ 実際来られるかどうかは別として、料理教室に興味を持っていただけて、レンツォおじさんのオイルも嬉しい評価をいただいて感激!!! よっしゃー、じゃあ、今年もオイルやるねー☆オイルを絞るまでに送料調べて、今年の値段もおじさんに聞いておくねー。(レンツォおじさん言 [続きを読む]
  • 2年ぶり、中世の館で料理レッスン募集
  • 週末は、家で仕事してたよー。今日も、家に持ち帰って先ほどまで、仕事してました。 先週、社長が、わたくしのお客さんに必要なブツを持って出て行ってしまい、持ってきてー(というか返して〜)といっているのに、2日持って来ず。金曜の朝、同僚が「とす、社長がブツ持ってるのを確認したよ。このまま店に寄ったら、昼までに渡せるから、今から行ってと言っておいたからね。」とわざわざ店に電話をくれたので、待っていたのですが [続きを読む]
  • イタリア人夫にやってみた
  • ぬおーっ!もう10月で年末がそこまで見えてきたー! やること万歳で、今日もあっという間に終了。あかん、このままだと、気づくと年変わってる。。。 ここ2日ほど、うちの社長がやらかしまして、結構大変でした。今日も、ちょっとありまして、イラっとしてもーた。あかん、このままだとイライラが加速する!今晩寝てるときに、怒り起きしてしまう!と思ったので、店の開店前に、向かいのバールに行って、カップッチーノ飲んできま [続きを読む]
  • 在住者が使うのは
  • 普段、ブログをアップするのはイタリアの夜。この時間、日本は、早朝もかなり早朝なのに、すぐに「いいね」してくださったりして、とっても嬉しい!いつも寝る前に、「わ〜、日本の早起きさん、今日もありがとう〜♪」って思います。 さて、イタリアに観光にやってくると、旧市街と呼ばれる歴史地区を歩くことがほとんど。そのため、小さい街という印象になるかと思います。(イタリアの人口は日本の半分くらいですし確かに小さい [続きを読む]
  • そいあ、そいあ、そいあ!
  • あー寝た。二日ともよく寝た。でも何だろう、若干疲労蓄積中。 みなさまは、どんな週末をお過ごしになりましたか。また大きな台風が来たそうで、沖縄の友達から送られてきた写真を見て、恐ろしさでのけぞりました。一撃で死にそうなタンクが転がっていたり、木の板が車のフロントに刺さっていました。皆さん、ご無事ですか。 ピサのお友達は、週末ミラノに旅行し、イタリア初のスターバックスに行っていました。日本にあるのよりも [続きを読む]
  • 通りすがりの天使
  • は〜、今週も、あれよあれよというまに一週間が終わった!気づくとこんな感じで1年終わってそう。 月末だわ、近場に営業だわ、新規事業のこともあるわで、走ればいつもの電車に間に合うが、疲れて走る気力もなく「もう走れない、次の電車で帰る。。。」って日も。 そんな金曜日。出勤するのに駅に向かっていると、我が家のすぐ近くの幼稚園に通う母娘が。毎朝、何組かとすれ違いますが、知り合いじゃないしお互いスルー。 でも、こ [続きを読む]
  • 親しみなのか変なのか
  • さささ、さっむー!今朝から急に寒くなりました。朝の温度6度!冬やんけー。家を出るころには、9度でしたし、フィレンツェに着くころには16度、昼間は26度でしたので、上手に着こまないと、寒かったり暑かったり大変です。 明日は朝の気温がもう少し上がるようなので、良かったわー。 電車の中で放送が。 「本日は、ゴミ収集のストによりご迷惑をおかけします。」 え?ゴミ収集の人たちもストするんだ!イタリア鉄道だけでも、シ [続きを読む]
  • 偶然遭遇
  • ご心配おかけしました山火事、今朝は、こんな風でした。 煙なーい♪ まぁ、あの日は、台風のようなものすごい強風で、それもあって煙が流れてきていました。 出勤するとき、電車の中から撮りましたら、 こんな感じにほぼ鎮火したもののくすぶっておりました。夜、帰宅するときには、火が見えず。 住宅や歴史建造物が焼けたものはなかったようです。良かった。 26日に、大使館からメールが来てまして、前の記事で、わたくし [続きを読む]
  • ピサが大変!
  • 昨日の夜、台風みたいな風がビュービュー吹いて、しかも、翌朝までずーっと雨戸がドドドドドドッていっていてよく眠れませんでした。 朝起きても、風がびゅー!!!って。家の近くの草が、 こんなになびいているというか、倒れていました。 すんごい風。 でもまだこの時は、その後の大ごとに気づいていませんでした。 ところで、昨日の記事に、コメントやメッセージありがとうございました! ごく稀ですが、匿名をいいことに、 [続きを読む]
  • お札効果と、すられない方法
  • あっつー。イタリア、日本より早い目に朝晩が涼しくなったけれど、昼間はまだ暑ーい。もう9月も下旬に差し掛かろうというのに30度。先週は、連日残業で、電車に乗り遅れそうでダッシュしたら、汗びっしょり。 日の入りは、早くなって家に着くころには、真っ暗になったが、服はまだ真夏のままなり。 と下書きに書いておいたら、今晩、台風みたいな風が!どうしたー!風の音がゴーゴー聞こえ、雨戸がガタガタいっている。明日は寒く [続きを読む]
  • 人気の新作
  • 23日は、お彼岸の中日でしたね。ご祖先様を敬い、亡くなった方をしのぶ時期。26日が彼岸明け。 わたくしも、祖母の写真に、手を合わせました。今度実家に帰ったら祖父の写真ももらってこよう。 じーちゃん、すまん ひさびさのブラックシリーズにしようと思ったけど、時間がたりないので、本日は、わたくしの勤めるフィレンツェのフランチェスコ・リオネッティの最近人気の女性向け2つ、男性向け3つの商品をご紹介。そしてその合 [続きを読む]
  • ええ子や
  • 今週は残業も多く、毎朝目覚まし時計が、ながーい間鳴っていました。土曜日、結構寝たつもりだったんだけど、美容院で髪を切ってもらっている最中、何度もあくびしちゃったわ。家の中は、平日掃除できない分、すごいことになっているが、日曜日も寝るぞ。      部屋が汚れていても死なない さて、14歳以下のサッカーの試合で、当時12歳だった少年が相手側のキーパーと衝突し、キーパーが倒れる。そのまま、ゴールもできたの [続きを読む]
  • 大失敗とお友達
  • フィレンツェのお友達から、小豆を、しかも大納言を貰ったので、それを使ってアンパンを作りました。 写真で見るとうまく行ってる風ですが、失敗なり。いつも使っているイーストがその日に限ってスーパーに売っていなくて、別のスーパーにも探しに行ったんだけど、なくて、仕方ないから、違うメーカーのイーストを買って使ったら、いつもの7割くらいのふくらみだわ、生地のしっとり感はないわ、ああー! 2単位(24個分)やってみ [続きを読む]
  • 見た目でだまされた
  • どーん、我が家のフルーツ籠。桃、リンゴ、プラム、キウイ、洋ナシ、ザクロ、レモン これ、だいたい2人で1週間分。 のっぽの朝食が、野菜とフルーツのスムージーで、仕事場に持っていくおやつがマチェドニア(フルーツポンチみたいなの)わたくしが、朝フルーツを食べる。 キウイは、水分の多い繊維質なので、お通じが良くなるとテレビでやっているのを見て実践中。 キウイって、落下すると、熟し始めるんですって。お店のは、下に [続きを読む]
  • 日本のみなさんに感謝
  • ほぼ食堂のように頻繁に行く行きつけのレストランで、「今日はプリモ(パスタ、コメなどの料理)がいいなー。」と言ったら、ウエイターさんに、「じゃあ、アマトリチャーナにする?」といわれ、「うん、そうするー」とオーダーしたところ、 たまたま私の近くを通ったオーナーが、「おー!とす、知ってる?アマトリチャーナで、地震があったとき、君ら日本人は、尋常じゃない金額のお金を寄付してくれたんだよ。ぼくのところのお客 [続きを読む]
  • 映画撮影
  • 今晩、フィレンツェからピサへの電車が遅れ、乗り換えの電車に置いて行かれた。。。いつもは定刻より10分近く遅れて出発するのに、こんな時に限って。 仕方がないからピサ駅からバスにて。フィレンツェ-ピサ行きの次の電車(残業の時に乗るやつね)に乗ったほうが、家に着くのが早かったよ。。。 残業の時もそうなんですが、これ、ごはん食べる時間やないっていう時間になります。定時で店を閉められないと、ほんと困るんだー。残業 [続きを読む]
  • ありがとう
  • 今朝は、「は?それこっちのセリフ!」っていうようなことから始まって、仕事が忙しくて、汗かきかきバタバタしてたんですが、午後にね、嬉しいことがいくつもあった♪ のどかな写真ともにご覧くださいませ。 1 3年ぶりにお越しになったお客様に 「やせた?(社長のストレスで)」と言われた 1gも痩せてないけど、そう見えたのが、嬉しい〜  そして、「改装して、高級感のあるステキなお店になったね!」と 言ってもらえた [続きを読む]
  • ピサのお気に入りを巡る
  • イタリア人が2−3週間のバカンスを取る中、2日の休みで夏の忙しいシーズンを乗り切り、ここ2、3週間家事も多めにやって、月初のバタバタも大体落ち着いたところで、よくがんばりましたーということで、のっぽ(夫)が、ピサのお気に入りのお店に連れて行ってくれました。 1軒目は、ピサで一番お気に入りのジェラテリア。 赤のサンロッソーレ(ピサの美味しいエリア)のオーガニックの松の実、青の100%シチリア産のピスタチオなど、 [続きを読む]
  • あの店の後にできた店
  • ランチタイムにイタリア人の社員がいない時、わたくし、イタリアン以外のものを食べにいくことがあります。いえーい、一人飯☆まぁ、イタリアンの時でも一人ランチしますけど。 イタリアン以外は、和食、中華、韓国、インド、ベトナム、エジプト、ペルー料理など。すごいよ、味に保守的なイタリアで、これだけの国の食べ物が食べられるのは。ペルーは、店の近くだったし、気に入っていたのですが、閉店した―! Noooooo!で [続きを読む]
  • 国が違えばいろいろ
  • 昨日の朝、電車の中で日本のニュースを見ていたら。大変!地震だ!!!大きな台風がいったばかりなのに、また自然災害。 北海道には親戚やお友達がいるので、速攻メールしました。うちの姪っ子は道内の大学に行っているのですが、あ、違う、姪っ子ちゃう。従兄の娘ちゃんだ。超かわいい子で、もう姪っ子感覚で。たまたま本土の別の都市にいて、無事でした。あーよかった。 友人たちは、1人を除いて返信があり、無事を確認できまし [続きを読む]
  • イタリアにもあるけど
  • 日本のみなさん、台風大丈夫でしたか?とても強い台風だったようで、ニュースを見てびっくりしました。 関西空港に缶詰の方々、停電でエアコンも壊れ、食料もつきと大変なことに。お気の毒に。早く、ご自宅に帰るまたは、飛び立てることを祈っています。とはいえ、命あってのことなので、どうぞご無理をされませんよう。 お怪我のないよう、みなさんご無事で、過ごせていますようお祈りしています。 さて、最近、口にして、感動し [続きを読む]