YURATA さん プロフィール

  •  
YURATAさん: YURATAの琥珀色の宝石 in ポーランド
ハンドル名YURATA さん
ブログタイトルYURATAの琥珀色の宝石 in ポーランド
ブログURLhttps://ameblo.jp/yurata-kohaku-jewelry/
サイト紹介文ポーランド人の夫とハーフの子3人とのポーランド子育日記
自由文ポーランド人の夫とハーフの子3人とのポーランド子育日記
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供218回 / 365日(平均4.2回/週) - 参加 2009/09/08 17:30

YURATA さんのブログ記事

  • ヴロツワフ散歩、新しいショッピングモール
  • 久しぶりにヴロツワフを散策してきました!一人散歩は気ままで気軽で身軽で最高!小人の写真を撮るおじいちゃんが可愛くてヴロツワフLOVEなヴロツワヴェック(下)トラムで中心よりちょっとの北の方まで行って、歩いて駅方面に戻るプラン。このカフェ レストラン、オドラ川沿いで景色がいい。ドイツ風の建物が素敵。こんな風景大聖堂クリスチャンじゃなくても、教会の中は落ち着く。リネック(旧市街広場)はいつも賑やか [続きを読む]
  • ポーランドの城 ksiązとスゴロク
  • 週末にksiązというポーランドのお城に行ってきました。旦那さんの用事についていったら、偶然お城の近くだったので、立ち寄ったの姉妹はガールスカウト2泊3日で家におらず、ロニーを義両親に預けての週末数時間の貴重なフリータイム何回か来てるけど、いつも可愛いお城〜って思います。ついでのお出掛けだったので軽く見てアイスを食べて休憩して、ぐるっとお散歩して帰って来ました。初めて、アップル&スイカの2色アイスを食べ [続きを読む]
  • ヴロツワフのカフェvincent
  • ヴロツワフ散歩中に、旧市街広場(rynek)近くのカフェvincentに立ち寄ってみました。久しぶりの一人ヴロツワフ! たまにはお洒落なカフェに行きたいと、前日にネット検索したら、中央に近いし人気っぽかったのでね。もう1件調べたお店は、人気らしく混んで行列。一旦並んでみたものの、やっぱり、やめ! 狭めのお店で混んでるのは ちょっとね。私がカフェに求める事は、入りやすさ、店員さんの気さくな優しさ、居心地の良さ。1人の時 [続きを読む]
  • 四角いボレスワビエツ陶器のお皿
  • 久しぶりにヴロツワフに行ったので新しいボレスのお皿を購入。四角いのも、ビスケットみたいで可愛いな〜って思ってたんだ。砂糖壺とミルクの下皿にしてもいいし、おやつ用にしてもいいし下は、最近買った水用ボトル。400mlくらいかな。大きさと軽さと涼しげな見た目が気に入って。プラスチックだから割れないしね。ヨガにも持っていける。【おまけ】暑いから玄関前の日影のベンチでおにぎりを食べるロニー [続きを読む]
  • お庭のフルーツとお花
  • 最近、あまりに暑い! 30度越えの日もあり、植物が可哀想なので心を入れ換え出来るだけ水遣りをしています。勿論スプリンクラーも大活躍水やりを始めてしばらく経って『あ!自分でしなくても姉妹に頼めばいいんじゃん』と気がついたので、『家の裏側のスプリンクラーを使えない場所だけ、1人 ジョウロ満タンを2回ずつ水やりして』と指令を出してやってもらいました。その甲斐あって(?)薔薇満開苺も赤くなってきたねブルーベリーも実 [続きを読む]
  • ジャムを煮込む季節
  • フルーツ盛り沢山の季節到来!イチゴは今日1kg4zł(120円くらい)だったので、3kg買ってジャムにしよう! と家に帰ったら、義父さんが4kg持ってきてくれて合計7kg何百あったんだろう。。ヘタを取るのが長時間労働でした。。やっと取れたので、ジャム15瓶そして苺シェイク、イチゴ水、イチゴムース、生で 。。。まだまだある。今日中に処理しないと、悪くなっちゃうのが難点。しょうがないから後は冷凍。今後お庭のラズベリーも食べ [続きを読む]
  • ミレンカとネックレス
  • 衝撃の事実。ユリとロニーが愛用する、ゴム紐に可愛いビーズが通してある子供用ネックレス。ミレンカは、もう子供っぽ過ぎるから使わないらしい。、、、えっ!! そうなの?! いつから!? そういえば、最近使ってないかも?クラスの友達も使ってないの。大人みたいな細いのを使ってるの。とミレンカそういう事ならと、名前の日にチェーンのタイプのネックレスをあげたら、とっても喜んでくれました。大きくなってるな〜、ミレンカちょ [続きを読む]
  • ロニーの新しい言葉
  • ロニー、ロニー。わんぱく盛り。最近新しく喋った言葉はハムーパン(ス)プンー(コー)ヒーちょーちょブー(=ブタ) この2つはお気に入りの 絵本に出てくるのイーハハー(=公園の馬とかの乗り物)ブブー(車、バイク)ナナー もしくは レナー (=ミレンカ)ジュジュー(=ユリ) アイス好き。ママのをちょっと貰うのではなく、自分用が欲しい室内でも帽子を脱ぎたくないなぜか斜めに帽子を被りたいタタのバイク試し中裸足で外で遊ぶ練習中最近 [続きを読む]
  • デザート-カルピスでティーパーティー
  • おばあちゃんに送ってもらったカルピスの表面に書いてあったレシピで、ユリがドリンクを作りました。マカロンもお皿に出して『ティーパーティーね』と嬉しそうに言うユリ。水を差すようで迷ったけど『ティーってお茶と紅茶の事なんだよ。お茶を飲みながらお菓子を食べるのよ。だからお茶がないとティーパーティーじゃないんだよ。』って教えてあげました 『えっ!!』とビックリゆり。ごめんね。でも気にせず 『じゃあパーティー [続きを読む]
  • 水遊び
  • お庭でスプリンクラーを回している時に姉妹が家にいる場合は、姉妹は水着を着て噴水の周りを走りまわっています友達も参加暑いからねー。水を浴びて涼しく遊べていいねひと休み [続きを読む]
  • ミレンカの名前の日と私の誕生日
  • 毎年恒例、ミレンカの名前の日と私の誕生日の合同パーティー!ホールケーキもクッキーもマフィンもくまのケーキも焼いて焼いて。 あとは暑いからゼリーとアイス。そしてグリルは旦那さん担当。可愛いお花とカード写真上: ロニーを探せ。下:姉妹を探せミレンカの友達たっぷりで賑やか。姉妹で遊びに来た子が3組 と +アルファ。10人くらいだったかな。あとはおじいちゃん、おばあちゃん旦那さんの弟一家、友達夫婦x2。お庭でできるか [続きを読む]
  • ミレンカの自然教室
  • ミレンカが2泊3日で学校の自然教室に行って帰ってきました。ママや家族なしでのお泊まりは初めて心配はしなかったけど、ミレンカの不在に、とても足りない感、不在感を感じました。それとさみしい気持ちと。『ママ、さみしくなったらユリを多めにギュしてね』と言い置いていったミレンカ。カバンには一番お気に入りのぬいぐるみを入れてくるよう持ち物リストに書いてあったのでちょっと笑いましたミレンカは、小さいリラックマを [続きを読む]
  • それで幸せなら
  • 春になってから、旦那さんはバイク通勤。車が家にあるので、私が使えて便利。悪天候の日の学校送迎とか、プール迎えとか、ガールスカウト送迎とか。。 送迎ばっかりじゃん。どこか普通にお出掛けしたい!ウィーン旅行が既に遥か昔に思えちゃうまた行きたいな。さて、旦那さんが会社から帰ってきたタイミングで姉妹が庭いると、近所の林をバイクで1周のリクエスト可。1日に先着1名。急いで自転車用ヘルメットをかぶりバイクの後ろに [続きを読む]
  • ロニーの自転車
  • 姉妹みたいに自転車に乗りたいロニー。ペダル無し自転車をガレージから自分で持ち出して来ましたやる気満々でも一人で乗るには重いのか不安なのか、ママに押して欲しいみたい。お庭2周でママが疲れたので、一人で自転車を押してどこかに行くロニーアッヨロッいいよ、いいよ。もう一息ね。頑張れロニー姉妹の後ろを自転車で追いかける姿が目に浮かびます [続きを読む]
  • 待望のポーランドで ヨガ
  • お友達の情報で、新しくできたヨガクラスに一緒に通ってみることにしました!小さなこの街では初のヨガクラスなんじゃないかな。使ってないままだったヨガマットが、久々に陽の目を見るね。最後にヨガに通ったのは、まだ日本に住んでいた時だから、、数えてびっくり6年前でした。ユリ〜が赤ちゃんの時だったわ! 時の経つのは早いこと!、、、気を取り直し、ポーランドでのヨガクラスは遠すぎないし、週1回夜に1時間だから行けそうで [続きを読む]
  • 週末散歩
  • 天気がいい週末の散歩は気持ちがいいですね。今回はロニーも一緒に。お水が美味しいね。のんびり〜砂や土の場所が多いので、裸足にサンダルがおすすめ。でも、ロニーは頑として裸足拒否。今のところ、サンダルか靴も素足では履きたくない派。この前、裸足で芝生デビューするも、すぐに靴下を履きたくなってました。慣れるまでは しょうがないね。また休憩〜ちょっとした丘で休憩。夏は近いかな [続きを読む]
  • ネックレスとロニー
  • お姉ちゃんのネックレスを奪って逃走中のロニー。おもちゃの指輪も、カチューシャもブレスレット好き。ピンを見つけると、髪に留めてくれと持ってくるのでママは困る。どこに留めるの(苦笑)? 姉のいる弟は、みんなこうなるの? 周りにサンプルがいないから分からないけれど。。でも、いい笑顔。昔、『息子は小さい彼氏みたいだよ〜』と言ってた友達がいたけど、ちょっと分かる気がする [続きを読む]
  • 子供パーティー用のプレゼント選び
  • いつも結構急に子供の誕生日や名前の日のパーティーのお誘いに声がかかるので、プレゼントのスペアをいつも数個家に置いてあります。今のところ、女の子は用ばっかりだけど。女の子は簡単。子供アクセサリーや、可愛いピン、ゴムは絶対失敗なしで喜ばれる。手軽なお値段だしね。急にお店に買いに走りたくないので、可愛いものを見かけたらストックの箱に保管しています。(姉妹には見せないの。欲しくなるからね。)大人へのプレゼ [続きを読む]
  • イチゴの花が咲いた!
  • お庭の角に、いちごの花が咲きました。低い位置に下はイチゴ、その上はラズベリー。植物の 大きさが違うので丁度いい。当然だけど、私の好きな ウェッジウッドのワイルドストロベリーの花と一緒。今お庭は花盛り。こわい位の勢いで日々生長してます。勢いがすごい。暇を見つけて草むしり、、、の日々。(私が!?)熊手と一輪車の台車を出してきて、せっせと草むしりと、周りの林の松から落ちてくる松の針葉の片付け。1時間もすれば毎 [続きを読む]
  • 優しいミレンカ、嬉しい夕食
  • 夕御飯の準備が大体出来てテーブルに食べ物が並んた頃に、キッチンの後片付けをしつつ 他意もなくただ単純に『あ〜、お腹空いた〜』と独り言を言ったら、それを聞いていたミレンカが『ママ、座って食べたら? 私がやるから』と。何て優しいの涙が出そうになるくらい嬉しくなりました。そんな事言われたら、頑張れるよね。もう1つ。今度は夕食中に旦那さん。『僕は普通はブロッコリーはあまり好きじゃないけど、あなたの作るブロッ [続きを読む]
  • グリルの季節
  • 今年もグリルの季節。今日ラジオで、『グリルでソーセージを焼くのは昔からのポーランドの国民的伝統だ』とか何とか大そうな話になって盛り上がってました。従姉妹と肉待ち中。チェスで遊んでる子達いつも肉担当は、おじいちゃん。プロの味食後のゴロゴロタイム寝かしつけられたロニーうふ寝る気無し楽しい〜。 [続きを読む]
  • フランス土産
  • 旦那さんが時々出張するのですが、最近は軽〜くお土産を買ってきてくれる事が多くて嬉しいです。今回はフランスとベルギー出張2泊3日。車で1400kmの出張って、、数人で行くとは言え過酷だな〜。お土産はベルギー時代に好きだったチョコレート。ありがとうね。グリコMIKADOポッキーもあるね。COTE D'ORのチョコレートも大好き!大事に頂きます。 [続きを読む]
  • ウィーンへのバイク旅行
  • 5月の初めのお休みに、ウィーンに行って来ました! 私はオーストリアに行くのは初めていい天気で、暑いくらい。日焼けしました。旦那さんと友達夫婦との大人旅バイク旅行です。綺麗で大きくてゴージャスな建物ばかり広すぎるくらい広い シェーンブルグ宮殿旅行の最後の観光スポットだったので、のんびり芝生にごろんと寝そべって休憩しながら空と宮殿を眺めて、気持ちよかった! 動かないで座ったり寝転んだりして『ちゃんと』見た [続きを読む]