YURATA さん プロフィール

  •  
YURATAさん: YURATAの琥珀色の宝石 in ポーランド
ハンドル名YURATA さん
ブログタイトルYURATAの琥珀色の宝石 in ポーランド
ブログURLhttps://ameblo.jp/yurata-kohaku-jewelry/
サイト紹介文ポーランド人の夫とハーフの子3人とのポーランド子育日記
自由文ポーランド人の夫とハーフの子3人とのポーランド子育日記
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供201回 / 365日(平均3.9回/週) - 参加 2009/09/08 17:30

YURATA さんのブログ記事

  • Chojnik城と日帰り旅行
  • 旦那さんが旅行から帰ってきて数日後、ロニーを義両親に預けて、2人で小旅行に行ってきました。ドイツとチェコとの国境近くの観光スポットを色々見てくる日帰り旅行。シフィドニツァの木造、平和教会。17世紀に建てられたもの。 8年振りに行ったけど、やっぱり圧巻。素敵! ランチ。何年振りかの頭付き丸々魚のグリル焼きChojnik城は山の上。6百メートルちょっとを1時間位かけて登ると到着。小さなお城だけど、見所沢山。絶景帰り [続きを読む]
  • 息抜きにショッピング
  • やっと旦那さんが帰ってきました!予定より1日常早くて、サプライズにしようと思ってたらしいけれど、生憎 私とロニーは外出中で鍵を持っていかなかった旦那さんは家に入れず 電話が掛かってくる羽目に。サプライズが台無しねやっと旦那さんが帰ってきても、私が家にいるとロニーは私にくっついてくるので休めず。よって、一人でショッピングに行ってきました。あー解放感満載。誰にも中断されないって最高。留守番頑張ったので、 [続きを読む]
  • サバイバル中
  • 姉妹はまだまだガールスカウト中。パワフル ロニーと私は、何とかやってます真夏に、このサンタズボンを履くと主張して譲らなかったロニー。まぁいいけど。サンダルでいいのに、靴下までしっかり履いてから靴を履きたい男の子。公園帰りのアイス休憩ソファーでまったり。しっかりくるんであげると、満足そうな顔(真夏)汗を結構かく子なのに、『ふわ〜っ』と毛布をかけられたい。旦那さんが買ってくれて最近届いた、ファンタスティ [続きを読む]
  • 姉妹の不在中
  • 姉妹がガールスカウトで不在。今日で3日目。毎日暑いです。旦那さんのバイクで東-中央ヨーロッパ1周旅行と姉妹の旅行日程が重なってしまい、私とロニーだけがお留守という非常事態。非常事態宣言を出して、周りの皆さんのお世話になっています。旦那さん不在1日目。とりあえずママが公園に連れていく。(姉妹は友達の家に行っちゃったからね)翌日、姉妹がガールスカウト出発。なので、お友達とピザランチ。旦那さんがいると却下さ [続きを読む]
  • カキン と ガールスカウト
  • ミレンカ: ママ、カキーンが食べたくなってきた私:、、、? カキーン? 、、柿?ミレンカ:日本のカキーンだよ。おばあちゃん家にある! 私: わかった! 金冠でしょ! キンカン! ミレンカ:そうそう! お荷物に入れて送ってくれないかなぁ。私: フルーツだからねぇ。どうかなーミレンカ:古くならないと思うよ! 今度おばあちゃんに頼んでみようか私: 古くなるとか、そういう問題かな??、、、(フルーツ送っていいの? )じゃあボンタン飴にし [続きを読む]
  • ロニー特集
  • ロニー特集ミレンカのリュックを背負うロニープチ幼稚園児みたい遊具に自分で入っていくロニー(前はいつも、補佐が必要だった)。手前で見守るミレンカの視線が温かい。海水浴に行ったのに、砂遊びに徹するロニーの変顔&変なポーズお姉ちゃんび遊んで貰うロニー夏休みは、お世話が手厚くていいねぇ。玄関で振り向きロニー油断してたら、飛びかかってきた気を取り直し、カッコイイ風の顔ミレンカがデコった、真夏なのにハローウィン [続きを読む]
  • 久しぶりのお寿司
  • 旦那さんが 部下を連れてきて家でグリルパーティーをしました。『だから、日本ぽいもの作ってくれない?お寿司とか』と 何だか丁重にお願いされたので 「グリルにお寿司って、、」と思いつつも 久しぶりに巻き寿司を作りました。揚げ寿司も作って、それはランチに子供達と食べました。(揚げは貴重で、お客さんに出したくなかったの。。)ミレンカとユリも巻くのをお手伝い。具は、味付けした椎茸、人参、卵、きゅうり。久しぶりに、 [続きを読む]
  • ミレンカ携帯デビューと、ポーランドの携帯事情
  • ミレンカが、ついに携帯を持つことになりました!と、言ってもまだ電話番号は なしです。日本とポーランドでは携帯のシステムが違うようで、番号はいつでも買えて、自分の携帯に入れられます。ミレンカの携帯は、タタのお下がりを貰い受け、可愛いケースに入れたものです(バッテリーはタタが新品に交換しました)。ケースは私の妹の協力の下、日本から ミレンカ大喜び携帯で今のところ出来る事インターネット検索カレンダー機能目覚 [続きを読む]
  • ティアラと、りらっくまのクッキー
  • 姉妹の誕生日プレゼントに、私の妹から色々届きました! ありがとう ティアラがキラキラで、姉妹は大喜び。毎日着けてます。毎日プリンセス。服は普段着だけど、気分は毎日プリンセスりらっくまのクッキー型も貰ったので、早速作りました。ココア味とプレーンと味は2種類で、型はリラックマと、こりらっくまと、きいろいトリ 今でもリラックマが大好きな姉妹です。おにぎりを食べながら参加のエプロン ロニー。エプロンが必要!と [続きを読む]
  • ユリとプリンセスヘア
  • ユリー御用達のヘアサロン(=ママ)で、リクエストされたプリンセス ヘア 渾身の出来具合 取れてこないように、ピンたっぷり気に入ってくれたみたい。ユリのゆるふわヘアーだからこそ、私でもできたんだと思う。ちょこまかロニー気に入ったので、髪型に合わせて自主的にお姫様風の服に着替えてくるところが、女子ってかんじ。(上の写真では普通の普段着でしょ?)うろちょろ ロニー。ちなみにこのちょっと奇抜なロニーファッショ [続きを読む]
  • 自家製ポーランドのキュウリのピクルス
  • ミレンカの大好物のポーランド風キュウリの漬物(塩漬け)を作りました。レシピはお義母さん秘伝直伝2、3日でいい感じに漬かります。毎日ちょっとずつ出して食卓へ。漬けた瓶の空いたスペースに、新しキュウリを追加していくって感じ。何回か使ったら、汁を新しく作り替えるけど、古い汁の方が早く漬かるらしい。キュウリ嫌いな私でも、ちょっと食べてみてもいい感じのピクルス。お義母さんの畑で採れたキュウリを大量に貰った時の [続きを読む]
  • 海開き。
  • 近場海水浴場、海開き!天気が適度に良い日(暑すぎず、寒すぎず)は ちょこちょこ行ってます。徒歩10分だからねー。面倒だなーと思う日も、用事でもない限り子供のリクエストをなかなか断りにくい近さ。砂もたっぷり。水遊びして、パンや果物を食べて、のんびり。普通の公園みたいな遊具もあるから、それでも遊んだり。まだまだ夏休み前半です。おまけ:ユリのお気に入りの可愛いシャツ。バレリーナのスカートがポイント [続きを読む]
  • LESZNOのカフェ
  • 久しぶりに家族皆でLESZNOに行ったので、用事が済んだ後に中央のrynekでアイスを食べてきました。夏場は広場にテラス席が出ていて、いい感じ。一気にリゾート気分倍増。ユリはイチゴ味、ミレンカはチョコレート、旦那さんとロニーは生クリーム味(っていうのが普通にある)とバニラ、私はクッキー-クリームと、森の果物(ベリー味) 1玉 3.5zł(100円くらい)でお手頃価格。大満足よアイス、タタから貰い受けましたLESZNOの中央広場は [続きを読む]
  • ポーランドで七夕&浴衣
  • 七夕に、浴衣を着て楽しみました!写真を見て、裾の長さを直さなきゃと発見ロニーの甚平はミレンカが手伝って着せてくれました。 ミレンカは本当によく弟を可愛がっていて「ベスト-シスター オヴ ザ イヤー」を受賞出来そうな勢いですお着替えロニーただ、着替え中に、私や姉妹の肩を支えとして持つのはいいけど、頭を抑えるのは止めてほしいよ、ロニー [続きを読む]
  • 初泳ぎとチャイナ服
  • 近所の湖に今年初泳ぎに行ってきました!夕方6ー7時でもまだまだ暑いし日は高い。ロニーも初めて自主的に足を水に浸けて遊びました。ずっと怖がってたから、やっと思いきったって感じ。膝まで水に入って歩くだけだったけど、進歩! ロニーの水着も買わなきゃねー。おまけ久しぶりのチャイナ服ミレンカwithロニー。ミレンカ お得意のポーズ真似っこロニーもポーズ七夕のお願いごとは何?#七夕2018 をつけてブログを書くと!?あなた [続きを読む]
  • ボレスワビエツ陶器 絵付けの その後
  • 先日ボレスワビエツで絵付けをしたポーランド食器が自宅に届きました!日曜日に絵付けして、8日後に到着。まずまずの対応の早さね届いた作品を見て、『やっぱり私、下手〜。』と落ち込み。そりゃあ、焼いたらもっと可愛くなるって訳じゃないから、絵付けした時点で分かってたけどねなかなか難しかったの〜しょうがないから、シナモンロール入れてみた。お友だちのはカラフルで可愛い出来。ミレンカ『いいよ、いいよ。一回目だもん [続きを読む]
  • ボレスワビエツ陶器の体験教室
  • ポーランド食器 ボレスワビエツの工房『manufaktura』で、絵付け体験と工場見学ツアーをしてきましたお店の奥が工房で、まず工房見学からお店も可愛い食器ばっかりで、既にテンション高くなっている私とお友達(2人で参加しました)ボレスワビエツ近郊の土から食器の形を作ったところ電気で焼く窯 。800度で焼くらしい絵がついたスタンプで絵付け中。簡単そうにやってたのに、自分で後でやってみたら、凄く難しかった釉薬につけて、 [続きを読む]
  • 七夕のお願いごとは何?
  • 七夕のお願いごとは何?『おじいちゃんとおばあちゃんがポーランドに遊びに来て会えますように』Byミレンカ& ユリーロニーも待ってます。昨日は日本サッカー、残念でしたね。でもいい試合だったと思う。家族皆で応援しました。卵焼き食べながら応援ハム食べながら応援ちょうど夕食時だったからね。みんなで つまみながら観戦 [続きを読む]
  • お菓子作り
  • 久々にお菓子作りの気分だったので、アップル.シナモンロールを作ってみました。結構いい仕上がりメロンパンと、バナナマフィンはこの前友達が来た時に作りました。もちろん味見ボーイ参上。最近、出来立ての(好きな)食べ物を見ると『うわぁ〜』って、素敵な満点リアクションをしてくれるロニー。そう、作った人としては、そういう反応が欲しかった! っていう一番素直に嬉しいリアクション。ふふふ。気分良く素直に嬉しくなってい [続きを読む]
  • ロニーの趣味とこだわり
  • 朝、ロニーの部屋の前で渋滞を発見ちなみに、乗客はロニーのお気に入り限定トラックの荷台に きっつきつの乗客達ロニーの昼寝直前の様子きっちり ならべてる〜。毎回。昼寝も夜寝も毎回きっちり並べないと眠らない ミニカーも気づけば整列。ロニーは並べるのがとても好きらしい。片付け好きになるかな。期待並べるの楽しいね夏休み満喫中〜 [続きを読む]
  • 自家製アイス
  • 自家製アイスが我が家で流行っています。最近健康志向の旦那さんにも好評。『いいね、これ!しばらくお店のアイスを買うのをやめます』だって。それはちょっと、、時には食べたいこんなアイスのケースを購入してみました。氷ケースで作るのは、ちょっと不便だったので、試しに使ってみることに。バッチリ成功。今回のアイスの中味は、ヨーグルト、イチゴ、バナナ、桃をミキサーで混ぜたものです。こっちは、バナナ ヨーグルト満足 [続きを読む]
  • 初! 子供と出掛けるヴロツワフ 電車の旅
  • 初めて私一人で子供3人を連れてヴロツワフまで出かけてきました。私一人でなら息抜きに時々行ってたけど、子供と行くのは初めて。そして、気がついちゃったけど ロニーは人生初の電車! (ミレンカは1才、ユリは4ヵ月から飛行機にさえ乗ってたのにね。。あぁロニー、田舎っ子)まぁ、それは置いておいて。今回の旅の目的は、小人探し。夏休みだしね。旦那さんはスペイン出張でしばらくいないしね。なので時間が自由になったのと、最 [続きを読む]