mayumi さん プロフィール

  •  
mayumiさん: ローマより愛をこめて
ハンドル名mayumi さん
ブログタイトルローマより愛をこめて
ブログURLhttps://romamayumi.exblog.jp/
サイト紹介文永遠の都ローマから綴る何げない日常。時には遺跡や芸術品を語り、美味しいレストランやカフェもご紹介♪
自由文福岡出身、湯の町別府で育ちました。東京で大学生活を送った後、ロンドンへ。そして、今は、もう丸々27年もイタリア・ローマに暮らしています。4月から息子が日本の大学へ♪嬉しい〜♪
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供367回 / 365日(平均7.0回/週) - 参加 2009/10/20 05:28

mayumi さんのブログ記事

  • イータリー共和国広場店で食品のお土産を買う♪
  • 共和国広場〜♪噴水の水がない〜〜〜暑い夏こそ、噴水の水で清涼感が欲しいところなのに・・。ローマの財政難ゆえのことでしょうか!?今日は、共和国広場に所用があったついでに、イータリーに寄ってきました。いつも、この前を通るだけで、中に入ったことはなかったのですが・・個人的にもお付き合いしているブロガーのカンポさんの昨日の記事に、ローマのイータリー(本店のほうです)が... [続きを読む]
  • 夏休み前の最後のズンバ♪
  • 今日のローマも暑かったです〜家の中にいるとそうでもありませんが、一歩外に出るとぶわ〜っと熱気が押し寄せる気がします・・・木曜日はズンバ♪先週は発表会メンバーだけの特訓レッスンのみで普通のレッスンがなかったため、ずいぶん久しぶりのような気分です。1週、行かなかっただけなのに・・夏休みで日本への帰省を控えて、今日が夏休み前の最後というメンバーも多々でした。ローマを去るカルメンも... [続きを読む]
  • 疲れ切ってます〜
  • 疲れて切ってます〜プラベも仕事も大変だ〜写真は、現在、翻訳中の本♪「ラファエッロの秘密」です♪日本版の刊行は当初予定されていた11月から来年1月に延期になったので(講演会の日程に合わせて変更になりました。日程、もう決まっていますが、さすがに私がフライングするわけにはいきませんから、まだ秘密です)、それに合わせて締め切り自体もずれてはいるのですが、私は、当初の予定通り、今月中に仕上げ... [続きを読む]
  • コロッセオ周辺の可愛いカフェ♪
  • 以前、ご紹介したことがありますが、私のコロッセオ周辺でのお気に入りのカフェの一つ「カフェ・カフェ」です♪コロッセオ周辺にはたくさんのバールやカフェがありますが、たいていは観光客プライスのどこにでもあるようなもの。そうはいっても、私も時には、暑さに負けて、あるいは、歩く気力がなかったりで、そういうところへ入ったりもしますが、コロッセオのチェリオの丘方面に来たら、必ず立ち寄るのがここです... [続きを読む]
  • カフェ・プロパガンダのドルチェ♪
  • 先週は、再び、お友だちのリクエストで、コロッセオの裏、チェリオの丘のふもとにあるカフェ・プロパガンダに行ってきました♪バーカウンターも素敵な雰囲気なんです〜夜は、ディナータイムだけでなく、カクテルやアペリティブを楽しみに来るのも素敵ですね♪いわゆるイタリア時間では、ランチの時間には早かったので、まだ一組のお客さんしか入っていませんでした。お食事は、奥のほうが落ち着く... [続きを読む]
  • 大成功の発表会♪ズンバ・ガールズ、カッコいい〜♪
  • メルカティーノ・ジャッポネーゼの大舞台で行なわれたズンバのサークル、ダンス・フローラの発表会♪参加メンバーたちのカッコいいことと言ったら!!私は、残念ながら、緊急事態が発生して応援に行けなくなってしまったのですが、グルームラインにアップされた写真や動画を見て、本当にびっくりしました♪大勢の観客を前に、キレキレでものすごくカッコいいダンスを披露♪皆さん、立派なダンサーさんたちです。... [続きを読む]
  • ラファエッロと父ジョヴァンニ・サンティ♪
  • 以前、ご紹介したナポリのカポディモンテ美術館にあるラファエッロ初めての作品♪断片しか残っていませんが、「トレンティーノの聖ニコラウスの戴冠」別名、バロンチの祭壇画と呼ばれる絵の一部「父なる神と聖処女マリア」です♪この時は、「カラヴァッジョの秘密」を翻訳中で、カラヴァッジョの絵が目的でナポリに行ったのですが、カポディモンテ美術館は巨匠たちの傑作が多く、ラファエッロの作品もしっかり目に焼き... [続きを読む]
  • コロッセオ再び♪また様子が変わってた〜
  • 再び、コロッセオ♪ちまたまた様相が変わっておりました〜ついに、地下鉄C線の工事がここまでやってきました。地下鉄B線のコロッセオ駅を降りても、すぐにはコロッセオには入れなくなっています。目の前に見えるのに行けない!いえ、別にコロッセオを見に来たわけではありせんが、観光客の皆さまはぐるりと遠回りするのが大変そうですね・・コロッセオ駅のそばには、携帯のバッテリー・チャージをする... [続きを読む]
  • フルラでお買い得な靴をゲット〜♪
  • Via Nazionale(ナツィオナーレ通り)のフルラ♪Up to 50%(最高50%オフ)のセールをやってました〜先日のお友だちとのランチの際に、ウロウロとウィンドーショッピングもしたのでした。「見てみる?」と顔を見合わせて、中へ。そうしたら、アクセサリー小物や靴など、たぶん古い商品の売れ残りだと思いますが、50%オフどころではない、破格のお値段で出ていました♪特に靴が安い♪... [続きを読む]
  • 「マツコの知らない世界」に同級生が登場♪
  • 6月12日の「マツコの知らない世界」に大学の同級生が登場しました♪亜樹(あぎ)直(ただし)姉弟です。亜樹直とは、姉弟二人を合わせたペンネーム♪私の同級生は姉のほうで、本名、樹林ゆう子ちゃんです。←こちらの名前も公に出しています。ペンネームを聞いてもピンと来ないかもしれませんが、「神の雫」という大ヒット・ワイン漫画は誰もが知っているのではないかと思います。... [続きを読む]
  • 心の友とランチ@ターゲット♪
  • 今日のローマは暑かった〜日中は、30度超えました♪写真は共和国広場です。今日は、心の友と久しぶりのランチです♪しかし、今日はついてなかった〜行こうと思っていたレストランがお休みで(事前チェックでは開いているはずだったのですが)、次に行ったレストランもお休み。というわけで、久しぶりにローマ三越のそばにある「Target」(ターゲット)へ♪ここも、この界隈ではお気に入りのレ... [続きを読む]
  • 昨夜の覚え書き♪
  • 昨日の食卓〜毎度ワンパターンなアングルからワンパターンのテーブルセッティングで♪(笑)夏に突入したので、テーブルクロスだけは少しだけ涼し気に見えるブルーにしました。イタリアはカトリックの国なので、キリストの受難の日に合わせて、お魚屋さんが毎週火曜日と金曜日にしか開いていませんが、最近は土曜日も開いているので、お魚メニューにしました。とはいえ、夫がお魚嫌いなので、これまた彼の食べられ... [続きを読む]
  • 今日もお客様、さすがに疲れた・・・
  • 本日、土曜日の夜もお客様でした・・・前日の金曜日から、やれ買い出しやら、下ごしらえで、さすがに疲れました・・原稿用紙(正確にはワードですが)に向かう時間なんて1分もありませんし、パソコンを開ける時間もなし〜携帯でメールチェックするのがやっとです〜夫関係の友人たちですが、私の友人でもある・・みんなに会って、一緒にお食事しながらお喋りするのは楽しいです。でもね〜、この時期というの... [続きを読む]
  • 学校終了、夏休み、ローマの風物詩♪
  • 今日は、6月8日金曜日。ローマの学校は学年末の終了日を迎えました。明日から、卒業予定者以外は、3か月以上も続く長い長い夏休みに入ります。小・中・高ともに、卒業試験はこれからですから〜写真は、学校が終わって夏休みに入った喜びから、子どもたちが水鉄砲(もしくはペットボトルか水風船)で水をかけあう恒例の儀式です。一番威力があるのは、ペットボトルです。これをやるのは、たいてい、中学生... [続きを読む]
  • 切り売りピザとサンドイッチでランチ♪
  • 木曜日はズンバ〜ということで、今日は、レッスン終了後に切り売りピザとサンドイッチを買って、ウチで軽いランチをしました♪ゆうこ先生やカルメンはものすごく大きな豪邸にお住まいですが、私の家は小さくて狭いので、全員をお呼びできない・・・でも、今日は、レッスンを受けている仲間たちの半分が、私と同じくスタジオの近くに住んでいるメンバーのお宅に集まってマッサージの無料体験(日本人のリフレクソロジ... [続きを読む]
  • 激しい頭痛・・・
  • あまりにも忙しい私。あまりにもたくさんのことをしなければならず、あまりにもたくさんの予定が詰まっていて・・おまけに、気になる仕事もあるし・・・こういう時には、どんなに疲れていても、緊張して夜眠れなくなる私です。もともと不眠症に近い体質ですから。そんなわけで、極度の睡眠不足で、おそらく限界に達したのでしょう。激しい頭痛に襲われました。どうやっても治らない。バファリンを飲んで... [続きを読む]
  • ポットラックパーティ@カルメンのおウチ♪
  • 今日は、とっても素敵なカルメンのお宅で、ズンバのサークル「ダンス・フローラ」のポットラックパーティでした♪きゃあ〜、全部で16名という大所帯。それなのに、カルメンは、16名分をきちんとテーブルセッティングして、綺麗なお花も飾っていました♪トビー、14歳♪人懐っこくて、可愛い〜母の飼っていたゴンちゃんにそっくりです。それぞれが一品ずつ持ち寄って、全部で16種類のご... [続きを読む]
  • ゲイ・ヴィレッジ2018ローマからLGBTQを考える♪
  • 最近よく見かける大きなポスター♪気にも留めていなかったのですが、よくよく見るとローマのテスタッチョに夏の間、期間限定でオープンするゲイ・ヴィレッジ2018年の宣伝でした。5月31日から9月8日まで毎日19時以降オープンしているようで、ご飯を食べたり、お酒を飲んだり、ディスコや各種イベントを楽しむ場所のようです。LGBTQの方々のための場所?ストレートは行けないのかな?ふと気がつき... [続きを読む]
  • 今は昔の物語、メタ・スーダン♪
  • コロッセオ周辺の風景〜相変わらず地下鉄C線の工事が続いておりますが〜もう2年以上になりますけど〜観光シーズンに入ったとはいえ、6月はまだまだ訪れる人の少ない時期♪それでも、コロッセオに入場する人たちの行列は、とんでもなく長いものでした。7月、8月にはいったいどうなることでしょう・・さて、コロッセオのそばにあるコンスタンティヌス帝の凱旋門です。コンスタンティヌス帝... [続きを読む]
  • 共和国記念日におけるコロッセオの役割♪
  • 昨日、7月1日のコロッセオ〜コロッセオの三階と四階の外壁に何やら作業中の方たちがたくさん・・コロッセオの下には、消防署の赤い車が何台も止まっています。いったい何をやっているのでしょう?下の段に降りる時には、こんな感じで移動していました〜今日、7月2日はイタリアの共和国記念日♪ですので、それに関連することかな?と思っていましたが、ネットで検索しても、出て来るのは、いつも... [続きを読む]
  • 年下のお友だちとおデート@カフェ・プロパガンダ♪
  • 久しぶりのコロッセオ〜♪地下鉄の駅を降りたら、ものすごい人だかりでビックリでした〜今日は、地下鉄B線コロッセオ駅の改札口で、お友だちのつぐみさんと待ち合わせ♪なぜ、コロッセオかって!?それは、もちろん、この近くにあるお気に入りのレストランでランチをするためです。カフェ・プロパガンダ♪こちらも久しぶりです〜一時期、かなり通っていましたが、書籍翻訳の仕事をするようになって... [続きを読む]
  • ここのところの毎朝の楽しみ♪
  • ここのところの毎朝の楽しみは、大学の同級生の緒方くんがグループラインで配信してくれる熊本日日新聞で40回にわたって連載している「わたしの履歴書」を読むことです。今日(5月31日木曜日)は、連載26回目♪学部が違うので、彼のことをよく知らなかったのですが、熊本の名家の御曹司だったことを知って本当に驚きました〜まぁ、ウチの大学は、お坊ちゃんお嬢さん学校だったので、そういう人は多いのですが... [続きを読む]
  • お呼ばれランチ♪
  • 今日は、お友だちの素敵なおウチでお呼ばれランチ会でした♪凄い♪こんなにたくさんのものを午前中に一人で用意したなんて、凄過ぎます〜普通に、前菜、プリモ、セコンドだと思っていたので、ビックリしました〜生ハムとメロン、ブレザオラ、ラタトイユ、温野菜のサラダ&ツナ、キッシュ、ペペロナータ(オーブン焼き)、赤かぶとパイナップルのリコッタ和え、アスパラガスとパルミッジャーノのオーブン焼き・・・... [続きを読む]
  • アトリエ・カフェで朝食を♪
  • 月曜日のお昼過ぎ、スペイン広場です〜♪この瞬間は青空が見えていますが、昨日、今日と、ローマはどんよりした雲に覆われた蒸し暑い毎日となっています。こちらは、月曜日午前中のお気に入りのカフェ・レストラン♪アトリエ・カノーヴァ・タドリーニです。いつもは混みあうこのお店も、週始めの午前中は、この通り、がらがら〜ここに来たのは久しぶり〜以前は、もうかなりの頻度でブログに登場してい... [続きを読む]