マチルダ さん プロフィール

  •  
マチルダさん: サチョンからグンサンに
ハンドル名マチルダ さん
ブログタイトルサチョンからグンサンに
ブログURLhttps://ameblo.jp/minishimite/
サイト紹介文韓国人男性と国際結婚。慶尚南道のサチョン(사천)⇒全羅北道の群山(グンサン)に引っ越して生活中。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供95回 / 365日(平均1.8回/週) - 参加 2009/10/25 08:37

マチルダ さんのブログ記事

  • ドドンと入ってます
  • きのう、衝撃の事実が発覚! 3年ぐらい前に買った空気清浄機。普通は1年ぐらいでフィルター交換ランプがつくけど、うちはつかないねぇなんて言ってたら… フィルターにビニール袋が被さったまま3年も使い続けていました。…空気清浄ひとつもできていなかったというあはあは、これからはどうか頑張っていただきたい。 さて、タイトルのお話。 日本でも未だに流行ってますか? ご近所のオーガニックパン屋さんのパン。 バターがこれ [続きを読む]
  • ハロウィン電車イベント
  • 金海でもハロウィンイベントがありました…ハロウィン過ぎた11月3日に 怪しい飲み物をサーブしてくれるコスプレお姉さんたち。 ここはどこでしょう?右側に写っているのは金海−釜山を繋ぐ軽電鉄です。ジャンシン大駅とヨンジ公園駅のホームで行われたハロウィンイベントです。コスプレして行くと無料でジャンシン大駅のホームに入れて、お隣のヨンジ公園駅まで無料で一駅乗れました。電車の中は特別仕様でもなく、いたって普通。 [続きを読む]
  • 巨済島1泊2日
  • 週末からかなり寒くなって、あっという間に冬になりそうな韓国金海です。 先週末、巨済島(ゴジェド, 거제도)に1泊2日で行って来ました。夫の会社の親睦会みたいな旅行でした。 最初は風の丘(バラメオンドク, 바람의 언덕)という観光地へ。やはりここにもありました。海の上を歩くスカイウォーク。なぜこんなにも韓国の人はスカイウォークが好きなのでしょう? 丘にある風車の前で。風車は止めてあるので動きません。 これはまた [続きを読む]
  • お店開きました
  • 団地内で1年に2回、フリーマーケットが開かれるのですが、マチ子とアッパが参戦してきました。好きな場所にシートを敷いて、持ってきた物を並べれば終了。出店するつもりは無かったんですが、ほかの子の出店してる物を買いたいけど小遣いを使ってしまいお金が無かったので稼がないと買えないよと言ったらその気になったようです。私も不要品を寄付してなんだかんだとけっこう売れて、1万ウォンぐらいになったとか。ひとつ何百ウォ [続きを読む]
  • 韓国で買える日本の知育玩具
  • この間、日本のお友達に出産祝いをと思いあれこれ探してたんですが、金海のEマートのベビー用品コーナーでやりたい放題のスマート版を発見。日本語音声のままで、しかも日本の定価より安くてビックリ。しかし日本語音声なのに誰が買うんだろうかと夫に言ったら「赤ちゃんだから関係ないんじゃない」と言われました。そうか^ ^ほかにもこんなのやこんなのもありました。日本の赤ちゃん用品は人気ですね。 [続きを読む]
  • 祭りで打つ!
  • 秋はお祭りの季節です。ということで先週土曜日に行って来ました。 去年も行った生涯学習科学祭り。今年はブックフェスティバルは同時開催じゃなかったようです。 まずは木製のキーホルダーにマジックで色付け。こういう簡単で子供たちが好きそうな体験教室が1,000ウォンぐらいから楽しめます。 韓国の伝統的な楽器も体験できました。マチ子は学校で国楽の時間があり、写真に写っているヂャング(장구)は授業で習っているそうです [続きを読む]
  • 馬山チャンドン芸術村
  • ひとつ前の記事で馬山で映画を見たと書きましたが、映画の上映時間よりだいぶ前に着いたので、映画館の近所をブラブラしていました。 この辺りはチャンドン芸術村(창동예스술촌)で、よくある韓国の壁絵とか、何か作れたりする施設があったりしてちょっと雰囲気がいいです。 地図。拡大して見てください。 施設の説明。 ブラブラするとニュージーランドのブランチを出すお店とか、ほかで見たことがないお店があったりしました。リア [続きを読む]
  • 馬山で日本映画
  • 先週、ついに見たかった映画を見てきました。 シネアートリゾム(씨네아트리좀)で『万引き家族(어느 가족)』を見てきました。金海のお隣、昌原市馬山にある小さい映画館です。名画座みたいな感じで、この建物の地下にあります。毎日違う映画を1日5〜6本、日替わりで上映しています。映画を見る直前なら地下でチケットを買えますが、直前でない場合は3階で発券してもらえます。先々月ぐらいから『万引き家族』が上映されているのは [続きを読む]
  • 今まで一番楽しかった韓国のお祭り
  • 10月7日、昌原(창원, チャンウォン)のお祭りに行って来ました。 前日に大きな台風が韓国に上陸し、今年の屋外ブースは中止となったと聞いていたのですが、台風一過のギラギラ日曜日だったので結局皆さんけっこうブースを出していました。 元気よく巨大だるま落としでスタート。 タイのブース。韓国語がゼロで食べ物が配られてたけどタイ語で全然わからず。タイの人は国王をとても大事にされてますね。この後はみんなでタイの音楽 [続きを読む]
  • 釜山で食べたもの
  • またまた前回の続きで、釜山で食べたものです。 海雲台にあるモンスターパイのイチジクとマスカットのパイ。お友達が買っておいてくれました〜けっこう早くに売り切れてしまうらしく、行った時にはもう少しでお店を閉めるからお茶は飲めませんと言われたそうです。フルーツがいっぱいで美味しかったです。もう少し下にクリームが入っていたらもっとよかったかも。タルト生地の部分が多いです。 南浦に移動してお昼に食べたハルメ [続きを読む]
  • 五六島スカイウォークと甘川村
  • 前回の海雲台1泊旅行の続きです。 海雲台に1泊した私たちは翌朝バスに乗って 五六島(オユッド)スカイウォーク(오륙도스카이워크)へ。無料で入れます。ガラスを靴で傷つけないように靴の上からカバーをして入ります。 下は海〜やっぱり少し怖いけど、海の部分はわずかでした。実は本当はケーブルカーもある松島(송도、ソンド)の方に行こうと思っていたんですが、間違えてしまいこちらに到着しました。釜山近辺にはもう一つ青沙浦(チ [続きを読む]
  • 海雲台でスペイン料理
  • おとといマチ子がフライパンでパンを焼くと言い出し(韓国ではフライパンでトーストするのが普通)、不注意で火傷をしてしまいました。水ぶくれができてしまい、昨日朝病院に行ってから学校に送りましたが…昨日は私が火傷してしまいました。二人とも大したことないけど、こんなこと滅多に続きませんよね。指に火傷をすると家事するのに不便なので早く治らないかなぁ。 前回の続きで海雲台です。夜ご飯。今回も東横イン海雲台2に泊 [続きを読む]
  • 海雲台の浜辺
  • ひとつ前の記事で釜山おでん専門店をUPしましたが、別の日にグンサン(군산)から友達が遊びに来てくれて、海雲台に1泊してきました。 友達に会う前に浜辺でひと遊び。浜辺には目立つ真っ赤なドームが。中に入ってみると この丸いものは夏の間に活躍した浮き輪だったんですね。 中にはろうそく作りコーナーとか、流れてきたガラスの破片で作るアートだとか、流木の船づくりだとか色々なコーナーがありました。有料でやってたみたいだ [続きを読む]
  • 釜山おでん専門店
  • 韓国でオデンと言えば、魚の練り物のおでん種のことを言いますが、おでんは釜山のが有名みたいなんですよね。スーパーに行っても「釜山おでん(부산어묵)」と書かれたものが売られています。おでんは韓国語でオムッですが、オデンでも通じます。 その釜山おでんの専門店に行ってみました。派手な外観のゴレサオムッ(고래사어묵)海雲台店。 2階のイートインスペースで餅、ソーセージ入りのオデンをいただきました。電子レンジで温め [続きを読む]
  • カムジャタン
  • この間友達と食べに行って来ました。 ムグンジ(酸っぱくなったキムチ)カムジャタン。赤いので辛そうに見えるかもしれませんが、小学生でも食べられる辛さとお店の人が言った通り、マイルドでした。 くずすとこんな感じで、骨の周りについた豚肉とキムチ、スープを一緒にいただきます。お肉がほろほろと崩れて美味しいです。体調がよくない人もいたので、焼き肉よりはお腹にやさしくてよかったです。 お店の名前はトダハムカムジャ [続きを読む]
  • 夢はフリーダムフリーダム♪
  • 光GENJI、懐かしいですのう…もうあの頃はアイドル離れをしていた私。 最近また流行っているらしいです…こちらでは ということで行って来ました。ローラースケート場。皆で狭いトラックをぐるぐる回ります。マチ子はローラーブレードは家にあって経験者でしたが、ローラースケートは初めて。でもこちらの方がタイヤが安定していて滑りやすいのですぐに慣れました。トラック横に初心者用のエリアも別にあります。音楽をガンガンか [続きを読む]
  • 2018夏休み日本で3
  • また日が開いてしまいましたが、日本滞在中の夏休みのできごと。 キャンプにも連れて行ってもらいました。大好きなソーセージを焼いています。 焚火このバンガロー以前にも連れて行ってもらったんですが、窓に網戸が無いタイプで、虫刺されが怖くて蚊取り線香をばんばん焚いて寝ようとしたら煙くて寝られず、マチ子の咳もひどくなり結局2人だけ車で寝ました。涼しいから網戸無くても蚊がいないんでしょうかね。 湖の夕方 そして実 [続きを読む]
  • 2018夏休み日本で2
  • 横浜のみらとみらいでラーメンを食べた親子3人は… カップヌードルミュージアム、安藤百福発明記念館へ。昔からのインスタントラーメンなどなどが展示されている中、韓国の辛ラーメンを見つけて記念撮影。 自分だけのオリジナルカップラーメン作り。パッケージに絵を描いて、好きな味とトッピングを選んで入れてもらえます。ここでマチ子がカップに絵を描いたんですが、思った通りに描けずに不貞腐れてしまいました。気持ちを切り [続きを読む]
  • 2018夏休み日本で1
  • マチ子の夏休み、1カ月ちょっとありましたが4分の3ぐらいは日本で過ごしました。本当は半々にしようと思ってたんですが、私の日本での歯科治療が伸びてしまい予定変更しました。 ばぁばと太鼓のたつじんチックなゲーム。これ以降、太鼓の達人にはまり(前回からもハマってたけど)千本桜ばっかりやっていました。ちょっと私もハマりました 妹家族のところに行って、犬を触りまくる。 泊りに行ったところで子供向けの体験教室に参加。 [続きを読む]
  • 2018夏休み韓国で
  • 気が付けばブログを1カ月以上もupせずにいました。マチ子の長い夏休みもやっと今日で終わります。 夏休み前半は韓国で過ごしました。といっても1週間だけでしたけど… 夏休み初日からグンサン(군산, 群山)へ。久々に幼稚園時代からのマチ子友達に会ってきました。 グンサンのとあるキッズカフェ。1日中いても子ども7,000ウォンというお得な場所で、しかも帰りにオモチャももらえました。金海にもあるといいのになぁ。ここで1年ぶ [続きを読む]
  • ドライブドライブ〜
  • 先週のお笑い向上委員会を見てからというもの、へいへいドクターが頭から離れません。…あの番組にドはまりしてましたね。 さて、車の運転が本当は嫌いな私。いつもは30分以内で着くような近場で自分の知ってる道しか通らないのですが、2週間ぐらい前に初めてサチョンに車で行って来ました。夫は仕事だったので、どうしても義父母宅に行かなければならない用事ができて…市外バスでも行けるんですが、本数が少なく暑くてバス移動も [続きを読む]
  • デパ地下でお昼
  • この間、釜山までお使いに行って来ました。 帰りに西面のロッテデパート地下1階でキムマルジャ(김말자、海苔巻こう)のコマキンパプ(꼬마김밥、ミニ海苔巻き)ハムチーズとクレミ(크래미、カニカマ)どちらも1,500ウォンでした。最近は小さめのキンパプが流行っているんですかね〜スーパーでも普通のサイズよりコマキンパプをよく見かけます。…私が韓国に来た最初の頃は、キンパプ天国で普通のキンパプ1本1,000ウォンだったんだけど [続きを読む]
  • ノリハッキョへGO!
  • あづい…湿気が日本ほどではないと思いますが、ギラギラと照り付ける日差しが痛い金海であります。 先週の土曜日は慶尚南道教育庁主催の月2回の行事、ノリハッキョ(遊びの学校、놀이학교)に行って来ました。 今回からは水遊び。本当はこの中央に写っている部分から噴水が出て水遊びができるはずなんだけどなぁ…韓国ではこういう噴水遊び場が各地の各所にあり、夏はプールじゃなくても水遊びができるようになっていたりします。怪 [続きを読む]
  • 洗車の後は
  • この暑いのにマチ子に付き合ってもらって、セルフ洗車しに行きました。その2日後に義父母宅に行くことになったので、洗車しといてよかったです。実に何カ月ぶりかの洗車でした マチ子と洗車の後は決まって すぐ近くにあるパン屋さん、FOUR200℃のカフェコーナーに直行。もうここに寄らずには帰れなくなってしまいました。昔はアメリカーノが1,000ウォンで飲み物類が安かったのに、値上がりしてました。 左からマヌルパン(마늘빵,  [続きを読む]
  • 絶品中華
  • もうすぐ夏休みですねぇ…ということであと少しで終わる大人だけの時間を楽しみに行ってきました。 ヤンコチ(羊肉の串焼き、양꼬치)弾力があっておいしいお肉でした。自動的にくるくると串が回る器械に串をセットして焼けるのを待ちます。火力が強くてあっという間に焼けました。香辛料をつけて、青島ビールとともに。 ここのお店はナスを使ったメニューがたくさんあって、その中のひとつ。ナス、ニンジン、ピーマン、ジャガイモの [続きを読む]