newAmethyst さん プロフィール

  •  
newAmethystさん: newAmethystのドイツより愛を込めて
ハンドル名newAmethyst さん
ブログタイトルnewAmethystのドイツより愛を込めて
ブログURLhttps://ameblo.jp/newamethyst/
サイト紹介文ドイツ生活が長い主婦が、ドイツの様子を簡単なドイツ語を交えてお届けします。
自由文子育て引退主婦が大病後の気楽な生活をお届けします。最近始めたゴルフ、惚け防止に始めようとしているコントラクトブリッジ等、過去を振り返ったり、将来を夢見ながら日々の出来事やドイツでの経験を簡単なドイツ語とともに紹介して行きます。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供236回 / 365日(平均4.5回/週) - 参加 2009/12/28 04:40

newAmethyst さんのブログ記事

  • 3種類の Kapzinerkresse
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪Machさんが3種類の Kapzinerkresseを買ってきました。 毎年bioの種をまいているのですが せっかく買ってきてくれたので今年はこちらを蒔く事に。 よく見る色です。 今までに育てた事のない白と赤。 こちらの赤も良く見かけます。 ただいま成長中です。 [続きを読む]
  • 日本人パテシエの3種類のパウンドケーキ
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪先日カフェ・ヘルデゲンの日本人パテシエが作ったという3種類のパウンドケーキをいただきました。 カフェ・ヘルデゲンは以前レープクーヘン食べ比べでご紹介したことがあります。 OriginalMANNEMER DRECK この投稿をお読みくださった方もいらっしゃるかもしれません。 このカフェーに日本人パテシエ八木昌平さんがいるのだそうです。 八木さんのケーキ 左から 抹 [続きを読む]
  • 洗濯機が壊れた〜!
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪まあ次から次へとものが壊れる事! 今度は洗濯機が壊れました。 洗濯の途中とっても熱くなってストップしてしまったのです。 我が家の洗濯機購入してから28年経ちました。 28歳なんです〜w 寿命。 「こんなに長く持ったのは珍しい」と言われてしまいました。 という事で新しいのを買う事に。 でもね、 いっぱいありすぎてどれにしていいか本当に迷ってしまう。 テストさ [続きを読む]
  • Zollamt に引っかかって
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪日本から送ってもらった小包みがなかなか届かないと思っていたら Deutsche Post から下記の手紙がきました。 Achtung!Sofort öffnen,wichtige Unterlagenfür Ihre Zollsendungen.ギョギョ 一体何? 日本からの荷物がZollamt(税関)に引っかかっていた のです。 配達人が我が家の番地を読み間違えて数軒先へ届けてしまったのです。 その家が留守だったため税関へ戻ってしまったのだそ [続きを読む]
  • 二者択一の危機
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪このところこちらは真夏日が続いています。 私の車はカブリオレ ドイツにもやっと 幌を開けて爽快に走れる時期がやってきました。 ですがこのところ 幌を開けて走るのはちょっと辛いほどかんかん照りです。 そこで 屋根を占めてクーラーのスイッチをオン これで爽快〜♪ と思いきや いつまでたっても熱風しか出てきません。 車内はサウナの如し 目の中に汗が滲みそうです [続きを読む]
  • グリルに招待されて:白だし
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪お友達の家のグリルに招待されました。 まずは シャンパンで乾杯。 焼き鳥とシシトウから始まりました。 梅干し入りのおにぎり。 暑い日だったので梅干しは必須です。 付け合わせのブロッコリー いつもは食べない Mach さんが「美味しい美味しい」と言って食べてました。 もちろん和えた材料はお聞きしてきましたよ。 これだそうです。 「白だし」 日本 [続きを読む]
  • 赤ワインをこぼしたら
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪先日、テーブルクロスに赤ワインのシミをつけてしまいました。 薄いピンクの木綿の布へくっきりと赤い斑点が。。。 そこで早速シミの上に塩を盛りました。 食事中しばらくこのままにしておきましたが ちょっと心配になったので指ですり込みました。 そしてそのままほったらかしに 翌朝、塩をとったらこの通り 赤いワインのシミは見事に消えていました。 塩ってすごい! [続きを読む]
  • 2018年国際ワインコンクール金賞受賞の日本のワイン
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪デキャンター国際ワインコンクールで白百合醸造のワインが金賞と銀賞をダブル獲得しました。 私、この「甲州」というワインとっても好きなんです。 そのワインが世界的に認められた! 私もとってもうれしい〜♪ 金賞『ロリアン セラーマスター 甲州 2016』 銀賞『ロリアン 勝沼甲州 2016』 画像は白百合醸造のHPからお借りしました。↓↓↓ http://www.shirayuriwine.com [続きを読む]
  • 目立つ Spagel??????? 直売店
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪今我が家の地方でも所々にSpagel 直売店があります。 期限限定のシュパーゲル(白アスパラ)は6月24日まで収穫されます。 手に入るのもその日まで。 Spagel 直売店の飾り目立ちます。 巨大なイチゴはともかく どういうわけか 赤い牛の胴体にシュパーゲルが絵ががれて 暑い日には、シュパーゲルの上に湿った紙がかぶせてあります。 イチゴもとっても美味しいです。 [続きを読む]
  • メンデルスゾーン:パウルス op.36
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪ここ何日かこちらは真夏日になっております。 久しぶりに命の洗濯! フランクフルト・ムゼウムス管弦楽団の演奏を聴いてきました。 曲目は 私は今まで生で聴いた事がなかったFelix Mendelssohn-Bartholdy 作曲 Paulus op.36(Alte Oper Frankfurt)4人のソリストも素晴らしい声でしたし 4つの合唱団を合わせたその数は250人ほど。 すごい迫力でしたしささやくようなピアニッシモの [続きを読む]
  • Park Schöntal in Aschaffenburg
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪アシャッフェンブルグのホーフガルテンでの食事の後 庭を抜けてシェーンタール公園を歩きました。 こちらはレストランの庭。 この日は満席でした。 これはバイエルン地方で良く見かける飾り 公園の池面には黄色い花粉が 今年はこの黄色い花粉がとっても多かったです。 我が家でも毎日掃いてもどんどん溜まりました。路上駐車の車もみんな黄色になって 手入れがされている公 [続きを読む]
  • レストラン Hofgarten in Aschaffenburg
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪ Aschaffenburg の中心地にあるレストラン Hofgarten に行ってきました。 ドアを開けた瞬間これぞバイエルン! 屋内がとってもバイエルン♪ 静かにお食事がしたかったので屋内のテーブルを予約しました。 この地方の名物Schäufele mit Kartoffel Knödel und Krautsalat しめて 12.50? お味もお得感も満喫! こちらは飲み物の下に敷かれたコースター Schle [続きを読む]
  • Frankfurt am Main / Hauptwache
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪今日こちらは真夏日となりました。 フランクフルト中心地のハウプトヴァッヘにあるデパートKaufhofへ買い物ついでに。 屋上のカフェテリアに行ってフランクフルトをぐるりと眺めてきました。 画像をYouTubeにアップしたのでご興味がおありの方はご覧ください。 Frankfurt am Main / Hauptwache 高いビルの銀行街 すぐ下の広場にはカフェー・ハウプトヴァッヘカタリーネン教会 少し [続きを読む]
  • 我が家のPfingstrosenは牡丹か芍薬か?
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪Pfingstrosen日本語では牡丹というそうです。 芍薬とシャクナゲを間違えていた私。先日投稿を訂正しました(汗) こちらの花もボタンか芍薬かの区別がつきにくいです。 今度は思い込みで書かないように事前に確かめてみました ga... 未だによくわかりません。 その「ボタン?」が我が家にもやっと咲きました。 蕾は丸いので牡丹? でも葉っぱは先端が分かれていな [続きを読む]
  • 今日はゴルフ場記念日
  • ドイツからこんにちは〜♪ 今日はゴルフ場記念日なんですね。 日本にはいろんな記念日があって面白い! 「ゴルフ、やったことある?」 はいやったことあります。 というか。。。 現在時間があればやっています^^ ドイツは冬の間できないのですが 初夏が訪れた今はゴルフの季節です。 健康維持のために始めたゴルフですが大好きになりました〜♪ ▼本日限定!ブログスタンプあなたもスタンプをGETしよう [続きを読む]
  • モネの絵を彷彿させるウォーキング
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪先日いつものウォーキング道を歩いたらケシの花が目に飛び込んできました。 近寄ってみると矢車草も混じっています。 矢車草はドイツ語で Kornblumen コーンブルーメン。 白い小さい花はカモミール。 ドイツ語では Kamille。普通は複数形でKamillen といいます。 発音はカミーレン。 ケシの花はMohnblumenモーンブルーメンハッとするようなこの赤が私は大好きです。 こちらの花はな [続きを読む]
  • 洗濯物の嫌な臭い消し
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪こちらドイツの我が地方では夏のような気温の日が続いたので セントラルヒーティングの我が家では暖房を止めてしまいました。 ですが ここ何日か気温が低い日が続いています。 空気も乾燥していなかったからでしょうか あっ.......と! 洗濯後の手拭きタオルが匂うんです。 腐った雑巾のごとくに〜w こうなったら洗い直してもダメ という事でまた重曹達のお世話になる事にしま [続きを読む]
  • マタやられた〜!Oh mein Gott !
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪Oh mein Gott ! 今度は車のバックミラーをやられました。知らない男性が玄関のベルを鳴らしていたんです。 怖いから Mach さんに出てもらったのですが。。。 我が家の前の路上に駐車していた私の車。 「バックミラーをもぎ取ってしまった」とのことです。 Oh mein Gott !! 今年は立て続けに私にいろんな良くない事が(汗) 「今年はやっぱりついていない」とボヤいたら。。。 [続きを読む]
  • 咲いた芍薬と咲かない芍薬
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪我が家には2本の芍薬があります。 今年はそのうちの一つが赤い蕾をつけました。 もう一つは植えてから20年以上になるのに一度も咲きません。 一応蕾らしき代物は出てくるのですが。。。 期待に答えずこんな感じになって葉っぱと化します。 花の方はこんな蕾。 いったいどうしてなのでしょうか? そして咲きそうなほうが開きました。 今年初めて立派な花 [続きを読む]
  • レモンの花初めて見ました〜!
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪先日ウォーキング仲間とKanaanの庭を歩いてきました。 びっくりしたのは、レモンの木が植わっていたことです。 レモンって暖かいところが産地だと思っていました。 レモンの花も私生まれて初めて見ました。 こちらは蕾すごく綺麗な色です。 冬は屋内に移動させるのでしょうか? 聞いてくるのを忘れました。 [続きを読む]
  • Kanaanの庭
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪ カナンは「乳と蜜の流れる場所」と聖書に書いてあり「約束の地」と呼ばれる地中海地帯の古代都市名です。 その名のついたEvangelische Marienschwestern (マリア福音姉妹会)を 先日ウォーキング仲間と歩きました。 結構広い敷地にりんごの木、プラムの木等々いろんな植物が植えられています。 こちらはスグリ畠 スグリの実が鈴のようにぶら下がっていました。 こちらはな [続きを読む]
  • 日曜日のゴルフ場 in ドイツ(ハプニング編)
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪日曜日のゴルフ場は混雑するので 私たちはあまり行かない事にしているのですが。。。 今日はとってもいい天気。 それに今週は毎日庭仕事を頑張ったので ご褒美に〜♪と出かける事にしました。 案の定駐車場は満車。 路上駐車の車も見当たります。 使用料金を払いに赤い屋根のゴルフハウスへ すご〜くいい天気! でも人(golfer)がいません。 いた居た、いましたよ。 あちら [続きを読む]
  • タラの木を植えてみました in ドイツ
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪日本からタラの木を根こそぎ持ってきました。 試しに植木鉢に植えてみたところ 根がつきました。 葉っぱもいっぱい出てきましたよ。 このまますくすく育って大きくなればいいのですが (こちらは日本です) 早くこんなに大きくなって (これも日本でとった画像です) こんな芽を出してくれたらいいな〜たらの芽は水はけがよくて日光が当たる場所を好むそうです。 [続きを読む]
  • ふしぎな水
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪ウォーキング時に通りかかる場所に水が行きおいよく出ている場所があります。 いつも思うのですがこの水の勢い どうすればこの流れでこの圧力が出るのか不思議です。 下を流れているのは緩い流れの小川。 やはり地下に水揚げ用のポンプが埋め込まれているのでしょうか? この場所ではいつも誰かが飲用水用に水汲みしています。 自己責任でね。 [続きを読む]
  • ライラックの季節
  • Guten Tag !ドイツからこんにちは〜♪ドイツにもライラックの季節が到来。 ライラックはドイツ語でFlieder フリーダーと言います。 我が家の庭にも白、薄紫、紫の3色の大輪の花が咲き出しました。 ご近所さんの庭にも森にもいたるところに咲いています。 寒いドイツに育てやすい植木ですから人気があります。 色もいいし香りも素敵ですし。。。 でも 切り花にすると1日しか持ちません。 ちょっと残念 [続きを読む]