abeille さん プロフィール

  •  
abeilleさん: アベイユニッキ Journal Abeille
ハンドル名abeille さん
ブログタイトルアベイユニッキ Journal Abeille
ブログURLhttp://abeillefrance.blog110.fc2.com/
サイト紹介文フレンチアンティークのお店Abeille店主の日記。フランス・ブルターニュ地方の小さな街〜
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供0回 / 365日(平均0.0回/週) - 参加 2010/01/04 23:58

abeille さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • アトリエ作り 続き
  • もう2月!雪がほとんど降らないブルターニュ地方。でも霜がおりて真っ白な景色がしばらく続くほど寒ーい冬でした。ここ数日で一段落して、少し暖かくなってきました。アトリエ作りは地味ーに続いています。アトリエには中庭側と裏側と新しく2箇所ドアを付けました。こちらは裏側。ドアは中古で、、、ドアの周りの壁は栗の木の板で作りました。余った板材で鳥の巣箱まで作っていた旦那。。。こちらは中庭側。こちらのドアも中古。 [続きを読む]
  • 新年
  • 明けましておめでとうございます。2017年もどうぞ宜しくお願いいたします。先ほど2017年最初の新商品更新をしました。ご覧くださいませ。ブルターニュ地方は昨日からグググっと寒くなり、マイナス気温。雪は降っていないのですが、霜が降りて外は真っ白。とっても綺麗なのですが、、、寒い!ブルターニュに引っ越してきて10年が経ちますが、ここまで寒いのは初めてかも。2016年もあっという間に終わってしまいました。年々時の経つ [続きを読む]
  • 日本へ
  • すっかりブログを放置してしまっていました。。。ここのところは私も旦那も二人とも作品制作の毎日。来週末から日本で展覧会です。私の鉄作品(陶作品もほんの少しだけ持って行きます)と旦那の平面作品。二人での展覧会は日本では3回目になります。名古屋市千種区のギャラリーNにて。お近くの方は是非お立ち寄りください。4年振りの日本!なかなか帰ることができなくて4年も経ってしまいました。。。日本は変化が早いので、き [続きを読む]
  • サイクリング
  • やることがいっぱいでなかなか休めなかった私達。気分転換に久し振りにサイクリングに行くことにしました。車に自転車を積んで、家から1時間ほど走って、、、EVRANという小さな町へ。CANAL D'ILLE ET RANCEという運河が流れていて、運河沿いにサイクリングロードが作られています。昔は馬が船を引っ張る為に使われていた道だそう。時々船とすれ違いながらひたすら走り、、、DINAN(ディナン)に到着。いつもはこの陸橋の上を車で [続きを読む]
  • アトリエ作り
  • アトリエ作り。旦那さんのアトリエです。アトリエ全体の4分の1ほどを壁で仕切って小部屋を作りました。屋根には小さな窓を付けて、前面はガラス窓。小さいけれど天井が高くて、とても明るくて気持ちの良い空間です。石壁を石灰モルタルで作って、上部の壁は木の板で作り、次は天井作り。木の棒を全体的に渡して、間に断熱材を入れていきます。断熱材を入れた後、木の板を張っていきます。天井板全体を濃い目の染料で染めて完成。 [続きを読む]
  • 屋根工事終了!
  • 屋根の葺き替え工事、やっと終了しました!美しいー。ボロボロで雨漏りだらけだった屋根が、ピカピカに綺麗になってすごく嬉しい!今回、見つけるのに苦労したのが、雨どいから続くトタン管が2本集まる部分に取り付ける受けの部品。現行のモノは四角くて味気ないので、古いものを探していました。でも状態の良いものがなかなか見つからず、、、最終的にはネットで見つけて小包で送ってもらいました。これです。↓自己満足? あま [続きを読む]
  • 屋根の葺き替え工事
  • アトリエ部分の屋根の葺き替えが終わり、今度は家の側面と外階段の上の複雑な部分へ。。。木材で足場を組んで、、、腐った木は取り替えて、新しく木材を組んでいきます。高いな〜。複雑な形状の屋根なので、ブリキ板を挟んだり、スレート材を切断したり、細かい調整に時間がかかります。そして、、、ほぼ完成!まだ細かい作業が残っていますが、すっきり綺麗になりましたー。だいぶ印象が変わった!嬉しい!階段の古いペンキを剥が [続きを読む]
  • アトリエの屋根葺き替え
  • アトリエの屋根の葺き替え工事、まだまだ続いています。スレート材は石の板なので直接上に乗ると割れてしまいます。なので作業の進め方を考えながら張っていきます。張った上に乗らないといけない時は、軽い木製の平らな専用のハシゴを使って重さを分散させます。通気口や、端の部分はスレート材をカットしないといけないので時間がかかります。通気口(アンティーク屋さんで見つけた古いブリキ製のもの)を2個付けて、屋根のてっ [続きを読む]
  • 屋根の葺き替え工事
  • 家の外壁の修復が無事に終わって足場も撤去しました。そして、、、屋根の葺き替え工事開始です!北側は昨年終わらせたので、南側の残り半分。古いスレート材の板を外して、その下の細い横木を外して、またその下の太めの木材を切りながら外して、S氏、2度ほど足を踏み外して、というか腐った木の上に乗ってしまいスネを負傷しましたが、なんとか撤去終了。翌日。古い梁はそのまま残すので、ブラシをかけて綺麗にして、新しい木材 [続きを読む]
  • 外壁工事
  • アトリエ内の工事はまだまだ途中ですが、気候が良くなってきてこれから始める屋根の残り半分の葺き替えに向けての準備の方に取りかかかることになりました。屋根の一部を壊して足場を組んで、、、足場に登るまでも大変。まずはハシゴで屋根の上へ。屋根の上は平らな屋根用ハシゴを使って、やっと足場に到着。モルタルの入ったバケツを持って上に登るだけでもひと仕事です。家の側面の外壁を修復中なのです。まずは石と石の間の古い [続きを読む]
  • アトリエ工事
  • すっかりさぼり癖がついてしまいました。。。相変わらず工事の日々です。アトリエ工事も毎日少しずつですが進んでいます。先日、やっと!窓を設置しました。いつもお願いしている腕の良い職人さん。今回はデッサンと出来上がりが違っていてあれ?という感じ、、、全部で13枚ある窓、3枚に一枚は開閉できるようにしたのですが、デッサンでは窓ガラスの大きさが全て均一だったのに、出来上がりは開閉窓がひと回り小さい。。。うー [続きを読む]
  • wifiがやって来た
  • 貸し家のGite-Abeilleに、とうとうwifiがやってきました。このテレビも無いアンティークばかりの家の中ではなんだか浮いて見えるこの白いBOX。。。最近はネットで旅行情報を見たりチケット手配をされるお客様も多く、やはりインターネット接続ができないと異国では不便ですよね。ここ数日はとっても天気が良くてポカポカ陽気。差し込む光も柔らかいです。皆様のお越しをお待ちしておりまーす。ブルターニュ地方の小さな貸し家Gite- [続きを読む]
  • アトリエ工事その後
  • あっという間にひと月以上が経ってしまいました。。。すっかりブログのサボリ癖がついてしまいました。。。寒い中、アトリエ工事は着々と進んでいます。中二階が完成して、荷物を上に運び上げて、その下の水場スペースの壁も出来上がり。入り口から入って左側が水場スペース、右側は作業スペース、右側奥は旦那さんのアトリエになる予定で壁を立ち上げ中。アトリエ面積の半分は中二階を作りました。ここにAbeilleの在庫商品も置か [続きを読む]
  • 過去の記事 …