帰国子女バイリンガルママ@3キッズ海外育児中 さん プロフィール

  •  
帰国子女バイリンガルママ@3キッズ海外育児中さん: 同時通訳者バイリンガルママLeiのEveryday Life
ハンドル名帰国子女バイリンガルママ@3キッズ海外育児中 さん
ブログタイトル同時通訳者バイリンガルママLeiのEveryday Life
ブログURLhttps://ameblo.jp/leioyamada/
サイト紹介文同時通訳者バイリンガルママLeiのEveryday Life と英語育児と海外移住について書いています!
自由文幼少期アメリカ11年在住。現在バイリンガル育児中、仕事は通訳・翻訳・英語の先生・バイリンガルMCをこなすフリーランサー♪マレーシア母子移住経験あり!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供330回 / 365日(平均6.3回/週) - 参加 2010/07/31 17:35

帰国子女バイリンガルママ@3キッズ海外育児中 さんのブログ記事

  • 帰国子女っていいことばかりではありません。
  • バイリンガルママLeiです。私自身3歳から14歳をアメリカで過ごした帰国子女で、現在3人のキッズ(ぐー・チョキ・パー子、中1、小5、小1)をバイリンガルに育てるべく、色々家族内外で活動しています!子供達が生まれた時からバイリンガル育児をしてきました私自身もバイリンガルで、職業は同時通訳者をやっています!本を出版しました:CD付き1日5分からの英語で子育て という紹介はさておき。 帰国子女っていいことばか [続きを読む]
  • お家で英語のキッカケに。
  • お家で英語にも色々ありますが、我が家の場合は日本人両親のもと、日本でインターなどに通わず、いかに英語を話せるようにするのか!をベースにゆるく楽しく適当なお家英語派です頑張り過ぎると続かないしね。そんなゆるゆるでやっていても、子供達3人とも英語のhearingはそこそこ、発話もまーまー、リーディングとなるとうーん、ライティングはいやー、ですが、こんなもんでここまで土台が出来るなら全然やってて良かった!って思 [続きを読む]
  • Me, me, me!!!!! ME!
  • だからー可愛すぎて困るんですよねこんなに楽しそうにこんなに積極的にこんなにたくさん英語に触れて喋って習得して。可愛すぎます。今日は特に笑顔が多く、ケラケラと笑いながらレッスンが進みました。幸せを感じる瞬間お陰様で?!日曜日クラスはキッズミニも、大人英会話も、プライベート枠二つも全て満席となりましたキャンセル待ち絶賛受け受け中です!レイリンガル [続きを読む]
  • 「オール英語」にも色々あるので。
  • 最近すごい思いますが、オール英語って、色々あると思うんです。数々のスクールを体験見学してきたり、自分自身も子供英語講師として活動をし始めてからは12年ですが、本当色々見てきました。ネイティブ英語をとにかくシャワーのように浴びせる。バイリンガルな日本人が英語で話しかける。オール英語と言いながら、わからない子は最初日本語でサポートもする。または上記の組み合わせ。わたしも昔は、どちらかというととにかく浴び [続きを読む]
  • 「救急外来に直接搬送された」を英語で表現!
  • 久しぶりにDMMのアンカーとしての活動をしてみました。実はDMMの英語質問サービス「なんてYou know」の回答者としても時々投稿しているのですが、今回は「救急外来に直接搬送された」の回答を投稿しました!  5年前はじめてマレーシアを訪れた時の写真。この日の夜パー子と2人で宿泊中に、火災報知器が鳴り響き、夜中に煙臭くなり、冷や汗かきながら21階?だったかな?から階段をパー子抱きかかえて走って1階まで行きました・ [続きを読む]
  • お家英語でどこまで行けるか?
  • バイリンガルママLeiです。3人のキッズ(ぐー・チョキ・パー子、中1、小5、小1)をバイリンガルに育てるべく、色々家族内外で活動しています!子供達が生まれた時からバイリンガル育児をしてきました私自身もバイリンガルで、職業は同時通訳者をやっています! お家英語やってきました。13年目となります。普通の日本の学校に通って、環境はオールジャパニーズの中で、親である私が主に家庭で英語で話しかける、歌う、絵本を [続きを読む]
  • 自虐料理ルポ
  • 手抜き弁当シリーズと同じカテゴリーになりますが久し振りに夕飯の写真をあげちゃいます!これを見て他のWMも自信を持っていただければと思います本日の我が家の夕飯爆笑でしょ?肉味噌ナスピーマン適当炒め。子供達大好きでこんな見た目なのに、慣れって恐ろしくて、美味しいーとか言いながら食べてくれます。なんかこうして書くと、可哀想になってきますあ、一応これプラスお味噌汁プラス六Pチーズとご飯もいただきました [続きを読む]
  • バイリンガル育児の名残
  • バイリンガルママLeiです。3人のキッズ(ぐー・チョキ・パー子、中1、小5、小1)をバイリンガルに育てるべく、色々家族内外で活動しています!子供達が生まれた時からバイリンガル育児をしてきました私自身もバイリンガルで、職業は同時通訳者をやっています! 今朝「あーバイリンガル育児の名残だなー」って思う案件発生。 いつものように朝子供達を起こして朝食を準備してくれる旦那君。 お味噌汁のおかわりをしたかった長男 [続きを読む]
  • 子供も親も
  • グー、チョキ、パー子の精神的な成長がぐんぐん来てる。小学生となったパー子、早く一人で登校したいとか手を繋がなくても大丈夫とか最近そういう自立心みたいなのが強くて寂しいです。1人で登校できるでしょう。手を繋ぐ必要なんてないでしょう。昔は必要性があったけど、今は、そうしたいから、なんだよね親の私も、子であるパー子も、ある意味自分勝手よねチョキもいつからか、マミーー!と外で会った時もどこでも駆け寄って来 [続きを読む]
  • 中1のスマホ事情
  • グーが中学生になりました。スマホ、元々は持たせない方針でしたが、なんとも言えないpeer pressureと、小学校の同級生と離れてしまう前に繋がっておきたい!という思いから、私の携帯を貸与、という形で渡しました。それはそれは春休みは沢山のお友達とLINE交換して、しばらく見ないうちに、未読300件越えたり。「スタレン」という言葉はグーに教えてもらいました!皆さんご存知ですか?そんな彼もいよいよ今日から給食もスタート [続きを読む]
  • パー子を探せ!
  • パー子を探せ!先日の出演!出番前に士気を高める。見守る親は似通った後ろ姿にぼんやり見てましたがw幼稚園の時に始めたキッズチア!ゆるーくやってます!この日は地元のお祭りに出演!幼稚園のお友達も観に来てくれて楽しかったなー! [続きを読む]
  • 久しぶりにブルグミュラーを弾く
  • 久しぶりの投稿となります。バッタバタ過ぎてもう落ち着きませんが、やった明日から全 子供達3人とも給食となり、安定飛行に入りますそわそわした時はピアノが心を落ち着かせてくれます。久しぶりに、ブルグミュラー。アラベスク。指が動かないし、ネイルしてるからカチカチ言いますが、落ち着きました色々また考え始めた最近です。今子供達が横でピアノを奪い合ってます [続きを読む]
  • シンプル弁当シリーズ復活
  • 隠れファンがいるらしいこちらのシリーズ。私が3分くらいで作っている、っていうか、詰めている、お弁当です。今週はグーチョキパー子3人分のお弁当。こちらは先日のパー子のもの。ほらね。ブロッコリー茹でるのが大変でした安心して下さい。手抜きですから。 [続きを読む]
  • 地元エンタメのクォリティ
  • なかなかなもんです!時間が早くて、無限ループ。一回3分だが実質15分連続でやって軽く酔ったパー子w次は品川区の筆箱を作る。途中飽きて家でやると。そしてピーポ君?ピーポー君と写真。そして色んなグッズ頂き、出店を堪能しその後地元のお父さんバンドやフラ教室の踊りやその他のステージを楽しみました。大満足。マレーシアから帰国した直後にこういうのに来ては、なんて平和なんだろうと感じたのを今でも忘れません! [続きを読む]
  • イースターイベントルポ
  • イースターイベントやりましたもう子供達が可愛過ぎて張り切ってしまいやはり時間オーバーしてしまいましたが今日はイースターにちなんだ単語や、絵本やクラフトをオール英語で楽しみました最後にはウサギになりきれた子供達に、イースターエッグをプレゼント絵本をみんなでリピートしてみたり!クラフトはウサギに変身!Who are you?I am Easter bunny!なんて練習しながら!たっぷり90分全力でやりました!ぐいぐい食らいついてき [続きを読む]
  • 明日土曜日All English Easter Event@絵本プレゼント付き
  • All English でイースター体験をしてみませんか? 久しぶりにAll English イベントのお知らせです 明日土曜日、3月31日に10時半から12時(定員8名、5500円)、対象は3歳以上のお子様です!(母子分離で行われます)レイリンガルにてAll Englishのイベントを主催します!場所は東京の目黒線不動前駅徒歩30秒!大井町〜渋谷間を走る東急バス渋41系統もご利用いただけます。 https://www.leilingual.net/lessons/ 内容(予定 [続きを読む]
  • 英語で独り言
  • 3人の子供に対してバイリンガル育児をして12年、現在12.10.6歳のキッズ達は順調に英語の耳も育ち、スピーキングも順調に来ています。 特に始めてスクールに入れたパー子の伸びが凄い。留学してるのかというくらい凄い。それはベースがあるからと信じたい。 最近英語の独り言も増えてきた。 Who am I? One for you, one for me, I can do it, so can you! などなど、ブツブツと言っています! なんか嬉しいです! 先日2人で食事を [続きを読む]
  • Full Bloom, an English Entry
  • ランキングに参加しています!二つのアイコンを応援ワン 嬉しいです!    各種英語レッスン produced by Leiは:レイリンガル Lei's バイリンガル育児とブログ情報LINEアカウント I really love this season, with the cherry blossoms in full bloom, the air filled with hope and anticipation. My walk to the station is usually filled with rushed thoughts and tactical planning of the day ahead, but during [続きを読む]
  • インテンシブ英語プログラムスタート!
  • やっとアナウンス出来る! 2018年4月の第2週より、念願の週に二回通える(一回も可能)レイリンガル インテンシブ 英語プログラム がスタート致します! 先日レイリンガルLINEアカウントにご登録頂いている方向けには先行告知をしており、早速お申し込みもいただいています 詳細はこちらのページにありますが、https://www.leilingual.net/lessons/ 以下に貼り付けてみました ポイント1*レイリンガルは入会金、年会費、教材費、水 [続きを読む]
  • 謝恩会と絆
  • グーが小学校卒業しました。 先日卒業式でしたけど、あんなに心温まる、子供ファーストな演出だとは思わず、未だに親である私達が余韻に浸っています。グーが作った卒業制作。校帽を木で何回も切ったり彫ったりしたみたいです。6年間被り続けたので思入れが強いのでしょう。 卒業式の翌々日には親と先生のみで行われる謝恩会でした。 グーの先生は可愛くて強くて筋が通ってて愛情深い先生でした。最後の2年お世話になりました。 6 [続きを読む]
  • ランドセル開封の儀に先輩ヅラかい!
  • 我が家に3つ目のランドセルがやってきた。 感慨深い。 最近ブログ書けないのは、6歳違いのぐーとパー子が揃って卒園、卒業、イベントがあり目白押しだったから! 昨日ついにパー子とランドセル開封の儀となりました。 嬉しい!可愛い!うわー! と自ら選んだはずなのに、喜んでいました! グーとチョキも一緒に開封の儀に参加し、先輩ヅラしてたのが面白かった 結構重たいから今から練習しときな 意外と振り向きざまに人にぶつか [続きを読む]