リスノ さん プロフィール

  •  
リスノさん: リスノ日記−たゆまず医薬翻訳
ハンドル名リスノ さん
ブログタイトルリスノ日記−たゆまず医薬翻訳
ブログURLhttps://ameblo.jp/honyakukokoroe/
サイト紹介文医薬翻訳者が仕事や勉強、子育て、読書などについてつづります。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供64回 / 365日(平均1.2回/週) - 参加 2010/11/26 15:05

リスノ さんのブログ記事

  • 翻訳者が使う英英辞書ベスト5
  • よく使う英英辞書をまとめました(^^) 1位 マクミラン 【送料無料】【Macmillan English Dictionary for Advance...11,119円楽天 2位 オックスフォード(類語辞典です) Oxford Learner’s Thesaurus Paperback with CD-ROM2,018円Amazon 3位 メリアム・ウェブスター メリアム・ウェブスター英英辞典 CD-ROM版 ロゴヴィスタ☆LVDMW01010HR0★【送...3,592円楽天 4位 ケンブリッジ Cambridge Advanced Learner’s Dictionary wit [続きを読む]
  • 実践ビジネス英語6月号買ってきました
  • 5月のレッスンが始まったばかりですがもう6月のテキストが発売されました。早速他の文房具などと一緒に買ってきました。 NHKラジオ実践ビジネス英語 2018年 06 月号 [雑誌]486円Amazon NHK CD ラジオ 実践ビジネス英語 2018年6月号1,625円Amazon NHKラジオ実践ビジネス英語 2018年6月号【雑誌】【2500円以上送料無料】486円楽天 週3回、1回15分というペースがちょうどよくて続いています。内容が常に最新で、タイトル通り実践的 [続きを読む]
  • 在宅翻訳者の仕事時間と看護師アプリ
  • 普段は日中に仕事をして、足りなければ早朝(4時前後)に起きて補っています。でも時々それでも足らなくて、夜中に仕事をして朝になり、納品し終わってから屍のように眠ることも。。。 写真はそんな疲れた日でも楽しく医薬の勉強ができるアプリです。 上京のお知らせもしています。 詳しくはこちらからお願いします! 昼夜逆転する在宅翻訳者(+看護アプリ) [続きを読む]
  • 「りゆうがあります」など絵本5冊レビュー
  • 小5の娘が選んだ本ですが、低学年でも十分楽しめると思います。 りゆうがあります (わたしのえほん) [ ヨシタケシンスケ ]1,404円楽天 ふまんがあります (わたしのえほん) [ ヨシタケシンスケ ]1,404円楽天 なつみはなんにでもなれる [ ヨシタケシンスケ ]1,080円楽天 キュッパのはくぶつかん [ オーシル・カンスタ・ヨンセン ]1,404円楽天 デザインあ★あなのほん [ NHKエデュケーショナル ]1,131円楽天 1歳から定期的に図 [続きを読む]
  • ペン習字課題とNHK英語(実践ビジネス・基礎英語0)
  • 自分は「実践ビジネス英語」を続けていますが、子どもの英語教育はなかなか思うようにいってません。。。 自らやりたいと思わなければ身につかないだろうから強制しないのですが、ときどき英語について聞かれるときはあるので、そのときはちゃんと答えるようにしています。小学校での英語の授業、がんばってほしいです! NHKテレビ/ラジオ 基礎英語0(ゼロ) 2018年 05 月号 [雑誌]756円Amazon NHKラジオ 実践ビジネス英語 2018年 [続きを読む]
  • 医薬翻訳におすすめのスペルチェッカー
  • 医学・薬学の専門用語はMicrosoft Wordのスペルチェックに引っかかります。そのため医薬用のスペルチェックのソフトを使っています。新しく、ちょうど安くなったところを買えたのでうれしいです! Stedman’s Plus 2018 Medical/Pharmaceutical Spel...8,211円Amazon Stedman’s Plus 2018 Medical/Pharmaceutical Spel...29,358円楽天 楽天のリンクはすごく高いですね。びっくり! Amazonでもしばらく前までは1万円を超えていた [続きを読む]
  • 2018年版ライフサイエンス辞書を買いました
  • 新しい辞書が出たので買いました。薬剤名を引くのに特に便利です。その他、疾患名や物質名なども豊富で、その割に安価です。詳しくはこちらからお願いします。 EPWINGライフサイエンス辞書2018を購入 本屋さんで買ってきた「実践ビジネス英語 5月号」と、近眼の進行が気になる娘のために買ってみた視力についてのムック本も紹介しています。 NHKラジオ 実践ビジネス英語 2018年 05 月号 [雑誌]486円Amazon 視力がぐーんとよくなる [続きを読む]
  • 最近読んだ本
  • 本について最近ブログに書けてませんが、少しずつ読んでいます。 ネイティブに誤解なく、きちんと伝わる英文メールの基本1,728円Amazon 英文メールの基本 ネイティブに誤解なく、きちんと伝わる [ 内藤由美子 ]1,728円楽天 週刊ダイヤモンド 2018年 3/17 号 [雑誌] (がん医療の表と裏)710円Amazon 週刊ダイヤモンド 2018年3/17号 【特集】 がん医療の表と裏[本/雑誌] (雑誌) / ...710円楽天 銀河鉄道の父 第158回直木賞受賞1,7 [続きを読む]
  • ノートパソコンにモニター台が便利
  • PCはノートパソコンに外付けモニターをつなげて2画面にしています。そのまま並べると高さが合わないこともあり、モニター台(机上台)のうえにPCを置いています。 リヒトラブ 机上台 A7332-24 590mm幅 黒1,767円Amazon リヒトラブ 机上台 590mm幅 [黒][幅 590mm ×奥行 250mm × 高さ] / ...3,280円楽天 詳しくはこちらからお願いします。机上台を使ってノートパソコンの下を有効活用(ブログのデザインを変えました。どうで [続きを読む]
  • 実践ビジネス英語の杉田先生の本を読みました
  • 副題が「グローバル人材となるための99のアドバイス」となっていて、自分はまぁ家で引きこもってる翻訳者ですがw、子育てに応用したいアドバイスもありました。 ご興味あればこちらからお願いします!杉田敏著「成長したければ自分より頭のいい人とつきあいなさい」読了 成長したければ、自分より頭のいい人とつきあいなさい グローバル人材になるための99のアドバイス1,296円Amazon ラジオ 実践ビジネス英語 2018年4月号 [雑誌 [続きを読む]
  • アメリアの友人紹介制度を使って
  • 久しぶりにブログを更新しました。ご無沙汰の間に友人紹介制度を使ってアメリアを紹介したりもしました。詳しくはこちらから。 「メッセージなどいただいて感謝!」 子どもの体調不良でしばらく書けませんでしたが、これからは書いていきたいと思っています。ではまた! [続きを読む]
  • 「肺炎がいやなら、のどを鍛えなさい」
  • ブログを久しぶりに更新!娘の発熱&中耳炎でしばらく書けなかったのですが、また書いていこうと思います。 以下のリンクからよろしくお願いします!m(__)m 「肺炎がいやなら、のどを鍛えなさい」読了 肺炎がいやなら、のどを鍛えなさい1,200円Amazon 肺炎にならないためののどの鍛え方 (扶桑社ムック)972円Amazon ダ・ヴィンチ 2018年1月号1,580円Amazon 幸せを呼ぶ!奇跡の玄関 Amazon [続きを読む]
  • 来年度のNHK英語講座
  • 2018年4月からのNHKテレビ/ラジオ講座について書きました。 ご興味あればこちらから☆ NHKラジオ 実践ビジネス英語 2018年3月号 [雑誌] (NHKテキスト) Amazon NHK CD ラジオ 実践ビジネス英語 2018年3月号 (語学CD) Amazon NHK ラジオ 実践ビジネス英語 2018年 03月号 [雑誌]486円楽天 [続きを読む]