Annyo さん プロフィール

  •  
Annyoさん: Annyo〜韓ドラ&K-POP歌詞和訳
ハンドル名Annyo さん
ブログタイトルAnnyo〜韓ドラ&K-POP歌詞和訳
ブログURLhttp://annyokara.com/
サイト紹介文毎日たくさんの曲を和訳中!一度のぞいてみて〜!聞きたかった曲が見つかるかも!
自由文☆K−POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)!!
リクエストも受付中!!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供1781回 / 365日(平均34.2回/週) - 参加 2010/12/10 18:37

Annyo さんのブログ記事

  • 松の木 - Wanna One 歌詞和訳
  • ソナム 소나무 - Wanna One(워너원) 松の木 作詞:별들의 전쟁 作曲:별들의 전쟁, 아테나 初のフルアルバム「1 11=1(POWER OF DESTINY)」でカムバック♪ 【送料無料】 Wanna One / 《ポスター付き》 1集: 1 11=1 (... 価格:2500円(税込、送料無料) (2018/11/20時点) [続きを読む]
  • Come Thru - FLY TO THE SKY 歌詞和訳
  • Come Thru - 플라이 투 더 스카이 作詞:Yammo 作曲:Yammo, adan リクエスト頂いた曲です♪ Come Thru - 플라이 투 더 스카이 If you're really feeling me If you're really feeling me If you're really feeling me If you're really feeling me マンソリゴ インヌン ゴン 망설이고 있는 건 迷っているのは アラ(アラ) 알아 (알아) 分かってる(分かってる) ネ マムル 내 맘을 僕の気持ちを ポヨジュル スヌン オプチ [続きを読む]
  • リクエスト状況一覧 - NO.124
  • リクエスト状況の一覧です。 いつもご利用頂き、ありがとうございます。 大変有難いことにたくさんの方からリクエストを頂いております。 リクエストは5曲まででお願いします。 5曲以上リクエストしたい場合は、5曲ずつ、リクエスト曲がアップされてから 追加のリクエストをお願いします。 アルバム曲全部など無理なリクエストにはお答えできかねます。 皆様に平等に対応していきたいので、ご協力のほど よろしくお願いします。 [続きを読む]
  • Dejavu - BOL4 歌詞和訳
  • Dejavu - 볼빨간사춘기 作詞:바닐라맨, 안지영 作曲:바닐라맨 リクエスト頂いた曲です♪ Dejavu - 볼빨간사춘기 Monday to Sunday ヌル パップジョ 늘 바쁘죠 いつも忙しいわ オジェガ オヌリン ゴンジ 어제가 오늘인 건지 昨日が今日なのか ネイルン ット オヌル カッケッチョ 내일은 또 오늘 같겠죠 明日はまた今日みたいでしょう ヌヌル カマッタ ットゥミョン 눈을 감았다 뜨면 目を閉じて開けば イゴン マチ 이건 [続きを読む]
  • また一日 - チョ・ウォンソン 韓ドラ:死んでもいい 歌詞和訳
  • ットハル또 하루 - 조원선また一日 作詞:조원선 作曲:개미 韓国ドラマ:死んでもいい 出演: カン・ジファン、ペク・ジニ、コンミョンなど カン・ジファンvsペク・ジニ!嫌な上司を変えたい部下が奮闘するオフィスドラマ 傍若無人なペク・ジンサンチーム長と、彼を変えようとするイ・ルダ代理。2人が起こすオフィス激戦記を描いたドラマ ットハル 또 하루 - 조원선 また一日 ハル チナゴ ット ハル 하루 지나고 또 하루 一日 [続きを読む]
  • Awake! - Wanna One 歌詞和訳
  • Awake! - Wanna One(워너원) 作詞:정호현(e.one), 박우진 作曲:정호현(e.one) 初のフルアルバム「1 11=1(POWER OF DESTINY)」でカムバック♪ 【送料無料】 Wanna One / 《ポスター付き》 1集: 1 11=1 (... 価格:2500円(税込、送料無料) (2018/11/20時点) [続きを読む]
  • Shoot Out - MONSTA X 歌詞和訳
  • Shoot Out - 몬스타엑스 作詞:서지음, 주헌, 아이엠 作曲:Daniel Kim, Stereo 14, Ti リクエスト頂いた曲です♪ Shoot Out - 몬스타엑스 Walker, walker, walker, growling (Walker, walker, walker) Walker, walker, walker, growling (Walker, walker, walker) Excuse me I'm walkin’ like zombie uh パンッチュムン チュゴ ミチゴ 반쯤은 죽어 미치고 半分は死んで気が狂って パルッチャク ットゥィオ 팔짝 뛰어 jump [続きを読む]
  • 最後の約束 - ソヒャン 韓ドラ:神との約束 歌詞和訳
  • マジマクヤクソク ソヒャン 마지막 약속 - 소향 最後の約束 作詞作曲:전창엽, 안수완 韓国ドラマ:神との約束 出演:ハン・チェヨン、ペ・スビン、オ・ユナ、イ・チョネなど 我が子への大きな母性愛を表現!世界で一番美しい親子と夫婦の愛の物語 死にそうな我が子を助けるため、世の中の倫理と道徳を越えた選択をする2組の夫婦のストーリー マジマクヤクソク ソヒャン 마지막 약속 - 소향 最後の約束 ヒムドゥン ハル キョ [続きを読む]
  • 君でなくちゃ - ABOUT 韓ドラ:SKYキャッスル 歌詞和訳
  • ノヨヤマンヘ 너여야만 해 - ABOUT 君でなくちゃ 作詞:ABOUT 作曲:ABOUT , Pch 8um 韓国ドラマ:SKYキャッスル 出演:ヨム・ジョンア、チョン・ジュノ、イ・テラン、ユン・セアなど ベテラン女優&俳優が勢ぞろい!上層階級の奥様達の欲望をコミカルに描く風刺ドラマ 韓国の上位0.1%が住んでいる「SKYキャッスル」の中で、夫を王に、子どもを王子と姫に育てたい名門家出身の奥様達。彼女達の壮絶な欲望をリアルに見られるコミ [続きを読む]
  • 20inch - Shannon 歌詞和訳
  • 20inch - 샤넌 作詞作曲:S.Tiger, Monster Factory リクエスト頂いた曲です♪ 20inch - 샤넌 I know, I didn’t meet to be like that way As you know it’s all about you and me S.tiger and Monster factory キルル コッタ 길을 걷다 道を歩いて チョムジョム ウリ ソロガ 점점 우리 서로가 ますます私たちお互いが カッカウォジン ウリ サイ 가까워진 우리 사이 近づいた私たちの仲 タシ モロジョ ウェンジ モルゲ [続きを読む]
  • あなたが好きで - Eunhee 韓ドラ:ときめき注意報 歌詞和訳
  • クデガチョアソ그대가 좋아서 - 은희(Eunhee)あなたが好きで 作詞作曲:빨간양말 韓国ドラマ:ときめき注意報 出演: ユン・ウネ、チョン・ジョンミョン、ハン・ゴウン、チュ・ウジェ、P.O(Block B)など ユン・ウネ、5年ぶりドラマ復帰!独身主義者と恋愛至上主義者の契約恋愛の行方は…? 独身主義の鉄壁男である「スタードクター」と、恋愛至上主義者であるトップ女優。それぞれの口に出せない事情で、嘘のスキャンダルを作り [続きを読む]
  • 終わりではないよう - Gaho 韓ドラ:皇后の品格 歌詞和訳
  • ックチアニギル끝이 아니길 - 가호 (Gaho)終わりではないよう 作詞:서동성 作曲:박성일 韓国ドラマ:皇后の品格 出演:チャン・ナラ、 チェ・ジニョク、 シン・ソンロクなど チャン・ナラ×チェ・ジニョク主演!現代を舞台に架空の皇室内での争いや愛を描く! ある日急に、シンデレラのように皇帝へお嫁に来るよう命令を受けたミュージカル女優。彼女は王宮の絶対権力と戦う 高校生の時に会って以来、皇帝イ・ヒョク(シン・ソン [続きを読む]
  • PARADISE - TST 歌詞和訳
  • ナクウォン낙원 (PARADISE) - 일급비밀(TST)楽園 作詞作曲:SWEETUNE リクエスト頂いた曲です♪ ナクウォン 낙원 (PARADISE) - 일급비밀(TST) 楽園 ッタットゥテットン ハルヤ 따뜻했던 하루야 暖かかった一日だよ ハヌルン セパラッケ 하늘은 새파랗게 空は真っ青に トゥミョンハゲ ピチョッソ 투명하게 비쳤어 透明に映った スムン キオクッカジ 숨은 기억까지 隠れた記憶まで ックム ソク カタッソッチ 꿈 속 같았었지 [続きを読む]
  • Shadow - チョウン 韓ドラ:神のクイズ:リブート 歌詞和訳
  • Shadow - 조은 作詞:민연재 作曲:KingMing, 조은 韓国ドラマ:神のクイズ:リブート 出演:リュ・ドックァン、 ユン・ジュヒなど 新しいキャラクターが加わり、4年ぶりに帰ってきた人気メディカルドラマ! 4年ぶりに復帰した天才解剖医のハン・ジヌ博士が希少疾患に隠された秘密を解き、犯罪の真実を暴くメディカル犯罪捜査ドラマ。 Shadow - 조은 トゥ ヌネ ピチン 두 눈에 비친 両目に映った チョンブルル ミッチ アナ [続きを読む]
  • 深まる - Melomance 歌詞和訳
  • チトジョ짙어져 - 멜로망스(Melomance)深まる 作詞:김민석 作曲:1601 リクエスト頂いた曲です♪ チトジョ 짙어져 - 멜로망스(Melomance) 深まる ノル イジョボリョ 널 잊어보려 君を忘れようと ケソク ノリョカゴ イッソ 계속 노력하고 있어 ずっと努力している クェニ ト チュルゴウン チョク 괜히 더 즐거운 척 やたらさらに楽しいふりして シガヌル ポネヌン ナル 시간을 보내는 날 時間を過ごす僕を ノン モルゲッ [続きを読む]
  • Moonlight - イ・パダ 韓ドラ:赤い月青い太陽 歌詞和訳
  • Moonlight - 이바다 作詞:이치훈 作曲:박성일 韓国ドラマ:赤い月青い太陽 出演:キム・ソナ、イ・イギョン、ナム・ギュリ、チャ・ハギョンなど 演技派女優キム・ソナ主演!ある事件を追うことになる自動心理相談士を熱演! 謎の子ども、謎の事件に出会ってしまった一人の女性。彼女が、ある詩を手がかりに真実を追いかけるミステリースリラー。 Moonlight - 이바다 Sad, cold and beautiful ネゲ ソンチタヌン 내게 손짓하는 [続きを読む]
  • 最後まで愛せますか - キム・キハ 韓ドラ:最後まで愛 歌詞和訳
  • ックッカジサランハルスインナヨ끝까지 사랑 할 수 있나요 - 김기하最後まで愛せますか 作詞作曲:알고보니혼수상태 韓国ドラマ:最後まで愛 出演:イ・ヨンア、 カン・ウンタク、 シム・ジホ、パク・クァンヒョン など 希望や夢を諦める事が増えた現代。それでも愛だけは諦めなかった若者と家族の物語 とても愛していたのに、しょうがなく別れた2人。そんな2人が一生に一度の愛を守り通し、幸せを探し出す「愛と成功」のストー [続きを読む]
  • 期待 - ユ・フェンスン(N.Flying) 歌詞和訳
  • キデ 기대 - 유회승(N.Flying) 期待 作詞:심재희 作曲:김형석 リクエスト頂いた曲です♪ キデ 기대 - 유회승(N.Flying) 期待 ナ モンジョ トラソヤ ハヌンデ 나 먼저 돌아서야 하는데 僕が先に背を向けるべきなのに クェンチャヌン チョク ウッコ インヌンデ 괜찮은 척 웃고 있는데 平気なふりして笑っているけど ネ カスムン シルタゴ 내 가슴은 싫다고 僕の胸は嫌だと プッチャブラゴ ヌンムルル マンドゥロ 붙잡으라 [続きを読む]