バンコク大家 さん プロフィール

  •  
バンコク大家さん: タイ不動産購入ガイド「バンコク大家」
ハンドル名バンコク大家 さん
ブログタイトルタイ不動産購入ガイド「バンコク大家」
ブログURLhttp://bkkhouse.jp/
サイト紹介文タイのバンコクとパタヤでのロングステイ、不動産投資、海外移住 セミリタイア メールお待ちしてます!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供26回 / 365日(平均0.5回/週) - 参加 2011/03/11 04:52

バンコク大家 さんのブログ記事

  • 大都会バンコクのhigh&low〜あらゆる人が集う街
  • 故黒澤明監督の作品で「天国と地獄」(1963年)という映画をご存知の方は多いでしょう。歴史物でなく現代(映画が作られた当時)を舞台とした作品としては特に親しまれている1本だと思います。作中では三船敏郎演じる富裕層とそうでない(と少なくとも自分で思っている)山崎努の演じる犯人役との一騎打ちという構図が展開していきますが、この英訳はheaven&hellではなく、high&lowとなっています。その日本語での意味合いは [続きを読む]