エレタンママ さん プロフィール

  •  
エレタンママさん: 日仏ハーフ娘☆エレタンのママブログ
ハンドル名エレタンママ さん
ブログタイトル日仏ハーフ娘☆エレタンのママブログ
ブログURLhttps://ameblo.jp/eletan2009/
サイト紹介文旦那くんは年下B型のフランス人。愛娘達の育児やフランスでの日々について綴ります
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供158回 / 365日(平均3.0回/週) - 参加 2011/04/01 17:30

エレタンママ さんのブログ記事

  • 美味しい日本のお土産
  • 旦那くん、只今日本に出張中女子3人、怪我も病気も問題もなく楽しく過ごせてま〜す年末年始に日本へ里帰りしていたお友達から頂いたお土産を堪能上品なお味で、とっても美味しい旦那くんに買ってきてもらお〜っと [続きを読む]
  • 無事に
  • 旦那くんが海外出張に旅立ちましたちなみに、義理ママも本日の午前中に出発済み今宵は女子3人でお気楽手巻き寿司パーティーを開催なんかこの数日は色々と忙し過ぎて、張り詰めていた気が緩んでどっと疲れましたでもでも、旦那くんが留守の間に、大事が起こらないように改めて気を張りなおさないとね [続きを読む]
  • さっぱり…
  • 本日、旦那くんにとって重要な資格を取得するためのプレゼンがありましたこの日のために用意周到してきて(←私も気を遣いまくった)、"やり残した事はなく後悔ない"と言って戦地へ向かって行きました義理ママが息子の晴れの舞台を見にわざわざ片道4時間半の距離を運転してきまして、全く興味が無かった私も一緒に行く羽目に旦那の仕事場に行くのは気が引けるんですけどで、旦那くんの説明している事、さっぱり分からなかったぁ45分 [続きを読む]
  • 新年早々痛い出費 その2
  • 本当に、本当に、あり得ない事が起きました本当に、本当に、自分自身のバカさ加減に呆れガッカリですと言うのも、日本に行くので車を売るのですが、車を売ろうとしているその当日に車をぶつけるという空前絶後のハプニング車を見にきてくれたお客様を乗せて地下の駐車場から地上に出るとき、普段はそのまま地下から急な坂を上りきった先の手前に向かって自動でゆっくり開く扉を待ってから一般道路出るのですが、今回は一般道には [続きを読む]
  • 新年早々に痛い出費 その1
  • 年末に転倒して前の差し歯を打ったので歯医者に行ったのですが、"今現在、レントゲンで異常はないけど、今後何があるか分からないからね…"と言われ、とりあえず内側の歯が欠けたりヒビ等が入ってなかった事を知り若干安心していた私しかし、年末年始は歯に鈍痛を感じながらずっと過ごしていて嫌な予感は拭いきれず…そして、3本の差し歯の内の1本が以前よりもぐらつき始め…どうでもいい情報ですが、マヤ嬢の大人の前歯の位置の [続きを読む]
  • 2018年 ソルドで買ったもの
  • 毎年1月第2水曜日から始まる冬のソルド"今回のソルドで買い物しちゃいけな〜い"条例が旦那くんから発令されてる私買ったところで日本に持っていけるのかって事なんでごもっともなご意見なんだけどさでも、Saint Jamesのコート買っちゃった恐る恐るの事後報告呆れてたけど、いいんじゃないってふぅ〜 [続きを読む]
  • カエルの子はカエル
  • バカンスが明けて、明日から学校がが始まります義理ママの家に行く際に、"宿題をちゃんと持って行くのよぉ"って散々言ったのですが…全くやらなかったどころか、持って行ってなかったその結果、一昨日から150ページある本の読書を開始しました全く焦る感じも無く、気分転換と言って休憩をたくさん取りながら今も読んでます私もギリギリまで宿題やテスト勉強をしなかったから偉そうに言える立場じゃないけど、エレタンの呑気さ&や [続きを読む]
  • 気が滅入る
  • 一月二日に義理ママの家から帰宅しましたやっと帰宅できたと喜んでもいられず、帰宅して早々毎日荷造りに専念していまして、また違ったストレスで発狂しそうですアパートは賃貸に出すことにしたため地下の狭いカーブが唯一の保管場所日本にも駐在扱いじゃないので、自分達が飛行機で持っていけるだけただの引越しなら今ある物を箱に詰めるだけなんで楽なんでしょうが、数年後帰宅した時のための最低限必要な物、日本に持っていく [続きを読む]
  • 2018年 新年のご挨拶
  • 皆様あけましておめでとうございます本年もどうぞよろしくお願いいたしますこちら西南フランスは、強風、豪雨、雷と、最悪な天気です落雷の影響でテレビ、電話、ネット等ののインフラが使えず日本の家族と新年の挨拶をも交わせない…という最悪な事態でありましたそして、日本の賑やかなお正月とはかけ離れた、普段と何も変わららない食事をし、特に何をする訳でもなく…な元旦を過ごしました2018年は私たちに大きな変化をもたら [続きを読む]
  • フランスの大晦日
  • 天気が最悪の西南フランス恐ろしいくらいに強風です2017年の大晦日は義理ママの家で義理ママと私たち家族4人で過ごしましたフランスでは魚介類を年末年始に食べます海の近くなのでとっても新鮮で美味しかったマヤ嬢はランゴスティンがお気に入りです2017年は、夏に義理の父が他界しとても辛い年となりましたフランスの医療事情に苛立ちを感じたり、結局何が起きた?という死因に納得が出来ていないのもあり、今も家族で思い返して [続きを読む]
  • 子供が喜ぶナントの観光スポット
  • ナント訪問は5度目ですが、毎度訪れるのがLes Machines de l’île(レ・マシーン・ド・リルロール川中州の造船所を再開発した芸術プロジェクトで、大人も子供も驚きの機械仕掛けのアトラクション等が展示されている夢の工房があるんです氷の彫刻ショーも行われていました2022年(?)に完成予定の居木プロジェクト"サギの木 L'ARBRES AUX HÉRONS "夢のようですよねーエレタンと旦那くんは長蛇の列に並んでギャラリー見学に [続きを読む]
  • クレープ専門店でランチ
  • ナントの中心地にはクレープ専門店が軒並みありますプールを満喫し過ぎ、時は既に14時お腹がペコペコの私達だったのですが、ランチサービスが終了のお店ばかりで断りまくられ、凹みに凹みまくっていた時にしてくれたのがクレープ専門店クレープにはシードルコーヒーカップでサーブされました食べかけの写真ですいません凄く凄くお腹が空いてたんですで、旦那くんは子供の頃からお爺ちゃんの作ったシードルを飲んでいたそうで、娘 [続きを読む]
  • 4人とも大満足
  • ナント滞在2日目は、私の希望でCalicéo(プール+サウナ+ハマムのある施設)に行ってきましたこのところ強風の中を散策したり、義理ママの広い一軒家は寒がりの私には充分に温かいとは言えず、ついつい肩に力を入れてしまいがちで肩こりがツライなんで、サウナやハマムで血行を良くしてリラックスしたかったんですここは、サウナとハマムには子供入れないですが、プールを一緒に満喫出来るので有難いです普通の市営プールだと水温が [続きを読む]
  • Nantes(ナント)なう
  • 義理ママの家にいたのですが、急遽2泊3日でナントに旅行に来ていますというのも、旦那くんと義理ママって似た者同士だと思うんですが、ぶつかるんですよねで、義理ママの一つ屋根の下に私達家族4人、義理兄家族4人、義理姉のママ…と大人数でいると色々と問題が勃発しましてねで、近場の街を旅行する事になったんです初日は街を散策して、バーで飲んで、レストランへナントの街は人が多くて、寒いのにテラスで呑んでる人も多くて [続きを読む]
  • 強風の極寒だけど海へ
  • 強風でただただ寒いけれど、、、目指す先は海海を見つめるも頭も身体も"寒いよォォォ〜ー"って悲鳴を上げていました砂嵐が凄いし出掛ける寸前まで旦那くんと懸命に車掃除したにもかかわらず、再び砂が…何だかどっと疲れが出た一日になりました [続きを読む]
  • 強風に堪えながら
  • 豪雨と強風続きだった数日、やっとお日様が顔を出してくれましたで、義理ママが"子供達をスケート場に連れて行こう"と、突然提案スケート場なんてあった〜と不思議に思って着いて行くと(=一緒に行く事が常に前提)、クリスマス時期限定の小さな仮設スケート場でも、既にクリスマスは終わっているので閉鎖されていましたでもそんな事で義理ママは凹むこともなく、強風にも関わらず"海を見に行こう"と"凄い強風で寒いから止めましょ [続きを読む]
  • クリスマスの翌日
  • 冴えないお天気続きの西南フランス午後は気分転換で義理ママとお買い物へ行くことにクリスマスの翌日の本日、既にクリスマス商品が全て40%オフになっていましたこのお店はガーデニングの専門店なのですが、クリスマスのデコレーションが沢山あってどれも素敵過ぎこちらは稼働式オルゴールの数々最近のクリスマスツリーって、変わってきてるんですねもう、見ているだけで楽しくてあっという間に時間が経ってしまいました [続きを読む]
  • 私の住んでる街自慢
  • 今住んでる街には2008年に結婚し移住してきたので、来年でもう10年目に突入ですこの10年の間に街は見違えるように綺麗になりました私の住む街には世界遺産としては登録されてはいませんがとても素敵な大聖堂がありますその大聖堂、ただいまクリスマスのプロジェクションマッピングで更に更に素敵なんですちょっとだけですが…色々なパターンがあるのでずっと見ていられます移住してからの数年間はこの街が大嫌いだったんですでも [続きを読む]
  • 着ていく先も予定も無いけど
  • クオリティが良いとは言いがたいですが、お手頃でファッション性に優れてる ZARAフランスに移住してからは結構愛用していますでも、私の住む街にZARAは1件しかありません1件でもあるのはありがたいのですが、学生の街って感じなんで、あくまでも私見ですが品揃えは若者向けが多い気がして40過ぎのオバサンを魅了するものが少なく残念なんですなんで、もっぱら ZARAはホームページでチェック素敵なお洋服がいっぱいで、着る予定は [続きを読む]
  • フルート発表会
  • バレエの発表会に続き、昨晩はフルートの発表会がありました実際にフルートで音を奏でるようになってまだ数週間やっとこ先週ミ、ファ、ソ、ラ、シ、ドの6音が出来るようになったばかりです20人近くの生徒さんがお披露目演奏する発表会は約2時間の長丁場で、エレタンは2番目に演奏したのですが演奏時間は1分も無かったぁ〜でも、間違えずに上手に演奏して感動フランス人って発表会という大舞台でも、オシャレすることなくセーター [続きを読む]