ハングルちゃん さん プロフィール

  •  
ハングルちゃんさん: ハングルちゃんの韓国案内
ハンドル名ハングルちゃん さん
ブログタイトルハングルちゃんの韓国案内
ブログURLhttps://ameblo.jp/hanguruchan/
サイト紹介文新大久保の韓国語教室「ハングルちゃん」です。
自由文韓国のこと、韓国料理のこと、新大久保のことを、他にはない独特の視点でご案内します。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供186回 / 365日(平均3.6回/週) - 参加 2011/09/13 13:59

ハングルちゃん さんのブログ記事

  • 流行の髪型です
  • 韓国で、今、流行っているのが、메시 번(Messy burn)というヘアスタイルです。もつれたままアップした髪型で、ほつれた感じで、自然さを出します。ナチュラルさを出すために、時間をかけて、丁寧に結います。韓国では、このような、頭の後ろに、丸いお椀のような形を作る髪型を、똥머리(トンモリ)とか、당고머리(ダンゴモリ)と言います。똥は、くそ、うんち、の意味で、당고は、日本語のだんごです。ですので、直訳すると、うんち [続きを読む]
  • 逆移民が増えています
  • 韓国より、もっと暮らしやすいところ、もっと環境のいいところを求めて、移民を考える人が、韓国人の中には多いです。https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-11137539244.htmlhttps://ameblo.jp/hanguruchan/entry-12150900047.html2015年に、カナダに移民した人の、国別ランクがあったので紹介します。↑フィリピン、インドが、圧倒的に多いですが、韓国も11位に入っています。日本は圏外ですね。カナダは、夏は快適で過ご [続きを読む]
  • カンカンスカートが人気です
  • 最近、女性タレントたちに目立つのが、캉캉치마(カンカンスカート)、正式名、티어드스커트(Tiered skirt・ティアードスカート)です。캉캉치마(カンカンスカート)は、スカートのひだが、何層にもなっていて、優雅な印象を与えたり、あるいは、明るくさわやかなイメージを出したりと、タレントたちには、人気のアイテムになっています。一般の人たちが、普段着で着る服装ではないですね。↑旅行先なら、このくらいは、ありでしょう [続きを読む]
  • 4月14日はブラックデーです
  • 今日、4月14日は、韓国では、ブラックデーです。↑4.14 みなさん ブラックデーっすよ韓国でも、2月14日は、バレンタインデー、3月14日は、ホワイトデーです。どちらも、日本から入った記念日ですが、どちらも、元々は、恋人とのプレゼントのやりとりをする日です。そのため、恋人のいない人は、どちらの日も、寂しい思いをするだけです。そんな、恋人のいない、솔로(ソロ、独り身)の人たちが、黒い服を着て、ブラッ [続きを読む]
  • プラスチックごみの問題が深刻です
  • 中国が、環境保全のために、今年から、海外からの再利用ゴミの輸入を停止しました。そのため、韓国では、ゴミ収集業者が、ゴミの収集をやめ、一般の家庭では、リサイクルごみを捨てられない状況となりました。쓰레기 대란 (ごみ大乱)です。大変な状況です。↑ビニール 排出 禁止中国の方針変更で、周辺国は、大きな影響を受けますが、日本は、ぜんぜん影響がないように見えます。日本も、中国に、リサイクルごみを、たくさん輸 [続きを読む]
  • 民願を入れます
  • 韓国では、自分の意見や考え、あるいは不満などを、청와대(青瓦台・大統領府)や、시청구청(市庁・区庁市役所・区役所)、경찰서(警察署)などの、公的機関に、簡単に伝えることができます。お役所には、必ず、민원실(民願室)とか、민원봉사실(民願奉仕室)があります。お役所などに対する、意見や考えを、민원(民願)と言います。直接行って、話してもいいですし、インターネットでも受付可能です。문재인(文在寅・ムンジェイン)大統 [続きを読む]
  • 海産物の値段が上がっています
  • 日本でも、いくらの値段が急騰していますが、韓国でも、イカや、たこや、カニなどの収穫量が、大きく減り、値段が、50%から2倍くらいに上がってます。쭈꾸미と言います。日本語だと、イイタコと言うみたいですね。イカとか、イイたこ(쭈꾸미)は、庶民の食べ物でした。安いのが魅力だったのに、値段が高いなら、わざわざ食べなくても、その値段で、肉を食べればいい、そんな雰囲気です。そのため、イカやたこの専門店や、水産 [続きを読む]
  • 武器の輸出に力を入れています
  • 今、韓国でも、日本でも、政府は、働き方の改革に力を入れていますよね。https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-12357850935.html韓国人の、今の働き方がいいとは思いませんが、アメリカやヨーロッパのように、1か月もバカンスをとって、定時で退社して、というのは、絶対無理だと思います。アメリカやヨーロッパは、生産コストに比較して、高い値段で売れる、高級ブランドをたくさん持っています。ティファニー、シャネル、ルイ [続きを読む]
  • ソウルでも桜がたくさん咲いています
  • 今、ソウルは桜が満開です。今年は、桜が咲くのが例年より1週間も早く、桜祭りの前に、全部散ってしまいそうです。↑今週末の、4月7日(土)から12日(木)まで開かれます。今年は、ちょうど、桜の季節にソウルにいたのですが、本当に、あちこちに桜が咲いていて、ソウルにこんなにたくさん桜があったかなあ、と思うほどです。どんどん植えているのか、私が気が付いていなかっただけなのか。実家の近くの道も、両側に桜が咲いて [続きを読む]
  • 63ビルの免税店がお得です
  • 最近、ソウル市内は、新しい免税店がたくさんできました。https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-12214092084.htmlしかし、新しい免税店は、まだまだ、それほどお客さんが来ていません。そのため、いろいろなサービスがあるのですが、여의도(汝矣島・ヨイド)の63ビルにある、ギャラリア免税店では、まず、JCBカードで、ゴールドメンバーシップになれるので、ほとんどの商品、15%割引になります。そのうえで、割引後の、お会計 [続きを読む]
  • 免税店で化粧品を買うなら63ビルが今お得です
  • 最近、ソウル市内は、新しい免税店がたくさんできました。https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-12214092084.html しかし、新しい免税店は、まだまだ、それほどお客さんが来ていません。 そのため、いろいろなサービスがあるのですが、여의도(汝矣島・ヨイド)の63ビルにある、ギャラリア免税店では、 まず、JCBカードで、ゴールドメンバーシップになれるので、ほとんどの商品、15%割引になります。 そのうえで、お会計金額 [続きを読む]
  • バルミューダの空気清浄機は人気ですが高いです。そこで
  • 日本のバルミューダというメーカー、 韓国では、とても有名です。 恐らく、日本よりも、 韓国のほうが知名度が高いのではないかと思います。 まず、扇風機の技術で有名になり、 https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-12055564196.html 空気清浄機でも、韓国では、人気のメーカーです。 https://www.balmuda.com/jp/airengine/ しかし、高いです。 ↑お金持ちには、大人気商品です。 そんな大人気商品の技術を、 最近、中国のメ [続きを読む]
  • 透明になった飲み物が人気です
  • 皆さんは、透明なコーヒーをご存知ですか? ↑歯が黄色くならない 透明コーヒー クリア コーヒー と言うそうです。 世界初の透明コーヒーは、スロバキアからの輸入品です。 200mlが7千ウオンくらいします。 味はコーヒーですが、ちょっと後味が良くないというか、 味もクリアーというほどではないようです。 この透明コーヒーが、韓国で売れています。 透明だと、きれいというか、 清潔というか、 そんなイメー [続きを読む]
  • 空気清浄機が売れています
  • 韓国では、空気清浄機が、飛ぶように売れています。前年比で、プラス250%以上だそうです。昨年も、前年比でプラス200%以上でしたから、この3〜4年で、倍々になり、一気に普及した感じです。理由は、もちろん、초미세먼지(微小粒子状物質・PM2.5)です。https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-12345060499.html今日も、予報は、「悪い」です。↑미세먼지(微細粒子状物質・PM2.5)予報最近の天気予報は、미세먼지(微細粒子状 [続きを読む]
  • この春はチェック模様のジャケットです
  • いよいよ暖かくなってきました。 春ですね。 この春の流行は、チェック模様のジャケットです。 お店でも、ホームショッピングでも、 チェックのジャケットだらけです。 もちろん、タレントたちも、 流行の理由は、アメリカの大統領、トランプの長女、イバンカです。 彼女が、韓国に来た時の服が、チェックのジャケットでした。 ↑トランプ長女 イバンカ 韓国 到着 イバンカは、いつもいつも チェックのジャケットを着て [続きを読む]
  • 信号も地面に出します
  • スマホの画面を見ながら歩く人、本当に多いですよね。交差点を渡る時にも、スマホを見ていると、車が来ているのに気づかなかったりして、大きな事故になりかねません。アメリカでは、交差点での歩きスマホを、法律で禁止する動きが出ていて、ハワイでは、昨年10月から、禁止になっています。韓国では、法律で禁止しようというところまでは行っていませんが、とても危ないので、なんとかしなければという危機感は強くなっていま [続きを読む]
  • 今日は花冷えでしたね
  • 今日は、寒かったですね。 春先に急に寒くなることを、韓国語では、 꽃샘추위 と言います。↑春分 花冷え 絶頂 直訳すると、花を妬む寒さ(寒さが花を妬んで戻ってくる)となりますが、 辞書には、花冷えと書いてあります。 でも、日本人は、花冷えとは、あまり言いませんね。 韓国では、꽃샘추위は、普通に使う言葉なので、 日本語に訳す時に、少し困ります。 誰かが持っていると自分もほしくなったりすることを、 샘내다と [続きを読む]
  • No Showは、ペナルティーです
  • 韓国では、レストランの予約でも、飛行機の予約でも、予約をしておいて、当日、現れない、No Show族が、とても多いことは、以前紹介しました。https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-12216640425.html本来は、マナーというか、常識なんですけど、マナーや常識ということでは、到底、解決できないため、結局、レストランでも、予約時間の1時間前までに、キャンセルの連絡をしないと、予約金の10%が、違約金として戻ってこないと [続きを読む]
  • 警察官も人気の公務員です
  • ご存じのように、韓国は、大変な就職難で、公務員を目指す人がとても増えています。しかし、公務員を目指す人が増えたため、どの公務員も、大変な倍率になり、公務員になるのも大変です。そのため、比較的倍率の低い公務員を狙おうと、警察官や消防士を目指す人も、とても増えています。https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-12172680109.html私の知り合いにも、就職できず、2年間公務員試験の勉強をして、やっと、警察官になっ [続きを読む]
  • 今、ホットなラーメンです
  • あるテレビ番組で、ベテラン歌手のが태진아(テジナ)が紹介した、オリジナルラーメンが、今、韓国で、ホットです。 ラーメンの名前は、우유콜라라면(牛乳コーララーメン)名前の通り、牛乳とコーラの入ったラーメンです。そんなものがうまいのか、と思われるかもしれませんが、食べた人は、誰もが、うまいっと、びっくりしています。作り方は簡単です。↑牛乳にラーメンを(入れて)煮込んだあとに、↑コーラを 横で このくらい 熱 [続きを読む]
  • わかめスープの専門店が人気です
  • 미역국(わかめスープ)というと、どんなイメージですか?韓国料理のお店で、何か頼むとついでに出てくる、そんな感じではないでしょうか?韓国人にとっても、それは、同じです。ただ、미역국(わかめスープ)は、誕生日には、必須です。https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-11175975368.html今日、誕生日なんだ、と言うと、미역국(わかめスープ)食べたと、必ず聞かれます。そんな、平凡だけど、特別な食べ物が、미역국(わかめスープ [続きを読む]
  • ソウルのワンルームの値段があがっています
  • 新入学シーズンです。 大学もはじまりました。 今年、大学に入学して、地方からソウルに来ると、 まず、住む所を探さなくてはなりません。 大学には기숙사(寄宿舎・寮)がありますが、 数自体が足りないので、 希望者の4人に1人から5人に1人しか入れません。 しかも、チェジュ島から来た人が落ちて、 ソウルからそれほど遠くない所から来た人が入寮できたり、 基準があいまいで、毎年、不満の声がたくさん出ます。 大学が [続きを読む]
  • まさかの米朝首脳会談が行われることになりましたね
  • 皆さんもご存じの通り、문재인(文在寅・ムンジェイン)大統領の仲介で、アメリカのトランプ大統領と、北朝鮮の김정은(金正恩・キムジョンウン)との首脳会談が行われることになりました。これには、本当に、びっくりです。その前には、南北首脳会談が行われることになっていますし。これまでは、문재인(文在寅・ムンジェイン)大統領が、いくら、北に対して、対話を呼びかけても、まったく無視されていたのが、平昌オリンピックへの [続きを読む]
  • 市内バスの中で食べ物を食べるのは禁止です
  • 韓国では、バスの中に持ち込まれるテークアウトのコーヒーが問題となり、持ち込み禁止となったことは、以前、紹介しましたが、https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-12324423434.htmlソウル市の条例では、コーヒーだけでなく、基本的に、食べ物を食べることも禁止されています。バスの中でテークアウトの食べ物を食べる人もいるのですが、その食べ物のにおいで、吐き気をもよおす人もいます。そのため、基本的には、テークアウト [続きを読む]
  • 生活の質を大きく向上させるための法律が施行されます
  • 勤労時間短縮法案が、国会を通過しました。↑従業員 300以上 7月1日から 勤労時間短縮勤労時間の異常な長さが、労働者の人間性を失い、労働生産性を低下させ、https://ameblo.jp/hanguruchan/entry-12201891018.htmlそして、また、その結果として、低出産にもつながっているというのが、政府や문재인(文在寅・ムンジェイン)大統領の考えです。今の韓国人の労働時間は、OECD加盟国の中で、2番目に長いです。https://amebl [続きを読む]