coconut さん プロフィール

  •  
coconutさん: 在韓多文化女子日記
ハンドル名coconut さん
ブログタイトル在韓多文化女子日記
ブログURLhttps://ameblo.jp/ohkazuho/
サイト紹介文韓国暮らしを綴っています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供32回 / 365日(平均0.6回/週) - 参加 2011/12/07 12:19

coconut さんのブログ記事

  • 韓国と日本での別居生活
  • 先日、夫が友人のお父さんのお葬式に行ってきました。 歳をとると、葬式に行く回数が増えますね。少し前には、夫の叔母が亡くなり私も一緒にお葬式に行きました。 韓国のお葬式では、必ず食事が出ます。食事が出るので、だいたい皆1時間ぐらいはいますね。韓国と日本の葬式文化って違います。 葬式場の食事をするところは、大勢が食事できるようにテーブルをくっつけているので、隣り合った知らないひととも会話することもたまにあ [続きを読む]
  • 韓国人男性、あるある。
  • 先日マートに行ったときのことです。 コンナムルを買おうと売り場に近づくと、60代前半ぐらいのおじさんが、マートの店員のアジュマになにやらたずねていました。そのおじさん、コンナムルの袋を持ってアジュマと話していました。 そして電話をかけだし、しばらくして「なんで電話とらないんだ!!」と大声を出しました。おじさんが大声を出したときに私が近づいたんですけど。 (まったく・・・人の耳の横で大きな声出さないで [続きを読む]
  • 韓国セブンイレブンのコーヒーとパン
  • 先日娘が入院した病院のすぐそばにセブンイレブンがありました。セブンイレブンのコーヒー、アメリカンが1,000ウォンでしたが、おいしかったです。病院のアメリカンは2,500ウォンだったのに、セブンイレブンのコーヒーのほうがおいしかった。 最近自分のコーヒーの味覚に問題があるかもと思うようになってます。スターバックスのコーヒー飲んでもおいしいと思えないから。 家で入れて飲むコーヒーが一番おいしく感じます。別に、豆 [続きを読む]
  • 産むまで飲まず食わず 韓国での出産
  • 出産は普通分娩?無痛?計画?帝王切開?何だった?ブログネタに投稿してAmazonギフト券GET!キャンペーン詳細を見る 私が息子を出産したのは20年も前のこと。韓国で出産しました。 まだ予定日まで1週間ぐらいあった日の夜。それまでは、お腹にいた息子は、夜になると私のお腹を蹴ることなく静かになってました。 なぜかその日はいつまでたっても蹴るのをやめない。(さぁ〜これから外にでるぞ〜)とウォーミングアップしてたのか [続きを読む]
  • ニュースより 多子女家庭の大学生の国家奨学金
  • 朝ニュースを見ていたら、多子女家庭の大学生の国家奨学金が8日までと報道していました。http://news.joins.com/article/22411635 息子と同じ小学校に通っていた一学年上の子のお母さんが日本人。1年前に会ったとき、彼女の娘がある私立大学に通っていることを知りました。 大学はこの国家奨学金で授業料が全額免除になっていると言っていました。一定以上の成績をとる必要があるそうですが。 韓国の大学は、学外奨学金、学内奨学 [続きを読む]
  • 強すぎる韓国の薬 4  (子どもの発熱時)
  • 今回娘の血液検査の肝数値が高かったのは、最初に行った内科で処方された薬がきつかったのかと思います。高熱で食事もまともにとれないところに、薬を飲んだのも悪かったのでしょう。 退院して1週間後に外来受診をして受けた血液検査では、正常値よりも少し高い値に回復していました。 これまで娘は小さいときから熱を出しても3日以内には下がって元気になっていたのですが、今回は1週間ぐらい高熱が出ました。 今回感じたのです [続きを読む]
  • 強すぎる韓国の薬 3 (私の場合)
  • 翌日の血液検査では、700以上あった肝数値が400台に下がっていました。 正常値からはかなり高い数値でしたが、1週間後に検査を受けることにして退院しました。私は医者ではないけど、この肝数値の異常は薬の副作用では?と思いました。 夫の姉が、自分の息子も、韓薬を飲んだときに肝数値が200ぐらいに上がったことがあると話していました。 私はあまり風邪もひかず(すなわち、なんとかは風邪をひかないということです)韓国の病 [続きを読む]
  • 強すぎる韓国の薬 2 (そして入院)
  • 総合病院に行って再度インフルエンザ検査をしました。 医師によると、インフルエンザに罹っても、初期には陰性になることがあるとのこと。それで再度検査をしましたが陰性。はい、では他の検査をしましょうと入院になりました(泣) 今までうちの子たち、入院などしたことありませんでした。家族全員、健康だけが取り得。いや、健康しか取り得がないと言ったほうがいいかも。 血液検査も超音波検査、胸部レントゲン検査も異常なし [続きを読む]
  • 強すぎる韓国の薬 1
  • 3週間前ぐらい前、娘(3月から高3)が、奉仕活動に行きました。 この奉仕活動は、自らしようと願ってする奉仕活動ではなくて、大学受験のために埋めないといけない奉仕活動。 韓国の大学受験は、大学修能試験の成績で行く定試と、内申書と大学修能試験の成績で行く随試、があります。随試のなかでも、학생부종합전형(学生簿総合選考)は、内申書だけでなく、学内での大会や活動、学外での奉仕活動なども評価の対象になります。 で [続きを読む]
  • 郵便局での出来事
  • 今月のはじめに、郵便局に年賀状を出しに行ったときのこと。 窓口で、「これ全部日本に送ります。14枚です。」と言って葉書を渡しました。 応対した40代の女性、計算して金額を言いました。 私、(ほら、やっぱりね) 何を見てやっぱり、と思ったのかと言うと、私が14枚と言って差し出した葉書を数えなかったからです。 郵便局の対応としては、それ、まずいんではないんでしょうか? もし私が14枚だと言って15枚の葉書を渡し、お金 [続きを読む]
  • 韓国の写真年賀状
  • あけましておめでとうございます。 今年は韓国で写真年賀状を作りました。 年末までに出し終えようと思いつつ、「今日すべきことを明日に延ばす」これを数日続け、年末まで発送することなく、紅白歌合戦を最初から最後まで見て、新年を迎えました。 1月1日はこちらも休日なので郵便局は休み。2日は時間があったのに、箱根駅伝の経過をネットで再三チェック。海外にいると見れないんですよね。NHKのニュースも箱根駅伝のニュースに [続きを読む]
  • 登美丘高校ダンス部のバブリーダンス、韓国でも
  • 先日ネットで、大阪登美丘高校ダンス部のバブリーダンスを知りました。 何を今さら?と言われそうですが、日本に住んでいないと知れないことが多くて。 日本の女の子でも、こんなに踊れる子たちがいるんですね。おばさん、感激しちゃたよ。 高校生の娘に見せたら、「オンマ、今頃何言ってんの?」と。 あ、そうなん?日本に居なくでも若い子は知ってるのね。 韓国でもコメントがいっぱい(3千以上)ついてます。https://www.youtub [続きを読む]
  • 韓国LCC航空会社 料金の変動
  • 10日程前から、韓国大阪間の飛行機の価格をチェックしていました。 1月の価格、10日程前はイースター航空、エアプサン共に高い料金しか出てませんでした。しかし、毎日チェックしていると、ここ数日ぐらい前から下がり始め、プサン→関空、関空→プサン、どちらも8万9千ウォンのを予約することができました。 1月の料金は、冬休みのためか、12月中旬までは安い価格では出ませんが、12月も下旬になってくると、下がり始めます。空席 [続きを読む]
  • 道端での買い物 続き
  • 道端では服などもよく売ってます。싸구려(安物、B級)ですが、以外にいいものもあったり。 とは言ってもあくまでも私の基準です。道端で買ったセーター、デパートで一ケタ違う値段で売ってるのを目撃したこともあります。私のはどこかに不良な部分があるのでしょうが、発見できませんでした。 が、正真正銘の싸구려もあります。タートルのセーター、売っているおばちゃんに値段尋ねると、質の割りに安い。それでもって安くしてく [続きを読む]
  • 道端での買い物 続き
  • 道端では服などもよく売ってます。싸구려(安物、B級)ですが、以外にいいものもあったり。 とは言ってもあくまでも私の基準です。道端で買ったセーター、デパートで一ケタ違う値段で売ってるのを目撃したこともあります。私のはどこかに不良な部分があるのでしょうが、発見できませんでした。 が、正真正銘の싸구려もあります。タートルのセーター、売っているおばちゃんに値段尋ねると、質の割りに安い。それでもって安くしてく [続きを読む]
  • 道端での買い物
  • 日本もかなり寒いようですが、韓国も寒い!年々寒さがこたえるようになっています。冬眠したい気分です。 11月の終わりに銀行に行ったとき、前に止まっているトラックが내의を売ってました。長袖長ズボンの肌着。 韓国って道端で服売ってたり、路上駐車で物売ってます。最初韓国に来たときは珍しく思いました。「ワレ〜誰の許可もろて商売してるんや!ショバ代払てんのか!」などと言われんのか?と思ったものです。 その長袖長ズ [続きを読む]
  • 1999年生まれの子たち、なぜまた自分たちが? ニュースより
  • 先日地震のあった翌日に、こういうニュースありました。 99년생 "왜 또 우리예요?"http://www.mbn.co.kr/pages/vod/programView.mbn?bcastSeqNo=1169640 「20世紀最後の世代よりも、21世紀最初の世代がいい」という理由で、当時の新婚夫婦は1999年生まれの子どもよりも、2000年生まれの子どもを望んだ、とニュースは始まります。 韓国の1999年生まれの子どもたち、いくつかの受難を経験してきました。小学4年生のときには、新型イ [続きを読む]
  • 韓国での地震
  • 一昨日慶尚北道の浦項市で韓国では史上2番目に大きな地震がありました。 翌日の16日の木曜日は、大学修能試験の日。地震が起こった後の報道では、大学修能試験は予定通り行うと言っていましたが、浦項市内で修能試験の会場になっていた学校でも建物に被害が出ているため、夜の9時ぐらいになって、修能試験の延期が発表されました。 ニュースを見ていると、当の受験生の反応もさまざまだったようです。修能試験が1週間延期になった [続きを読む]
  • 韓国金海空港 前泊ホテル
  • 先日金海空港からの早朝便に乗るために、金海空港近くのササンで前泊しました。 루이스호텔http://map.naver.com/local/siteview.nhn?code=38300553 사상高速バスターミナルからすぐです。金海空港へはモノレールで3駅。 部屋はこんな感じ。 浴室とトイレは別です。 夜遅く着いたので、シャワーはしなかったのですが、(え?汚い?)浴室のドアは曇りガラス。 娘(高2)と宿泊。娘か旦那となら泊まれますが、息子とは二人で泊ま [続きを読む]
  • 日本での外国人への対応
  • 先日、日本の実家に用事があって帰省しました。 関西空港での入国審査場でのことです。 審査を待っているとき、私は日本人のところですが、すぐ隣は外国人のレーンの入国審査。入国審査官の目の前には韓国人のおじさんがいました。 入国審査官がそのおじさんを目の前にしながら、そのおじさんの出した入国カードを手にしながら、「これは誰のですか?」と少し大きめの声で、そしてこんなこと言ってはいけないかもしれませんが、(で [続きを読む]
  • やっと連休終わる
  • 韓国は旧盆の連休が昨日でやっと終わりました。 海外旅行に出かけるひとが多いなか、私は自宅とシデクで、料理、ソルゴジ、掃除、ゴミ捨ての繰り返し・・・ チュソクの翌日、夫の兄弟たちも皆帰り、やれやれと思い、自宅に帰って寝転がっていると、夫がヨルムを大量に知り合いからもらってきました。 ↑こんな少量ではありません。かなりの大量。 どうすんの、これ??  仕方なくキムチを漬けることに。チュソクの翌日にキムチを [続きを読む]
  • 電子レンジで作るヌルンジ(누룽지)
  • 韓国に来て初めて食べたもの、たくさんあります。そのなかでも、「なんだこれは?」と思ったものでも、今はおいしく食べれるものがあります。 そのひとつがヌルンジ(누룽지)。 ようするにご飯のおこげです。 焼肉を食べに行っても、最後の食事のメニューに、ご飯、冷麺、ヌルンジ、とあります。 おこげを、湯でふやかしたようなものです。 初めて食べたときは、(こんなもの食べんの??)とやや衝撃でした。でも韓国人は当たり [続きを読む]
  • 二重国籍の子どものパスポートと航空券 2
  • その後、ピーチに問い合わせをしました。(しつこい?) 外務省の旅券課と出入国管理局で問い合わせたことを言いました。 それでも、ピーチからの返事は、パスポートに二つの名前を記入してもらいたい、とのことでした。 日本の旅券課に電話したときに、パスポートに韓国名を追加できるかと聞くと、「可能です」とのことでした。でも、費用が6000円かかるんですよね。パスポートの期限はそのままでも、また新たにパスポートを作る [続きを読む]
  • 二重国籍の子どものパスポートと航空券 1
  • 先月日本に帰省したときのことです。 帰りの飛行機は関空からのピーチでした。大学生の息子は以前は二重国籍でしたが、1年ぐらい前に日本国籍離脱の手続きをしたので、今は韓国籍。よって韓国のパスポートしかありません。 高校生の娘はまだ二重国籍のままです。それでたまに航空会社のカウンターで、「日本のパスポートありますか?」と聞かれ提示を求められます。 今回もカウンターで娘の日本のパスポートの提示を求められました [続きを読む]
  • 作り方は簡単、だけどなぜか簡単ではない味噌汁
  • なんだかおおげさなタイトルになってしまいましたが、韓国でよく食べる시래기국。 これは私の作ったものではありませんが。 韓国ではごくフツーに家庭でよく食べる味噌汁です。시래기とは大根の葉っぱや茎、白菜の葉っぱを乾かせてそれから茹でたもの。日光のもとで乾燥させるので、ビタミンが豊富と言われます。 昨年姑が亡くなったのですが、姑の作る시래기국はとてもおいしかったです。それなのに私は、姑の作るテンジャンで [続きを読む]