monchi さん プロフィール

  •  
monchiさん: HOLA ! アルゼンチンいろいろ
ハンドル名monchi さん
ブログタイトルHOLA ! アルゼンチンいろいろ
ブログURLhttp://monchiargentina.blogspot.com/
サイト紹介文地球の裏側からアルゼンチンと日本の架け橋をめざす日系2世が文化・食べ物・旅と毎日の生活を紹介します。
自由文現在、日本とアルゼンチンの「心の架け橋」をめざし、「旅スペシャリスト」として、アルゼンチン人に両親の母国・日本を紹介。一方「取材コーディーネー ター」として、日本の方々に生まれ育ったアルゼンチンを紹介しています。また、小説や絵本の翻訳の挑戦にも取り組んでいます。このブログでは、ブエノスアイレスの毎日の生活、さまざまな体験や想うこと、お店やイベントなどの最新情報をみなさんに発信したいと思います。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供16回 / 365日(平均0.3回/週) - 参加 2012/02/13 17:12

monchi さんのブログ記事

  • コルビュジェが南米に残した家・世界の窓 
  • 番組の告知です。近代建設の巨匠ル コルビュジェが南米に唯一残した建物「クルチェット邸」にある強い日差しを調整する窓が紹介されます. 「世界の窓・太陽を砕く窓」 BS-TBS 7月21日(金) 22時54分〜23時コーディネートさせていただきました!La Casa Curuchet se encuentra en La Plata, el único edificio que diseñó Le Corbusier en Sudamérica. En el programa "Ventanas del mundo" del canal satelital BS-TBS se hara [続きを読む]
  • NHK BSプレミアム 5月13日(土) 午後7時30分体感!グレートネイチャー「目撃!煮えたぎる地底のマグマ〜チリ・巨大火山地帯〜」そして5/18はアルゼンチンとチリの氷河が再放送されます。お時間があればご覧ください。現地コーディネーター:ダニーPor NHK BSPremium, 13/5 (sab) 730pm〜9pm Documental "Great Nature: Chile, Zona de Volcanes". Detras de escena: El coordinador de producción Dani, pensó que era su ul [続きを読む]
  • 世界の果ての街に住んでいる日本人が番組で紹介されます!
  • 3月14日(火)(19:00〜21:48)の「世界の村で発見!こんな所に日本人」の番組で、高岡早紀さんは、国境越えを繰り返し102時間!南極入口の最果ての島へ…草が主食!?破天荒73歳「オートバイがここへ連れてきました…」という人物に会いに行きます。アフリカ・マラウイ、ネパール、チリの日本人も登場!コーディネートさせていただきました。お時間があればご覧ください。La actriz japonesa Saki Takaoka en busqueda de un japones q [続きを読む]
  • Nippon Ikitai Hito Oendan (Quiero ir a Japon!) TV Tokyo
  • Buenas tardes a todxs!Hoy, en el programa nuevamente ha participado una argentina!!En este caso viajó Denisse, una chica que le gusta y practica la danza tradicional okinawense desde hace unos años y quería viajar a Japón para aprender más sobre estas danzas.Les queríamos agradecer a todxs ustedes por participar en la convocatoria, en donde hubo personas que nos completaron el formulario, ot [続きを読む]
  • 番組の告知です。アルゼンチンの沖縄舞踊少女が日本へ
  • 「世界ニッポン 行きたい人応援団」はニッポンが大好きでニッポンに行きたくてたまらない外国人の想いを叶える番組です。今回はブエノスアイレス日亜学院の生徒さんデニッセちゃんが招待されました。2時間スペシャル番組です。お時間があればご覧ください。2017年3月2日(木)19.58分〜 リサーチ&コーディネーション 寺島チャミLa argentina Denise cumplió el sueño de viajar a Japón. Bailo danza japonesa, canto enka y [続きを読む]
  • Doraemon en la Antartida!
  • "Doraemon desembarca por primera vez en la Peninsula Antártica" es el titulo de la nota publicada el 14/01 en el diario Tokyo Chunichi Sport. También relata el encuentro con el Embajador Fukushima en Buenos Aires. Coordinación de producción en Argentina y Antártida: Monchi Media. Gracias al staff de la Embajada del Japón, Jardín Japones y Japón Hoy! [続きを読む]
  • Stand de "Nippon Ikitai hito" en el Bon Odori de La Plata!
  • ¿Quieres viajar a Japón?Sekai Nippon Ikitai Hito Oendan te puede cumplir tu sueño!El staff de Japón del programa de entretenimientos de la tv japonesa estará en el Bon Odori de La Plata el sabado 14 de enero buscando al más fanático de Japón! A los que participan en el Bon Odori les recomiendo que lleven en sus celulares fotos, imagenes de cosas que les gusta de Japón o cosas que tienen d [続きを読む]
  • ドラえもんがブエノスアイレスに!
  • なんとのドラえもんがブエノスアイレスに来ました!実は南極に向かう前にアルゼンチンの子供たちに会いに来ました。駐アルゼンチン日本国特命全権大使の福嶌教輝氏も挨拶しに来られました!現地コーディネーションをしました。Doraemon, embajador de la cultura anime visita Buenos Aires y lo hace en el Jardín Japones! Saluda al Embajador de Japon antes de partir hacia la Antártida!Coordinación en Argentina y Ant [続きを読む]
  • タンゴの番組が再放送されます!
  • 再放送のお知らせです。「栗山千明 愛と官能のタンゴ 〜ブエノスアイレスの想い出〜 」8月17日(水)午前9:00〜10:38 / 8月18日(木)午前1:00〜(リピート放送). 放送波BSプレミアム『プレミアムカフェ』枠ロケは2012年、初回放送は2013年3月でした。なつかしいですEn 2012 vino a Bue la actriz japonesa de "Kill Bill 2" a filmar un documental de tango junto al Campeon Mundial de Tango Gaspar Godoy [続きを読む]
  • TV番組のご案内、過酷なレースはパタゴニアで
  • 時間があればご覧ください。NHKスペシャル「神の領域を走る パタゴニア極限レース141km」6月25日(土) [総合] 後9:00スタッフのダニエルは、3つの番組の為、去年の11月から4月までパイネ国立公園周辺に行ってきました。どれも残酷のロケだったけど、無事安心に戻ってきました。だが帰ったとたん、サッカーしていて脛骨と腓骨を骨折して2ケ月は動けないみたい。こちらにはどんな番組か説明があります。 参照Uno de los maratone [続きを読む]
  • 5月14日公開!世界から猫が消えたなら 
  • イグアスの滝とブエノスアイレスも登場。2016年最も泣ける映画「世界から猫が消えたなら」佐藤健と宮崎あおい出演。5月14日公開。クレジットに名前が出ていますEl 14/5 se estrena en las salas japonesas la pelicula "SEKAI KARA NEKO GA KIETANARA" que protagoniza Takeru Sato, actor de "Ruronin Kenshin". Fue la primera novela en serie que lanzara LINE y que luego batiera record de ventas en las librerias. Las C [続きを読む]
  • 風の山のラクダ、グアナコちゃんがテレビで登場
  • 番宣です。コーディネートさせていただきました。今回はグアナコちゃんが主人公!是非ご覧ください。「ダーウィンが来た!生きもの新伝説 ・強くなれ!風の山のラクダ 」2016/5/15(Sun)19:30~20:00 NHK総合Filmar guanacos en Torre de Paine. Era el inicio de los viajes q realizara Dani, nuestro staff de produccion al sur de Chile durante 6meses para diferentes documentales. Este domingo ”DARWIN GA KITA” por NH [続きを読む]
  • Estamos buscando amantes de Japon en Chile! para un programa de TV japones a filmarse en marzo. テレ東の番組のため、日本が好きなチリ人を募集しています。 [続きを読む]