Misato さん プロフィール

  •  
Misatoさん: Att lesa är att resa
ハンドル名Misato さん
ブログタイトルAtt lesa är att resa
ブログURLhttp://swefika.blog.fc2.com/
サイト紹介文読むことは旅をすることをタイトルに。スウェーデンを主に、日本など実際に見た好きな場所をつれづれと。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供4回 / 4日(平均7.0回/週) - 参加 2012/03/13 15:38

Misato さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • なみだのおちゃ
  • こんばんは、Misatoです。今日、図書館に行きました。借りたのは二冊。この前読んだハリポッターシリーズの続きと、もう一つ。『ふくろうくん』アーノルド ローベル 作三木 卓 訳の絵本です。なんだか気になってページを開くと、たまたま目に入った話のタイトルに心奪われ借りました。そのタイトルの題名が、『なみだのおちゃ』。かわいくて、ちょっとおとぼけで、おひとよしで、大まじめなふくろうくんが主人公のお話。絵のタッチ [続きを読む]
  • Morotskaka
  • Hej hej. Misatoです。タイトルのMorotskakaは、にんじんケーキという意味です。作ってみました。レシピは写真に写っている"FIKA"という本を参考にさせていただきました。スウェーデンのレシピや文化を、可愛いイラストと素敵な文章で紹介している本です。にんじんケーキを初めて食べたのは、Espresso House というスウェーデンのカフェでのことでした。野菜を使ったケーキというものを初めて食べたのですごく衝撃的で、美味しく [続きを読む]
  • "De flesta människorna längtar efter julen."
  • Hej hej. Misatoです。タイトルの言葉は 『たいていの人がクリスマスを待ち望んでいる』という意味のスウェーデン語です。『ゼロから話せるスウェーデン語 会話中心』荒川明久 著から引用させていただきました。クリスマス。待ち遠しいです。つい先日、久し振りにハリーポッターと賢者の石を読んだのですが、食堂でみんながご飯を食べているシーンでクリスマスが恋しくなりました。なんでしょうね。豪華な食事と、キャンドルライト [続きを読む]
  • "Att läsa är att resa."
  • 初めまして。もしくはお久しぶりです。私の名前はMisatoです。ここは私が"Att läsa är att resa."『読むことは、旅をすること』ということばを鍵に、毎日のことや、想い出のことや、想像していることを書きたいと思っている場所です。まず最初に、鍵になった言葉のことを話させてください。"Att läsa är att resa."この言葉はスウェーデン語です。今から6年ほど前、スウェーデンにある本屋さんを訪れたときに出逢った言葉です [続きを読む]
  • 過去の記事 …