Qちゃん さん プロフィール

  •  
Qちゃんさん: 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪
ハンドル名Qちゃん さん
ブログタイトル韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪
ブログURLhttps://ameblo.jp/q-bi/
サイト紹介文韓国CMを使って独学で韓国語を勉強しています。ソウルはもちろん韓国の地方旅行も大好き!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供647回 / 365日(平均12.4回/週) - 参加 2012/03/19 15:27

Qちゃん さんのブログ記事

  • ★CMで韓国語 MOMOLAND(疲労回復剤グロンサン)
  • CMで韓国語MOMOLAND 疲労回復剤グロンサン구론산이 왜 크냐면요~グロンサンがなぜ大きいかと言うと이만~~~~큼 こ〜〜んなに피로가 커도 쌩쌩하라고疲れがひどくても元気になるように(큰 피로엔 더 큰 피로회복제)(ひどい疲れにはもっと大きな疲労回復剤)(타우린 2000mg 150ml 대용량)(タウリン2000? 150ml大容量)영진 구론산 바몬드ヨンジン グロンサンバーモント して頂くとそれぞれのランキングに反映されますぽちっと [続きを読む]
  • 釜山から大邱へワンデイトリップ 往路編
  • 釜山から大邱に日帰りで出かけることにしましたKTXに乗り40分ほどで到着するのであっという間東大邱駅に着いたよーー以前は大邱によく来ていたけれど あまりにも駅前が変わっていてΣ( ̄□ ̄|||)」ビックリブログで確認すると何と4年ぶりでしたそんなに経っていたんだ…駅前には『都市農業モデル館』と題し 様々な植物が展示されていましたこの後 郊外に行くバスに乗って気がついたのですが沿道には苗木を売るお店がたくさん [続きを読む]
  • 釜山名物をお持ち帰りしました
  • 釜山へ出かけると部屋飲みのお供に時々『オムク』を買いますいわゆる魚の練り物で『オデン』とも呼ばれている釜山名物よく買うのは釜山オムクの先駆け サムジンオムク釜山にいくつか店舗があるけど私はいつも釜山駅で以前は2階にあったけれど 現在は1階に移転やはりメインフロアの2階にあった時と比べるとちょっと活気に欠けているような…今回は家族のお土産に買っていこうかと日本への持ち込み品を調べてみたら動物肉(鳥 [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 キム・ヨンチョル(Baskin Robbins31 2018秋夕編)
  • CMで韓国語キム・ヨンチョル Baskin Robbins31  2018秋夕編택배요宅配です무엇인가? 아, 여기 추석선물세트라고 써 있네요中味は? あ、秋夕(チュソク)ギフトセットとありますね꺼내보거라. 제가요?出しなさい  私がですか?무엄하다! 어서 꺼내지 못할까!無礼者! 早く出さぬか!그... 식용유가 있네요その…サラダ油ですね그건 작년에도 받지 않았느냐. 여봐라それは昨年も受け取ったではないか 誰かおるか 여봐라~ 네 [続きを読む]
  • 釜山で見つけたおもしろ日本語看板
  • 釜山で見つけた日本語看板一文字違うだけなのに…삼겹살(サムギョプサル)って直訳すると『三層肉』つまり肉と脂身が重なり合ったバラ肉でも『サムギョプサル』でいいと思うよ〜豚をモーレツにアピールてます!!こっちは牛をアピール そして…『レ』 と 『し』外国の人には同じに見えるのかもね ^^ユグソゴギ・ググパプ早口言葉の練習になりそうなメニュー名でした!저는 빠른말 놀이 잘 못해요 >韓国旅行 韓国語ブログが [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 パク・ボヨン(風邪薬 パンピリン)
  • CMで韓国語パク・ボヨン 風邪薬パンピリン어떡해요どうしよう몸이 으슬으슬 찌뿌둥해요?身体がゾクゾクしてだるいの?목이 칼칼해요?喉がイガイガ?머리가 띵?頭がズキン?그거 괜히 버티다가 타이밍 놓치면 안 되는데それ我慢してタイミングを逃したらダメなのに감기도 골든타임이 있다風邪にもゴールデンタイムがある그래서 판피란이 있다だからパンピリンがある감기 조심하세요~ 판피린風邪に気をつけてね パンピリン * [続きを読む]
  • 西面で大人気のマクチャン屋さん
  • 釜山・西面(ソミョン)でふらふらご飯屋さん探しひと通り見て選んだのがこちらのマクチャン(豚ホルモン)のお店この写真を見て気がついたけど『大邱マクチャン』だってちょうど食事の時間帯ということもあったけど店内はほぼ満席でも空席があったので いざ入店!まずは副菜が登場サラダは箸をつけちゃった後最初に出てくる副菜はちょっと少ないけど どれもおかわりできますこの他ソースや玉ねぎなどもあったけど写真が見当た [続きを読む]
  • 釜山の名所 海岸に建つ海東龍宮寺
  • 釜山・国立水産科学館から海岸に沿って歩き見えてきました 海東龍宮寺以前あった寺が海東龍宮寺となったのは1900年代になってから比較的新しい観音信仰のお寺です寺に近づくにつれ願い石がたくさん積まれていました到着!アジアっぽいでもまだ登るよーーみんな 頑張って! by小坊主観音様に入っていくイメージなのかなハイ 着いたーーところが私ったら上からの写真を撮るのをすっかり忘れていたようです (>_なので 上 [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 チョ・インソン(グースダウン布団 2018)
  • CMで韓国語チョ・インソン イブジャリ グースダウン布団 2018그 어떤 기술도 자연보다 완벽할 수 없기에 どんな技術も自然にはかなわないから(이브자리만의 청정수로 더 깨끗하게)(イブジャリだけの清浄水でもっと清潔に)이브자리 그스 본연의 힘을 그대로 살리다イブジャリ グース本来の力をそのまま生かす(그스의 손상을 최소화하는 이브자리 무결점 그스 가공 시스템)(グースの損傷を最小化するイブジャリ無欠点グース加工シ [続きを読む]
  • 見えるのは海だけ! 海上に建つタリットル展望台
  • 釜山・青沙浦(チョンサポ)でバスを降りました右にてくてく歩いていくと見えてきました タリットル展望台海上に建つ展望台です 楽しみ〜♪展望台前にはレールだけが残る廃線さぁ、 展望台の先まで行くよーー歩いてきた海沿いの道が見えます先に進むと床の一部はガラス張りや透け透けになっていてビビりな私はその上を歩けず…娘と手をつなぎちょっとだけ乗ってみたんだけど数人の男性がガンガン乗ってきたからもう無理〜〜でも [続きを読む]
  • ★CMで韓国語韓国語 コン・ユ(家具iloom なぜ編)
  • CMで韓国語コン・ユ 家具iloom なぜ編왜? 라고 물어보세요なぜ?と尋ねて下さい계단 모양에 階段の形状に거울 각도에鏡の角度に다리 높이에脚の高さに대답할게요答えます(선 하나에도 이유있는 일룸만의 디자인)(線ひとつにも理由のあるiloomだけのデザイン)일룸 디자인에 그냥은 없습니다iloomのデザインに「なんとなく」はありません가구를 만듭니다. 일룸家具を作ります iloom して頂くとそれぞれのランキングに反映 [続きを読む]
  • 秋の海雲台ビーチとB級グルメ
  • 釜山シティツアーバスに乗って海雲台(ヘウンデ)ビーチで降りました 6月に訪れた時にあったサンドアートはすでになくすっかり秋の海に変身していましたそして鳩おじさん登場海を堪能した後は市場へ6月にも訪れたこちらの食堂で簡単にご飯を食べることにしましたジャーン!! ラーメン&キンパ そして水餃子あまりお腹が空いていなかったのでこれを二人でシェアB級グルメばんざい!!秋の海を眺め B級グルメも堪能し隠れてい [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 チャン・ドンゴン(オットギ ジンラーメン2018)
  • CMで韓国語チャン・ドンゴン オットギ ジンラーメン2018 30周年パッケージ예술? 맛이지芸術? 味さ진라면ジンラーメン우아~ 진짜 예술わ〜 まさに芸術だ진라면 스페셜에디션 호안미로ジンラーメン スペシャルエディション ホアン・ミロ오뚜기 진라면オットギジンラーメン없어?ないぞ *ジンラーメン30周年を記念してスペインの画家ホアン(ジョアン)・ミロのパッケージになっています CM別バージョンはこちら して頂 [続きを読む]
  • ビビった釜山港大橋
  • 釜山滞在2日目は釜山シティツアーを利用しました釜山駅前から乗車 (大人?15,000)レッツゴー車内から釜山の街を眺められるから楽チン♪まずは釜山大橋を通過しますそしたら娘がジェットコースターで出発する時みたい♪ ヽ(^o^)丿わーいえっ!? さらには運転ミスしたら海に落ちちゃうねなんて言うものだから急に恐怖が襲ってきた…高所恐怖症なんだから余計なこと言うんじゃない!!シティツアーバスに何度も乗ってい [続きを読む]
  • 釜山に到着して初ご飯はチキン
  • 釜山に到着してさっそく南浦洞に繰り出しましたとはいえ到着したばかりなのでこの日は下見だけ1時間ほどふらふらしてホテル近くに戻って入ったのは キョチョンチキン6〜7卓しかない小さな店舗なのでお客さんもすぐ一杯にしかもデリバリーがどんどん入るようで 「30分以上かかります」と言われましたでも気分はもうチキン 後戻りできない!!私は王道のフライドチキンを食べたかったけど娘はヤンニョム、というより辛いチキ [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 (世宗文化会館40周年 2018)
  • CMで韓国語世宗文化会館40周年(몇 살인지) (묻지마라)(何歳なのか) (問うな)(과거보다) (미래니까)(過去より) (未来だから)(아이처럼) (처음처럼)(子供のように) (初めてのように)(낯설게) (새롭게) (흥분되게)(ぎこちなく) (新しく) (高ぶり)(매번 첫 사랑) (매번 첫 무대) (毎回初恋) (毎回初舞台)(모두가 40년이 지나도 항상 처음처럼)(みな40年たってもいつも初めてのように) して頂くとそれぞれのラン [続きを読む]
  • 台風上陸前に釜山から帰国
  • 2018年10月5日 釜山より帰国しました6日には韓国に台風が上陸するということでTVではこの週末に行われるイベントが延期・中止となることを伝えていました聞きそびれちゃったけど晋州(チンジュ)の流灯祭りも中止? 休止?釜山の海雲台では様々な撤去作業が行われたようですTVで伝えていたのはこの赤いドーム帰国が1日ずれていたら帰れなかったかも…昨日の釜山は雲が低く雨でしたが飛行機は定刻通りに出発すぐに雲の上 [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 (宗家キムチ 2018)
  • CMで韓国語宗家キムチ 2018사진 찍을 땐 환하게写真を撮る時はにこやかに'김치~' 해야 하니까「キムチ〜」とするから김치만 떠올려도 행복해야 하니까キムチを思う浮かべるだけで幸せだから김치는 제대로 만들어야 합니다キムチはきちんと作らなければなりません대한민국 김치 종가집大韓民国キムチ 宗家 *또올리다 思い浮かべる 浮かべる して頂くとそれぞれのランキングに反映されますぽちっとありがとうございます [続きを読む]
  • 韓国ダイソーで追加買いしたもの
  • 釜山・南浦洞で韓国のダイソーに初めて入った娘は興味津々あれこれ物色した中からこちらをお買い上げしてましたつけまつげ!! (+_+)ファッションやメイクに合わせてまつ毛を変える娘はつけま派私が言うのもなんだけど めっちゃ上手につけるんです!部分的に使ったりナチュラルタイプなどいろいろ使い分けているんだけど今回選んだのはお目目ぱっちりタイプでもこれが使い勝手がよかったらしく 翌日また買い足ししてました!? [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 (詐欺 ボイスフィッシング)
  • CMで韓国語 警察庁 ボイスフィッシング요즘 보이스피싱이 심각하대最近ボイスフィッシングが深刻なんだって대출해준다면서 사기 치는 거 말이지?貸出するといいながら詐欺することでしょ?진짜 은행이랑 비슷해서 구분이 잘 안된대本物の銀行と似ていて見わけにくいんだって개인 정보도 다 안대個人情報も全部知っているらしいよ고객님은 현재 정부 대상자로 대환대출, 신용 대출이 가능하시며...お客様は現在 政府の対象者とし [続きを読む]