Qちゃん さん プロフィール

  •  
Qちゃんさん: 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪
ハンドル名Qちゃん さん
ブログタイトル韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪
ブログURLhttps://ameblo.jp/q-bi/
サイト紹介文韓国CMを使って独学で韓国語を勉強しています。ソウルはもちろん韓国の地方旅行も大好き!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供693回 / 365日(平均13.3回/週) - 参加 2012/03/19 15:27

Qちゃん さんのブログ記事

  • ★CMで韓国語 (宗家キムチ 人生編)
  • CMで韓国語宗家キムチ 人生編안 익어도 맛있고熟さずとも美味しく잘 익어도 맛있고熟しても美味しく푹 익어도 맛있는 김치처럼よく漬かっても美味しいキムチのように사는 것도 나이마다 맛이 있단다生きることも年齢ごとに味があるものだ김치는 인생이니까 제대로 깊어야 합니다キムチは人生だからきちんと深くなければならない대한민국 김치 종가집大韓民国キムチ 宗家 *익다 ①(果実が)熟する 実る ②(生のものが)煮える [続きを読む]
  • ☆日本CMで韓国語 HKT48 (東京モノレール 快速編)
  • 日本CMで韓国語HKT48 東京モノレール 快速編羽田アクセスモノレール하네다 액세스 모노레일東京モノレールの空港快速は羽田までノンストップ도쿄모노레일의 공항행 쾌속은 하네다공항까지 논스톱しかも(浜松町から羽田まで)最速13分더구나 (하마마쓰쵸에서 하네다공항까지) 최속 13분どんどん来ます계속 옵니다早くて便利です 東京モノレール빠르고 편리합니다. 도쿄모노레일ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 (韓国観光公社 夏編)
  • CMで韓国語韓国観光公社(여행이 있어 특별한 보통날)(旅行があってこそ特別な日常)여름의 보통날 여행으로 특별하게 만들어보세요!夏の日常 旅行で特別にして下さい에어컨 바람보다 시원하게エアコンの風より涼しく공포영화보다 짜릿하게恐怖映画より刺激的に아이스크림보다 달콤하게アイスクリームより甘く'덥다'는 말로 보내기엔 대한민국의 여름은 아까운 계절이니까「暑い」という言葉で済ますには大韓民国の夏はもったいな [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 (映画予告 万引き家族)
  • CMで韓国語映画予告『万引き家族』お兄ちゃん!오빠!(제71회 칸영화제 황금종려상 수상작)(第71回カンヌ映画祭ポンパドール賞受賞作)(2018 일본 극영화 흥행 1위)(2018日本劇場映画興行1位)くせぇ쉬야 냄새夏はやっぱり素麺だなぁ열음엔 역시 소면이지(올 여름 만나는)(今年の夏出会う)雷(  )  早く! ←日本語が聞き取れない…(´Д`;)천둥도 치려나? 빨리 와!(평범한 가족의)(平凡な家族の)あ〜 おばあちゃんあっ [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 イ・ソンミン(映画予告 目撃者)
  • CMで韓国語イ・ソンミン 映画予告『目撃者』(내가 사는 아파트 한복판에서) (살인사건이 일어난 순간)(私が住むマンション内で) (殺人事件が起きた瞬間)본 사람이 없답니다誰も見ていません저 아파트에 사는 사람들이 몇 명인데 본 사람이 하나도 없어?これだけ多くの人が住んでいるのにひとりも見ていない?(내가 본 살인) (나를 본 범인)(私が見た殺人) (私を見た犯人)그 놈 아직도 이 동네 돌아다니고 있다고요あいつ [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 (正官庄 原則編 2018)
  • CMで韓国語正官庄 原則編 2018원칙을 지킨다는 것 처음은 어렵다原則を守るという事 最初は難しい수십 번 하면 익숙하다数十回やれば慣れ수천 번 하면 체질이 된다数千回やれば体質になる그렇게 백년 そうして100年이제 정관장에게 원칙을 벗어난다는 건 불가능한 일이다もう正官庄にとって原則を脱するのは不可能なことだ(무엇을 만들든) 119년 원칙 그대로(何を作ろうと)119年の原則そのままに바른 길로 갑니다正しい道を歩み [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 チョ・インソン(映画予告 安市城)
  • CMで韓国語チョ・インソン 映画予告『安市城』(중국 최강 대군의 침략)(中国最強大軍の侵略)정말 이길 수 있다고 생각하는 겁니까?本当に勝てると思っているのですか?넌 이길 수 있을 때만 싸우나?お前は勝てる時だけ戦うのか?(고구려 최후의 요새 안시성)(高句麗最後の砦 安市城)고구려의 신은 이미 우릴 버렸어요高句麗の神はすでに私たちを見放しました안시성은 지지 않는다安市城は落ちない(2018년 9월) (신화로 기억될 [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 チャン・グンソク(Medytox 企業広告)
  • CMで韓国語チャン・グンソク Medytox 企業広告7억 광년 먼 곳에서 시작된 나와 당신의 운명처럼はるか7億光年から始まった私とあなたの運命のように그대가 세상이란 부대에 등장한 그 순간부터君がこの世という舞台に登場したその瞬間から당신과의 소중한 시간은 시작되었습니다あなたとの大切な時間は始まりました바로 지금, 이 순간 함께인 우리가 まさに今、この瞬間共にする私達が이 세상의 가장 빛나는 별입니다この世の一番 [続きを読む]
  • 映画「センセイ君主」×TWICE
  • 2018年8月1日公開映画 「センセイ君主」×TWICE MV原作   幸田もも子映画出演 竹内涼真 浜辺美波 佐藤大樹(EXILE FANTASTICS) 川栄李奈 他映画の主題歌「I want you back」はTne Jackson 5 (ジャクソン5)のカバーこの動画を観ただけではメインボーカルがマイケル・ジャクソンだと気がつかない人も多いかも私は10代の時 FEN(現AFN)ラジオで洋楽を聴くのが好きでしたFENは在日米軍向けの放送なので全部英語なのですよ [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 (マクドナルド 30周年記念編)&日本版
  • CMで韓国語マクドナルド 30周年記念編매콤~함에 바쪘던 기억ピリ辛さにハマった記憶특별한 선물에 설레던 순간特別なプレゼントにわくわくした瞬間함께 나누는 즐거움까지共に分かち合った楽しさまで(즐거웠던 순간을 지금 다시 만나보세요)(楽しかった瞬間をまた味わってください)새로 나온 상하이 디럭스新しく出た上海デラックス웨지 후라이와 함께 맥도날드 30주년 골든 위크를 만나보세요ウェッジフライと一緒にマクドナル [続きを読む]
  • 2018年5~6月釜山&慶尚南道の旅 備忘録
  • 2018年5〜6月釜山&慶尚南道の旅 備忘録5月29日(火)成田からエアプサンで釜山に出発 ★バスで釜山市内へ南浦洞ふらふら&両替 ★ホテル近くで夕飯 ★ 5月30日(水)ノポバスターミナルから梁山へ ★韓国三大名刹のひとつ 通渡寺 ★ ★ ★バスで釜山へ釜山名物 デジクッパを食す ★ 5月31日(木)ノポバスターミナルから蔚山へ ★蔚山倭城址 ★バスで釜山へホテル室内でチキン&ビール ★ 6月1 [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 イ・スンジェ(韓国ヤクルト 発酵紅参)
  • CMで韓国語イ・スンジェ&シン・グ 韓国ヤクルト 発酵紅参홍삼은 액이 진리紅参は液こそ真理홍삼의 정수는 환이지紅参の神髄は錠剤액이지! 환이지! 액! 환!液だ! 錠剤! 液! 錠剤!액 위에 환을 올린 (이중제형 홍삼)液の上に錠剤をのせた(2重紅参)홍삼 위에 홍삼紅参の上に紅参발효홍삼 원기진액発酵紅参 元気エキス내일 또 와明日も来てね〜 して頂くとそれぞれのランキングに反映されますぽちっとありがとうご [続きを読む]
  • 釜山 ホテルの部屋から見えた朝の景色
  • 昨年 宿泊した釜山のホテルからは夕焼けと夜景がきれいでしたそして今回宿泊したホテルの部屋からは日の出を見ることが出来ました5月31日朝5時半頃には徐々に空が明るくなり 自然と目が覚めちゃった上っていく太陽ををしばらく眺めてから二度寝する毎日 (≧▽≦)6月1日夕日じゃないよ!6月3日ベッドに居ながら日の出が見えるそんな贅沢を味わった釜山旅でした호텔 방에서 일출을 바라봤어요韓国旅行 韓国語ブログがたく [続きを読む]
  • 忠武キンパ食べました!
  • 釜山駅近くの草梁洞(チョリャンドン)散策を終え旧百済病院近くで食堂に入りましたメニューがたくさんあって迷いましたが忠武(チュンム)キンパにしました!!若干 海苔巻きが雑にも見えますが…団体の先客があって女将さん一人でてんてこまいだったようです忠武キンパは釜山の小さな食堂ではたいてい存在するメニューどうしてかな〜と思ったのですが 元々は釜山から近い忠武(現:統営 トンヨン)発祥の食べ物だと分かり納得 [続きを読む]
  • 釜山駅前から草梁洞を歩こう 後編
  • 釜山駅前から草梁洞(チョリャンドン)を歩こう 後編この街の象徴ともいえる168階段までやってきました歩いて上るもよし モノレールに乗るもよし私は迷わずモノレール!!この建物の2階がモノレール乗り場地元のアジョシ&アジュンマと3人で乗りました②を押せば途中でも降りられるようです私はそのまま一番上までガラスの汚れには目をつぶり モノレールですいすい 到着!住宅街なので静かにしましょうね はーいモノレー [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 チョン・ヘイン(ピングレ タオム 健康編)
  • CMで韓国語チョン・ヘイン ピングレ タオム 健康編(따옴의 건강함이란?)(タオムの健康さとは?)골고루 먹어야 건강하다?まんべんなく食べてこそ健康だ?좋은 것만 골라 먹어야 건강하죠いいものだけ選んでこそ健康です건강하게 따옴 하실래요?健康的にタオムしませんか?자연에서 갓 따옴もぎたてタオム して頂くとそれぞれのランキングに反映されますぽちっとありがとうございます♪    [続きを読む]
  • 釜山駅前からイバグキルを歩こう 前編
  • 釜山駅前からイバグキルを歩こうまずは釜山駅前からなんてことない道に入っていくと右手に見えてきたのが旧百済病院1922年に建てられた病院レンガ造りで周りの建物とは明らかに雰囲気が異なります目の前を歩いている男性は深酒をしたのか午前中にもかかわらずかなりの千鳥足よたよたしてるから気になって 気になって…ちゃんと帰れたかしらん小学校に近づくにつれ 駄菓子屋さんがちらほら1892年釜山で最初にできた教会 [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 チョン・ヘイン(ピングレ タオム 必要編)
  • CMで韓国語チョン・ヘイン ピングレ タオム 必要編(따옴이 필요한 순간은?)(タオムが必要な瞬間は?)생기가 필요할 때 元気が必要な時과일이 생각날 때果物を食べたい時따옴은 설탕을 넣지 않아도 맛있으니까タオムは砂糖を使っていなくても美味しいから저랑 따옴 하실래요?僕と飲みませんか?자연에서 갓 따옴自然からもぎたて タオム して頂くとそれぞれのランキングに反映されますぽちっとありがとうございます♪  [続きを読む]
  • イバグ工作所で知る釜山駅近郊の今昔
  • 釜山駅前の丘に広がる東区草梁洞(チョリャンドン) イバグキル168階段高台の一角にイバグ工作所(이바구 공작소)がありましたこの近辺の近代歴史を知ることが出来る展示館なのですが「工作所」という名前がどうもピンと来ない… ^^;1階はちゃちゃっと見て2階へ街の歴史が写真で紹介されていました1952年当時の草梁洞解放から7年 まだ日本家屋が多かったようです1969年 東区庁東区には現在 日本領事館もあり [続きを読む]
  • ★CMで韓国語 チョン・ヘイン(ピングレ タオムスーパーブレンド)
  • CMで韓国語チョン・ヘイン ピングレ タオムスーパーブレンド따옴 슈퍼블렌드?タオムスーパーブレンド?오렌지, 바나나, 당근オレンジ バナナ 人参샐러리? 샐러리가 들어왔다고요?セロリ? セロリが入ったんですか?맛있네美味しいね(15가지 과일과 채소를 맛있게 블랜딩하다)(15種類の果物と野菜を美味しくブレンド)따옴 슈퍼블렌드タオムスーパーブレンド して頂くとそれぞれのランキングに反映されますぽちっとあ [続きを読む]
  • 草梁洞イバグキルに残る伝統信仰
  • 釜山駅前・草梁洞(チョリャンドン)にあるイバグキル元々は朝鮮(韓国)戦争時に避難してきた人たちによってできた集落で現在も急斜面に家が建ち並んでいますモノレールで高台に上がると堂山(당산)の案内板を見つけました一般の民家かと思うほど小さな入口から入るとふたつの堂がひとつには女性の絵が掲げられもうひとつには男性の絵案内板によればおじいさんとおばあさんがこの地域の平安を守っているという伝統信仰でいわゆる鎮 [続きを読む]