Kobewindy さん プロフィール

  •  
Kobewindyさん: 異文化のはざまで Somewhere around the Borders
ハンドル名Kobewindy さん
ブログタイトル異文化のはざまで Somewhere around the Borders
ブログURLhttp://kobewind.exblog.jp/
サイト紹介文お仕事やプライベートのいろんな驚きを2カ国語 (英語&日本語)でつづります。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供41回 / 365日(平均0.8回/週) - 参加 2012/04/15 20:50

Kobewindy さんのブログ記事

  • ミネソタが意外に素晴らしい件【7】
  • 意外にミネソタって隠れたお宝のような素敵な場所ではないかという件、第7弾は、ミネソタの特産物が美味しい件です。その1、Trout (鱒)Land of 10,000 Lakes と呼ばれるミネソタ。州内に 10,000以上の湖を擁しているだけあって、湖の幸が豊富です。と言っても、ウナギを食べる習慣はないようです。調べてみると、アメリカウナギなるウナギが獲れることはあるようですが。... [続きを読む]
  • 異文化のスイッチヒッターになろう
  • 右側走行の運転も左側走行の運転もできる。欧米式のマナーも日本のマナーにも沿う事ができる。少なくとも両方を尊重することができる。どっちが良い、悪いということはなく、区別して使い分けることができる。決して風見鶏という訳でもなく。スイッチヒッターは双方の立場が理解できる優しい人なのだ。スイッチヒッターは、周りのみんながスイッチヒッターであるわけではない事も知っている。・・・と... [続きを読む]
  • ミネソタが意外に素晴らしい件【6】
  • 意外にミネソタって隠れたお宝のような素敵な場所ではないかという件、第6弾です。それは、天災があまりない点です。地震の原因と言われるプレートの問題がないようで、火山もない、ハリケーンも来ない、内陸なので津波もないです。USGS の予測によりますと、ミネアポリスのあるミネソタ州でこれから 10,000年の間に地震被害起きる数は2回以下だそうです。地震の多い県で育った私には、この数字は... [続きを読む]
  • ハロウィーン
  • ミネソタが意外と素晴らしい件はさらに続きますが、今日はいったんハロウィンの話題を。本日はHalloween。会社の近くの幼稚園の子供たちが仮装してオフィスに遊びに来て、「Trick or Treat!」と可愛い声で言いながらお菓子を選んで持って帰りました。めちゃ可愛かったです。本場アメリカでのハロウインは初めて。結構いい大人もしっかり仮装して仕事に来てました。写真の左端に... [続きを読む]
  • ミネソタが意外に素晴らしい件【5】
  • 意外にミネソタって隠れたお宝のような素敵な場所ではないかという件、第5弾です。 それは・・・、買い物天国であること!!ミネソタ州は服や靴など衣料品に消費税がかからないのです。食料品も消費税はかかりません。ただしお惣菜やお酒にはかかります。下記は私のある日のお買い物レシート。 Roti Chicken (鶏肉の丸焼き)と Barbeque Chips (ポテトチップス... [続きを読む]
  • Native American か Indian か
  • ミネソタが意外に素晴らしい件はまだ続きますが、閑話休題で、ちょっとモヤモヤした件を吐き出させてください。ここミネソタは、ネイティヴ・アメリカンが割と多い地域です。その件で、彼の友達と話していたところ、「インディアン」という単語を彼が使うため、それがけっこう一般的な言い方なのか聞いたところ、彼言わくどうやらそうらしいです。アイデンティティの主張のため、We are Indians ... [続きを読む]
  • ミネソタが意外に素晴らしい件【4】
  • 意外にミネソタって隠れたお宝のような素敵な場所ではないかという件の続編です。アメリカ全般に言えると思いますが、日本に比べガソリンが安いです。有料道路はほとんどなくて、高速道路も高速料金などはかからないのでロードトリップを思う存分楽しめます。クルマの取得や維持費も日本に比べて安いです。またアメリカ全体に言える事ですが、日本の自動車税に当たるものがなく、その代わりにライセンス・フィー... [続きを読む]
  • 日米 縮尺単位の違い
  • 意外にミネソタって隠れたお宝のような素敵な場所ではないかという件はまだ続編を書きますが、閑話休題です。今日はアメリカ生活で慣れが必要な事について、ちょっとグチらせてください。アメリカに来て慣れるのに時間がかかること、第1位は車が右側走行な事ですが、第2位は縮尺や単位の違いです。1 Gallon = 3.79 Liters1 Inch = 2.54 cm1 Foot... [続きを読む]
  • ミネソタが意外に素晴らしい件【3】
  • 意外にミネソタって隠れたお宝のような素敵な場所ではないかという件、第3弾です。それは、ミネソタには美味しいものが豊富な事。中西部の田舎なんて、ハンバーガーやマカロニチーズみたいな物しかないと思っていたのですが、意外に美味しい物はたくさんありまして、良いレストランや食材のお店は探せばあることがわかりました。ただしお金を出せば、です。日本のB級グルメというカテゴリーはなくて、たまたま... [続きを読む]
  • ミネソタが意外に素晴らしい件【2】
  • 意外にミネソタって隠れたお宝のような素敵な場所ではないかという件、第2弾です。それは、美術館、コンサートホール、ライブハウスやスポーツ競技場など、文化的または娯楽的な施設が充実していること。施設の数で言えばもちろん東京にはおよばないと思いますが、 380万程度の人口 (Twin Citiesとその郊外を合わせたエリア合計) 規模の割には、文化的施設の充実しています。私は音楽好きで... [続きを読む]
  • ミネソタが意外に素晴らしい件【1】
  • 意外にミネソタって隠れたお宝のような素敵な場所なのではないかという気がしてきたと前回のブログに書いたのですが、その点を数回に分けて書いていきたいと思います。第一回は、自転車やランニング用の トレイル ( Trail ) が各所に沢山あり、充実している件。(もちろんウォーキングも OKです。) ミネアポリスだけでもトレイルは 30個近くもあります。 一つ一つのトレイルは1〜5マイ... [続きを読む]
  • 離れて気づいたシンガポールの良いところ
  • シンガポールからミネソタに引っ越して、5ヶ月たちました。ミネソタにも慣れてきて、「ミネソタのここが好き!」って言えるようになってきたと同時に、2年間住んだシンガポールを懐かしく思うこともあります。シンガポールを離れてアメリカで暮らすようになってから対比的に「シンガポールのここが素晴らしかった!」と気づくことがある今日この頃です。外国訛りのアクセントも通じる国際都市シンガ... [続きを読む]
  • 外国語由来の英語
  • アメリカでで生活するようになって2ヶ月たちました。このブログでは異文化体験であれ?っと気づいたことを書いていきたいと思います。今日は、外国語由来の言葉について。今さらですが、フランス語由来の言葉をフランス語風に発音してもなかなかアメリカ人に通じないということに気づきました。例えば、カナダの都市、ケベック( QUÉBEC )。カナダ人やフランス人が発音すると[ke-bek] (ケベック ... [続きを読む]
  • 空気を読むより
  • 「アメリカでは、空気を読んだり 物事を良い方に解釈して推測したりせず、遠慮したりせず、あいまいな事はその場で質問してクリアにすべきだ。」これ、失敗から学んだ自分へのメモです。(^^;)今年4月に転勤したミネアポリスの職場は以前 神戸とシンガポールで働いていたのと同じ会社なので、コミュニケーションにすごく困った事はほとんどないのですが (しいて言えばアメリカ人どうしの会話... [続きを読む]
  • 国際遠距離恋愛中の方へ
  • このブログを読んでくださっている方の中に、国際恋愛や遠距離恋愛中の方がいらっしゃるかもしれません。私がこのブログを書き始めた 2012年2月は、アメリカに住む彼と、日本とアメリカの遠距離恋愛を始めて10ヶ月くらいたった頃でした。その後私たちカップルは、遠距離恋愛を丸6年続けたのち、2017年の4月である最近、ついにアメリカで一緒に暮らし始めました。遠距離恋愛中の頃はとにかく彼が恋... [続きを読む]
  • ミネソタでのんびりと♪
  • こちら、ミネソタ郊外の家のご近所さん。朝ジョギングしていたら、お散歩中のあひるさん家族に遭遇しました。(*^ ^*)こちらは公園のグース (ガチョウ)。こんな風に郊外は広々、のんびりしたムードです。そしてこちらは我が家のお庭に遊びに来たアメリカンロビン (コマツグミ)。渡り鳥なので冬の間は南で越冬して、春になったのでミネソタにやって来たのでしょう。ゆっくりしていっ... [続きを読む]
  • ミネソタでガーデニングをする
  • 彼とは郊外に一軒家を借りたのですが、2週間前に引っ越してきた当初は、枯れ枝や枯れ草が裏庭全体に散らばっていました。週末せっせと枝を拾い、枯れ草は抜き、がんばってお掃除しました。さらに彼が芝を刈ってくれましたので、こんなにキレイに!前の住人がお庭の手入れをよくしていらしたようで、多年草が自然に元気に育っています。さらに以前の住人が残していった鉢にお花の苗を植えました... [続きを読む]
  • Skyway (スカイウェイ)
  • 海外に来て「へえ〜」「ほお〜」と思った事は、小さな事でも忘れないうちに記録しておこうと思います。シンガポールにも2年住んでいたら慣れちゃって、異文化についての驚きとか新鮮さが薄れてしまい、だんだん異文化ブログネタがなくなってきてしまったんです。この先アメリカ滞在も長くなればそうなるかもしれませんが、せめて今のうちに。。。ミネアポリスで所々見かける、この歩道橋みたいな渡り廊下、... [続きを読む]
  • マリメッコのタオル
  • 「彼と一緒に暮らし始めたら使ってね??」と心優しいフィンランド在住のお友達にいただいたタオルを、遂に、ついにお初使いしました!! このギフトをいただいたのは なんと2013年の夏にフィンランドに行った時です。4年近くも過ぎてしまいました。でも、その間 いつかこうやって並べて使う日が来ると信じて、使わずに大切にしまっておきました。 それにしてもマリメッコ、いいデザインですね... [続きを読む]
  • ミネソタに引っ越しました
  • 2週間前にアメリカはミネソタに引越ししました。 こちらはダウンタウンの勤務先の近く。中西部の「ミネソタ」と聞くとすごい田舎だと思われると思いますが、州全体では550万人もの人口を擁し、都心部はけっこう都会です。550万人というとシンガポールの国全体の人口とちょうど同じです。ミネソタにもやっと遅い春がやってきまして、新生活を始めるにはちょうど良い季節です♪... [続きを読む]
  • シンガポールを離れます
  • シンガポールを離れることになりました。 転勤で彼のいるアメリカに向かいます。  シンガポールの快適なコンドミニアムを離れるのはちょっとだけ残念ですが。でも、家賃が高すぎました。これからは彼ともうちょいリーゾナブルな場所で共同生活をスタートします。それまでは、こちらのモテと健康ブログをどうぞよろしくお願いいたします。 http://mote-mote.hatenablog.co... [続きを読む]
  • 別ブログ開設のお知らせ
  • 細々と続けてきた当ブログですが、思うところありまして、別テーマのブログを開設し今後はそちらに注力していく予定です。当ブログも残しまして、テーマである異文化体験に合う記事はこちらに載せて行く予定にはしております。新ブログは少しトーンを変え、おっさんモード全開ですが、よろしければ遊びに来ていただければ嬉しいです。 [続きを読む]
  • シンガポール・マリナベイエリアで朝ラン
  • 先週はグループランに参加し、マリナベイのエリアを仲間とジョギングしましたのでその写真をアップします。夜明け直後のこのエリア、朝の光がとても美しかったです。水面が鏡のようでしたでも実は、マリナ・ベイの水は貯水池でして、目には美しいのですが、少しにおいがしました。水資源のほとんどないシンガポールでは、水の供給をマレーシアに頼っているのですが、万一のためにこのように水を貯めてい... [続きを読む]
  • Botanic Gardensを朝ラン
  • 先日 Botanic Gardensを朝ランしてきました。夜明けの空の色は印象派の絵のようです。小道に咲いている花々が、香しい芳香を放っています。ランが終わったら、フレッシュ・スクイーズド・ジュースをカフェで。にんじんと青リンゴのミックスにしました。うー、美味しい。たっぷり汗をかいた身体を潤いが満たしてしてくれます。こんな素晴らしい環境でラ... [続きを読む]
  • 人種偏見について考える その2
  • よく知らないゆえに嫌いだと思ったりストレスがたまる事がある。それは特定グループの偏見の要因になりえる。ならば知る事によって偏見は克服できるのではないか?先日の私の「OO人て言い訳が多いよね」という問題発言も、OO人の友達が増えれば増えるほど感じなくなってくるはず。OO人をより様々なレベルで知る事になるからです。信頼が高まればなおさら。友達がいい訳せずに約束... [続きを読む]