n'ami さん プロフィール

  •  
n'amiさん: Atelier Knits (+Tricotin)
ハンドル名n'ami さん
ブログタイトルAtelier Knits (+Tricotin)
ブログURLhttp://atelier-knits.com/blog/
サイト紹介文海外ニットパターンを日本語でお届けするAtelier Knitsのブログです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供47回 / 365日(平均0.9回/週) - 参加 2012/05/26 14:52

n'ami さんのブログ記事

  • Ririkoさんの新作Shiny日本語版リリースです!
  • 皆さん、こんにちは。4月ももう下旬に入り、GWの足音さえ聞こえるようになって、気持ちのよい季節になりましたね。さて、今日はRirikoさんが本日ラベリーでリリースされたプルShiny日本語版発売のお知らせです。Shinyは細めの糸で編む薄手のプル。肌寒いときに重ね着して着たい、春秋に活躍するアイテムです。シルエットはゆったりで、ゆるめの印象ですが、深いVがほんのりセクシー。Vネックは後ろ衿まで続き、こちらも浅いVになっ [続きを読む]
  • ハイディ・カーマイヤさんのSunshine Coastのテストニット開始です
  • 皆さん、こんにちは。新しい年が始まり、そろそろ落ち着かれた頃でしょうか。春という季節もだいぶ落ち着いてきて、ウール以外の素材を編みたい気候になって来ましたね。今日はこれからの季節に着られるプルSunshine Coastのテストニット開始のお知らせです。Sunshine Coastは、ハイディ・カーマイヤさんがデザインされた七分袖のサマープルで、夏らしい鮮やかな色が目を引きます。ハイディさんらしいスッキリとしたシルエットです [続きを読む]
  • オーサ・トリコーサさんのnon troppoストール完成!
  • 皆さん、こんにちは。日本はもう春たけなわで、初夏のような陽気のところもあったそうですが、こちら(ヨーロッパ)はまだまだ寒い毎日です。今日はnon troppo完成報告なのですが、日本の方にはちょっと暑苦しいかもしれません。どうぞご容赦下さい。non troppoはオーサ・トリコーサさんというスウェーデン出身のデザイナーさんの大判ストール。ボーダー模様なのですが、なんとも粋なショールで、当店でもお取り扱いをしています。 [続きを読む]
  • eriさんのRainy Drops邦訳版をお取り扱いします
  • 皆さん、こんにちは。今日からいよいよ4月。春、新しい年の始まりですね。皆さまの新しい年が楽しく、実り多いものでありますよう・・・。さて、本日はエリさんとヤーナホリックさんのコラボ第2作目のRainy Drops 邦訳版お取り扱いのお知らせです。Rainy Dropsは先月よりお取り扱いしているAkane同様、ヤーナホリックのAKIKOさんがアイデアを出され、それをもとにエリさんがデザインされた作品。AKIKOさんからのアイデアはボトルネッ [続きを読む]
  • イザベル・クレーマーさんのravelloリリースです
  • 皆さん、こんにちは。このところずいぶんと陽気が春めいてきましたね。今日は春に編んで着れる薄手のプルravelloのご紹介です。ひいらぎさんにテストニットをお願いした記事でも書きましたが、ravelloはラベリーの大人気パターン。イザベル・クレーマーさん人気に火をつけた作品です。その魅力はスタイリッシュさとシンプルさ。ボートネック型の衿ぐりからトップダウン式に編み、ボーダーを編みながらヨークを作っていき、袖と身頃 [続きを読む]
  • イザベル・クレーマーさんのMailin完成しました♪
  • 皆さん、こんにちは。関東では桜の開花宣言が出たと思ったら、雪が降ったそうですね。こちらも春に向かって温かくなったり、寒くなったりをくり返していますが、今は寒いとき。編み終えたMailinを着ています^^。日本も寒いようですので、あったかセーターの着画が暑苦しくならないうちに、投稿します♪先日糸レポをしたMailinですが、途中経過なしに完成のご報告です。トップダウン式に編むプルで、衿ぐりの目を作りながら(引返し [続きを読む]
  • Mailinの指定糸を編む
  • 皆さん、こんにちは。久々の糸レポです。イザベル・クレーマーさんのラグランプルMailinはずっと前から編みたかったパターンだったのですが、ショップで邦訳を出すことになり、やっぱり編みたい!という気持ちがむくむくと沸いてきました(翻訳をしているとどのパターンもああ面白そう♪と思うのですが、残念ながら全部編むことは出来ませんT_T)。まずどんな糸で編むか、というのを悩みました。普通のウールの糸で編むのもいいけれ [続きを読む]
  • eriさんのAkane日本語版を販売します
  • 皆さん、こんにちは。昨日よりYarnaholicさんで指定糸Nice & Knit Sportの受注販売が始まったeriさんのAkaneですが、eriさんのご好意で日本語版を当店でも置かせていただけることになりました。AkaneはeriさんがYarnaholicのAkikoさんのリクエストにもとづいてデザインされたプルです。ケーブル模様、クロップ丈、ボートネック、ボックス型、Nice & Knit Sportのこの深い赤がお題で、それがeriさんというフィルターを通るとこのよ [続きを読む]
  • ravelloのテストニットをお願いしました
  • 皆さん、こんにちは。先日から春に向けてHerbarium、Harmonyとちょっとフェミニンなプルのリリースが続きましたが、今日は打って変わって”スポーティー”(*^^*)なプルravelloのご案内です。ravelloは今は押すに押されぬ人気デザイナーさんとなったイザベル・クレーマーさんが初期に出されたプル。ラベリーでハートの数が今や、着る物では珍しい2万5000を越え、イザベルさんの作品ではフリーパターンのPaulieの次点というランクイ [続きを読む]
  • Daydreamerプル日本語版をアップしました
  • 皆さん、こんにちは。本日はこっそり?自作プルDaydreamerのご案内をさせて下さい。Daydreamer はベビー&トドラーニットで、6・12・18ヶ月と2・4才サイズの5サイズ展開です。シンプルなラグランヨークのプルで、身頃は少しAラインが入り、ラグランヨークは既製品のセーターに見られる装飾性の高い減らし目を使っています。袖や裾、衿はメリヤス編みの自然に丸まる性質をそのまま生かしています。実はこのプル、8年前に編み物を本格 [続きを読む]
  • RirikoさんのHarmony日本語版もリリースです!
  • 皆さん、こんにちは。本日RirikoさんがHarmony英語版をリリースされましたが、日本語版もその後を追ってリリースいたしました!Harmonyは、Ririkoさんがインスタグラムで試作品の写真をシェアされた時から注目度の高い作品でした。試作品1作目は、柔らかい色のボーダーが美しく、一目惚れしてしまった方も多かったのでは。その後作られた試作品第2弾の、コントラストのより鮮明な白x青のマリンボーダーも、爽やかさが人気でした。 [続きを読む]
  • Herbariumリリースします!
  • 皆さん、こんにちは。冬期オリンピックが始まり、まだまだ寒い日が続きますが、本日はNaoKnitさんに編んでいただいていた春物プルHerbariumのリリースのご案内です!Herbariumはスイスフランス語圏のデザイナーさん、ナディア・クレタン=レシェンさんの作品。ナディアさんらしいドロップショルダーのシルエットに、軽やかなレースを前身頃全体に配したプルです。肩の力が抜けたフェミニンさが、気負わずに着れそうで嬉しいですね。 [続きを読む]
  • 春物プルHerbariumのテストニットをお願いしました!
  • 皆さん、こんにちは。1月ももう半ばを過ぎ、そろそろ編み物雑誌の「春号」が出始める頃ですね。アトリエ・ニッツでもこれから、春に向けて編みたいニットをリリースしていきたいと思っております。その第1弾はナディア・クレタン=レシェンさんのHerbarium。ナディアさんの作品らしいシンプルな作りの、今風?なドロップショルダーのプルです。前身頃の透かし模様が美しく、軽やかな印象です。柔らかい色で編んだら、春を先取りでき [続きを読む]
  • Baa-ble Hat 完成しました
  • 皆さん、こんにちは。これが今年初めてのブログ投稿です。遅ればせながら明けましておめでとうございます。インスタを始めるとブログを書かなくなるという、ありがちなパターンを踏襲してしまい、去年はやはり私的編み物ブログ+Tricotinの投稿数がぐっと減ってしまいました。ブログは書くに値することがあるときだけ書くようにしているので、編んだ作品の数が少なくて書くことがなかったのですが、今年はもっと編んでもっと書きた [続きを読む]
  • Ririkoさんの新作Warm you up日本語版リリースしました
  • 皆さん、こんにちは。本日RirikoさんがWarm you upの英語版をラベリーでリリースされましたが、当店で日本語版をお取り扱いさせていただきます^^。Warm you upはスタイリッシュな、でもその名前の通り体も心も温めてくれるプル^^。オーバーサイズなシルエットに、襟元を温めてくれるカウルネック、手首をしっかりガードする長めの萌え袖。身頃の裾はスリット入りで前後の長さが異なるハイローヘムで、腰回りをカバー。モダンなディ [続きを読む]
  • イザベル・クレーマーさんのMailinリリースです!
  • 皆さん、こんにちは。先日Mailinのテストニット開始のお知らせをしたばかり(な気がするの)ですが、テストニッターのhiiragiさんがあっという間にテストを終了!善は急げということで、本日リリースいたします。早速ですが、hiiragiさんの着画は皆さんご覧いただけましたか?イザベル・クレーマーさんのウェアはジーンズに合わせるもの、という(勝手な)思い込みがあったのですが、モヘアを引き合わせて入れたちょっとふわふわし [続きを読む]
  • Mailinのテストニットをお願いしました!
  • 皆さん、こんにちは。今週はイザベル・クレーマーさんの最新作Humulusをリリースしましたが、本日はイザベルさんの別のプルMailinテストニット開始のお知らせです。Mailinは2015年にリリースされた作品ですが、今でも根強い人気を誇るプルです()。シンプルなラインがきれいで、温かく、着心地がよさそう、となるとやっぱり作りたくなりますよね?ワードローブに1枚あると嬉しいプルです。作り方も、イザベルさんの作品なのでトッ [続きを読む]
  • イザベル・クレーマーさんのHumulusリリースです!
  • 皆さん、こんにちは。先週末はeriさんの新作リリースセールにたくさんのお運びをいただきまして、ありがとうございました。今日は待ちに待った?イザベル・クレーマーさんの最新作Humulusのリリースのお知らせです。Humulusは先月17日にリリースされたばかりの作品。イザベルさんが編み途中のサンプルの写真をアップしているときからいいなあと思っていて、うちでも出させて〜とお願いしたらすぐにOKをいただけたのでした。ラベリー [続きを読む]
  • eriさんの新作NeuとAmbientお取り扱い始めます
  • 皆さん、こんにちは。昨日eriさんがリリースされたストールNeuと丸ヨークプルAmbient、アトリエ・ニッツでもお取り扱いを始めますのでそのお知らせです!皆さん、どちらもご存知かと思いますが、一応ご紹介をいたします。Ambientはヨークのテクスチャーステッチがかわいいプル。トップダウン式に、ネックから輪編みして作り、増し目をしながら織り地のような模様を編んでいきます。前後差のないプルなので、後ろ衿が少し下がった感 [続きを読む]
  • ハイディ・カーマイヤさんのNanookリリースです!
  • 皆さま、こんにちは。選挙と台風で大変な週末でしたが、皆様のお住まいのところは大丈夫でしたか。satokichiさんにテストニットをしていただいていたハイディ・カーマイヤさんのNanookですが、皆さん完成着画はご覧いただけましたか(まだの方は☆こちらからどうぞ☆)。毛糸選びにもご配慮をいただき、日本のニッターさんが入手しやすい毛糸で・・・とは伺っていたのですが、意表をつく黒!でも予想通りエレガントで着回しの効きそう [続きを読む]
  • RirikoさんのニットスカートJauntyリリースです
  • 皆さん、こんにちは。今年は秋の足音が早く、ニッターには嬉しい限りですね。先週末にリリースしたCalla Lilyが大人気のRirikoさんですが、以前に出されたJauntyも翻訳版を置かせていただけることになりました。Jauntyは膝丈のニットスカートです(実は当店初のスカートです!)。ニットスカートといえばパッチワーク的な編み方をするスカート、通称「野呂スカ」が有名ですが、Jauntyはもっとスッキリとしたデザイン。Ririkoさんの [続きを読む]
  • RirikoさんのCalla Lily、日本語版もリリースです!
  • 皆さん、こんにちは。日本は暑くなったかと思ったら急に涼しくなったりと、変な天気が続いているようですね。季節の変わり目ですので、皆さんご自愛下さい。さて、先日よりラベリーでRirikoさんのCalla Lilyのテストが行われていましたが、英語版と同時に日本語版もテストしていただいておりました。本日英語版リリースに合わせて日本語版もリリースとなります。Calla Lilyはトップダウン式に作るフェミニンなプルオーバーです。ほ [続きを読む]
  • スティーブンさんのMeandering Shawlリリースです!
  • 皆さん、こんにちは。3連休最終日いかがお過ごしでしょうか。大変お待たせいたしましたが、スティーブン・ウェストさんのMeandering Shawlリリースです!Meandering shawlはその名(蛇行ショール)の通り、ショールの中央を走るジグザグのラインとストライプが印象的なショール。両面引き上げのイギリスゴム編みとも言われるブリオッシュ編みで作ります。ストライプ模様は実はゴム編みなんですね。ブリオッシュ編みは数年前から世界 [続きを読む]
  • ハイディ・カーマイヤさんのNanookテストニット開始です!
  • 皆さん、こんにちは。空気から少しずつ暑さが抜け、カラッとしてきて、秋冬物を編みたい季節ですね(でも今日は暑い?)。今日は、この冬に向けて編みたいラベリーの人気パターン、Nanookのテストニット開始のお知らせです。Nanookはハイディ・カーマイヤさんの作品で、ラベリーでリリースされた当時(2012年なんですね〜)から人気の高い作品。ネックのレース模様と、前身頃の落ち感が美しいフェミニンなカーディガンで、ラベリー [続きを読む]