BATMANLAI さん プロフィール

  •  
BATMANLAIさん: モンゴル/好奇心溢れる海老名市在住MONGOL人の発信!
ハンドル名BATMANLAI さん
ブログタイトルモンゴル/好奇心溢れる海老名市在住MONGOL人の発信!
ブログURLhttp://blog.livedoor.jp/batmanlai110918/
サイト紹介文日本での生活の触れ合いを綴ります。 母国モンゴルの情報を翻訳してお届けします。
自由文日モンで活動する起業家を目指しています!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供14回 / 365日(平均0.3回/週) - 参加 2012/07/11 01:42

BATMANLAI さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • 20190110/海老名マルイに期間限定出店中!1月8日〜1月18日迄
  • みなさんこんにちは。明けましておめでとうございます。さて、2019年1月8日〜18日まで海老名のマルイさんに出店させていただいています。場所  :2Fレディスファッショングッズ売り場内最寄り駅:海老名駅平日:11時〜18時休日:12時〜18時上記時間にモンゴル人スタッフが接客しております。モンゴルの衣装も着ているのでお会いできれば異文化にも触れる良い機会ですね。昨日、BIGERのネットショップに下記のコメントをいただき [続きを読む]
  • 20181206/ 東急ハンズ新宿店出店
  • みなさん、こんにちは。いつもの師走が始まりましたがいかがお過ごしでしょうか。さて、あたたかいモンゴル靴下BIGERは東急ハンズ新宿店に期間限定で出店しています。昨日は、モンゴルにゆかりがある2名の方がおいでくださいました。「モンゴルの靴下があたたかいので、こちらに出店すると知りましたので買いに来ました」と。本当にありがたいです。本当にありがとうございます!モンゴルの良いものを提供させていただいてみなさん [続きを読む]
  • 20181127/海老名市優良事業所に選ばれました。
  • こんにちは。いつもブログを御覧いただきありがとうございます。今日はめでたいニュースです。弊社MONGOLINE株式会社は平成30年度海老名市優良事業所に選ばれました。合わせて海老名商工会議所会頭賞も受賞いたしました。諸先輩方が肩を並べるなか、弊社で良いのかと大変恐縮な思い出ございます。「日本人の健康を足元からサポートする」というスローガンを掲げ、モンゴルの暖かい靴下を日本で販売して、特に冷え性の方のお悩み [続きを読む]
  • 20181127/洋画家・西村俊郎webgallery
  • こんにちは。最近青空が広がる晴れやかな天気が続き、みなさんの気分も上向きではないでしょうか。私は日本でたくさんの方にお世話になっております。その一人は西村正さん、僕の大切なご友人です。西村正さんは私が福祉施設の事務員として働いている時に出会った友人で、その後、2014年に会社を設立してから、様々な面で会社の活動をサポートしてくださっている恩人です。この度、西村さんがお爺様である洋画家・故西村俊郎さ [続きを読む]
  • 20181122/「日馬富士関に感謝を込めて」
  • 「日馬富士関に感謝を込めて」とのメッセージを書いてくださり、弊社のBIGERが販売するモンゴルの靴下を注文してくださった一人のお客さんがいました。今から1年前の2017年11月のことです。当時を思い出してみれば、日本のテレビで昼夜問わずあのことが報道されている時期でした。いただいたメッセージに感動して、一所懸命自分なりに手書きの返事を書いて商品と一緒に送付したのをを思い出します。今年、10月27日と28日に代々木ケ [続きを読む]
  • 20181013/明日は毎年恒例の海老名商工フェアに出店します。
  • こんばんは。直前になってのお知らせで申し訳ございません。いよいよ明日第8回えびな商工フェア。 BIGERは18番ブースにて出店しています。?? 2018年10月14日(日) 10:00~16:00 海老名中央公園にて開催!ぜひご来場ください! 詳細は第8回えびな商工フェア公式ホームページ をご確認ください。 http://ebinacci.jp/ebinashokofea/ BIGERが販売するあたたかいモンゴル製靴下は下記ページにてご覧いただけます。MONGOLIN [続きを読む]
  • 20181011/ブログ書きたいですね。
  • みなさんこんにちは。だいぶご無沙汰しております。お元気でいらっしゃいますか。ブログ書きたいのですが、なかなか書けずにいます。自分の働くパフォーマンスがそんなに悪くないのですが、それでもブログを書く時間を作れないということはまた努力が足りないということですかね。今週いっぱい頑張れば、かなりの仕事を片付けられますんで、今度こそと思う、今日この頃です(笑)モンゴルから届いたPilotのJustus95万年筆です。今 [続きを読む]
  • 20180507/ハワリンバヤル2018に出店しました。
  • こんにちは。GW後の最初の一週間が始まりましたが、みなさんいかがお過ごしでしょうか。毎年GW中、練馬区光が丘公園でモンゴルの留学生ら主催による「ハワリンバヤル」という祭りが開かれているのをご存知でしょうか。今年で18回目のイベントに会社として初めて出店いたしました。暑い中どうなることやらと思いきや「モンゴルの靴下だって」、「あたたかいのかしら」とたくさんのお客様においでいただき素直にうれしかったです。MO [続きを読む]
  • 20180412/モンゴルで靴下工場を立ち上げたい
  • おはようございます。風が強い日々ですが、みなさんいかがお過ごしでしょうか。私は4月2日〜6日までモンゴル出張行って参りました。パイロットコーポレーションのモンゴル担当の方々と一緒でした。おかげさまで、モンゴルでのパイロットボールペン事業が成長しており、取引様との勉強会にも多くの会社の方がきてくださり、とてもありがたかったです。お店周りでは商品の陳列や見栄えを良くする工夫をパイロットの社員さんと一緒に [続きを読む]
  • 20180303/マルイファミリー海老名でのモンゴル靴下販売のお知らせ
  • みなさんこんにちは。3月になり、少しづつ暖かくなっていることでしょうか。桜の咲きが待ち遠しいですね。ブログではみなさんにお知らせすることが間に合いませんでしたが、2月25日に毎年恒例の綾瀬国際フェスティバルに出店いたしました。3年連続できてくださる常連のお客様ともお会いでき、各国の料理も堪能し、楽しい時間を過ごしました。本当にありがとうございました。さて、モンゴル靴下のBIGER店は3月5日〜3月11日まで地元 [続きを読む]
  • 20180213/1月20、21日はEarth Gardenに出店しました。
  • おはようございます。今年は北陸で大雪、今も山形で大雪、記録的寒波で寒い冬です。みなさん、お変わりなく、お元気でいらっしゃいますか。さて、先月代々木公園のケヤキ並木にてEarth Gardenに3回目の出店を果たしました。出店の際はたくさんの方々においでいただきどうもありがとうございました。暑く御礼申し上げます。「いつもはネット注文だけど、今回はイベントがあると聞いたので直接買いに来ました」というお客様も何名様 [続きを読む]
  • 20171006/海老名商工フェアに出店します。
  • みなさんこんにちは。ご無沙汰しております。秋らしい天気が続いており、ここ何日間はかなり冷え込んできましたが、いかがお過ごしでしょうか。僕は、9月上旬にモンゴルから帰国して、仕事に没頭しています。さて、掲題の通り、今年もえびな商工フェアがやってまいりましたので告知させていただきます。 お陰様で弊社は3年連続3回目の出店をさせていただきます。モンゴル製のラクダ、ヤク、羊毛のあたたかい靴下を売ります???? [続きを読む]
  • 20170711/モンゴルナーダム祭DAY2主な予定日本語版
  • モンゴルでは7月11日、12日は最大級の祭りナーダム祭が行われています。ナーダムでは、モンゴル相撲、競馬、アーチェリーが各地で行われます。そして、コンサートやセレモニー、イベントがあり、モンゴル全土お祭り一色になります。中でも、7月12日はモンゴル相撲の決勝戦があるなど、最大級の盛り上がりを見せる日であります。ということで、明日の主な予定を翻訳してみました。モンゴルにいる日本人の方、現地に旅行で行っている [続きを読む]
  • 過去の記事 …