terukina さん プロフィール

  •  
terukinaさん: SiciliaWay (シチリアウェィ)
ハンドル名terukina さん
ブログタイトルSiciliaWay (シチリアウェィ)
ブログURLhttp://www.siciliaway.com/blog/
サイト紹介文シチリア島より、おもしろ情報や美味しいネタを発信していきます。お勧め観光スポットの情報も満載!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供32回 / 365日(平均0.6回/週) - 参加 2012/10/24 20:33

terukina さんのブログ記事

  • アグリジェントのトルコ階段、立ち入り禁止
  • Buon giorno! シチリアも最近は秋になりつつあり、日中はまだ暖かいですが、 朝晩が涼しくなってきました😃 先日、久しぶりにアグリジェントのトルコ階段に行ったところ、 なんと立ち入り禁止に😱崩れる危険性+滑る可能性があると😨 確かに目を凝らしてみると、トルコ階段の表面が 前はもう少し段差があったと思うのですが、滑らかになったような… こちらは、2年前の写真。 こちらは今回の写真。ちょっと遠 [続きを読む]
  • トラパニの塩田で塩山が見れる季節になりました
  • Buon giorno!! 先日、トラパニの塩田に行ってまいりました! 夏本番ということで、塩作りも本番。 トラパニの塩は天日採塩法で作られ、スローフード協会にも登録された天然塩です。 日本にも輸出されているので、見たことがある方もいるかも? さて、真っ黒に日焼けした塩職人達が、塩をかき集めているのを 見れるのもこの季節ならでは。 塩が浮いているのを見たい方、今です! だいぶ塩が浮いてきている塩田です。 こちらは、完全 [続きを読む]
  • ミラッツォの新築貸しアパート情報
  • Buon giorno! 今回はエオリエ諸島へ行くためのフェリーが出ている港町、 メッシーナ県にあるミラッツォの新築貸しアパートをご紹介します。 エオリエ諸島は世界自然遺産に登録されている火山島の集まりです。 日本人はあまりいませんが、夏は欧米のバカンス客で賑わいます。 青い海と火山と、考古学地区もあります。 とても自然の多い、ヨーロッパの人の憧れのバカンス地です。 ミラッツォには、エオリエ諸島を周遊するフェリーに [続きを読む]
  • 玄武岩プリズムの眺めが素晴らしいアルカンタラ渓谷
  • Buon giorno!! 今回は、タオルミーナから車で約1時間の所にある、 自然に溢れたアルカンタラ渓谷という所をご紹介します。 夏になると暑くて枯れた大地になるシチリアですが、ここだけは川が枯れることなく 常に水が流れているので、いつも涼しい気分を味わえます。 エトナ山北側にある低い火口から溶岩流が流れ、海まで流れた跡を、 さらに川が流れ、川の浸食と地殻変動で出来た峡谷です。 見事な溶岩の玄武岩プリズムが見ること [続きを読む]
  • エトナでフェラーリショーに遭遇
  • Buon giorno! またまたエトナですが、昨日エトナにてフェラーリがたくさん止まっているのに遭遇。 色々な色のフェラーリが並ぶ光景はすごい!の一言。 昨日は快晴だったので、ぴかぴかに磨かれた車の表面に 空に浮かぶ雲が映っています。 調べてみると、フェラーリのオーナークラブUAEが企画している European Summer Tourで、シチリアを回っているらしく、 エトナの前にラグーサのイブラ地区も回ってきているみたいでした。 次は [続きを読む]
  • エトナワイナリーBarone di Villagrandeにて試飲とランチ
  • Buon giorno! 観光シーズンとなり、バタバタしておりブログを更新できていませんでした。 時系列は逆ですが、最近の物から書こうと思います。 では、先週行ったエトナのBarone di Villagrandeについてです。 ここの試飲&ランチコースはとてもおしゃれでおいしいので、 何回か紹介させて頂きました。まだまだ小さいですが、ブドウも実をつけてきており、 今年はどんな仕上がりになるのだろうと、ワクワクします。 エトナにあるワイ [続きを読む]
  • ロッカバルディーナで週末トレッキング2018年度版
  • Buon giorno! シチリアは、どんどん気温が上がり、観光シーズンに入ってまいりました! さて、前のブログに書きました、ロッカバルディーナで週末トレッキング 2018年度版に参加してきました!ゆっくりながらも完歩できました(祝) まずは、受付。参加費8ユーロを渡すと封筒がもらえ、 その中に引き換え券が入っています。 出発前には朝食として、クロワッサン。大きい!! さらに、ジュースか、コーヒーも飲めます。 出発!!今回 [続きを読む]
  • エトナ山麓、ブロンテのピスタチオ農家訪問
  • Buon giorno! 先日、ブロンテのピスタチオ農家を訪問してきました! シチリアのピスタチオは2年に1回しか収穫しません。 シチリアの人は2年に1回収穫することにより、 味が凝縮するという先人の教えを代々守り、 ブロンテの農家は足並みをそろえて2年に1回収穫しています。 去年(2017年)は収穫の年で、ちょうど収穫の時に訪問させて頂きました。 去年のブログは コチラ 今年は、実が生り始めの時に全て実を切り落とし、捨ててしま [続きを読む]
  • マテーラで食べたもの
  • Buon giorno! 前回に引き続き、マテーラ情報です。今回は食べ物! まず街歩きをしていて目についたのが、唐辛子…?にしては大きい。 お店の人に聞いてみると、なんとこれ、赤パプリカなんです。 名前は peperoni cruschi ペペローニ クルスキ。 これを揚げて、ポテトチップスみたいに食べるそう。 早速試食です。ちょっと苦みがありますが、すごくおいしい! パリパリとポテトチップスみたいに食べてしまいます。 次に発見したの [続きを読む]
  • 洞窟住居の町、マテーラの旅行記
  • Buon giorno! 去年の事ですが、マテーラへ旅行した時の事を紹介します。 ナポリ駅のバスターミナルから、バスにてマテーラへ marinobusを使用し、片道7〜11ユーロでした。所要時間4時間! それもそのはず。一回バーリを経由していたので、時間がかかってしまいました。 マテーラのバス停から旧市街まではスーツケースを持っての移動だと 少し遠かったので、バス停からはタクシーを利用しました。 バスの降りた所に、タクシーの電話 [続きを読む]
  • アグリツーリズモMASSERIA LA CHIUSA
  • Buon giorno! 自然が大好き、都会を離れてゆっくりと滞在したい という方におススメのアグリツーリズモ。 今回は、パレルモの町中から車で約1時間弱の所にある、 アグリツーリズモMASSERIA LA CHIUSAをご紹介します。 宿泊も可能(夏季)ですが、ランチだけの訪問も可能。 前回、ランチで訪問した時の写真ですが、まずは前菜。 この丸々とした大きなオリーブ!ワインとすごく合い、 ワインが進みます。ちなみに、ワインはなんと飲み [続きを読む]
  • ロッカバルディーナで週末トレッキング
  • Buon giorno! 今週末は、メッシーナ県のロッカバルディーナ(Roccavaldina)という所で、 マウンテンバイク&トレッキングイベントがあるので、 参加してこようと思っています! 毎年この町で開催されているこのイベント。 去年初めてこのイベントに参加しました。 このイベントのおもしろい所は、 ただトレッキングするだけでなく、所々休憩所で おやつが配られたり、途中の小さな町に観光ガイドがおり、 史跡について説明してくれま [続きを読む]
  • シチリアマンマの料理教室クスクス編
  • Buon giorno! パスクワ(復活祭)が終わりました!毎年雨と言われているパスクワですが、 パスクワ・パスクエッタ(復活祭翌日)、共に晴れました! パスクワは風が強かったですが。 写真は、パスクエッタに海に行った時の写真(@Furnari)です。海の色が綺麗! さて、今回はシチリア料理教室のクスクス編です。 シチリアでも西の方でよく食べられるクスクス。 毎年9月には、サン・ヴィート・ロ・カーポでクスクス祭りが開かれます。 今 [続きを読む]
  • トラパニの魚市場を散策
  • Buon giorno! 今回はシチリアの西、トラパニの魚市場についてです。 規模は大きくないですが、新鮮な魚が並びます。 場所はこちら。Piazza Scalo d’Alaggio周辺です。 上はエイ。微笑んでいるみたいでかわいいですよね。 同じように見えなくもないですが、右端にはひっくり返ったアンコウも。 タコがいっぱい。所々にイカらしきものも見えるような… こちらはミックス… そして!珍しいマグロの白子。でかい! 木箱のマークがマグ [続きを読む]
  • モディカのオステリア「Osteria dei sapori perduti」
  • Buon giorno! 後期バロック様式の町として世界遺産に登録されている、 シチリア東南部の町、モディカ。 チョコレートの町としても有名で、ウンベルトⅠ世通りには チョコレート屋さんがたくさん並んでいます。 スペインから伝わった製法を守り続けており、ガリガリする食感が特徴的。 砂糖の結晶が溶けきれる前にチョコを固めるので、 残っている結晶によって、このガリガリ感が生まれています。 生クリームを使用していないので、 [続きを読む]
  • 日本で人気がでてきたシチリアワイン
  • Buon giorno!! 去年は、ツアーの中でもワイナリーツアーのご希望が多く、 今年もぜひ!という事で、ワイナリーツアーを紹介させて頂きます。 お客様からは、シチリアワインはすっきりでおいしいとか、 日本でも価格がお手頃など様々な意見を頂いております。 エトナワインに関しては、続々と新しいワイナリーができています。 海外への輸出先上位3位には、日本が入っているというワイナリーも 増えた印象です。 今年、シチリア旅行 [続きを読む]
  • アグリジェントのレストラン「Pititto」
  • Buon giorno!! アグリジェントでご飯を食べるなら… 有名な世界遺産の神殿の谷から、市街地方面に行き、アグリジェント駅に ほど近い所にあるレストラン「Pititto」。 明るいオーナーさんが迎えてくれるこのお店は、 海鮮類がとても新鮮でおいしい! お皿もかわいい。 今回頼んだのは、オーナーおススメの海鮮の盛り合わせの前菜。 マグロのタルタル、生エビ、生ガキまでついていて、新鮮そのもの! プリモは、エビと(マグロの)カ [続きを読む]
  • カルタジローネの陶器のプレゼーピオ
  • Buon giorno! 今回は、カルタジローネにある陶器のプレゼーピオについてです。 前は、カルミネ教会(Chiesa del Carmine)にあったのですが、お引越ししていて、 サンティッシモ・サルバトーレ教会(Chiesa del Santissimo Salvatore) に今はあります。住所は、Via SS. Salvatore, 26です。 たまたま、カルミネ教会に辿り着き、開いてない!! と思っていたら、ベランダに出てこちらを見ていたシチリアマンマと目が合い… 「プレゼ [続きを読む]
  • アグリジェントのオステリア「Ex Panificio」
  • Buon giorno! 今回は、アグリジェントにあるオステリア「Ex Panificio」をご紹介します。 名前の通り、元はパン屋さんが今はオステリアになっています。 そのため、店内の中には昔パンを作るために使用されていた道具が 壁にかけられています。 こちらは、昔作っていたパンの置物。珍しい形ですね〜♪店内も落ち着いた感じ。 夏は外にテラス席が出るので、そちらでも食べることができます。 入口がかわいい〜♪ 私が注文したパスタ [続きを読む]
  • ナポリ旅行で食べたもの
  • Buon giorno! さて、前回に引き続きナポリの話ですが、次は食べた物編です。 まずは、スパッカ・ナポリを歩いて観光していると、 人が集まっているところを発見。 ここは、Antica pizzeria e friggitoria di Matteo マッテオさんのピッツェリア・揚げ物屋さん。 並びながら、ショーケースを見てみると、 アランチーノにクロッケとは、シチリアと同じではないか! さすが同じ南イタリア。さすがにこれらは知っているので、 見たこ [続きを読む]
  • 南イタリア最大の都市、ナポリ旅行
  • buon giorno! 今回は、シチリアの事ではなく、 南イタリアで最大の都市、ナポリに旅行をしたときの事についてです。 私が学生の頃は、ナポリは危ないから、サファリパークのように、 バスの中から降りる事なく観光していたというほど、治安が悪かった?との事ですが、 今は個人で旅行される方も多いようで。 イタリア自体スリが多いので、どの町でも気をつけるにこしたことはないです。 ですが今回、安全?なのか、ナポリの町中に [続きを読む]
  • パレルモ郊外のレストラン「イル・デルフィーノ」
  • Buon giorno!! 明けましておめでとうございます。 今年もどうぞ、よろしくお願いいたします。 シチリアは今異常気象の波か、冬なのに暖かい日がチラホラ。 アフリカからの偏西風、シロッコの影響もあり、 先週、日中が20度近くまであがり、春がもう来たみたいでした。 さて、昨年の事になるのですが、知る人ぞ知るパレルモから車で30分くらい 行った海沿いの町、SferracavalloにあるIl Delfinoというトラットリアに行ってきました [続きを読む]
  • メッシーナでアランチーノを食べるなら。
  • Buon giorno!! いよいよ2017年も終わりますね。年々、1年が過ぎ去るスピードが 早くなっているような… 今年は、去年に比べ、シチリアへの旅行者が増えたのでは… と勝手に思っております。 今年は、たくさんの出会いがありました!! 本年お世話になった皆様に、厚く御礼申し上げます。 2018年は、更にパワーアップしたシチリアウェイにしようかと 思っておりますので、皆様変わらぬ御愛顧のほど、よろしくお願い致します。 さて [続きを読む]
  • クリスマスといえば、プレゼピオ!
  • Buon giorno すっかり12月も中盤になり、クリスマスの気配が してきました。こちらのクリスマスに欠かせないもの、 それはプレゼピオ!どこでもこの時期プレゼピオを 見つけることができます。 プレゼピオとは、イエス・キリストの誕生した場面を 表した、ミニチュア模型の事です。 キリストの誕生までは、どこも一緒なのですが、 それ以外に、その土地の個性がこのプレゼピオには現れます。 先日、ナポリに行ってきたのですが、プ [続きを読む]
  • メッシーナのワイナリーCambria Vini
  • Buon giorno!! 先日、メッシーナにあるカンブリアというワイナリーで、 日本人向けにワイナリー紹介が行われるイベントに、 通訳として参加してきました! こちらワイナリーの外観。入口のアーチの所に、 フルーツとして食べるぶどう、写真では見えませんが、 右側にこちらのワイナリーで作られているワイン用のぶどうの木が 並べられています。 こちらのワインリーの代表的なワインが、このメッシーナでしか 作られていないノチェ [続きを読む]