londonsmile さん プロフィール

  •  
londonsmileさん: ロンドン 2人暮らし
ハンドル名londonsmile さん
ブログタイトルロンドン 2人暮らし
ブログURLhttps://smileinuk.exblog.jp
サイト紹介文英国人の夫と翻訳者の私のロンドン暮らし。大好きなイギリスとふるさと日本のイイトコどりを目指してます♪
自由文イギリスの風物詩やロンドンの人たちの暮らし、街の様子、流行っているお店やモノ、元気な英国人の夫との生活、美しい建物、おいしい食べ物、地方旅行、日本との違いなど、経験したこと、見聞きしたこと、思ったことを綴っています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供138回 / 365日(平均2.6回/週) - 参加 2013/01/02 03:37

londonsmile さんのブログ記事

  • 深まりつつある2018秋、ちょっとおセンチ
  • 朝晩はずいぶん気温も下がってきました。先日は、出かけるときにバス停に着いたら、こんなことに。温度が下がって曇ったバス停のスクリーンにかわいいニコニコ。寒くなっても、それなりのお楽しみがあるよーと思い出させてくれたようで、朝からなんだかいいことがありそうな予感でした。地面を見ると、もう栗の実が落ちているのです。栗の実って緑色のまま落ちちゃうんでしたっけ?... [続きを読む]
  • マック復活物語
  • お久しぶりです!修理に出していたマックが無事に戻ってきました!突然画面が真っ暗になったので、何事かと慌てることしばし。スマホでいろいろ検索して、なんとか再起動させようとしたものの、ウンともスンとも言ってくれず。(ちなみにわたしが試したのはPRAMリセットとSMCリセットというものでした)関連するブログなどを見ると、何度もやってみたら再起動した! という例もあったので、... [続きを読む]
  • 日本に心を寄せて
  • 大きな台風の被害に続いて北海道の大地震。日本で立て続けに起きた災害がこちらで報道されているのを見て、すぐには信じられませんでした。胸がつぶれる思いです。みなさま、どうかご無事で。そしてこのタイミングで、コンピューターの故障があり、バックアップの状態なので思いのほか作業が進まないでいます。修理に時間がかかりそうなので、ブログは少しお休みすることになりそうです。でき... [続きを読む]
  • 昔馴染みの柏餅
  • 昨日、久しぶりに市内の和菓子屋さんを通りかかりました。道端からもショーケースに柏餅が見えたら、もうどうしようもなく食べたくなってしまったんです。柏餅なんて何年ぶりだろう?季節外れも甚だしいけれど、外国暮らしなんてそんなものです。「こしあんにする? つぶにする? 味噌あんもいいよねぇ」と妹とペチャクチャ話しながら、よく食べたっけ。家に帰ったのはもう暗くなりかけの時間でしたが、... [続きを読む]
  • ギリシャみやげ、美しくておいしい生のピスタチオナッツ
  • 夏休みのギリシャ旅行のおみやげだよ、と、友達にピスタチオナッツをもらいました。実はわたしはピスタチオはあまり得意じゃありませんでした。だから興味もあまりなかったので、全然知らなかったのですが、ギリシャはヨーロッパで一番のピスタチオナッツの産地なんだそうです。そしてこの時期だけ、珍しい生のピスタチオが手に入るんだそう。左がよく見るピスタチオ、右側が生のものです。... [続きを読む]
  • 歯医者疲れを癒してくれた野生の鹿たち、と、名も知らぬおじさん
  • 前回は歯医者さんで3時間半過ごした話をしました。そしておみやげ(?)に自分の歯型をもらったという話も。歯型のことはイギリスでも日本でも、家族に笑われております。そうですよね、わたしも笑っちゃうもの。笑この歯医者さんに行くにはバスからの眺めがいいという話もしましたが、歯医者さんの真ん前が大きな公園になっているのもとても魅力的。歯医者さんが終わるとどっと緊張がほぐれるのか、一気に疲... [続きを読む]
  • すっかり秋の気配を感じた1日
  • 昨日は爽やかに晴れたロンドンでした。もう秋だよね、この風景。もともとイギリスの8月というと、すでに秋という印象でした。朝晩は肌寒くなるし、日が暮れるのも早くなってくるし。いつもなら寂しいなあーと思うところですが、今年はイギリスを始めヨーロッパ全域で猛暑だったので、過ごしやすくなってほっとしています。わー、どんぐりもなってる。秋ですねぇ。そしてちょ... [続きを読む]
  • 力の抜けた笑いをありがとう! 「スターボックスコーヒー」
  • 相変わらず慌ただしくしています。週末では終わらなかった。。。というか、週末はすっかり疲れてしまい、疲れたときのお助け映画『マイフェアレディー』と『メリー・ポピンズ』をだらだらしながら観ていたのでした。ゆっくりしたので元気は回復。月曜日からまた仕事や家の片付けに励んでいます。中途半端な状態になっていた家の暖房工事が突然、来週に再開されることになったのです。ちょっと余裕ができると思... [続きを読む]
  • 丁寧な庭仕事
  • アルバイトに行く途中に出会った朝の光景。ただハサミで庭の木を整えているだけですが、こんな手仕事を見るのは久しぶりだったのです。この木はフェンスのすぐ裏にあって、機械を使うのは難しいからなのかもしれませんが、この数軒先でも同じように手で枝を切っている職人さんがいたのです。このエリアはそういう職人さんが多いのかな、と、自分の希望も手伝って、なんだか感激。最近は芝生だけで... [続きを読む]
  • ロンドンに颯爽と登場したアフリカンガイ
  • またまたアップできずにいました!旅行は楽しいけれど、今回はやることがあれこれ滞ってしまって焦ったー。でもこの週末でなんとかリセットできそうです。よかった、よかった。よく「忙しいとは心を亡くすと書きます」と言いますが、本当に慌ただしい日々でした。なんとか乗り切れたことに感謝です。写真は、アルバイト帰りに駅で見かけたアフリカ系の男性。民族衣装が超かっこいい!歩き方も悠々... [続きを読む]
  • 人生いろいろを経てライの町へ
  • 久しぶりの更新になりました。夏休みから戻った後、洗濯機を何度も回し(夏の旅行は洗濯物が多いですよね)、1週間のうちになんと2つのお葬式があり、離婚した友人に初めてできた彼を紹介してもらう集まりに参加して、やたらと動き回る夏のアルバイトに行って、と慌ただしく過ごしていました。とはいえ、身の回りを整えることも、友人の人生の節目に立ち会うことも、仕事をすることもも、どれも大切で、どうし... [続きを読む]
  • 懐かしのミラノへ
  • コモ湖を離れてミラノに来ました。数えてみたらなんと26年ぶり、4回め、だと思います。その時はたしか合流する友だちと大聖堂の前で待ち合わせたはずなんですが、今考えると飛行機遅れてたらどうするつもりだったんだろう。笑などと、歩く先々でなんやかんやと思い出してにやにやしています。肌がジュッと音を立てそうな強い陽射しのなか、懐かしさと美しさと異文化の中にいるワクワクとで... [続きを読む]
  • コモ湖畔のイタリア式庭園、I Giardini di Villa Melzi
  • その後、ほぼ毎日お天気が続いている北イタリアのコモ湖地方。朝晩は涼しいのですが、お天気がよくなると昼間の気温もかなり上がります。暑さにも日光にもあまり強くないわたしとしては、本当なら気温の高い日中はじっとしていたいところですが、せっかくの旅行中。やはりそういうわけにもいかず、今日はベラッジョという村の近くのヴィラメルツィの庭(I Giardini di Villa Melzi)とい... [続きを読む]
  • お祭りすんで日が暮れて
  • サッカーW杯もウィンブルドンも終わりましたね。今年はW杯で話題になっていたので、サッカーのことをずいぶん勉強できました。まだオフサイドはわかりませんが、今年のイングランドのチームはずいぶん若くて威勢のいいチームだったとか、イングランド代表のサウスゲート監督は、1996年のUEFA EUROでペナルティーキックを外してがっくりきた人だったなんていう昔のこととか。ウィンブルドンも、... [続きを読む]
  • 西日本の豪雨、心からお見舞い申し上げます
  • 西日本を中心とした豪雨、洪水の被害が広がっていますね。亡くなった方、被害に遭われた方に心からお悔やみとお見舞いを申し上げます。豪雨のことは知っていたものの、これほどの被害になっていると気づくのが遅く、投稿が遅れてしまいました。もう義援金、寄付金の受付も始まっているようですね。着替えやタオルを送ることはできませんが、これは離れていてもできるのでありがたい。これ以上被害が広... [続きを読む]