londonsmile さん プロフィール

  •  
londonsmileさん: ロンドン 2人暮らし
ハンドル名londonsmile さん
ブログタイトルロンドン 2人暮らし
ブログURLhttps://smileinuk.exblog.jp
サイト紹介文英国人の夫と翻訳者の私のロンドン暮らし。大好きなイギリスとふるさと日本のイイトコどりを目指してます♪
自由文イギリスの風物詩やロンドンの人たちの暮らし、街の様子、流行っているお店やモノ、元気な英国人の夫との生活、美しい建物、おいしい食べ物、地方旅行、日本との違いなど、経験したこと、見聞きしたこと、思ったことを綴っています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供128回 / 365日(平均2.5回/週) - 参加 2013/01/02 03:37

londonsmile さんのブログ記事

  • 今年は紅葉の当たり年かも2018
  • 何度も葉っぱや紅葉のことばかり書いていて申し訳ないのですが、今年はこれ今日で最後にするので、お付き合いくださいマセ。だって今年の紅葉は本当にきれいだと思うんです。当たり年だと思います!昨日アルバイトに出かけたら、どこもかしこも紅葉がきれいで、ウキウキ嬉しくなってしまいました。昨日は本当に見事な秋晴れでした。気持ちよかった!家から市内に出て行くと、街の中も秋の葉でいっぱ... [続きを読む]
  • 「非常事態になったら開けて!」というプレゼント
  • 夫が仕事で知り合ったジャックは、小売業をしています。今は自分でお店を持っていて、めったにお店に出ることは内容ですが、もともとはセールスマンから始めたそうで、「この人はこういうものが好きなんじゃないかな」「あの人にはあんなのが似合うんじゃないかな」と考えるのが大好きで、しかもそれがとても得意な人です。もともとそうだったのか、仕事上そうなったのかはわかりませんが、人を喜ばせることが大好き... [続きを読む]
  • 朝日や植物に癒される日々
  • ロンドンでまたがんばるぞー、と言ったのが神様に聞こえたのか、なんだか予定が詰まってきています。特に仕事で忙しいのはありがたいことなのですが、つい気持ちが慌ただしくなってしまうのが、我ながら器の小ささよ。日本から持ち帰った本も、スーツケースから出してダンボール箱に入れたまま整理もできず。そんな中、ほんのちょっとしたことに癒されながら毎日を過ごしています。最近のいちばんのお気... [続きを読む]
  • 紅葉と雨の日曜散歩
  • ロンドンに戻った日はそれほどでもなかったのですが、その後一気に冷え込んでいます。土曜日の最低気温は2度!日本帰りのわたしにはちょっと厳しい寒さでした。そんな寒さと時差ぼけを言い訳に家にこもりがちだったのですが、日本にいる間に胃が大きくなったのか、やたら食べてしまうので、体が重い。汗さすがの運動嫌いのわたしも、これはいかんと日曜の午後は近所に散歩に出ることにしました。ご一緒... [続きを読む]
  • 紅葉と雨の日曜散歩
  • ロンドンに戻った日はそれほどでもなかったのですが、その後一気に冷え込んでいます。土曜日の最低気温は2度!日本帰りのわたしにはちょっと厳しい寒さでした。そんな寒さと時差ぼけを言い訳に家にこもりがちだったのですが、日本にいる間に胃が大きくなったのか、やたら食べてしまうので、体が重い。汗さすがの運動嫌いのわたしも、これはいかんと日曜の午後は近所に散歩に出ることにしました。ご一緒... [続きを読む]
  • 寒いロンドンに戻りました
  • ロンドンに戻りました。箱崎のターミナルから羽田に向かう途中に見えるスカイツリー。これを見るたびに、きゅんとします。東京離れるのがつらいな、と思ってしまうけれど、また次もあるしね!家に帰るともうあたりは暗くなっていました。夫が作ってくれていたカレーを食べていたら、久しぶりに帰ってきたな、という感じがして、おいしかったです。留守にしている間に、ずいぶ... [続きを読む]
  • 七五三の着物と再会
  • 更新が滞っていましたが、ちょっと日本に帰っています。今回はおもに家族の用事で帰っているので、夫はお留守番で、わたし一人。そしてわたしも必要な用事以外は、ほとんど家で家族と過ごしています。妹の家がもうすぐ改装をするので片付けをしていて、久しぶりに出てきた懐かしいものを一緒にキャーキャー言って見てみたり。キャー! わたしの七五三のときの着物です。何十年ぶりかの再会... [続きを読む]
  • 街には早くもクリスマスのデコレーション!
  • もう2週間ぐらい前になってしまったのですが(汗)、ロンドン市内の目抜き通りのひとつ、オックスフォードストリートに早くもクリスマスのデコレーションが飾られていました!ひえー、そういえば今年も残すところ2ヶ月半ですね。さすがにまだライトアップはされていませんが、わたしはやり残した宿題をがんばらねば! と気持ちが師走に向かい始めました。それにしても年を追うごとに、1年が速く過ぎ... [続きを読む]
  • 暗くなってきたたのしみは
  • 日本に比べると、ヨーロッパは日照時間の差が大きいのです。日本でももちろん、夏は日がでている時間が長く、冬は朝晩暗いものですが、ヨーロッパはその差がすごい。地域やお天気によっても異なりますが、たとえばロンドンだと夏至の頃には10時ごろまで明るいし、朝は3時過ぎに空が白んできます。反対に冬はお昼ご飯をゆっくり食べて外に出てくるともう夕方の雰囲気。午後4時ごろまでには暗くなってしまい、... [続きを読む]
  • 大人だってキックボードしたい!
  • この2、3年のことでしょうか。大人なのに普通に道路でキックボードに乗っている人をずいぶん見かけるようになりました。キックボードってなんだっけ? という方、こういうものですよ!このお店から出てきた女性が乗っているもの。足で道を蹴って前に進むおもちゃのような乗り物です。スケートボードのハンドル付き、しかも前向きに乗る、みたいな感じでしょうか。最初は子どもと一緒に乗ってい... [続きを読む]
  • 幸せな夕焼け
  • 土曜日は家でずっと仕事でした。思ったよりも長引いたけど、なんとか形にして、夕方にほっとひと息。夫が牛乳を買いに近くのお店に行くというので、外の空気を吸いに、ついて行きました。もう6時過ぎていたので、いい感じの夕暮れどきでしたが、思いがけずにきれいな夕焼けを見られたので、ご紹介しますね。最初はこんな感じの夕暮れでした。お店が近づいたとき、ふと見上げた教会の建物が... [続きを読む]
  • 肌寒くなってきたので熱々のポテトパイを
  • 今日はタイトルどおり、肌寒くなってきたので熱々のポテトパイを食べたお話です。週末は家で仕事になってしまったので、日曜のお昼は夫がご飯を作ってくれました。数日前からお料理の本を見て、あれこれ考えていた彼。すごく楽しそうで、新妻みたいだったのです。「できたよー」の声で仕事部屋を出て行くと、こんなものができていました。パイ♪フランス料理のレシピだったようです。... [続きを読む]
  • フラットのみんなで夏の終わりのピクニックパーティー
  • 先日、フラット(集合住宅)全体に呼びかけて、夏の終わりのピクニックパーティーを開きました。みんなが適当に食べ物や飲み物を持ち寄る気軽な集まりです。わたしたちが住んでいるフラットは全部で100所帯以上あるやや大きめの集合住宅ですが、なかなかみんなで集まる機会がない。たまにはみんなでおしゃべりする機会があってもいいよね、ということで、小さいお子さんのいるママさんたちを中心に4、5年前に... [続きを読む]
  • 深まりつつある2018秋、ちょっとおセンチ
  • 朝晩はずいぶん気温も下がってきました。先日は、出かけるときにバス停に着いたら、こんなことに。温度が下がって曇ったバス停のスクリーンにかわいいニコニコ。寒くなっても、それなりのお楽しみがあるよーと思い出させてくれたようで、朝からなんだかいいことがありそうな予感でした。地面を見ると、もう栗の実が落ちているのです。栗の実って緑色のまま落ちちゃうんでしたっけ?... [続きを読む]
  • マック復活物語
  • お久しぶりです!修理に出していたマックが無事に戻ってきました!突然画面が真っ暗になったので、何事かと慌てることしばし。スマホでいろいろ検索して、なんとか再起動させようとしたものの、ウンともスンとも言ってくれず。(ちなみにわたしが試したのはPRAMリセットとSMCリセットというものでした)関連するブログなどを見ると、何度もやってみたら再起動した! という例もあったので、... [続きを読む]
  • 日本に心を寄せて
  • 大きな台風の被害に続いて北海道の大地震。日本で立て続けに起きた災害がこちらで報道されているのを見て、すぐには信じられませんでした。胸がつぶれる思いです。みなさま、どうかご無事で。そしてこのタイミングで、コンピューターの故障があり、バックアップの状態なので思いのほか作業が進まないでいます。修理に時間がかかりそうなので、ブログは少しお休みすることになりそうです。でき... [続きを読む]
  • 昔馴染みの柏餅
  • 昨日、久しぶりに市内の和菓子屋さんを通りかかりました。道端からもショーケースに柏餅が見えたら、もうどうしようもなく食べたくなってしまったんです。柏餅なんて何年ぶりだろう?季節外れも甚だしいけれど、外国暮らしなんてそんなものです。「こしあんにする? つぶにする? 味噌あんもいいよねぇ」と妹とペチャクチャ話しながら、よく食べたっけ。家に帰ったのはもう暗くなりかけの時間でしたが、... [続きを読む]
  • ギリシャみやげ、美しくておいしい生のピスタチオナッツ
  • 夏休みのギリシャ旅行のおみやげだよ、と、友達にピスタチオナッツをもらいました。実はわたしはピスタチオはあまり得意じゃありませんでした。だから興味もあまりなかったので、全然知らなかったのですが、ギリシャはヨーロッパで一番のピスタチオナッツの産地なんだそうです。そしてこの時期だけ、珍しい生のピスタチオが手に入るんだそう。左がよく見るピスタチオ、右側が生のものです。... [続きを読む]
  • 歯医者疲れを癒してくれた野生の鹿たち、と、名も知らぬおじさん
  • 前回は歯医者さんで3時間半過ごした話をしました。そしておみやげ(?)に自分の歯型をもらったという話も。歯型のことはイギリスでも日本でも、家族に笑われております。そうですよね、わたしも笑っちゃうもの。笑この歯医者さんに行くにはバスからの眺めがいいという話もしましたが、歯医者さんの真ん前が大きな公園になっているのもとても魅力的。歯医者さんが終わるとどっと緊張がほぐれるのか、一気に疲... [続きを読む]