B&Bパインバレー さん プロフィール

  •  
B&Bパインバレーさん: ニュージーランドのオーガニック農園を買いました
ハンドル名B&Bパインバレー さん
ブログタイトルニュージーランドのオーガニック農園を買いました
ブログURLhttp://BBauckland.exblog.jp/
サイト紹介文ニュージーランドのシェリービーチに、オーガニックファームを購入。初めての牧畜と農業に挑戦します。
自由文30年居たサンフランシスコからニュージーランドに越して来て居住権を獲得。その後、ニュージーランドとアメリカの間をウロウロ。ついにニュージーでのオーガニック農業と牧畜に挑戦することになり、張り切っています。旅行、お料理、食べ歩き、読書、翻訳、空想、イタリア語の勉強などが私の日々のフォーカスです。どうぞヨロシク。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供102回 / 365日(平均2.0回/週) - 参加 2013/02/20 06:06

B&Bパインバレー さんのブログ記事

  • マジ、疲れました〜/ I'm Exhausted
  • 雨の日、ファームにも行けないから、気になっていた銀食器磨きをやりました。すごく疲れる作業ですよね、これ。くたびれました。こういうの、イギリスの貴族ドラマなら、白いエプロンのメイドさんが、地階のキッチンでせっせとやる仕事ですよね。On a rainy day, I decided to polish our tarnished silverware. It started... [続きを読む]
  • 失敗しちゃったァ〜/ It Was a Failure
  • モツァレラチーズを作ろうとしたのですが、失敗しちゃいました。ソリッドとホエイに分けたところまでは良かったんだけれど、このあと、時間を置かなかったのがいけなかった。発酵が足りなくて、ビヨ〜ンてなりませんでした😣単純な作業に限って、焦ると失敗する。教訓。I tried to make Mozzarella Cheese out of our farm milk... [続きを読む]
  • ニュージーランドのお札 / New Zealand's Banknotes
  • 先日、ATMでお金をおろしてみたら、新品の50ドル札が出てきました。ピッカピカの新札。ニュージーランドのお札は、紙じゃないみたいなんですよね、なんだかビニールのようで、透明部分もある。アメリカのお札のように、汚らしくグチャグチャになりません。折り目が付かない。誰かに聞いた話によると、お尻ポケットに入れてサーフィンしても、破けたりしないようにだとか。んんん〜、ま、生活のフォー... [続きを読む]
  • どうなってるの、世の中/ Are We All in "Danse Macabre"?
  • 日本でどの程度報道されているのか分かりませんが、アメリカの政治はめちゃくちゃですね、今。白人至上主義者やKKKを「良い人々」だなどと言う大統領なんて、聞いたことがありません。いったいどうなってるの?今は2017年ですよね…、そして、前の大統領はオバマさんでしたよね…写真は、放置されて草ぼうぼうになったグラスハウスです。ドライヴしていて、見つけましたAmerican ... [続きを読む]
  • サンフランシスコの物件/ Remodeled and For Sale
  • 今回のサンフランシスコ滞在は、異常に忙しくなってしまって、閉口しています。ブログもすっかりご無沙汰してしまって…*写真は、知人の大工さん二人が改造して売りに出している家です。うちから近かったので、夫とブラブラ見に行ってきました。家具はすべて夫の会社が提供しました。サンフランシスコの家の区画は奥に深いですね。中庭を挟んで、... [続きを読む]