win さん プロフィール

  •  
winさん: ミャンマー日本語教室ブログ
ハンドル名win さん
ブログタイトルミャンマー日本語教室ブログ
ブログURLhttps://blogs.yahoo.co.jp/winjapn1789
サイト紹介文ミャンマーの教育、政治、経済、ビジネスなど
自由文ミャンマーには1996年12月から滞在しています。
滞在歴17年目に突入。今年こそ飛躍の年にしたいです。
どうぞよろしく!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供148回 / 365日(平均2.8回/週) - 参加 2013/02/20 12:27

win さんのブログ記事

  • 来年から日本製中古車の輸入を完全に禁止
  • <来年から日本製中古車の輸入を完全に禁止>政府は10月16日付で、来年2018年の車輸入に関する政策を発表しました。これによると、輸入が許可されるのはどの車種であれ、左ハンドルということになりました。つまり、日本製の右ハンドルの中古車の輸入は1台も許可されないことになりました。消防車であれ、救急車であれ、霊柩車であれ、トラック、バス、すべてです。これには、政府に対する批判の声がFBに書き込まれています。〇 [続きを読む]
  • チャイティーヨーパゴダのロープウエイがほぼ完成
  • <チャイティーヨーパゴダのロープウエイがほぼ完成>ミャンマー初となるチャイティーヨーパゴダのロープウエイですが、現在の進捗状況は95%で12月から開業ということです。ところで、この現場を見るとずいぶんと森林が伐採され、山肌が丸出しになっていますが、ロープウエイの建設現場ってこんなんでしたっけ?日本企業がやると、もっと自然を大切にしていたのでは????やっぱり、韓国も中国も同じやなあと思いました。こ [続きを読む]
  • 技術ビザの悪用がまかり通っている
  • <技術ビザの悪用がまかり通っている>最近、ミャンマー人から相談を受けたことで大変気になったことありました。(毎日、10件以上の相談が寄せられています)(相談内容の概略)「自分(ミャンマーに住む女性)の彼氏(日本に在住)が日本へ技術ビザで行き、建設現場で働かされている。約束ではオートCADを使って設計する仕事をするはずだったが、日本に着いてみると建設現場に駆り出され重い足場を組み立てる仕事をさせられてい [続きを読む]
  • ホテルオークラの建設計画、大丈夫?
  • <ホテルオークラの建設計画、大丈夫?>日本のメディアが8月4日に大々的に報道したホテルオークラおよびオフィスビル、ショッピングモールを含む大規模開発計画ですが、ここにきて微妙な感じになっています。日本のメディアが報じて、実に2カ月が経過した10月4日の現地メディア各紙がこの計画を初めて報道しています。この2カ月の空白期間、現地メディアは何をやっていたのでしょうか。あまりに取材力がなさすぎます。いや、問題 [続きを読む]
  • 大量虐殺、民族浄化はどちらがやっていること?
  • (写真はセブンデー紙から)<大量虐殺、民族浄化はどちらがやっていること?>まずは、9月29日に発行されたセブンデー日刊紙の記事を読んでいただきたいと思います。<翻訳始め>ヤカイン州マウンドー地域イェーボー村で行方不明になったヒンドゥー教徒の住民は48人に上り、オーティン村のヒンドゥー教徒144人が新たに行方不明となっているため、合計192人が行方不明になっているとミャンマー政府が発表した。現在、行方不明者を [続きを読む]
  • 日本在住のミャンマー人が日本外務省にお願い
  • <日本在住のミャンマー人が日本外務省にお願い>ブログ主がどうこう言うより、彼らの気持ちのほうがずっと真実が伝わります。ところで、この写真をみると、自分の教え子が4人もいることがわかります。皆、別々の年代で、別々の道を歩んでいる子たちで、ヤンゴンではまったく顔見知りでなかったのです。この遭遇率の高さは何なのでしょうか。ミャンマーは女子が頑張るよなあ。。。。。押してね。↓にほんブログ村 海外生活ブログ [続きを読む]
  • スーチーさんのスピーチ、格調高すぎて理解できません
  • <スーチーさんのスピーチ、格調高すぎて理解できません>19日に行ったアウンサンスーチー国家顧問のスピーチですが、英文で全文を読みましたが、あまりに難しすぎてブログ管理人には理解不能でした。というわけで、何もコメントできません。国民向けの演説なのに、なんで英語でスピーチするの? それも、使っている言葉があまりに難解です。このスピーチを本当に理解できた国民は何パーセントいるの?国際社会を意識して英語にし [続きを読む]
  • ミャンマー女子からとんでも相談を受ける
  • <ミャンマー女子からとんでも相談を受ける>今日はラカイン州の問題とは関係ありません。最近、ミャンマーの子たちからたくさんの相談を受けています。そのほとんどが「日本で働きたい。どうすればいいか」なのですが、そういう質問をする人には、「あなたはどんな能力、特技、資格がありますか?」と聞き返すと音信不通になります。まあ、ほとんどどうしようもない相談事ばかりなのですが、最近受けた相談にはびっくりしました。 [続きを読む]
  • 品川大使館前で双方によるデモがあったが。。。。。
  • <品川大使館前で双方によるデモがあったが。。。。。>先週、品川にあるミャンマー大使館前でベンガル人(ロヒンギャのこと)を支持する在住イスラム教徒のグループと在住ミャンマー人のグループ双方によるデモがありました。双方がまったく異なる主張をしている様子がテレビでも放映されました。イスラム側が手に持っていた、ミャンマー国軍によって迫害され死んだとされる子どもの写真は後になってサイクロン「ナルギス」により [続きを読む]
  • よく考えると本当に奇妙な話だ
  • <よく考えると本当に奇妙な話だ>先日のブログで、<ミャンマー政府、避難民の帰還を歓迎>の記事を翻訳しました。なんとなく役に立つかな?と思って翻訳したのですが、よく考えてみると本当に奇妙な話です。もう一度、翻訳を掲げておきます。<ミャンマー政府、避難民の帰還を歓迎>9月8日発行のボイス日刊紙よりヤカイン州マウンドー地域で起きているテロ行為により避難しているベンガル人(=ロヒンギャのこと)が安心して帰還 [続きを読む]
  • 欧米メディア、都合が悪い動画は無視
  • https://www.facebook.com/100010306693089/videos/pcb.484886961864856/484885681864984/?type=3&theater↑ この動画はロヒンギャの過激派がヒンドゥー教徒の村を襲っているところを危険を顧みず住民が撮影したものと言われています。ネット上にはこのような動画が拡散しているのですが、このような都合の悪い動画は欧米メディアは一切取り上げません。(もし、仏教徒がロヒンギャを襲っているシーンなら喜んで取り上げているで [続きを読む]
  • ロヒンギャ武装勢力による破壊された橋を修復
  • <ロヒンギャ武装勢力による破壊された橋を修復>ロヒンギャ武装勢力は、マウンドー地域内の幹線道路上の主要なポイントに大量の地雷をおき、爆破しています。写真は地雷で爆破された橋を修復しているところです。(今朝の国営新聞より)このようなテロ行為を平気でやっている集団を、欧米諸国はなぜテロ組織として認定しないのか?まさか、橋の爆破もミャンマー国軍がやったとでも?押してね。↓にほんブログ村 海外生活ブログ ミ [続きを読む]
  • ミャンマー政府、避難民の帰還を歓迎
  • <ミャンマー政府、避難民の帰還を歓迎>9月8日発行のボイス日刊紙よりヤカイン州マウンドー地域で起きているテロ行為により避難しているベンガル人(=ロヒンギャのこと)が安心して帰還できるように、テロリストの掃討作戦を行っている治安部隊とテロを受け入れられないベンガル人の有力者たちが協力して受け入れの準備を進めていると国境警備隊(第1)のトゥラ・セインルイン警部が発表した。同警部によると、マウンドー地域内 [続きを読む]
  • もう国軍と仏教徒が放火したことになっている
  • <もう国軍と仏教徒が放火したことになっている>ブログ管理人が予想したとおりになりました。今日のBBCの電子版を見ると、ヤカイン州で起きている家屋の放火について、ロヒンギャ武装勢力が自ら放火しているのではなく、ミャンマー国軍とヤカイン民族の仏教徒が放火していると報道しています。要点を翻訳すると、「2週間前から起きた暴動により、164,000人のイスラム教徒がバングラデシュに避難しています。彼ら(イスラム教徒 [続きを読む]
  • ロヒンギャ武装勢力によるロヒンギャに対する放火
  • <ロヒンギャ武装勢力によるロヒンギャに対する放火>9月7日発行の国営新聞に今回のロヒンギャ武装勢力(ARSA)による襲撃により、放火された家屋数と損害額などが掲載されていました。この数字は9月4日現在のもので、さらに増えると思われます。<襲撃による焼失した家屋数と損害額>    民族別集落      集落数   焼失した家屋(軒)   商店     損失額(チャット)1. ヤカイン民族の集落    4     [続きを読む]
  • 在ミャンマー日本国大使館からのお知らせ
  • 在ミャンマー日本国大使館からのお知らせ               【ポイント】●9月5日,ミャンマー政府から爆弾事案発生の可能性に関する注意喚起が発出されました。1 9月5日、ミャンマー国家最高顧問府から声明が発出され、概要は以下のとおりです。(1)ネーピードー,ヤンゴン,マンダレーなどの大都市における民間人に対する爆弾テロの準備に関するニュースが注目されているが, この攻撃の目的は、ラカイン州北部 [続きを読む]
  • ロヒンギャとの衝突、正しく報道してほしい
  • <ロヒンギャとの衝突、正しく報道してほしい>ロヒンギャ民族の武装組織が軍や警察施設を襲撃して、双方の戦闘により多数の犠牲者が出ています。衝突はまだ突発的に続いています。国営新聞ではその状況を逐一、非常に詳しく報道しているのですが、NHKを含めて外国メディアはぜんぜんミャンマー政府の説明を報道していません。(記者会見には出席しているのですが)特におかしいと思うのは、ロヒンギャの武装組織が同じロヒンギ [続きを読む]
  • 日本に渡航するミャンマー人に役立つ情報を提供
  • <日本に渡航するミャンマー人に役立つ情報を提供>前からうすうす感じていたことですが、いろいろな目的で日本に渡航するミャンマー人、これから日本へ行こう考えているミャンマー人の日本に関する情報があまりにも欠如しています。これは、日本側(在ミャンマー日本大使館も含む)から日本に関する情報の発信が十分でないこと、ミャンマー人自身が日本の体験、知識の伝達が十分でないことが考えられます。日本人とすれば、「これ [続きを読む]
  • 日本語能力試験の発表、入管の発表
  • <日本語能力試験の発表、入管の発表>7月に行われた日本語能力試験の発表が8月23日にあり、さらに日本にある日本語学校の入管発表が7月24日、25日にあって、フェイスブックは賑やかになっています。中には最難関のN1に合格したというポストもあり、ミャンマー在住なのにすごいなあと思うことしきり。当社の技能実習生の中にはN2を受験して93点を取ったのもかかわらず、不合格になった子がいました。合格点は90点なので条 [続きを読む]
  • またミャンマー人グループが富士山登頂
  • <またミャンマー人グループが富士山登頂>先週に続き、また別のミャンマー人グループが富士山に登頂を成功させました。どうやら、在住ミャンマー人の間で富士山への山登りがブームになっているようです。夜を徹して頂上を目指して登り、早朝に到着してご来光を拝み、眼下には雲海の幻想的な光景が。。。。ご来光を有難いと思うのは日本人の習慣だと思っていましたが、ミャンマー人にもこの感覚がわかるのかもしれません。富士山の [続きを読む]
  • ミャンマー人グループが富士山登頂成功!!
  • <ミャンマー人グループが富士山登頂成功!!>今日の国営新聞に、日本在住のミャンマー人グループが8月11日の「山の日」にちなんで富士山の頂上まで登頂したことが大きく紹介されていました。参加者は91人とかで、ほとんどは山登りの経験がない素人ばかりです。フェイスブックには、登頂の様子を撮影した写真やビデオが溢れています。その中には、自分の教え子たちもたくさん含まれていました。何でも、途中で雨が激しく降り出し [続きを読む]
  • やはり圧倒的な情報不足
  • <やはり圧倒的な情報不足>ミャンマー人向けのフェイスブックを開設してまだ半年ほどですが、読者数が2,800人を超え5,000人のリミットまで2,3ヶ月以内で達成しそうな勢いです。なぜ、こんなにアクセス数が多いのか。。。。。。それは、圧倒的な情報不足にあります。例えば、例の日本の技能実習制度についてですが、ミャンマーの一般市民は何も知りません。知っているのは労働者派遣会社だけ。その派遣会社が日本の技能実習制度に [続きを読む]
  • 国軍総司令官がコメリホームセンターを見学
  • <国軍総司令官がコメリホームセンターを見学>ミャンマー国軍トップ、ミンアウンライン国軍最高司令官が現在、日本を訪問中です。今回は日本財団の招待で訪問されているようです。今朝の国営新聞を見ると、タイトルがなかなかイケていました。「ミンアウンライン国軍最高司令官、コメリホームセンターを見学」記事によると、どうやら長岡市内にあるホームセンターのようです。そして、なぜか写真は山本五十六記念館を見学している [続きを読む]
  • 日本男子はなぜ日傘をささない
  • <日本男子はなぜ日傘をささない>というテーマで、ブログ管理人がミャンマー人向けに開設しているフェイスブックに投稿したところ、大変な反響をいただきました。なんと「いいね」を400人以上もらいました。投稿を要約すると、約20年間ミャンマーで生活したが、その間に日傘をさすという習慣が身についた。ヤンゴン市内では男が日傘をして歩いても何も違和感がなく、平気で日傘をさして歩いていた。この習慣が日本に帰国しても続 [続きを読む]