インドネシア、バンドゥンでの生活について。ITB大学院に入学予定で準備中。
普段の生活やインドネシア人観察、教育・デザインやアートについて等々。興味のあることだけ書いてます。 更新はインドネシアのネットにトラブルがなければ週に2、3回程度です。よかったら遊びに来てみてください。
ご無沙汰しております、Kuroです。 アーカイブとしてしか機能していないこのサイトですが、 それでもある程度の方が見てくださっているようで有難い限りです。 インドネシア在住時の2年半の間は、ほぼ毎日更新しておりましたが 日本での暮らしに忙殺されて、 書こう書こうと...
そういえば、 あまり人に言っていないのですが、 本、出てます。 『旅の賢人たちがつくったアジア旅行最強ナビ 単行本』 丸山ゴンザレス&世界トラベラー情報研究会・編 去年2015年の12月に出まして、 私も3pですが、原稿を書かせて頂きました。 勝...
記事が長くなったので ふたつに分けています。 「その①」を先にどうぞ。 今ご覧になっているこのページは「その②」です。 幾何学模様(や曲線の模様)と並んで 偶像崇拝禁止のイ スラム教ならではの装飾は「文字」 。 カリグラフィーで美しく模様のように描いたりすること...
さて、 1ヶ月に渡り休みをとってしまいました……。 1ヶ月前の「 魅惑のアルンアルン 」に引き続き、 やっと、「魅惑のアルンアルン一気見せ」 ということで アルンアルンのモスクの中を見ていきましょう。 大分記事が長くなったので ふたつに分けています。 今ご覧にな...
今週は、 気持ちが多忙につき おやすみします。 こちらであくせくと忙しくしていると、 思い出の中のネシア人の友人から いつも怒られてしまいます。 「Santai kuro.」 日本語で体感的にしっくりくる訳が思い浮かびませんが 英語でいう "Calm...
ALUN ALUN(アルン・アルン)がずっと気になっていたんです。 でも、ずっと入ったこと、無かったんです。 だだっ広い土地が何年もずーっと工事中で、 ただ高くて白い塔がズドーーーンって建っていて、 私が帰国する直前の2015年の2月くらいに やっと解放し始めた、...
インドネシアで、 失ったものがふたつ、あります。 ひとつめは、「視力」。 ぼんやり…… 子どもの頃から視力はとても良く、視力検査ではいつも「2.0」。 小学生の時からパソコンをよくいじっていて、 大学卒業するまでに少しずつ落ちたけれど それでも「1.5」は...
「 再始動します。 」 の記事の中で、わたしはこう書きました。 わたしは、日本に本帰国して9ヶ月なのですが、 9ヶ月とは思えないほどにぎゅっと詰まった時間で、 それは「充実した」とか「長い」とかいう表現とはまた違い、 ただただ、9ヶ月には思えない時間だった、という風にしか表現...
「インドネシア」の漢字表記って知ってますか。 アメリカは米国。 イギリスは英国。 フランスは仏蘭西で仏国。 イタリアは伊太利亜で伊国。 ドイツ語は独逸で独国。 インドネシアは……、印度……、印国? いや、それじゃあインド(India)だしな。というわけで 正解は「印...
たいへんにお久しぶりです。 くろです。 大分長いこと放置しておりました「ネシアにっき」ですが、 やはりちゃんと完結させておきたい という気持ちは消えておらず、 むしろインドネシアで生まれてしまった もうひとつの自分というか、分離してしまった自分というか、 そういったものがやっと...
ほんの少しばかり油断していると とんでもなく時間が過ぎていてびっくりします。 インドネシアに居た時とは 時間の流れが全く違う。 インドネシアを去る少し前から 少しずつ、自分の所有物を処分していきました。 売れるものは売って、 あげられるものは人にあげて……。 自...
今回 「インドネシア料理を学びたい」 ということで レンバンへのプチ・料理修行の旅だったのですが 優しいお母様が 事前にレシピを書いておいてくれました。 なんとお優しい……!!! Oseng Tahu Bokcoi 濃い味付けの八宝菜 Tero...
日本に帰る前にやりたいこと その2 「インドネシア料理を習いたい」。 これを果たす為に友達の「パンダ君」に連絡をとり 彼のお母さんに料理を教えて頂く事になりました。 パンダの家は「レンバン / Lembang 」という場所にあり 標高約700mに位置するバンド...
たりたりタシク、シトゥ・ベエット編。 これで、 シンガパルナ編含め、シトゥ・ベエット編の タシクマラヤ旅行記は終わります。 やぎ親子が居たり。 耳がぺろっとなっててかわいいぞおまえら! エマ・ワトソンが 水ボトルの下敷きになっていたり。 私はこう...
インドネシアは13000以上の島を持ち それぞれの場所で文化も様式も変わりますが インドネシア人は基本的に「床生活」をしています。 家の外では地べたに、家の中では床に座るのが特徴的。 「畳」を使う日本人にとって、床での生活は さほど抵抗なく感じるかもしれませんが ...
インドネシア・バンドンには美容院がほとんどありません。 男も女も、町の小さな床屋で切るのが一般的。 特徴的なのは、男と女の床屋が、それぞれ分かれているという事。 ジルバップを巻いている女性は、家族でない男の人の前でジルバップを脱ぐ事は出来ないので 当然、ジルバップをして...
ISENG(イスン)。それはインドネシア人の人生にとって大切な言葉。 ISENG、それはインドネシア人にとって、なくてはならないもの。 そう、それは "暇つぶし" を意味する言葉。 前回はムムス家から一人で出歩くチャンスがあまりなかったのですが、今回は忙しい...
「お父さん、散歩に行ってきます」 とムムス家を出てものの2分、村の子供たちに捕まりました。 「どこいくのーーーーーーーー!!!!!!!???」 散歩だよーー 「付いて行ってやるよーーーーーーー!!!」 えーー(笑)仕方ないなぁ。 名前も知らぬ子供たちと、一時の...
Yadiさんのお父様、Omanさんのお宅を後にし 前回もお世話になったSitubeet村 の Mumusさんのお宅へ。 3月のムムス家 |ムムス家 |嗚呼、危機感! |トイレの魚 |竹のお勉強 私は Mumus / ムムスさんのお宅に着いて初めて知ったのです...
アヤカンをタダでゲットできたのはよかったのですが どうしても気に入らない事がひとつ。 PP(ポリプロピレン)バンドで巻いてるなぁ……。 このくるくる巻いてあるところです そう、伝統的な方法であればラタンを使う巻き込みの部分。 ここが、PPバンドなんですよね...
そう、前回3月にタシクマラヤに行った時に 年期の入ったアヤカンを500円で買ったんですよ。 かまどの煙で黒く燻されたかっちょいいアヤカン。 (アヤカンについては アヤカン購入 をご参考のこと……) アヤカンを買わせてもらったヤディさんのお父さんのイマンさんのお宅は 前回ほんの二時...
たりたりタシク の方でも少し触れましたが、 タシクマラヤではカカオの実が子供のおやつとして食べられていました。 Yadi家の子供、Ega(エガ)が、突然なにか持ってきて 「ぱぱー、これ開けてー」 と言っているのですが、見るとどうやらカカオの実。 カカオ...
どうも! 日本です! インドネシア・バンドンでの生活は、1年8ヶ月。 インドネシアに行ってからの時間は約2年半という長くも短い時間でした。 現代の日本では絶対に経験しえないことを多く経験し 辛い事も楽しい事も沢山ありましたが こうして、本帰国となりました。 ...
インドネシアのトイレはトイレでなく「水場」と私は呼んでいますが インドネシア語では、Kamar Kecil とか Kamar mandi と呼ばれます。 Kamar kecil は「小さな部屋」という意味で Kamar mandi は「マンディ(水浴び)する場所」 という意味。 ...
たったの1ヶ月ほどしか時間をおかず再び行ってきたタシクマラヤ。 前回家に泊めてくれたのは、4人の竹職人さんのうちのムムスさんのお家でしたが 今度はヤディさんの家にお呼ばれしまして ヤディさんのご両親の家に3日ほど、泊まらせてもらってきました。 タシクマラヤには1週...
「ブログリーダー」を活用して、KUROさんをフォローしませんか?