カンポ さん プロフィール

  •  
カンポさん: けちけちイタリア徒然日記・甘辛い生活
ハンドル名カンポ さん
ブログタイトルけちけちイタリア徒然日記・甘辛い生活
ブログURLhttps://ameblo.jp/mammamia12/
サイト紹介文イタリア在住、2児の母の現実的イタリア生活日記。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供361回 / 365日(平均6.9回/週) - 参加 2013/05/31 00:38

カンポ さんのブログ記事

  • 80〜90年前に日本に来てたダンナの祖父
  • 過去記事「世代を超えた「日本」との縁」にウチのダンナの母方の祖母の弟、日本との縁のことを書いたが ダンナの祖父はイタリア海軍の軍人でいいポジションについてた人らしかったのだが 若い時だった1920年代後期〜30年代?に日本を訪れていたそうな。。 イタリアの天津租界で中国にイタリアの租界があり船でそこまで行き、周辺国へ寄港していた。 ダンナの叔母さんたち(父親の姉、妹たち)が住む家の応接間に1対の壺↓が [続きを読む]
  • 誘惑に勝つ
  • この前用事があったので久々にローマの街中に出た。。レプッブリカ広場のイータリーに初めて入ってカップッチーノを飲もうと思った。コルネットも頼もうかなと思って見てみるとデザート系が充実。。でもカップッチーノに小さな板チョコがついてるし節約もしないとということでガマン。。笑また今度。。。(っていつになることやら。。) にほんブログ村にほんブログ村 [続きを読む]
  • トホホ・・・(涙)イタリア労働者の平均月収&年収
  • この前の記事(⇒仕事と家庭、両方の成功をゲットするのは難しいのね。。)でその分野のトップの座に君臨する研究員でも給料が激安という話であったが、 イタリアの平均月収はとっても低い。 でも、職種、男女差、地域(南北イタリア)などなどで違いが大きいので単純には計算できないんだろうけど。。。 イタリア人の一ケ月の給料の手取り額は大体1500ユーロ(約19万8900円)と言われれている。。。(2014年のデータだけど。。 [続きを読む]
  • コレさえ送れば言葉は要らない?説得力のある画像 (笑)
  • イタリア人の友人はほぼ、長女が小学校だった時の同級生の母親達である。ママ友として始まった交友だけど、現在お互いのこどもたちはそれぞれ違う中学校に行っている。子供抜きの付き合いが残り、時々夜映画に行ったり、飲みに行ったり。。朝余裕がある友人たちとはウォーキングをしたり。。夜出かけるのは私にとっては都合が悪い日が多い。。ダンナが仕事から帰ってくるのが遅いし、週3回はダンナ、さらにカヤックやプールの夜の [続きを読む]
  • 仕事と家庭、両方の成功をゲットするのは難しいのね。。
  • 仕事と家庭、両方の成功 現在無職の私にはいまのところ無縁の話だけれど。。 両立する以前に家庭の成功だけでもヤバイっす。。 今から十数年前。 まだ長女がこの世に生まれて無い時。。。 某研究所である学者B先生の研究グループのアシスタントとして働いていた時のこと。。。 ネタを沢山提供してくれた職場だったなあ。。給料踏み倒しとか。。。今は旧モンティ首相の経済政策のあおりを受けて消滅した研究所。。(消滅っていって [続きを読む]
  • 初対面のオバちゃんと相合傘
  • 今日はローマは朝から6〜7度と冷え込んだ。 MSNの天気予報アプリはたいてい予想最低気温をちょっと低めに盛ることに最近気づいたのだが 薬局に設置してある温度計も7度と計測。(当日のはさすがに盛らないようだ。。) 降水確率は低い予報だったのに雨がパラパラ降ってきた。 ちょうど次女を小学校へ送って家路につくためにバスを待っているところだった。 貧弱な街路樹があるのでそこの下に避難してバスを待っていたら 60代くら [続きを読む]
  • たった今すぐ欲しいもの
  • 今!たった今! 今すぐに欲しいもの!!! は コレ↓画像はhttp://www.thermacare.it/muscolari/dove-ti-fa-maleより拝借。 こっちで出てる、腰痛改善の腰に貼るカイロのようなもの。。 先週の金曜日に、ギックリ腰はしてないんだけどいきなりどーんと重くなってきて痛い。。体が曲がってバナナ状態。。 暖房付けずに粘ってたからか、寝て暖かくして次の日、起きたらだいぶ治ってた。。 室温17℃だったから、さすがに暖房付けな [続きを読む]
  • また作りすぎてしまった・・
  • この前、 おいしそうなFriggitelli(ふりっじてっり ≒ ピーマン)があったからつい1kg買ってしまい、 ピーマンの肉詰めにした。 Friggitelli フリッジテッリは味が日本のピーマンに似ていて、しし唐のように長細いけどちょっと大きめの野菜。。 ナポリのあるカンパーニア州だとFriarelli(ふりあれっり)と呼ばれるそうだけど。。。(FriggitelliやFriarelli は油炒めというような調理法を指すことも。。) でも菜の花に似 [続きを読む]
  • 笑って小顔になる!?
  • これ見て笑いすぎて 涙が出てきた・・・。 小顔マッサージって別に骨格が代わるものじゃないんだけど顔にある余分な水分などによる腫れを引かせて顔をスッキリ見せる効果があるとな。。。 確かに、朝の腫れぼったい顔と朝以降の顔は違う。。(違いは自分だから分かるけど、他の人からみればあんまりかわらないんだろうけど。。) 年齢重ねて目が落ちくぼんできたんだけどその落ちくぼみ方が夕方の方が顕著。。。朝のむくみが引くか [続きを読む]
  • 今だったら差別になっちゃう言い回し
  • 去年の長女のお泊り誕生日会。 小学校の時の同級生計6人(男の子3人、女の子3人)を呼んで夕飯一緒に家で食べて、女子はそのまんまお泊り。 2、3年前(小4、小5)は男子くんたちもお泊りだったけど流石に私たち親の体力が持たないということで去年は女子だけ(関連記事⇒誕生日祝いすぎ(笑)) だった。 中学校1年生(10〜11歳)の子どもたち6人はやっぱり活発だったなあ。。 夕飯はもう外注したピッツァにしたが長女 [続きを読む]
  • 色彩フェチにはたまらない一品。
  • 次女が8歳の誕生会に自宅に招待したクラスのお友達数人からもらったAquarellum(あっくあれっるむ)という水彩ペイント塗り絵セット。 ドラゴン好きな次女に持ってこいの絵柄家族全員ドラゴン・龍好きなで、当然たる結果・・(小さいころから洗脳されてるからね。) SentoSphereという知育&創作的玩具を取り扱うフランスの会社からでてる。 小瓶に入った色の着いた液体を自由に混ぜて微妙な色のグラデーションも自由自在。 普通の [続きを読む]
  • 久々にイタリア女とケンカ
  • 注:長文です。ひさびさにやらかしてしもうた。。 次女は毎週2回市民プールでスイミングをしている。。 イタリアの小学校、体育はあってないようなものだから学校の時間外でたいてい運動系の習い事をさせる。。 去年は長女とともに同じ空手教室に行ってたのだが今年はスイミングがいいとのたまったので、 月謝のお安い市民プールに9月初旬に朝7時から並んで申し込みをした。(朝5時半から並んでる親もいた。。朝7時の時点で1 [続きを読む]
  • 美味しかった!けど、値段にビックリ。。
  • 昨日、ViaJapanというローマで開催された日本のストリートフードのイベントに行ってきた。 参加店舗がアヤシイ中国人でない日本から参加している店舗とローマにある日本人経営の店舗参加ということで期待して行ってみた。 金、土曜に行った人からの情報では 3時間待ちで会場にも入れなかった入れてもさらに待たされてあきらめて帰った。激高で量が少ない。 などとあんまりよろしくない口コミが。。 会場もそんなに大きい所ではない [続きを読む]
  • 恍惚な顔
  • 温泉に行きたいなあ。。。 温泉で温まってこんな恍惚な顔してたい。。 この猫ちゃんは義父母の海の家に居候してるデカイおすの黒猫。。。 もうそうとうなおじーちゃんだけどたくましい猫ちゃん。 にほんブログ村にほんブログ村 [続きを読む]
  • やっぱり赤もいいなあ
  • 4月の話だけど・・ イタリア人の友人から 赤い折り紙を使ったピアスとチャームを作って欲しい と言われたので 作ってみた。 和紙の千代紙で小さな小さな折り鶴。チャームには金魚。やっぱり金魚は赤だなあ。。アップで撮りすぎて和紙の繊維が写っちゃってる。。実際金魚の長さ2cmほどの小さなチャーム。輪になってるピアス用のチャーム。 やっぱり赤っていう色も綺麗だなあ。私、赤い服、ひとつも持ってないけどね。。 こちら [続きを読む]
  • 畳んだレジ袋の思い出
  • ウチの母はレジ袋をキチンとたたんでしまっておく。 テキト―な性格の母、私が日本にいた頃はレジ袋は丸くしばってかさばる収納をしてた。。 それがいつからかキチンとこんな風にたたんでしまうように。。。こうやって細くして三角に折りこんでいく。 かさばずに小さくなるので私もマネしてこうしてしまうようにした。(ほぼ、エコバッグを家から持ってくのでレジ袋ってなかなか前のようにたくさん出ないけど。。。) 今年の夏の一 [続きを読む]
  • 大量生産してしまった。。
  • 今日は死者の日。(Festa dei morti / Festa dei defunti) 昨日の諸聖人(Ognissanti)の日と違って祝日ではないんだけど次女の小学校は2,3日の平日を11月1日の祝日にくっつけて、ムリヤリ飛び石連休にしてしまった。。。 でも長女の中学校はこの手を使わずお休みでない。。 昨日は朝からガッツリ食べ物をつくった。ポテサラ(じゃがいも1kg強使用)と豚バラ肉とズッキーニのポン酢炒めこっちのレシピはローマの美味しい生活 [続きを読む]
  • ピンポンダッシュよりたちが悪い!?ハロウィンお宅訪問
  • 今日はおんにっさんてぃ(Ognissanti→All Saints→諸聖人)の日イタリアでは祝日。。 昨日のハロウィン。 カカオクッキーをつくった。クロネコとコウモリ。(レシピはコレ⇒ 簡単やみつきクッキー♪卵なしでサクサク☆ )去年はクッキー型がなかったから全部型紙作ってひとつひとつ切ったけど(過去記事⇒イタリアで年々広まりつつあるハロウィン)日本でクッキー型を買ってきた。やっぱり型があると量産できて便利だなあ・・。 [続きを読む]
  • 季節外れ。。
  • 今日じゃないけどこの前の朝8℃くらいに冷え込んだ日。。上着はダウン着てるのに靴はサンダル。。。汗日中は23℃くらいまで上がるからってこれはさすがに季節外れ!? にほんブログ村にほんブログ村 [続きを読む]
  • 懐かしの映画、オンパレード
  • 最近見た映画。。 お子さまといっしょに見れるものでないといけないので限られるが。。。 市立図書館から借りてきたDVDのスタンド・バイ・ミー(1986)懐かしすぎる。。。次女が死体怖がるかな。。と思ったけど、反応薄し。。 次女、それよりも汚い言葉(パロラッチャ)連発なのがウケまくってた。。初めて見るからね、ここまでパロラッチャがガッツリな映画。。 で、設定が12歳のなのに未成年の役者がタバコ吸いまくりなのに [続きを読む]
  • 飯テロ。再び。。イタリアの材料で焼き豚。
  • この前焼き豚をつくった。 レシピはクックパッドのこのレシピ⇒圧力鍋で☆簡単焼き豚!!ウマーー♪ レシピでは塊の豚肉、タコ糸で巻くんだけどめんどくさくって、そのままフライパンで焼き色をつけちゃった。。。 玉ねぎ大量投入 材料はイタリアで手に入るコレ。きびざとう(Zucchero di canna)でコクを出す。酒は高いので料理用白ワインで代用。ショウガも最近はスーパーでも手に入るように。。 圧力鍋ですぐできる。玉ねぎはト [続きを読む]
  • 日本VSイタリア:飯テロ対決
  • 日本の兄がウナギを食べにいった写真で飯テロしてた。。あんかけにした出汁でひつまぶしも、わざわざ動画でアップしてたし。。 飯テロ!とコメしたら、 画面見てご飯食べろと返事が。。 なので 代わりにコレを・・・↓綺麗に盛ってなくて御免加工肉カウンターで買ってきたそのまんま。。 Capocollo(かぽこっろ) またはCoppa(こっぱ)ラツィオ州だとLonza(ろんつぁ) 豚の首&肩ロースの生ハム(1キロあたり 17.90ユーロ [続きを読む]
  • ハロウィン用のコウモリ。
  • 次女が コウモリの折り紙を折って〜! というので折り方を探してみた。 いろいろあるんだけど本格的なのは時間かかっちゃうので、とりあえず「おりがみくらぶ」のこうもりの折り方で折ってみた。 画像はhttps://www.origami-club.com/holloween/bat/bat/index.htmlより拝借。 でも、なんだか物足りないのでハサミという反則技を使う。。 ハサミを入れて耳を作り、羽根の角度もちょっと変え、羽根に折り目をつけてみた。。 耳を切っ [続きを読む]
  • 鮮度抜群のイカだけの・・・
  • 義父母が島からローマに帰ってきた。 帰って来た理由はローマの自宅でマンション全体の外壁の改装工事が始まりマンション全体を覆うように足組が組まれたため。。 これで誰でも上の階までバルコニーから入って来られてしまい、物騒だと言う理由で・・・。 義父母の家は6階にあるのだが留守の時はバルコニーのドアや窓シャッターを下ろされた状態だが、鉄格子がないために、足組みから、ドロボーには簡単に入られてしまう。。  本 [続きを読む]