Khaaw さん プロフィール

  •  
Khaawさん: 彩雲たなびく天使の街 City of angel
ハンドル名Khaaw さん
ブログタイトル彩雲たなびく天使の街 City of angel
ブログURLhttp://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/
サイト紹介文バンコクで始めた英語と日本語のブログ、日本に戻ってきても続けています。
自由文これまで、国内では札幌、千葉、東京、金沢、名古屋、大阪、岡山で暮らし、海外は、ローマに20年以上前に約2年、バンコクには2012年2月から2014年12月まで約3年暮らしました。今まで、仕事や観光で世界50カ国くらいを旅してきました。今は東京に戻りましたが、日々の暮らしで感じたことを日本語と英語でつづっています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供70回 / 365日(平均1.3回/週) - 参加 2013/07/01 22:08

Khaaw さんのブログ記事

  • ハノイに行ってきました/ I visited Hanoi last week
  • 先週ハノイに行ってきました。東京も暑かったですが、ハノイも暑かったです。仕事の合間にホテル近くのトンナート公園を少し散歩しましたが、汗が噴き出ました。花はあまり多くなかったですが熱帯を代表するいくつかの花が見られました。暑い季節に似合う花たちです。I am now staying in Hanoi for making a lecture at Vietnam National University of Agriculture. Hanoi is hot as well as Tokyo, but maybe Tokyo is hotter t [続きを読む]
  • 草津温泉も暑かったですが/ It was also hot in Kusatsu hot spa, but
  • 東京は異常に暑い日々が続いています。涼を求め、草津温泉に行ってきました。草津温泉もかな
    り暑かったですが、東京に比べるとやはりかなり涼しく、そしてなんといっても可憐な高山植物
    の花たちと、温泉でリラックスできました。Tokyo is suffering from continuing intense heat in these days and I tri
    ed to escape it by visiting to Kusatsu spa. It was also hot in the Kusatsu, but I was relieved by pretty flowers in h [続きを読む]
  • 百日紅が綺麗になってきました/ It will be the best time for crape myrtle
  • 今年は梅雨が早く終わった後、西日本を中心に豪雨になってしまいました。豪雨で被害を受けられた方には、お悔やみ申し上げるとともに、一日も早い回復をお祈りします。そしていよいよ夏の本番の暑さの中、ピンクの百日紅(さるすべり)が綺麗に咲いています。この花には、やはり蝉の鳴き声が似合います。 Lagerstroemia indica/Crape myrtle/ サルスベリAfter early finish of rainy season, however unexpected long and heavy ra [続きを読む]
  • 千川上水を散歩しました。I enjoy walking along Senkawa waterworks.
  • 玉川上水から分かれ、武蔵野市と西東京市及び練馬区の境を流れる千川上水です。300年以上前に作られ、かつては六義園などへの給水のため豊島区の西巣鴨まで22kmに及ぶ上水路で飲料水や農業用水として使われたそうですが、今は上流の約5kmの流れをみることができるので散歩してきました。Senkawa waterworks, constructed more than 300 years ago, for supplying irrigation and urban water from Musashino city to Toshim [続きを読む]
  • 菖蒲祭り/ Japanese Iris festival
  • 東村山の菖蒲祭りで梅雨前の貴重な休日を楽しんできました。東京もそろそろ梅雨入りしそうですが、ちょうど良い天気になった昨日、東村山の北山公園の菖蒲祭りに高校時代の友人たちと楽しんできました。 Iris ensata var. ensata/ Japanese Iris/ ハナショウブI enjoyed a fine day before the rainy season by visiting a Japanese Iris (Iris ensata) festival in Higashi Murayama city. According to a weather report, it wil [続きを読む]
  • 栃木県の道の駅めぐり。Road-side station in Tochigi
  • 宇都宮のロマンチック村でまったりした後は、今度は「道の駅もてぎ」でSLの姿を見て心躍らせ、名物「ゆず塩ラーメン」を食べて、またのんびりです。After enjoying “Romantic village” in Utsunomiya, I moved to other road side station “Motegi” to watch a running old SL (Steam Locomotive), and eat a popular ramen tasted with salty citrous “Yuzu”.そして仕上げは、また「道の駅はが」のロマンの湯に浸かってきま [続きを読む]
  • 宇都宮ロマンチック村/ “Romantic village” in Utsunomiya
  • 連休後半は、あまり予定を決めていなくて、とりあえず、大きな道の駅、宇都宮ロマンチック村へ。農産物直売所やフードコートに加え、温室や温泉もあるのでのんびり過ごせます。Since I had no detailed plan in second half of spring holidays, I just visited a road side station “Romantic village” in Utsunomiya, northern part of Kanto region. In a facility, there is a farmer’s market, food court as well as gree [続きを読む]
  • 丘に咲く芝桜/ Moss phlox blooming on a hills
  • 初夏のような季節の中、秩父の羊山公園の芝桜を見てきました。In a hot day like a early summer, I visited Hitsujiyama park in Chichibu city, Sitama.花の満開には少し早かったようですが、連休中ということもあり大勢の人が花の色のコントラストを楽しんでいました。 Phlox subulata/ Moss phlox/ シバザクラIt can be a little bit earlier full blooming on a hill, but many visitors were enjoyed to watch contrast of c [続きを読む]
  • プトラジャヤのピンクのモスク/ A Pink Mosque in Putrajaya
  • マレーシアで建設が進む新首都のプトラジャヤの中で一際目立つ、プトラモスクを訪ねました。
    その薔薇色の花崗岩からピンクモスクと呼ばれており、華やかなモスクです。Putrajaya, a planned city
    and under construction as the federal administrative centre of Malaysia, in the city, I visited The Putra Mosque one of the most a
    ttractive place. The Mosque called a pink Mosque as constructed with pretty rose tinted [続きを読む]