とんぼら さん プロフィール

  •  
とんぼらさん: 霧雨のノルマンディ
ハンドル名とんぼら さん
ブログタイトル霧雨のノルマンディ
ブログURLhttp://green-olive.jugem.jp/
サイト紹介文フランスのノルマンディ地方に住む*とんぼら*のお散歩写真ブログ。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供148回 / 365日(平均2.8回/週) - 参加 2013/07/19 23:51

とんぼら さんのブログ記事

  • フランス頑張れ
  • もうすぐ、フランスとクロアチアの決勝戦クロアチアについて、ながながと駄文を書いておいてフランスチームについて一言も書いてないのは自分の中でフェアじゃない気がしたのでつらつらと、考えていたことを書き留めておくことにする。フランスチームは、決してそんなに強いチームじゃない。だが、優勝できるとしたら、そこが強みだと思う前回優勝したのは1998年。もう、20年もたつのかぁ・・・昨日のことのように・・・以下略あの [続きを読む]
  • 日本の熱帯夜と、フランスのカニキュル
  • ゴミルールが複雑すぎて、まだ覚えられない、とんぼらです。1か月の滞在で身についたころに帰って、また、次に来た時に忘れてる、というスパイラル。それにしても、暑いのぅこんなんで、子供たちは、まだ、学校で授業してるのかな・・・ノルマンディの夏は、からっとしていて、気持ちいいどうして、こんな、くそ暑い日本に、夏に帰ってくるの?って、聞かれるときがあるのだけれど・・・夏が、すごしやすいとね・・・さみしーんだ [続きを読む]
  • アンチ・クロアチア
  • 白状しよう、とんぼらは、レイシスト(人種差別主義者)である。クロアチアが、きらーいなのである。なぜかというと、前世紀1998年のW杯日本、クロアチア戦を前にして当時キャプテンだった、シューケルが、なめた発言をしくさったからです。そして、日本はシューケルに点とられて負けたから・・・ぐぬぬぬぬ、ゆるせんというわけで、もう20年来のアンチ・クロアチア(しつこい?)日本において、アンチ・クロアチアでは、トップに [続きを読む]
  • 広島
  • 広島行きのチケット買って来た。先週の大雨被害が、思いのほか大規模で不安ではあるものの広島の友人は、特に問題ないから、来てというので新幹線のチケット買って来た今年は、しまなみ海道とか行きたいんだがどんな感じなのかな被害は大丈夫かしら「世界の片隅に」のアニメ映画も、わりと好きだったので呉も行ってみたいなとか妄想していたのだけれど呉は、被害がひどそうなので、却下あと、まえまえから、錦帯橋に行ってみたくて [続きを読む]
  • フィリップ・ヴァンデルビル「死人の弥撒」
  • 友人の日記にフランスの詩の話が書いてあったとても、よい詩なので、フランス語で読んでみたいと思い、探してみた堀口大學の訳詩集から引用されていたので作者の名前がカタカナ表記なのだが、聞いたことのない詩人・・・日本語でぐぐってみても、堀口大學の訳詩以外はひっかからない適当に、アルファベットになおして、ぐぐってみても、ひっかからないむーんでも、長い名前なので綴りが間違ってるからかもしれない詩の題名とかも、 [続きを読む]
  • 外人案内モデルコース
  • なにが本当に必要なのか、すでに、わけわからーん状態の、浪費家とんぼらです。また、爆買い(自分比)してしまったorzそのために、日本に来てるのだから、気にしないで、頑張れ>自分今日は、初ガチャやってみた。また、海洋堂さんにつぎこんじゃった。毎年、お布施してる。気が向いたら、写真アップします。来週、生徒さんボーイズ二人(互いに面識なし)と一緒に観光する予定なんだけど、ぜんぜんどこに行くか決まってなくてアド [続きを読む]
  • 買い物依存症チック
  • 100円ショップで1万円買いこんで来た、とんぼらです。じつは、全部で2万円近く買ったダイソーとセリアで。楽しすぎるーけど、買い物依存症の人みたいだこれは、来年度の日本語お教室の「プレゼントネタ」物で釣るっていうのも、どうかと思うんだけどクリスマスとか、節目節目でプチ・フェットをやるときにビンゴをやったりするのでそのときの景品で配るのだ年に数回やるので配りまくるのだ〜うちは、男性も多いので一応、ユニセッ [続きを読む]
  • 表紙
  • くじらさんの新刊が出ました。表紙は、とんぼらの写真です。内容も、とてもわかりやすいから、機械学習やりたい人は、おすすめ一応、とんぼらの写真と、どこかで買った写真とかと数パターンの表紙をデザイナーさんに作ってもらってどれがいいのか、編集部で決めているらしい今回は、ぜんぜん出せる写真がないので、諦めていたら昔、渡していた写真からサンプルを作ってくれていたありがたやー ↑こっちの写真の方が、自信作 [続きを読む]
  • まだ、帰国して1週間もたってないのに、すでに金欠
  • パスポートと運転免許の更新手続きに行ってきた〜いろいろうまくかみ合わなくて、両方とも1年近く「捨て」ないといけなくてもったいない・・・でも、しょうがないかなぁパスポートは、フランスの日本大使館でも更新できるんだけど日本でやっちゃうことにした。なんにも買ってないのに、お金がマッハでなくなっていって、泣きそう(去年は、いきなりレンズを衝動買いして、お金なくなったので今年は、そんな無謀なことしてないのに [続きを読む]
  • 日本滞在中
  • いまさっき、4センチ級のゴ・・を見てしまいノルマンディに明日帰ろうかと思った、とんぼらですいや、本気で、日本国籍捨てようかと思った・・・(恐)(ママンが、殺ってくれました)地震も、大雨も怖いけど、虫は嫌すぎる,,,なんか、書こうと思ってたけど、ショックで忘れたそんでわ [続きを読む]
  • 七夕
  • じゃっかんウツ気味の、とんぼらです。平常運転(いつも暗い)毎日、暑いノルマンディの夏は、バカンスだと気持ちいいよ!さて、思い付きでやってみた七夕〜みんな、楽しそうに短冊書いてた。日本語の勉強からめてるから「〇がほしい」と「〇がしたい」の二つの構文を教えて、自分の希望を書くということにしたのでなんだか、クリスマスの「プレゼントクレクレ」みたいなメッセージになってしまってますが一応、趣旨は説明したんだ [続きを読む]
  • 猛獣注意
  • まるで、サバンナの猛獣アーシー様近所も自由に徘徊する友達の猫だけどどんどん野性味を帯びた顔になってる気がする(汗)ツンデレです。仲良しアーティストカップル。お庭の竹をもらいにいった。 [続きを読む]
  • 真昼のゲームショップ
  • もうそろそろ、お教室もおしまい。年度末。なので、最後は軽くゲームとかして終わる予定なのだけれど教室で使えるゲームをさがしている。なるべく、言葉を使うゲームですぐに終わるようなやつ。というわけで、ゲームオタクを自称している人に聞いたら「Dixitというゲームがいいよ」、という。フランスの有名なゲームだ。「今から、知り合いのゲーム屋行く」というので一緒に行くことにした。とんぼらは、ゲームオタクといっても、 [続きを読む]
  • 定石の扉・・・(謎)
  • 目いっぱい過ぎて、意味不明なことをぶつぶつつぶやくまでになってる、とんぼらです。とりあえず、目の前のことを頑張るんだ・がんばれ、ぶつぶつこのあいだ、生徒さんが「先生、質問、この文章の意味がわからない」という。生徒さんが、ドラマみて、自分でディクテしたらしいどれどれ「違うわよ。私の この 定石の扉を開けるんでしょう。おまえは」・・・私にも、意味が分かりませんけど・・・(汗)定石の扉って、「掟の門」の [続きを読む]
  • ちっせー家なのに七夕まつり
  • なんだか、限界に近いトンボラです。あー、頭空っぽで、寝たい。頭は、今も空っぽだけど今日は、お友達の家に、笹をもらいに行ったむふ、七夕やるぜ!(昨日3分で思いついた日本語お教室ネタ)折り紙で、飾りをつけたらかなーり、しょぼめの七夕飾りになって素晴らしい!私の記憶スケッチの七夕(の、スケール10分の1くらい)今まで、正月、クリスマス、誕生日、結婚記念日、すべて、祝うこともせず、365日平日というスタンスで生 [続きを読む]
  • お医者さん
  • とんぼらのホームドクターの女性はとてもいい人でものすごく信頼しているのだけど予約が取れない(汗)何度かけても、「おまちください」の音楽が流れるのよ。(予約の電話は、電話番かけもちみたいな人が受け付けてる)これは、その人がいないのか、本当に話し中で待たされてるのかはたまた先生がバカンスとかで、そもそも受け付けてないのかちっともわからん(普通、バカンスの時は研修医みたいなピンチヒッターみたいな医者がい [続きを読む]
  • テレフォンボヘミアン
  • とんぼら、またもや、電話会社を変更する予定。もう、何度、変更したのか、自分でも覚えてない。なぜなら、お安い契約をさがして、契約を乗り換えちゃうからなのだけどお安いというのは、初めて入会して1年だけのスペシャルサービス価格なので1年後も継続してると、同じ条件で、たかーいお金を払わないといけなくなる(高いといっても、月に20ユーロとか30ユーロだけど)なので、また、そのタイミングで、次にプロモーションかけて [続きを読む]
  • 目がうつろ
  • うつわが、ちっせーので、目がうつろになってる、とんぼらです。忙しい(とんぼら比)のと、最近、たてつづけに、親せきが亡くなったのでプチ鬱発生中。えーっと、今日は何日なんだっけ。今日の授業は何するんだっけ・・・(呆)あー、ラマダン終わったのか。モロッコ人の子たちのクラスの会話が「おいしそうなお菓子ですねえ」とかいう、食べるネタばっかりで毎回ひやひやしていたのだ。本人たちは、そんなこと、気にしてなかった [続きを読む]
  • 新聞沙汰
  • 新聞沙汰、というのは、冗談でうちの日本語お教室が、パリノルマンディという地方紙に載りました〜本紙じゃなくて、おまけみたいなやつ(日曜版みたいな感じ。水曜日だけど)知名度ゼロなので、少しでもお客さんが来てくれるといいのだが体験授業で、記者の女性が先週授業にでてくれて取材してくれました。生徒も事前に予告していたから、のりのり?でちょっと、緊張してたけど自己紹介から、歌まで歌って(本人たちのリクエスト) [続きを読む]
  • 10キロトレイル
  • なんとか、完走した10キロトレイル。2回参加したことがあるのだけれど今年は、コースがマイナーチェンジしていて下り上りが、2回になっていて、だいぶトレイルっぽかった(前は1回)全体的に森の中が多くなってて、とてもよかったわ。ただ、むっちゃ暑かったので熱中症気味2年ぶりくらいに、フロと一緒に走って楽しかった。一人で走るのは、つまんないからーフロは、復活レースでだいぶ気をよくしたみたいで今月中に、また、レース [続きを読む]
  • 明日は久しぶりの10キロ大会
  • 明日は、もっすご久しぶりのトレイル大会・・・いつぶりかなぁ・・・と思ったら、まさに、1年ぶりだった。しかも、去年は、マダニに噛まれた疑惑で抗生物質を飲んだら熱が出ちゃって当日、熱は下がってたんだけど暑さにふらふらになって、ひどい目にあったんだった・・・それから、大会に出てない。去年の秋の大会は、大会1週間前に転倒してひどい捻挫で、棄権したんだった明日は、10キロあんまり練習してないから、ケガしないでな [続きを読む]
  • ヒナまつり
  • 昨日の授業、日本大好きアニメ大好きモロッコ人学生二人組。ちなみに、今、ラマダン中。例文を読んでください「このスマートフォンはうすくてかるいです」というところで一人が「スマートフォン?」と私に確認してから笑いをかみ殺して、どうしても例文が読めないくらい笑ってしまっていた。なにがおかしいのかわからないので、???となっていたら最近見たアニメで、スマートフォンが面白かったところがあったせいだと、もう一人 [続きを読む]
  • RIP
  • 毎日、忙しいのと悲しいことがあって、日記もなかなか書けない。85才のおじさんが亡くなった。おじさんの納棺は明日だそうだ。おじさんは、大往生だといっていい。だから、めでたい。とんぼらがフランスから送ったチョコをおいしいと食べてくれたらしい。最後に会ったのがいつなのかも覚えていない。弱っていたけれど、最後までしっかりしていて自分で救急車を呼んだらしい。最後は、ガンにかかっておられたけれどどこも痛くなかっ [続きを読む]
  • 秘密のモフモフネコ
  • 最近、うちの中庭の猫事情が熱い・・・一番、ボス?的存在の、ローラのおとなりに2匹の猫が来たみたいで、なんか、ロラたそがちょっとピンチになってるっぽい。といっても、ロラたそが、一番、我が物顔でいるんだけど。そしたら、もう一軒の庭に面した家にも、ずっと前から猫がいると、旦那が言う。えー、15年住んでるのに、気が付かなかった・・・と思ったら、このあいだ、庭を歩いてた。でも、ものすごく臆病みたいで私の気配に [続きを読む]
  • 猫カフェの悲しみ
  • このあいだ、また、ネコカフェに行ってみた。前回、初めて行ってみて、ちょっと悲しい気持ちになったので、もう、行かないと思ったんだけど2回目は、まあ、だいたい、どんなところかわかってきたので慣れてきた。ただのカフェに、ネコもいる。そんなところだ。それだけだ。でも、やっぱり、悲しい気持ちになる。ネコ成分足りてないから、ネコがいて嬉しいはずなのに・・・ネコたちは、かわいがられてるし、ここで、気に入られた猫 [続きを読む]