firenzejin さん プロフィール

  •  
firenzejinさん: アメバdeイタリア語
ハンドル名firenzejin さん
ブログタイトルアメバdeイタリア語
ブログURLhttps://ameblo.jp/scimmia88/
サイト紹介文イタリア語講師フィレンツェ出身のイタリア人夫と、元日本語教師妻の侃々諤々イタリア語お勉強サイト
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供114回 / 365日(平均2.2回/週) - 参加 2013/09/06 11:21

firenzejin さんのブログ記事

  • 右から2番目の女の人
  • こんにちは Minori です。先日 Vale と一緒にぼーっとテレビを見ていた時のことなのですが…。:あれ、アニマル の娘?:ん?  どれ?:あれ、あれ。あの女。:ん…ああ、右から2番目の 女の人? そうそう、アニマルさんの娘ね。 La seconda donna da destra.:ん?La seconda ? 違うでしょ。La prima donna だよ。:なんで? 一番右に 男の人 がいて、 アニマルさんの娘さんはその 隣 だから、2番目 だ [続きを読む]
  • 【接続法半過去】活用の覚え方 ?
  • :Ciao a tutti ! Sono Valentino !:こんにちは Minori です。 さて、今回から 接続法半過去 の活用を覚えたいと思います。:はい。:接続法半過去 の活用も 直説法半過去 の活用と 合わせて覚えていくのがいいと思うんだけど。 活用が似てるわよね、やっぱり。:そうだね。半過去 は、直説法 と 接続法 にある時制だ。 ほとんどが規則的に活用するよ。:つまり、条件法 と 命令法 には、 半過去 って [続きを読む]
  • 選挙に行くの?
  • :Ciao a tutti ! Sono Valentino !:こんにちは Minori です。:選挙、どうなってんの?:さあねえ…。ぐちゃぐちゃよ、はっきり言って。:君は、選挙に行くの?:行きますよ、当然でしょ。:そ。:ね、君は選挙に行くの? って、イタリア語でどういうの? 選挙…選挙…選挙に行く…。 降参で〜す :もう少し、考えなさいよ。 Vai a votare ? あるいは簡単に Voti ? でもいい。 votare は 投票する と [続きを読む]
  • 【接続法現在】活用の覚え方まとめ
  • :こんにちは Minori で〜す。:Ciao a tutti ! Sono Valentino !:今回は接続法現在の活用の覚え方まとめってことで、 あたしなりに考えた方法をご紹介しようかと…。:ふんんふん。:で、いろいろ考えた結果、直・現・1・単 さえ正しく作れれば、 そこから、接続法現在の活用は簡単に覚えられるんじゃないかと…。:聞いてみましょ。:まず、動詞を次の 3つ のカテゴリーに分けるの。? avere, essere, stare, dar [続きを読む]
  • 【接続法現在】不規則動詞の活用の覚え方 ?
  • :こんにちは Minori です。:Ciao a tutti ! Sono Valentino !:えっと今回は前回に引き続き 接・現・2・複 の活用だったわね。 基本的には、are 動詞 だろうが、ere 動詞 だろうが、 ire 動詞 だろうが、活用語尾を iate に変えりゃいい って話だったけど…。:その通り。じゃ、今回はこう素直にいかない動詞を 紹介していくよ。:はい。:なんといっても、まずは 助動詞 の2つ。 essere と avere [続きを読む]
  • 【接続法現在】不規則動詞の活用の覚え方 複数形 ?
  • :こんにちは Minori です。:Ciao a tutti ! Sono Valentino ! さて、今回は 不規則動詞 の 接続法現在 、 複数形 の活用を見ていくよ。:はい。:まずは、1人称複数 noi の活用から。:規則動詞 では 直・現・1・複 と 同形 だって言ってたわよね。 しかもこれは 命・1・複 とも同形だから、 つまり、1・複 に関しては、直説法現在 と 命令法 と 接続法現在 は 3つとも同じ形 ってことになるんだ [続きを読む]
  • 【接続法現在】不規則動詞の活用の覚え方 単数形?
  • :こんにちは Minori です。:Ciao a tutti ! Sono Valentino !:前回は、不規則動詞の接続法現在単数形の活用を 取り上げたわね。:うん。:で、不規則動詞 は are 動詞 であっても、 直説法現在1人称単数形 の 最後の - o を、単純に - a にすれば、 接続法現在単数形 が作れるって話だった。:その通り。:でも、そう単純に行かない動詞が、実は 5つ あるって、 前回のブログの最後で言ってたわね。: [続きを読む]
  • 【接続法現在】不規則動詞の活用の覚え方 単数形 ?
  • :こんにちは Minori です。:Ciao a tutti ! Sono Valentino !:ここまで 規則動詞 について 接続法現在 の活用を教えてもらったね。:そうだね。直説法現在 の活用から 接続法現在 の活用を 導き出すんだったね。 では、今回から 不規則動詞 について、 接続法現在 の活用がどうなっているか、みてみよう。 規則動詞 の活用を 復習しながら やっていくよ。:はい。:今回は 1・2・3人称単数形 の活用を [続きを読む]
  • 【接続法現在】3人称複数形の活用の覚え方 規則動詞
  • :こんにちは Minori です。:Ciao a tutti ! Sono Valentino ! さ、今回は 接続法現在3人称複数形 の活用を覚えましょう。 今回も 規則動詞 で考えて行きます。:よろしくお願いしま〜す。:覚え方は チョ〜簡単! じゃ、早速ルールから。:ほお〜。それだけ。:そ、それだけ。:are でも ere でも ire でも?:そ。じゃ、接続法現在単数形 の活用を作るところから、 もう一度見ていこう。 接続法現在単数 [続きを読む]
  • 【接続法現在】 2人称複数形の活用の覚え方 規則動詞
  • こんにちは Minori です。今日は Lapo の誕生日です。防災の日 ってのは、覚えやすいね。:14歳になりました〜 さて、無事に誕生日が迎えられたことに感謝しつつ…。前回の続きと行きましょう。今回は、規則動詞 の 接続法現在2人称複数形 でございます。そのまえに…。前回、前々回と規則動詞の例で使った、ere 動詞の scrivere ですが、過去分詞が 不規則に変化 するので、不規則動詞 のカテゴリーに入っておりました とい [続きを読む]
  • 【接続法現在】 1人称複数形の活用の覚え方 規則動詞
  • こんにちは Minori です。今回は 規則動詞 の 接続法現在 の活用、1人称複数形 を覚えましょう めっちゃ、簡単です。それでは早速行ってみよっ!:へ〜 :そして、さらに…。:な、なんとっ! :つまり、接続法現在1人称複数形 は、 直説法現在1人称複数形 と 命令法1人称複数形 と お〜んなじ ってこと。 それじゃ、表で確認しよう。まず are 動詞 。:are 動詞だけ 他の動詞とちょっと違ったね。 どこ [続きを読む]
  • 【接続法現在】 単数形の活用の覚え方 規則動詞
  • こんにちは Minori です。さて、接続法 の使い方は一旦置いておいて、まずは、接続法 の活用を覚えちゃいましょう。動詞の活用 ですが、学習が進むにつれて次から次へとどんどん新しい 時制と法 が登場してきます。それぞれの 時制と法 について、それぞれ 6通り の活用形を覚えていくわけですが、やっていくうちに、当然 ごちゃとごちゃ になってきます。 ですから、いかに自分なりの ルール を見出し、いかに 効率よく活用を覚 [続きを読む]
  • 【 接続法 ? 】接続法って、いつ、どう使うのさっ!
  • :こんにちは Minori です。今回も 接続法 を考えて行きます。 まず、具体的なことに入る前に…。:始める前が長いんだよなあ、いつも。:なにせ、几帳面 で、慎重 な A型 ですから。:僕もだけど :見えないけどねえ…。 今回はそれじゃこの 接続法 いったい どう使うのさ 、 どうやって覚えていきゃあいのさ ってところ、考えたいと思います。 接続法 を使うことによって、文章にどんなニュアンスが出るの [続きを読む]
  • 【 接続法 ? 】そもそも接続法って?
  • :Ciao a tutti! Sono Valentino.:こんにちは Minori です。お久しぶりでございます。:ここんとこずっとブログ更新してなかったね。 どうしたの?:そうなんですよ。ここんとこずっと検定問題と格闘してまして…。 何冊もあるくせに、ちゃんと見たことがなかったもんで :ふんふん。:でね、検定問題見て痛感したんだ。:ふんふん。:1級 はとにかくかなりの 語彙力 が必要ね。 専門的な語彙がかなり使われてる [続きを読む]
  • おもてなしのイタリア語 食べ物編 1
  • こんにちは Minori です。NHK英会話タイムトライアル で紹介された英語のフレーズをヴァレにイタリア語に訳してもらって、英語とイタリア語を同時に覚えちゃおうという試みです。設定は、日本に遊びに来たイタリア人を日本のレストランに案内するというもの。おいしい日本食のレストランに案内して、料理やその食べ方を紹介します。今回はそのとっかかり。まずはこちらの基本フレーズ。…があります。英語では There is .... 複 [続きを読む]
  • 似て非なり bello, buono, bravo e bene 3
  • :Ciao a tutti ! Sono Valentino !:こんにちは Minori です。:今日は おいしい をキーワードに、 buono, bravo, bello, bene を考えて行きたいと思います。:よろしくお願いいたします。:では、次の日本語を buono, bravo, bello, bene のどれか一つを使って、イタリア語にしてみて。:はい。:このスパゲティーはおいしい。:これは buono だわよね。 Questi spaghetti sono buoni. このスパゲティーは [続きを読む]
  • 似て非なり bello, buono, bravo e bene 2
  • :Ciao a tutti ! Sono Valentino.:こんにちは Minori です。:さてと、今回は前回に引き続き、bello, buono, bravo, bene について考えて行きたいと思っています。:よろしくお願いします。:今回は形容詞の buono, bravo, bello の3単語を よい というキーワードで比較してみます。:はい。:では、まずこちらから。 ホテルのフロントで、部屋の希望をいうとき…。  Vorrei una camera con una ........ v [続きを読む]
  • 似て非なり bello, buono, bravo e bene 1
  • :Ciao a tutti ! Sono Valentino.:こんにちは Minori です。 えっと、今回は migliore とか meglio とかって 比較級の特別な形 が、検定ではどんなふうに 出題されるのか教えてくれるんだったわね。:そうだね。その前に確認しておきたいことがある。:な〜に?:これらの b で始まる単語たち。 bene, buono, bravo, bello 。 日常的に頻繁に使われる単語で、検定にもよ〜く登場する単語だ。 比 [続きを読む]
  • 【 比較級 ? 】優等/劣等比較級 特別な形 6
  • :Ciao a tutti ! Sono Valentino.:こんにちは Minori です。 さて、今日は何を教えてくれるのかな?:今回も 比較級の特別な形 について勉強するよ。:え?まだあるの?:うん。一番大事なのやってないよ。:え〜。:では、今まで覚えた 特別な形の比較級 を もう一度確認しよう。 まず、形容詞 から。 形容詞の場合、基本形も使えるから、両方とも頭に入れておいてね。 次に 副詞 。これは 特別形 し [続きを読む]
  • 【 比較級 ? 】優等 / 劣等比較級 特別な形 5
  • :こんにちは Minori です。:Ciao a tutti ! Sono Valentino.:さあ、今回は 比較級 。 前回の続きです。:前回はどこまでいったっけ?:前回は 副詞 の 比較級 の 特別な形 を勉強しました。 前回覚えた特別な形はこちら。 Massimo parla l'inglese meglio di me. マッシモは私より上手に英語を話す。 Oggi sto peggio di ieri. 今日は昨日より具合が悪い。:形容詞のときと違って、この副詞の場 [続きを読む]
  • 相変わらずのベルルスコーニ節
  • こんにちは Minori です。よく分かりもせず repubblica の記事にちらちらと毎日目を通しておるのですが、久しぶりにこちらの方の記事がありました。ご存知 Berlusconi さんです。ちょっと痩せましたかね。彼があるインタビューに答えています。ビデオと共についていた新聞に見出しはこうです。 Berlusconi: "Di Trump mi piace la moglie"これ、ん ? って思いません?Berlusconiさん がインタビューで発した言葉、そ [続きを読む]
  • お手伝いのイタリア語 1
  • こんにちは Minori です。道案内のイタリア。今回も NHK英会話タイムトライアルで紹介されたフレーズをイタリア語で紹介します。は今回のテーマ お手伝い の イタリア語 。答え方のフレーズは案外紹介されていますが、困っている人や気分が悪い人に声をかけるフレーズってなかなか紹介されていません。番組で紹介されたお役立ちフレーズを Vale にイタリア語にしてもらいました。ではでは早速始めましょう まずは困っている人に自 [続きを読む]
  • 【 比較級 ? 】優等/劣等比較級 特別な形 4
  • :Ciao a tutti ! Sono Valentino .:こんにちは Minori です。 さ、今回はまた比較級の特別な形を教えてもらいます。:今日覚えていただくのは 副詞 の比較級の 特別な形 。:副詞の比較級 ね…。忘れちゃった :じゃ、簡単におさらいと行こう。 比較級には 形容詞 の比較級と 副詞 の比較級がある。 形容詞を比較級にしたものが形容詞の比較級で、 副詞を比較級にしたものが副詞の比較級だ。:うん、そり [続きを読む]
  • 道案内のイタリア語 4
  • こんにちは Minori です。道案内のイタリア。今回も NHK英会話タイムトライアルで紹介されたフレーズをイタリア語で紹介します。は今月のテーマ おもてなし の 町中編 。今回は道案内の最後を感じよくしめくくる 別れ際のフレーズ 。番組で紹介されたフレーズを Vale にイタリア語にしてもらいました。それでは早速… Andiamo !次の日本語、イタリア語でなんて〜の?一連の道案内を終え、相手と別れます。最後をしめくくる別れ際 [続きを読む]
  • コミー前FBI長官、議会で証言
  • こんにちは Minori です。その日に書いたブログをその日に投稿できればいいのですが、内容を Valentino に確認してもらわなくてはならないので、どうしても、下書きから投稿まで2〜3日かかってしまうのですが、ここのところ世の中の出来事が目まぐるしく変化するので、2〜3日前に書いた内容がはるか昔のことに思えてしまいます。ついて行くだけで精一杯です   今回はニュースで覚えるイタリア語。新聞の見出しを取り上げて、 [続きを読む]