モスクワの1905年駅近くの公園内にあったレーニン像がなくなっていました。貼紙が遠すぎて読めませんでしたが、おそらく修理中と思われます。 …
ソ連の有名な映画監督 エリダール リャザーノフ さんが死去されたそうです。 ソ連大衆の生活を描いた映画をたくさん作られた方。 一番有名なのは「運命の皮肉」 (ロシアになってからも活動されていましたが、ソ連時代に比べるとヒットはほぼなし。) 私が個人的に好きなのは、 Забытая мелодия для флейты (中流?官僚と庶民看護婦の不倫 から見るソ連の社会格差) Гараж (誰…
お店で おばあちゃんA「りんご買う?」 おばあちゃんB「どっちでもいいわ。あなた買うの?」 おばあちゃんB「あなたは?あなたが買うなら、私も買うわ。」 おばあちゃんA「どうしようかしら。あなたは買うの?」 延々と続くやりとり。…
雪が積もっても、雪が積もる前と同じ遊び方しかしてない。 滑り台とかしかない。
先日のシナイ半島でのロシア機墜落を受けて、ロシア↔︎エジプトは飛行機が飛ばなくなりました。 でも、ロシア人は貴重な「ビザなしで行ける海」であるエジプトにどうしても行きたいらしく、 ベラルーシ経由で行ってるらしい。…
夫の車の サ イ ド ミ ラ ー が盗まれました。 運転席側だけ。 売るのかな?自分用?
Самое продаваемое мороженое в Японии
Название морожного (Производство) 1. Парм с шоколадом (Моринага) 2. Чоко Монака Жамбо (Моринага) 3. Box Адзуки бар (Имурая) 4. Гиганткорн Ассортимент (Глико) 5. Гаригари-кун со вкусом соды (Акаги)…
ラッソーリニク、ミートソースのグラタン、(写真では見えませんが)オムレツ、豚しゃぶサラダ 味噌汁、チキンと野菜のグリル、白ご飯、ほうれん草のソテー おとなのふりかけをつけたら、これ食べた後って運転していいの?っていってました。アルコールが入ってると思ったみたいです。…
Супруга говорит, что в Японии банан чистят, начиная с 1. Давайте проверим. А Вы с какой стороны начинаете чистить банан?:) Если Вы японец – голосуйте в японском посте: バナナの剥き方…
最近気づいたのですが、うちのだんなさんはバナナを先端(写真でいう2)から剥くのです!! 私はこれまでなんの迷いもなく束の根元(写真でいう1)のほうから剥いていたので、結構衝撃を受けました。 ちょっとインターネットで調べてみたところ、ロシアでは先端から剥くほうが一般的なようです。日本では束の根元のほうが一般的だと思うのですが、どうでしょうか??? ロシア語でも同じ調査をやっているので、後で結果…
「ブログリーダー」を活用して、RosiaAndYaponiaさんをフォローしませんか?