gatta さん プロフィール

  •  
gattaさん: Siamo gatti cremonesi
ハンドル名gatta さん
ブログタイトルSiamo gatti cremonesi
ブログURLhttp://violins.blog.jp/
サイト紹介文ヴァイオリンの聖地クレモーナでの楽器製作と生活についてご紹介していきたいと思います。
自由文クレモーナに留学して10年目を迎えました。楽器を愛する方々と、このブログを通じて、交流を図れるとうれしいです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供90回 / 365日(平均1.7回/週) - 参加 2013/12/07 15:32

gatta さんのブログ記事

  • Sono ammalata...
  • 怒涛の一週間が過ぎ去っていきました。そして、今日は喉の痛みと咳があるので、おとなしくしております。ですので、雑談。今日、FBの投稿を見ていて、とある製作者さんの経歴を見ました。そういえば、私も同じコースで同じ先生に教えていただいたなぁ、なんて思っていました。気がつけば、クレモナにもう何年もいて、いろいろな先生に教えていただける機会があったなと。なので、今日は、過去から現在までどんな先生に習ったかを書 [続きを読む]
  • Cremona Musica 2017
  • ご覧いただき、ありがとうございます。長い間、更新が滞っておりました。。。気がつけば、今日からモンドムジカが始まります。初日の今日は、私は授業があり、行けないので、明日にでも行ってみようと思います。 [続きを読む]
  • Grazie mille
  • おはようございます。いつもご覧いただき、ありがとうございます。先日は、某マエストロにこちらの写真のサンドプレートをいただきました。感謝、感激です。このお品は、今は廃盤となっており、入手はほぼ無理だと思われるお品です。こちらを使って、道具を作らせていただきます。前回お会いした時に、ちょっと弱音を吐いたから、お気を使わせてしまったのかも。。。有難く使わせていただきます。NT CutterさんDresser、ご活躍中 [続きを読む]
  • Le tisane
  • 今日は、お預りしていたガブリエル君が、お家に帰っていきました。飼い主さんからお土産にかわいい入れ物に入ったお茶を頂きました。フルーツやハーブなどのお茶です。テンションが上がりました。私の友達って、センスが良い娘が多いのです。Grazie mille. [続きを読む]
  • Devo mangiare
  • 最近、めっきり食欲が落ちたので、日本食を買いに、中華食材店に行きました。最近、あまり日本食の品揃えが良くないのですが、ここがクレモナ唯一のお店なので仕方ないです。お豆腐もゲットしました。さっそく、調理。メルカートで、お野菜と果物もゲットしました。おりんごが小ぶりですが、おいしかったです。 [続きを読む]
  • Lo scorpione (サソリ)
  • 先日は、ちょうどグレープフルーツのブログアップ中にハプニングが、、、。ブログには、続きがあったのですが、それどころではなくなってしまいました。犯人は、、、。サソリとその仲間たち(ヌコ)。おいしくリコッタのケーキをいらだいていたところ、ふと気がつくと、ガブリエルさんが、何かで遊んでいました。居間の真ん中に、サソリ。頑張って瓶で捕獲しました。クレモナには、サソリがいます。今まで何回かお引越しをしました [続きを読む]
  • Recentemente
  • 昨日と今日は大きいほうの放置していたヴァイオリンのアーチを大体仕上げました。これから、淵と淵の厚みを仕上げて、そしてまたアーチを確認していきます。とあるマエストロのアドヴァイスをいただき、勉強になりました。 分数で使う材料の数値もなかなか良い感じでしたので、今後の作業が楽しみです。裏板をこのマエストロにみていただいたのですが、ちょっと叩いた音で、「この木、古いでしょう?」とおっしゃられたので、凄い [続きを読む]
  • 弓分解
  • コーラでシュワシュワ。コーラの酸の力を使い、弓の金属パーツを洗浄します。クオリティーの低い弓なので、いろいろと問題発見です。分解してみると作りが良く分かります。右上のネジ(マードレヴィーテ)は、ネジ山がいってしまっているので、交換します。写真中央一番下の黒い板は、ズリッタ(スライド)という部分で黒檀で出来ていて上に貝の板(写真中央下から2番目)が接着されます。この黒檀の部分は、機械で切り出した跡が [続きを読む]
  • La densità
  • 今日は、昨日全体を濡らした横板をサンドペーパーで仕上げました。これから裏板と表板のジョイントに入るのですが、その前に木の重さと体積を測っておきます。木の密度を計算するためです。このデータをもとに、アーチの高さや厚みの具合を考えていきます。タニタさん、活躍中。 [続きを読む]
  • La panna cotta
  • 先日作ったパンナコッタです。バニラビーンズが沈殿して、グロいですが。。。イタリアのレシピで作ったので、濃厚&激甘に仕上がりました。それでも、お砂糖少なめのレシピを選んだのですが。。。イタリア人は、通常これにチョコレートソース、カラメルソースやフルーツソースなどをかけて食べます。 [続きを読む]
  • La pace
  • 最近の世界情勢を見ていると、不安になります。どうして人々は戦争をやめることができないのでしょうか。日本は唯一の被爆国、それでも今の人々は、全く違う次元を生きているのです。戦争を実際に経験した世代の方々がいなくなっていく中、平和の大切さ、戦争の悲惨さを考えるきっかけが、少なくなっている気がします。生きれること、残虐行為を犯さないでいられること、飢えや貧困で苦しまないこと、自由であること、今自然にある [続きを読む]
  • Grazie mille
  • 今日、北里楽器さんのウェブストアSoundscpeさんを覗いてきました。なんと、Youtubeにアップしてくださったようです。演奏くださった方、北里楽器の皆さま、ありがとうございます。Youtubeにアップは、やってみたかったのですが、なかなかできず。。。本当にありがたいです。こうして、自分の楽器の音を聴けるというのも感慨深いです。うれしいです。Gattaのヴァイオリンの音色を是非お聴きいただければと思います。https://www.yo [続きを読む]
  • Un mezzo
  • 作業が進まず、申訳ございません。昨日、横板曲げに失敗し、横板が足りなくなったgatta 、マエストロ ビッソロッティにお願いして横板をわけていただきました。マエストロ、ありがとうございました。今日は、その横板の厚み出しをしておりました。暑いので休み休みやっております。一人暮らしなので、倒れる訳にもいかないので、、、。今日は、作業中に作業台のライトが変に点滅、光の色が変わり、その後も点滅し続けました。もう [続きを読む]
  • Le pesche (桃)
  • 先日スーパーで購入した平べったい桃がおいしかったので、再度購入。ひとパック200円ほどでした。日本の桃に一番近い品種だと思います。それにしても、日本の桃は奇跡だと思います。おそらく世界一おいしいくてジューシーかと思います。食欲がないので、フルーツは良い感じです。 [続きを読む]
  • I gatti
  • ガブリエル助役、作業台の見回りをしております。暑いです。猫型氷を猫さんたちのお水に投入→無反応→スルー→時間経過→溶ける→ぬるくなるお水。 [続きを読む]
  • 猛暑到来
  • 今週は、予想最高気温が40度と過去にないくらい暑い日々になるとの事です。クレモーナは、例年ですと、6月と7月のが暑さのピークで、8月は暑いですが、落ち着いてきます。我が家にはクーラーが無いので、少し不安ですが、今のところなんとか乗り切れそうです。本当にお引越しして良かったです。お手伝い頂いた友人達に感謝です。前のお家だったら、熱中症必至です。ガブリエル助手と体重測定クリ工房長、意外にもガブリエル助手よ [続きを読む]
  • テレビの影響力ってすごいですけど、なんの根拠があって皆さんその情報を信じているのかが、謎です。もちろんネットの情報もですが、、、。こちらに来て思うのは、日本人は情報に対して受け身だという点。マスコミを信用しているのかもしれません。自分で考えたり、選択したりするのが苦手なのだと思います。クレモーナに来て十数年、未だにこちらにいて勉強したいと思う点は、やはり弦楽器製作や修復のレベルや情報が日本とは比較 [続きを読む]
  • ステロイド漬けな私。
  •  今日は、日曜日ですね。まったり過ごしたいところですが、今日は作業を頑張ろうと思います。数日前から点鼻薬を開始した私、気のせいか、効果が出ているのか、少し元気が出てきて少しづつですが、作業ができるようになってきました。即効性がありすぎて怖いです。完全に鼻呼吸ができるほどではないのですが、ちょっと通りが良くなった気がします。順調に行けば、手術しなくて済むかもと期待が持てる感じです。 そんなgattaです [続きを読む]
  • 被害者の被害者の会?
  • 物事には、裏があるなとつくづく思う今日この頃です。昨今、ニュースなどで取り上げられた某話題。このニュースを聴いたとき、業界の人は、保険金詐欺や、被害額水増し?、偽もの詐欺等が頭をよぎったと思います。ただ、名誉棄損等の問題があるため、公には、言わないだけです。純粋な人は、加害者に対する怒りが多かったと思います。ただ私が言えるのは、あまりマスコミの報道に左右されないほうが良いかと思います。マスコミも警 [続きを読む]
  • La visita otorino 耳鼻科の診察
  • 今日は、待ちに待った耳鼻科の診察に行って参りました。診察が待ち遠しいなんて、日本ではありえない事態です。白衣の下にかわいい水色と白のワンピース、そしてお足元はヒョウ柄にエメラルドグリーンのビジューの付いた素敵なサンダルとの不思議なコーデの女医さんが診て下さいました。イタリアは、お仕事でもみんな自由な服装でアクセサリーやタトゥーなども自由で素敵だなと思います。診察ですが、結構適当でしたが(先生私とそ [続きを読む]
  • ラスト2日
  • 只今深夜1時半過ぎ、今日は、Museo del violinoに午後に研修生という名目でお邪魔します。先週も少しお世話になったのですが、今日と明後日もお世話になります。今日と明日で、現在開催されているモンテヴェルディとカラヴァッジョの展示が終了します。クレモナ近郊の方、是非お越しくださいませ。モンテヴェルディのオルフェーオをテーマとした展示で、1500〜1600年のアマーティファミリー、ガスパロ ダ サロ、ジョヴ [続きを読む]