uzumaki さん プロフィール

  •  
uzumakiさん: フランス語と共に…
ハンドル名uzumaki さん
ブログタイトルフランス語と共に…
ブログURLhttps://ameblo.jp/apprendre-france-go/
サイト紹介文アンサンブルアンフランセのSkypeレッスンのことなどなど、フランス語の忘却防止に綴っております♪
自由文千里の道も一歩から。道草しながらもフランス語は続けるわ。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供348回 / 365日(平均6.7回/週) - 参加 2014/05/21 00:07

uzumaki さんのブログ記事

  • 781 辞書にないフランス語表現
  • 言葉はイキモノ。日々、新語が発生しますもんね 「まじ卍」とか...え!もうこれは古い?? フランス語もしかり。 新語ではありませんが 種類、タイプという意味の“genre” ジャーンルのこんな使い方↓ ↓辞典にも載っていない “genre”の意外な使われ方 へぇ〜、と思いました。 ご覧いただきありがとうございます↓ ↓ ↓にほんブログ村 ☆アンサンブルで学びましょ☆入会金を無料にされたい方はこちらをご覧になってくださ [続きを読む]
  • 780 ギリギリセーフ!なときのフランス語
  • J’ai failli tomber. 危うく転ぶところだった。 家の中で、転びそうになるなんて... やれやれ。----------------J’ai failli + 動詞不定形危うく〇〇するところだった。----------------Miwa先生のワンポイントフランス語レッスンより19:40〜 転ばなかったですけど左足の小指が、、、、 あるあるですよね、、小指だけ引っかかって転びかけるシチュエーション とほほ。 ご覧いただきありがとうございます↓ ↓ ↓にほんブロ [続きを読む]
  • 779 『ミッション:インポッシブル/フォールアウト』
  • 映画館で映画を観る機会はたまにですが、 そのたまにに、『ミッション:インポッシブル/フォールアウト』は、 映画館で観る甲斐のある映画でした。 Parisでロケしたってロケしていたころ話題になっていたのでうーん、いつだったかしら・・・ その場面を楽しみに。 やはり期待を裏切りませんでした。 Parisロケ部分はカーチェイスアクション場面が多く こんなところをバイクで逆走....などなど。↓ ↓ あり得んですね〜車の流れ [続きを読む]
  • 778 フランス人の発音に近づくコツ【Paméla先生とのレッスン覚書】
  • 例えばJe ne sais pas. これ、、[je-ne-se-pa]と、4つで発音してしまいますが フランス人は違います![jen-se-pa] 「e」の音を言わないんですって。 あ、全部じゃありませんわよ。 「je」の「e」とか「parce que」の「que」の「e」とは発音します。 Je ne sais pas.の場合はne の「e」の音を言わないんですって。 ne を省いちゃってJe sais pas.な時もあると聞きますし.... Je ne mange pas.なら、、、[je-nmang-pa] Je ne peux [続きを読む]
  • 777 エクレアはフランス語ではピカっとしてします。
  • ワタクシはナゼかエクレア好き。 ヨーロッパに行くと、パティスリーで選ぶものは決まってエクレアです。 それはさておき、このフォルムから、 何故、エクレアはエクレアと命名されたか? そこにどんなひらめきがあったのか...は、分かりませんが エクレアとはフランス語では éclair 稲妻、雷光、閃光、ひらめき 好物ですが、その意味の正体は、初めて知りましたわ。 【アンサンブル通信 2018.08.10】それ、実はフランス語です [続きを読む]
  • 776 シフォンケーキはフランス語では「ボロキレ」ケーキ!?
  • ワタクシの大好きなケーキ。 一口頬ぼれば、ふわっと、その名の通り、絹織物の薄く柔らかいシフォンのようなふかふかの雲をいただいているかのような...感触のケーキ... のはずですが、、フランス語ですと、 chiffonぼろ切れ、雑巾 シフォン〜 羽が生えた天使のようなふわふわフワッとした、音の感じですけど ぼろ切れですかい... 【アンサンブル通信 2018.08.10】それ、実はフランス語ですよDaisuke先生コラムより 本日もMeri [続きを読む]
  • 774 ゴルゴ13に学ぶ、海外安全マニュアル
  • 何話まであるかと思ったら、やはり、第13話。 それぞれに解説動画があるみたく全部で26本のようです。 わ、メイキング動画まで... 海外に行かれる方は一通り、、ゴルゴ13ことデューク東郷に...おっと、、気安く名を騙ってはいけないわ、 Mr.Gに学びましょ。 本日もMerci〜励みでございます↓ ↓ ↓にほんブログ村 ☆アンサンブルで学びましょ☆入会金を無料にされたい方はこちらをご覧になってくださいね [続きを読む]
  • 773 Parisの飲料水供給Map
  • 暑さも一息。でも、、、台風が迫ってきているそうですので心配です。 フランスでも猛暑のピークは過ぎたそう。↓ ↓8月7日 フランスの猛暑各地で40℃近くになるもピークは越えるSNSをウロウロしていましたらParisにはパリ市水道局が提供している飲料水の供給場があるのだとか。その地図を見ますと結構、ありますのね。↓ ↓Carte des fontaines いくつかタイプがあるようです。Fontaine Wallace Fontaine Millénaire Fontain [続きを読む]
  • 772 メモ【まいにちフランス語】
  • 【まいにちフランス語】Leçon46メモ Même à Nice,「ニースでさえ...」↑ ↑このMêmeの使い方久しぶりでした。 Mêmeは最初に「同じ、同一の」(形容詞)と言う意味で覚えましたのでその印象がとても強く 副詞での使われ方の意味は忘れがちです。 こんなことばかりだから、ワタクシのフランス語道は一進一退... それから、これは初耳学。C'est trop bête.「しまった。」 bête は①ばなか、愚かな②気の毒な、残念な 【まい [続きを読む]
  • 771 フランス語動詞活用のバイブル!?
  • そこそこフランス語を学んでいますがBescherelle(ベシュレル)? フランス語学習者であれば言わずと知れた「Bescherelle(ベシュレル)」。動詞のグループごとに活用が載っていて、索引には、使用頻度の高いほぼすべての動詞が掲載されており、それぞれどのページの活用パターンを参考にすれば良いかがわかる、便利な本です。動詞の活用表は丸暗記すべき?〈1〉より 分からないときはググりましょう〜 じゃん、コレのことなのね [続きを読む]
  • 770 ブッ、ブッ読みよ、さようなら
  • 目下のお悩みをお見通しのような、 先日のYasko先生の【アンサンブル通信】コラム。 一語一語が発音出来たとしてもフランス語らしい、滑らかさに欠けるワタクシのフランス語。 -------------------------文章を読み上げるときに、手など、どこか体を動かしているとあら不思議、呼吸、フレーズが止まらなくなるのです。 手を左から右(又は右から左)にすーっと動かしながらですと、単語単語を切って発音する事の方が、逆に、難し [続きを読む]
  • 767 エッフェル塔がストライキ!?
  • La tour Eiffel@LaTourEiffel INFO DE DERNIÈRE MINUTE : En raison d'un mouvement de grève, la tour Eiffel est fermée à partir de 16h00. Visiteurs… https://t.co/dg4Ndpute42018年08月01日 23:08 ホントにストライキだらけのお国ですのね。春にはフランス国鉄が、お騒がせしてましたし、、 こんだけストライキしますとおかげ様で、こんなに単語覚えが悪いワタクシでもgrève ストライキもう、忘れませんわ。やはり、 [続きを読む]
  • 766 一目惚れ。モノと人ではちょと違う
  • coup音は クー と、なんだか可愛らしいけれど その意味するところは一撃。 でもってこの coup を
    使った表現はたくさんあるんですが ハートの一撃はモノ(人以外)への一目惚れ>" data-ameba-
    id="puttyoblog" data-id="3907" draggable="false" height="16" src="https://emoji.ameba
    .jp/img/user/pu/puttyoblog/3907.gif" width="16">coup de cœur 雷の一撃は人への一目惚れ"coup de
    foudreビビビッと来たーーー 〜フランス語無 [続きを読む]
  • 764 計画中...は条件法【Paméla先生レッスン覚書】
  • 台風の影響でお庭や家の前の歩道に 木の枝やら葉っぱやらたくさん落ちてしまいましたので 掃いたり、拾ったり、やりだしたら、、草取りまでに発展し気が付けば、、2時間ぐらい経っていたわ。 モチロン暑かったので、ヘロヘロ〜って、行き倒れになりそうでしたが 草取りは基本好きですので無心に為れますし取ったところはスッキリ!なので心地よい汗??をかきました。 と、これから書くこととな〜んも関係ない前振りでした。だっ [続きを読む]
  • 763 アニメ、とは...にぎやかなこと【まいにちフランス語メモ】
  • 15分と、短いながらも内容が盛りだくさんな【まいにちフランス語】。 〜Leçon44 メモ〜 二言三言な、それも簡単なやり取りですけどこの回は、、知らない単語が3つもあり初聴では、、全体の意味が分からなかったです。 ホントに、、ワタクシは仏検準2級......受かったのだろうか、もうだいぶ前ですしねありゃ、劣化してる!?そりゃね、歳ですんで...と、歳のせいにいたしましょっと 一つ目:Par ailleuresほかには、そのうえ こ [続きを読む]
  • 762 「プルミエール・ダム」に掛かる費用はおいくら?
  • アメリカ大統領夫人は「ファースト・レディー」(First Lady) では、フランス大統領夫人は? 高校生クイズに出題されるかはわかりませんけど アメリカが「ファースト・レディー」(First Lady)なら フランスは「プルミエール・ダム」(La première dame)。 連想つきました?もともと、アメリカ大統領夫人を指す「ファースト・レディー」をフランス語訳して「プルミエール・ダム」と使っていたのがフランス大統領夫人にも使わ [続きを読む]
  • 761 安くない、つまり「高いね」のこんな言い方【フランス語表現】
  • このスピードだと理解がなかなか追っつかないのでふんふんと、聞き流していたのですが YouTubeには「自動字幕生成」機能がありますのでそこをONにしてみたところ、 聞き流してしまうことも、ふと、立ち止まることができます。 例えばココ。6:34辺り。 Sébastien先生が面白い表現を使っていらっしゃいました。Ce n'est pas donné. Ce n'est pas donné. なんなんでしょう…と、思いましたので こんなときはプチロワイヤル先生 [続きを読む]
  • 760 ディクテのリハビリ中...
  • もともと、大して出来てはいませんでしたが ちょっとやらないとえ、ホントにちょっと??? こんなにもディクテ力は落ちてしまうものなのですね。 NHKラジオ講座【まいにちフランス語】の入門編を、聞いていますが、 モチロン、聞くだけでも十分、学ぶことは多いですけど ちょっと、、、物足りなさを感じてきましたので、お、言いますねuzumakiさん ディクテをしてみることにしたんです。 あああ、お恥ずかしぃ。自分でも呆れ [続きを読む]
  • 758 素敵な講師デビュー【Paméla先生】
  • 新しい講師がデビューされますと予約をしてみてしまいます。 以前は、、講師を固定していましたが、それも御婦人講師ばかり… あるとき、、いろんなタイプの方と慣れていた方が良いと聞き、 折角、アンサンブルには沢山の講師がいらっしゃいますんで、 思い切って、、今までチャレンジしていなかった講師・・・まずは殿方講師、、そして、デビュー講師も積極的に予約しはじめました。 カレコレ、、何人の講師にお世話になったかし [続きを読む]
  • 757 Skype、新バージョンにしました。
  • 以前、SkypeをWindows10用にバージョンアップをしたらとんでもなく使い難くなったので、 だって、画面の基本色が真っ黒、、だったんですのよ、、、見ずらいったらありゃしませんでしたわ。 なんとか元にもどして使っていましたが、 ここ一週間ほど前から、、、バージョンアップしましょうお誘いがでるようになり、 とってもしつこく聞いてくるのですがひたすら拒否していました ら、 今日はこんな画面が・・・ 「このバージョン [続きを読む]