アメリカ育ちの一児の母。日英翻訳者。子育て、旅行、海外生活などについて英語で発信しています。
アメリカ育ちの一児の母です。職業は日→英翻訳者。子育て、旅行、海外生活などについて英語で発信しています。 I'm a freelance translator and mama of one who grew up in the States. I love traveling, nature and photography. My blog is a place where I document the things that happen in my life--the big and the small.
About a month ago, K took E and I to Abbot Kinney Boulevard, a unique street in Venice with eclectic boutiques, art galleries, vintage clothing stores, trendy restaurants and eye-popping str…
Ginza is an area in Tokyo that’s known for its luxury brand name stores and lavish dining experiences. It’s not overflowing with teenagers like Shibuya, and it’s not filled…
The scenery changed for a third time as we drove through the final stretch of Joshua Tree. The large Dr. Seuss trees were replaced by smaller, strange-looking trees that made me feel as thou…
Before I share my last post on our trip to Joshua Tree (there’s a part one and a part two), I thought I’d share some of the shots that E took with her little point-and-shoot. I&#…
When Life Gives You Lemons…and Avocados
When I was little, we had a blueberry bush in our backyard. It was sort of great. We enjoyed it and so did the deer and birds, I assume. When my grandfather visited us from Japan, he venture…
「ブログリーダー」を活用して、miwatheresaさんをフォローしませんか?