きゃおるん さん プロフィール

  •  
きゃおるんさん: チョンチョニ 韓国語
ハンドル名きゃおるん さん
ブログタイトルチョンチョニ 韓国語
ブログURLhttps://ameblo.jp/02380117kk/
サイト紹介文学習歴4年と2ヶ月。ハングル検定2級とTOPIK6級取得。韓国ドラマが大好きです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供28回 / 365日(平均0.5回/週) - 参加 2014/08/27 17:55

きゃおるん さんのブログ記事

  • 福岡の旅② 韓国人に英語で道を聞かれ韓国語で答えた件
  • その後、一緒にいた主人が関門トンネルに行く前に出光美術館を観ようというので、「出光美術館門司」に向かいました。すると明らかに韓国人の母娘が近寄ってきて、何やら英語で話しかけてきて。。英語で答える主人を制してすかさず韓国語で話す私関門トンネル人道へ行きたい模様。一応、地図で説明したけど、私もはじめての土地なのでわかったかな?どっちみち、同じところに行くので、一人なら、美術館をやめて一緒に行ったのにな [続きを読む]
  • 福岡の旅 ①門司港
  • 先週末に福岡に行ってきました。修学旅行以来、なんと40年ぶりの福岡宗像大社の大島に船で渡る予定でしたが、天気がイマイチなので、門司港から関門海峡を渡って下関方面に行くことにしました。門司港の駅はこんなレトロ!駅舎は重要文化財に指定されているそうで、改修中。駅のすぐそばのファミマも黒!これはアインシュタインも宿泊したという旧三井倶楽部九州鉄道記念館 旧大連航路上屋こんな可愛らしい観光列車に乗って、関門 [続きを読む]
  • 「全国通訳案内士」一次筆記試験
  • 先週の日曜日、通訳案内士の1次を受けました。一次筆記は「韓国語」「通訳案内の実務」「日本地理」「日本史」「一般常識」の5科目です。このうち、「韓国語」はTOPIK6級で免除なので他の4科目を受けました。結果は??微妙です。というか、受験前から疲れてしまい、もう試験はいいやという気になりました。もし受かっていても二次にのぞむ気力がありません。しばらく気ままに勉強します。 [続きを読む]
  • 来週はソウル一人旅
  • 来週の水曜日、ソウルに行く予定です。先月の予定が、義母の入院騒ぎで変更。いろいろ忙しいので一泊で帰ってきます。主人のANAマイルの期限切れがもったいなくて行くので特に目的はなし。青瓦台の観覧の予約をしたので、暴風雨でない限り、見学してきます。おひとりさまのご飯、オススメがあったら教えてください。 [続きを読む]
  • ハングル検定一次の結果と通訳案内士試験申込み
  • ハン検一級の一次結果ちょうど6割でした。リスニング20筆記402年前は40点代だったのでそれよりはまし。見たことはあるけど、どういう意味だっけ?と、思い出せないものが多かったので、勉強したら、確実にきちんと覚えないといけないな、と反省しています。そうこうしているうちに、通訳案内士試験の締切が迫ってきたので、申込みました。TOPIK6級は取得時期に関係なく、韓国語一次免除となりました。TOPIKによる一次免除は見直し [続きを読む]
  • 義母の入院とハン検
  • 久しぶりの更新です。ハン検まであと2日になってしまいました。今回はきちんと計画を立て、対策講座にも通い、準備万端のつもりが。。。2週間前に、義母が足を骨折して入院中。義妹二人が積極的にいろいろやってくれてはいるのだけれど。嫁はそれ以上に動かなくてはならず。家と仕事と病院を行ったり来たりする毎日を送っています。入院のタイミングがもう少し早かったら今回は申し込まなかった。コリ文対策講座も最後の方は休ん [続きを読む]
  • 通訳案内士の筆記試験免除
  • 今年は通訳案内士を受験するつもりです。もちろん、韓国語での受験ですが、TOPIK6級での韓国語筆記一次免除がいつまで有効なのか、事務局に問い合わせしました。 その解答としては、29年度については取得時期に関係なく、一度取得していれば永久に有効だったとのこと。 つまり、2年を過ぎていてもオッケーだったわけです。が、30年度については詳細が3月中に明らかになるのでそれを確認してほしいとのこと。そして、とりあえずの [続きを読む]
  • ハングル検定の結果とこれから。。
  • ハン検の結果が届きました。リスニングでマークミス!自己採点マイナス2点の83点でした。年のせいか集中力が落ちています。今回は大勢に影響ないからいいけど。さて来年の検定はどうしたものか。TOPIKも春で2年になるしハン検1級も受けたいし。春にTOPIK、秋にハン検にしようか。早く、計画を立てなくては。 [続きを読む]
  • ハングル上級対策勉強法②ハングル語学堂通信添削
  • ハン検対策に通信講座を受けるとしたら、ハングル語学堂のハン検対策講座を、強くお薦めします。同四日市校の加藤先生が丁寧に指導してくださいます。また、先生が毎回、執筆されている盛岡ハングル学館解答速報過去問を解いてこの解説を読むだけでもものすごく勉強になります。次の検定が終わると前回の分は消えてしまうので、今のうちに印刷して置くことをお薦めします。さらにリクエスト一日講座私は四日市校で参加しましたが、 [続きを読む]
  • ハン検上級対策勉強法①お薦めテキスト
  • ハン検受験に改めていいテキストだと実感した3冊。【韓国語徹底解剖 韓国語上達の近道2】著書は「ハングル検定○級合格をめざして」を書かれた先生です。発音の変化、間違えやすい綴り、多義語、派生語等。巻末には、知っておきたい語句が60ページにわたって掲載されています。例文の音声もついているので繰り返し聞いて、頭に入れると語彙が増えます。ハングル検定上級向けの語彙に特化した本としてはこれが一番かと。(あくまで [続きを読む]
  • はじめてのソウルひとり旅②建国大学の先生に会う
  • GWミレ大阪の旅行会話でお世話になった建国大学のイインシク先生にお会いしました。イインシク先生は建国大学在籍の外国人に韓国語を教えていらっしゃいます。大学近くのお店でサムギョプサルをごちそうになり、建国大学のキャンパスを案内してもらいました。巨大なキャンパスは大きな湖もあってキャンパスが一つの街のよう。 これは建国大学のシンボル牛の像建国大学の歴史資料が収められている博物館。後でわかったことだけど、 [続きを読む]
  • 久しぶりに椿ハウス  
  • 昨夜は家族が留守なので久しぶりに椿ハウス お店が満席で嬉しかった次々とお店が替わる新大久保で、お客さんが増えているってことは椿さんとジュニョンの人柄だなって改めて実感。個人的には、ジュニョンの知り合いの韓国人が、私の発音をほめてくれて地味に嬉しかった(私が席を譲ったせいかもしれないけど)日本料理を勉強しに大阪の辻調理師専門学校に行くという彼。立派な料理人になれるようおばさんは応援してるよ    [続きを読む]
  • はじめてのソウルひとり旅①カナタ韓国語学院
  • はじめてのソウル一人旅家族と一緒でできなかったことをしたかった。今回の目的は①カナタ語学院での個人レッスン3時間×2 計6時間②建国大学の先生に会うこの2つは必須時間があれば③東大門でバッグを買う夜の営業なので行ったことがない。④映画を観る。ヒョンビン&ユジテ「꾼」が22日封切り。 ⑤真味食堂に行く友達が絶賛していたカンジャンケジャンを食べたい。ホテルから近いので行けるはず。まずは①のミッションカナタ語 [続きを読む]
  • 修能試験のリスニングのために飛行機が。。
  • はじめてのソウルひとり旅21日から23日 2泊3日で行ってきました旅先でのもろもろは後で書くとして、問題は帰りの飛行機。ANAマイルを使って行きはANA羽田→金浦帰りはアシアナ仁川→関空→羽田帰りをアシアナにしたのが失敗だった。そうです。地震のために延びた修能試験飛行機の出発がちょうど英語のあたり。 リスニングに支障がないように、飛行機の時間を変えると聞いてはいたけれど。20日の?で出発が14時10分→15時との連絡 [続きを読む]
  • ハングル検定の自己採点
  • ハン検2級自己採点の結果筆記51  聞取34合計85でした。2年前の70点よりは高い点数で合格できたようでホッとしました。 今回の合格率は11%だったようです。来年は1級を受けたいのでしっかり計画をたてて勉強しようと思います。【お詫び訂正】申し訳ありませんいくらなんでもこんなに早く合格率が出るわけないのです。11%は前回の結果です。失礼しました。 [続きを読む]
  • あさってはハングル検定
  • 日曜日は久しぶりにハン検を受けに行きます。検定自体が一年半ぶりだからちょっと緊張!2級は2年半ぶり。1級につながる点数で合格したいです。 ハン検が終わったあとの楽しみいろいろ。①2級受験の友達とお疲れ様Lunch②日帰り箱根旅行 紅葉が楽しみ③中断していたドラマ「명불허전」をみる。④ 21日から初めてのソウル一人旅! カナタ語学院本院で個人レッスン。 ブロ友さんとも会う予定。⑤ 引っ越し後に来ていない友達を招 [続きを読む]
  • リニアモーターカー試乗してきました
  • 昨日は、リニア試乗会に参加しました。主人が申し込んでいたのが当たったので。場所は山梨県都留市のリニア実験センター。少し早くついたのでまずは見学センターで展示を見学。受付の時間になり、飛行機に乗るようなものものしい荷物チェックを受けたあと、会議室で説明を受け、リニアに乗り込みます。義父のために車椅子席を申し込んでいました。他に車椅子席を利用している人がおらず、かえって抽選も当たりやすかったのかなと思 [続きを読む]
  • ハングル検定に向けて ことわざ1
  • 가까운 남이 먼 일가보다 낫다 遠くの親類より近くの他人가는 말에 채찍질 駆ける馬にも鞭、順調に行われている事にさらに念を入れること。 가랑비애 옷 젖는 줄 모른다 蟻の穴から堤も崩れる 小雨でも長時間あたっていればすっかり濡れてしまう。가랑잎이 솔잎더러 바스락거린다고 한다 目くそ鼻くそを笑う 自分の欠点に気づかずに人の欠点を責めること。 가물에 단비 日照りに恵みの雨 가물에 콩 나듯 ごくまれなこと [続きを読む]
  • ハングル検定に向けて 四字熟語3
  • 다다익선  多多益善  多ければ多いほどいい。 다사다난   多事多難  多くの事件や困難があること당연지사    當然之事  当然のこと 当たり前のこと。대기만성   大器晩成  대서특필   大書特筆  特筆大書 特に目立つように記す대의명분   大義名分  守らなくてはならない道義                  行動の基準となる道理、根拠 두문불출   杜門不出  家に閉じこもってばかりで外出 [続きを読む]
  • ハングル検定に向けて 四字熟語2
  • 난공불락   難攻不落  攻撃するのが難しくたやすく陥落しない 난의포식   暖衣飽食  何の不自由なく生活すること난형난제   難兄難弟  兄(けい)たり難く弟(てい)たり難し                 力が互角でどちらを上とも下とも決めがたいこと。 내우외환    内憂外患   国内にある心配事と外国から受ける心配事。 노발대발   怒發大發  激しく怒ること 노심초사   労心焦思  心を [続きを読む]
  • 韓国映画 「オペレーションクロマイト」
  • 久しぶりに映画館で韓国映画を観ました。「オペレーションクロマイト」朝鮮戦争の最中、北朝鮮に対し劣勢だった戦局を一変させたと言われる「仁川上陸作戦」この映画はマッカーサーの指揮のもとに命懸けの潜入作戦を決行した兵士たちの実話をベースにしたフィクションです。潜入部隊の隊長をイ・ジョンジェ、対する北の守備部隊の責任者にイ・ボムス。マッカーサー役にリーアム・ニーソンと俳優陣も豪華で見応えのある映画でした。 [続きを読む]
  • ハングル検定に向けて 四字熟語1
  • 今日からハン検に向けて勉強中心に書こうと思います。とりあえず、過去に載せた記事を復習,補いつつ載せていきます。 감개무량   感慨無量 感慨無量감언이설  甘言利説  甘い言葉でそそのかすこと감지덕지   感之?之  非常にありがたるさま 갑론을박   甲論乙駁   各自が自分の主張ばかりして結論が出ないこと거두절미   去頭截尾  単刀直入に言うこと격세지감   隔世之感  隔世の感 견 [続きを読む]