和泉 さん プロフィール

  •  
和泉さん: 西海岸からボンジュール
ハンドル名和泉 さん
ブログタイトル西海岸からボンジュール
ブログURLhttps://ameblo.jp/southerncarifornia/
サイト紹介文フランス産の夫とカリフォルニアに住んでるけど、レベルアップしてるんは大阪のおばちゃん度。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供355回 / 365日(平均6.8回/週) - 参加 2014/10/08 02:50

和泉 さんのブログ記事

  • コーチのお願い
  • ご機嫌で晩ごはんを食べてたら、息子のサッカーチームのコーチからメールが届いた。 僕の友人のお爺さんが、ひき逃げに遭って病院で亡くなった。友人はお爺さんの出身であるメキシコへ遺体を送りたいけれど、それにはかなりの費用がかかるから、僕はファンドレイジング(寄付金集め)を企画している。僕のスポンサーであるA社とB社(←いずれも有名スポーツメーカー)にサッカーボールやサッカーシューズを出してもらうよう頼んだ [続きを読む]
  • どうも胡散臭い
  • 夫がうちにメールを転送してきた。日本に本社がある会社が、在米で経理系の仕事をしてくれる人を募集してる、てな内容。 …なんでそれがうちの夫に届く? なんでなん?と夫に尋ねたら、色んなメールが来るからそのうちのひとつやけど、と。“日本”とあるから妻が何か仕事に興味を持つかと思ったんやろう。 でもうち、会計の資格なんてまったく持ってへんよ。前の職場で請求書を送ったり受け取ったりとかはあったけど、経理のこと [続きを読む]
  • 今日も遠征
  • 今日は素敵な私立高校にお邪魔しちゃったやん。と言っても息子のサッカーの試合やから、グラウンドだけやけど。 すごーく立派な学校やった。試合会場が「●●高校」とあるからそこの駐車場へ入ってみても、駐めてある車があらへん。やっと1台、2台って感じ。なんやねん?と思ったら、2車線の通りを挟んだ向こう側にグラウンドがあってん。高校からは橋を渡って行けるけど、グラウンド側にももちろん広い駐車場がある。 スポーツ [続きを読む]
  • 便利さで失敗
  • 朝からスケジュールはタイトやったんよ。9:00から娘のサッカーの試合があり、10:30から息子の試合がある。今日の息子チームはアウェイでの試合やから、車で半時間近く移動せにゃならん。試合前のウォームアップがあるんで、10:00にはフィールド集合ね。 なので娘の試合は半時間程度やけど終了前にお暇せないかん、と夫にもチームマネにも話しといた。なのに夫は溺愛する娘が試合に出るから、うちが「時間や、行くで」っちゅーてる [続きを読む]
  • 地道に試練
  • 実はまだフランス滞在時に撮影した写真が残ってるのよ。今日はそれを使って小ネタリレー。 まずはフランス人の大好きなエスカルゴ。普通はカタツムリの殻に入れて供するけど、こんな形でも出た。クリーム系のソースで和えて、そのまんま手間無しで食べられる。うちもエエ加減見慣れたんで、この夫のお皿から1〜2個食べてみたよ。うちがエスカルゴやフォアグラを食べると、フランス人達は喜ぶねん…てか、あの人達もゲテモノ喰い [続きを読む]
  • それが許されてるのか
  • 息子は5年生になって今の担任の先生が一番好きという。なんで?宿題が無い教室内でおやつOKなんと この宿題が無い、ってのは100%やない。授業中の作業を時間内に終えることができへんかったら、持ち帰って自宅で仕上げる。この意味では、宿題になる。でも授業中にきちんとやり遂げたら、自宅で特に何もせんでエエらしい。 え〜。(´д`lll) 何か単純作業でええから公文の算数みたいな量のある奴出して?親が面倒見なくてエエやつ [続きを読む]
  • はじめての日本語
  • 息子の又従兄弟、ルカ(9歳)。フランスの地方に生まれ育ち、日本語なんて知らん…多分ポケモンの何かくらいは耳にしたことがあるかもしれへん。 そのルカが覚えた最初の日本語とは。ずばりこれ。 ↓やめなさい もちろん、うちが息子に「やめなさい」「やめなさい」「やめなさい」「やめなさい」「やめなさい」「やめなさい」「エエ加減にせんかぃ(゚Д゚#)ゴルァ!!」って怒るんを何度も耳にしてるから。たった1日で、ルカは「やめ [続きを読む]
  • 思い出して怒る
  • すっかり忘れてた。フランスの義父母んちへ行く直前、うちがiPhoneで撮り溜めた写真や動画を夫が夫のPCに保管するっちゅーやん。待ってました。ずっと忙しくてそういう保存作業をすっかり放置してた夫のおかげで、うちのiPhoneは「容量ヤバし」と何度も警告してきてたんよね。 作業を終えた夫がベッドに来たんは、うちがすでに爆睡してる深夜過ぎ。 でっ。 気づく。夫、動画をPCに保存した後、全部iPhoneから削除してた。はぁ?な [続きを読む]
  • キ●ガイ対策
  • 学校区から『重要なお知らせ』が届いた。非常時の避難場所と子供ピックアップについて。 これ、要は銃乱射事件とは明記してへんものの、そういう類の出来事が発生を想定してのこと。他には地震かな。数ヶ月前にも同じのが届いたけど、今回は初めて子供をキンダーに送る親もおるし、リマインドも含めてのことやろう。 うちとこの住宅地はのんびりしてて、LAのごちゃっとした賑やかな場所でもゆったり住宅ばっかりの超郊外な場所でも [続きを読む]
  • よぉ〜、久しぶりっ!
  • 今週から子どもたちのサッカーシーズン開始。息子のサッカーリーグも、娘のAYSO(全米少年サッカー組織・ボランティア運営)も、同時に始まった。 娘のサッカーフィールドへ行って、試合開始前のウォームアップに娘を「はよ行け」と送り出して眺めてた。そうしたら突然 「HI! How're you doing!?」 とむっちゃ親しげにすごい笑顔でおじいちゃんに肩をぽんと叩かれた。誰?とは言わずに顔にも出さずに、うちもむっちゃ親しげに「あ [続きを読む]
  • シャンパンの故郷
  • シャンパンの故郷を訪ねた時の話。 義母の妹エリーズ叔母さんが、エペルネに住んではるねん。そこはシャンパンで有名な街。エリーズ叔母さん夫婦に会いに行ったら、いつもシャンパンについて楽しい話を聞かせてもらえる。 が、その前に。夫の従妹でエペルネに嫁いでるメラニー(ルカの母親)のところにも寄った。メラニーのご主人は家族でシャンパンを製造してはるんよね〜。せやからメラニーもそのまんま“家業”を手伝って、収穫 [続きを読む]
  • 反省するおかん
  • 実は先週末、息子のサッカークラブは2日連続の試合があった。リーグ&トーナメント方式やから、プチワールドカップみたいなもん。フランス帰りで1度しか練習に参加してない息子は、病気になって試合欠場。しんどいのかしんどくないのか、どっちやねん?って態度で息子がだらだら週末を過ごす間、チームメイトは格上のチームばかり3つを相手に善戦した挙げ句ボロ負けした。 で、その試合後最初の練習。息子はまだ病み上がりで少 [続きを読む]
  • 爽やか過ぎる
  • 大阪の方に安否を尋ねたら、色々エピソードはあれど、皆様一応今回は大丈夫だったようで。中には一番酷い状態の時にわざわざ外へ行って河川の様子を見に行ったっちゅー命知らずな某もおりました さて、神様の試練に揉まれまくった大阪から5000マイル離れた南カリフォルニアは、いつもと同じ空。いつもと違うんは、今日からうちとこの学校がスタートすること待ちに待ったこの日がキタ━━━(゚∀゚)━━━!!!と、おかんはとてもご機嫌だ [続きを読む]
  • 恐るべし台風…
  • 今朝起きてスマホでニュースをチェックしたら、いきなり「関空の橋がタンカーで破損」ってニュースが。はぁ?記事をあちこち探したら動画も見つかって、もうびっくりシャワー終わってひげそり中の夫にも「ほら、これ」と何度も見せたらもちろんびびってました。 ネットはありがたいね。タンカーがぶち当たってる様子だけやなく、そのタンカーがどんな状況で流されたのかを示す地図も見つかった。 うちは関西空港には思い入れがあっ [続きを読む]
  • 珍しい競馬
  • フランスの義父母んち滞在中に、競馬を見に行ってん。JRAみたいな立派なんやなくて、とても素朴な地方競馬。しかも…馬車か!?みたいな、まったくうちには馴染みの無い競馬です。 ちなみにこういう競馬は繋駕速歩競走(けいがそくほきょうそう)と呼ばれる。この9番はうちが「3着以内なら払戻金有り」っちゅー素人向けの馬券を買った馬です。結果2着に入って、2ユーロ賭けが3ユーロ戻ってきた(賭け1つに付き2ユーロまでなん [続きを読む]
  • 英語の違い
  • 何を血迷ったんか知らんけど、NBCが英国プレミアリーグの試合を生放送してるやん。よっぽど他にめぼしいアメリカのメジャースポーツ試合が無かったんか、それとも誰か何か脅したんか、NBCの偉いさんの娘が英国選手と付き合ってるんか…。 MC対NEWってのを見て、マンチェスター・シティ対ニューカッスルやな、と一応見当は付く程度しかプレミアリーグは知りません。カメラがやたらMCの選手ばっかり追う理由も知りません。ただ、MCの [続きを読む]
  • 土壌がヨロシイ
  • アメリカやフランスってのは、基本は農業国と思ったりする。根拠は単に第一次産業の面積が超広大やから。 特にフランスは農業立国についでに最先端技術もありまっせ、ってな立ち位置の方が似つかわしいと日本出身のうちは考える。とあるグルメ批評家によると、フランスの土壌は非常に豊かで、極端に言えば作物の種を蒔いておきゃ美味しい収穫物ができるとか言うてはった。 それを目の当たりにしてきたで。これはクロエ(夫の従妹の [続きを読む]
  • 流行ってるらしい
  • 今日は午前中おもくそダラダラしくさったおかんです。なのに午後は息子の定期健康診断の後、芝刈りだの選定だの晩ごはん作りから片付けまで怒涛のごとく激しく頑張りました ってことで、老体にかかわらず庭仕事に励んでしんどいんで、簡単に思い出の一コマをご紹介。 フランス滞在時、夫は時々レストランディナーを振る舞った。いつも義母に料理してもらってばっかりやからね。 そこで目についたんが、スレート皿。 これは「スモー [続きを読む]
  • 計算できない
  • セキセイインコを4羽、旅行中に専門店に預けてあってん。まだフランスにおる間に電話があって、「1羽が亡くなってしまったことをお伝えします」と留守電に残ってた。 えぇ〜 でも亡くなったインコは元気そうではあったものの、うちが前々から「何かしら病気を抱えてるかも?」とみなしてた子なんで、青天の霹靂ってわけでもなかった。 そして昨日その鳥専門店(焼き鳥屋みたいな響き…)に行ってインコ達を連れてきてもらい、預 [続きを読む]
  • ソニアの家
  • 夫の従妹の(婚約破棄女)ソニア。豪快な美人も実はすでに豪快なおばちゃんになりつつあります体格がね…立派やから。しかもコルシカ帰りで日焼けしまくりなんで、おめー何人よ?って実は内心びびってた美白寄り日本人女です。 さて、今日はソニアんちに招かれた時の思い出でも書くし。 一言で表すなら、広い。いや、家自体は普通やねんけど、敷地が広い。前庭は日仏米の感覚でも「普通」やのに、裏庭が果てしない。どこまで敷地や [続きを読む]
  • 夏休みは疲れる
  • フランス滞在の思い出はたくさんあって、記事に書きたいねんけど…そっちはワインのように熟成させとくっちゅーなんかお洒落に聞こえる言い訳をしておく。現在の新鮮な状況も記録したいし。 アメリカに戻って一夜明けた昨日。子供らが朝5時半にうちらの寝室にどやどややってきて、時差ボケっぷりを発揮。「フランス→アメリカ」は「アメリカ→日本」と同じで、早起きサイクルになるからまだ合わせやすい。 けど、昼に夫が「ビール [続きを読む]
  • 揺れる心
  • 昨日の夜、無事に南カリフォルニアの自宅に到着した。ブログ記事は書き溜めてたのをアップするだけの、忙しい最後の数日間を義父母んちで過ごしてた。 義父母の家から車で大きな駅へ向かい、そこからパリまでTGV利用っちゅー方法を帰国時も採用駅での待ち時間をたっぷり取ったものの、やっぱり車より早いわ〜。 そのパリまでの行程。車の窓から見えるのは、のどかに広がる農業地帯と牧場と森。時々小さな街をすり抜けるねん。古い [続きを読む]
  • 酒好きに朗報
  • 今年のドイツは酷暑によりじゃがいもが大打撃らしい。日本人の米や味噌みたいなポジションのじゃがいもやから、ドイツ人大ショックやろうな。 スペインやドイツやスウェーデンは酷暑に見舞われた夏やけど、フランスは…てか、義父母のエリアは、一応ほどほどの暑さで済んでる。うちも滞在中30℃超える日は何度もあったけど、寝苦しい夜にまではなってへんね。義父母んちはサンルームにはエアコンあるんで、快適やねん。 さて、件名 [続きを読む]
  • 一番困ったもの
  • 楽しいフランス滞在の、楽しいお食事。本当のところは世界で一番美味しい料理とは日本料理やな、とますます心の中で強く確信を深めていく日本人妻でございます そんな日本人嫁を慮って、義父母がとっておきのサプライズ食品を用意してくれてました それは、これ。お寿司…。しかも、冷凍の品。なんやそれ(((( ;°Д°))))冷凍寿司…。なめとんか(゚Д゚#)ゴルァ!! 食品を車に積んで売りに来る業者もあるらしい。そこで見つけたのが、冷 [続きを読む]
  • 義母の料理
  • さて、なんだかんだであまり食事について語ってへんので、撮り溜めた料理写真をぼちぼち上げていきます。 フランスの義実家に到着して、義母が出してくれたのがサーモン。火を通したサーモンを潰して、サワークリームやらなんやら混ぜて作った食べやすい一品。プチトマトでちょびっとアクセントを付けてる…のが、うちには牛の角に見えた。 向こう側に見えてるのは、ナッツ類盛り合わせとベーコン入のパン。 ベーコンパンにサーモ [続きを読む]