acurika さん プロフィール

  •  
acurikaさん: アメリカ鍼灸&セラピスト英語
ハンドル名acurika さん
ブログタイトルアメリカ鍼灸&セラピスト英語
ブログURLhttp://acurika.blog.fc2.com/
サイト紹介文東京在住の鍼灸師によるアメリカ鍼灸試験、アメリカ鍼灸事情、セラピストが使える英語のご紹介
自由文アメリカ鍼灸試験の練習問題を紹介・解説。そして「アメリカの鍼灸事情」と「セラピストが使える英語」をご紹介させていただいています。
国境を越えて、日本の鍼灸を世界に、また海外の鍼灸情報もどんどん日本で取り入れていかれると、もっともっといいことあるんじゃないかと期待を抱いて書いています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供1回 / 365日(平均0.0回/週) - 参加 2015/02/24 22:15

acurika さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • セラピストのための英語(15)〜「Sense」
  • 私は鍼灸師、マッサージ師などのセラピストの方に英会話レッスンをしています。先日、レッスンの教材に使っている本の文章に「sense」という単語が何度か出てきました。英語では割とよく使う単語ですが、いざ生徒さんに説明しようとしたところ、意外と訳の難しい単語だということに気付き、レッスン後に調べて補足させていただかなければなりませんでした(汗)英語で言ったり、読んだりする時は雰囲気で理解していたようで、ちゃ [続きを読む]
  • セラピストのための英語(14)〜呼吸
  • 様々な施術で、クライアントさんや患者さんに「呼吸」を意識していただくシーンがあるかと思います。そんな時に使える呼吸に関するフレーズをご紹介します。まず呼吸は英語で「breath」。発音は「th」があるので難しいですが、カタカナだと「ブレス」ですね。この「ス」の部分は「す」と口をすぼめて発音してしまわず、軽く舌先を噛んで空気がでる音がかすかに出るような発音になります。「呼吸する」ことを「take a breath」とい [続きを読む]
  • What's 東洋医学 〜酵素のお話
  • 今回は「酵素」のお話しを少し。最近酵素ドリンクなるものが巷にたくさん売り出されていて、「酵素」という単語をよく耳にするようになりました。でも「酵素」って一体何なのでしょう?英語で言うとEnzyme。「酵素パワーの何とか」とか言って洗剤にも入ってますよね。簡単に言うと、酵素ってあらゆるものの化学反応のスピードを早める物質なんですね。そして人もこの酵素の恩恵にあずかっているのです。人の身体にまつわる「酵素」 [続きを読む]
  • 今さらですが鍼灸は英語で・・・?
  • 今さらではありますが、「鍼灸」とは英語でどういうのか、改めて説明させていただこうと思います。英語で・・・「鍼」はAcupuncture「鍼灸師」はAcupuncturistこれらの単語は今や世界中で知られています。Acupunctureの語源はラテン語のacus(針)をpunctura(刺す)です。「灸」はMoxibustion、またはmoxaという名前で呼ばれていますが、言葉としてはAcupunctureほど浸透してはいません。語源は、6世紀に日本に来ていたポルトガ [続きを読む]
  • 過去の記事 …