フィリピン情報 さん プロフィール

  •  
フィリピン情報さん: フィリピンビジネス通訳
ハンドル名フィリピン情報 さん
ブログタイトルフィリピンビジネス通訳
ブログURLhttp://kenchan991.blog.fc2.com/
サイト紹介文セブの移住方法 セブ島ビジネス通訳ビジネス投資 現地住民との生活関係 セブ島弁護士紹介
自由文フィリピン人と上手くやっていくには?!
ローカル生活をしたからこそ、フィリピン人の
気持ちが分かるんです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供3回 / 365日(平均0.1回/週) - 参加 2015/03/26 10:25

フィリピン情報 さんのブログ記事

  • 日本語の勉強開始
  • セブ日本語センターは日本語を教える事を開始しました。今教えているのがセブ島にあります日系企業様です。全く日本語が分からない状況から理解出来るようにもって行くのが私達の任務です。週2回、1回の授業は2時間です。私達は現地まで出向いて教えます。セブ日本語センターでは、通訳、翻訳も扱っております。連絡先 二エル 0998−966-2046日本語でどうぞ     佐藤   0975−719−5023こちらが、ニエル先生にほんブログ [続きを読む]
  • セブ日本語センター
  • 通訳及び翻訳ならセブ日本語センター迄!!業務内容 翻訳通訳 日本人、フィリピン人を選ぶことが出来ます。フィリピン人の日本語教育電話による通訳、ガイダンス 月単位似て、お客様の電話により御社のお問い合わせに、ご対応させて頂きます。連絡先 セブ島 0975−719−5023佐藤その他WIFIレンタル1日200ペソより上記の写真は前回通訳させて頂きました会社です。にほんブログ村←1回押して下さい。         [続きを読む]
  • 翻訳通訳なら!!
  • 先日通訳の依頼があり行ってきました。今回の内容はビジネスです。商談は1時間ぐらいで終わりました。最近翻訳も始めました。どんな翻訳でも受け付けます。お気軽にメール下さい。1ページ800ペソより出来ます。翻訳は、翻訳専門のスタッフが行います。通訳もフィリピン人、日本人と選べます。上記に写っている写真が、通訳翻訳チームの人達です。ラインでも受け付けております。LINEID kenchang36迄0975−719−5023セブ島携 [続きを読む]
  • 翻訳業務
  • 翻訳ならこちらまで、日本在住の経験のある ニルが行います。連絡先0998−966-2046 ニル日本語で大丈夫です。OR 0975−719−5023 佐藤ご参考まで↓英語から日本語へ翻訳です。下をご覧下さい。このような感じで出来ます。Eメール info@manzokurentacar.com LINEID mondaikaiketsu セブ島から0977--739-6172 or 0975-719-5023 佐藤にほんブログ村                          [続きを読む]
  • フィリピン人を大切に
  • フィリピン人との関係が上手く行かなければ、ビジネスも上手く行かなくなる!何だかんだ言ってもどうしようもない、人種が違うからフィリピンで生活していくなら、フィリピン人との関係を大切にしてもらいたい。利益だけを追求するよりも、相手の給料も考えて見るべきだ。【衝撃の7年】フィリピン水準の賃金で働くひとりの日本人が、セブで起業するまでの物語                                  [続きを読む]
  • 豚の養殖
  • セブ島で投資豚の養殖!! 買い付け値1匹3000ペソ10匹単位から、3ヵ月後に売りに出して、又買出し投資費用 えさ代10匹分約3ヶ月で40000ペソ(3ヶ月で)子豚買値10匹30000ペソ 合計70000ペソ 単価がこちら 65キロの豚10匹で=650キロ×卸単価140ペソ=91000ペソ利益率=19000ペソ=1ヶ月あたり6000ペソ最初は利益率が低いですが、繁殖させて行けば利益率が高くなっていきます。1年後を目安に増やしていくべきです。管理費用 [続きを読む]
  • ビジネス通訳 Profood
  • 先日U様からのビジネス通訳のご依頼を頂きまして、ビジネス通訳を行ってきました。場所はセブ島で最初にドライマンゴを製作した有名なProfood。最初は、セブ島から始め、今ではマニラ、ダバオと支店があります。Profood← してください。こちらの工場見学も予約すれば出来ます。日本と変わらないぐらい、いやそれ以上と言っていいぐらい品質管理が出来ている会社です。又新たなビジネスが始まりそうです。やはりセブ島でビ [続きを読む]
  • フィリピンで結婚するとどれくらい掛かるのか
  • 今日フィリピン人の結婚式に参加してきました。フィリピンの結婚の仕方は2種類ありまず1つが、CIVIL WEDDING (シビルウエデイング)市役所で行う物と、CHURCH WEDDING(チャーチウエデイング)があります。今回行われたのが、、CHURCH WEDDING(チャーチウエデイング)です。今回の掛かった費用が教会の結婚式費用50000ペソ、(教会内で含まれる費用)ラデソンホテルの3日間滞在費、MARINERS COURTの食事費用写真撮影全て込み10000 [続きを読む]
  • 東横インセブはいつオープン?
  • セブのJCENTER モールの上に東横インホテルが出来る。今日いつOPENするのか聞いて見たが、予定は大分遅れそうだ。当初の予定は2016年夏の予定だったが内装工事も終わっていない様子。又進展があればご報告致します。会社関係のでのフィリピン人との通訳にお困りの際はお気軽にお問い合わせ下さい。メールでも受け付けています。Eメール info@manzokurentacar.com LINEID mondaikaiketsu セブ島から0916−568−3812 佐 [続きを読む]
  • ビサヤ語の通訳なら!!
  • 先日、お客様より、来月の通訳の依頼を受けまして商談を行いました。今回の商談には前職で同じだったユリシス氏と同行して参加しました。通訳とは如何に簡潔に相手に伝えれるかが重要です。http://phil-portal.com/manzoku-rentacar-interview01/ 【衝撃の7年】フィリピン水準の賃金で働くひとりの日本人が、セブで起業するまでの物語 〜前編〜           ↑            大変良い記事です。ご参考までお読 [続きを読む]
  • セブ島通訳なら!!
  • 先月ビジネス通訳のご依頼を頂きまして通訳をさせて頂きました。今回はビジネス通訳でした。セブ島在住8年 ビサヤ語から日本語へ通訳、日本語からビサヤ語への通訳可能です。料金 改定 2016年5月1日よりビジネス通訳 1時間 3000ペソ 医療通訳 1時間3000ペソ 結婚式通訳 1日16000ペソ 8時間一般的な通訳 1時間 2500ペソ トラブル関係通訳 1時間4000ペソ 移住にあたりの物件通訳 1日9000ペソ 8時間程度連絡先 セブ [続きを読む]
  • 免許証切替
  • 先日、免許証の切替に行って来ました。免許証の切替にはACRカード、パスポートのコピー、メディカル、英文和訳以上です、昔と変わりLToも厳しくなりました。つい最近までは、お金で免許が切替が出来ましたがそうもいかない様です。1年の滞在予定が無いと切替出来ません。そんな中切替が出来ました。LINE id mondaikaiketsuまで0916〜568〜3812佐藤にほんブログ村 [続きを読む]
  • フィリピン人との関係
  • フィリピン人と出かける際は、お金が非常に掛かる。日本人同士なら、まず考えるがフィリピン人は違う、出かける前に、弁当箱に詰めていたので、少しは考えていてくれるなと思った、、、が結局マクドナルドによるはめに、たかが70ペソ程度、、何人いるの8人で560ペソ、1000ペソなんてあっというま、働いてお金を稼ぐのが大変と分かっていても、時間通りに食べることを重視するフィリピン人、挙句の果て、たかが560ペソ [続きを読む]
  • 牛肉のスープ
  • こちらが、バカのスープ「牛肉」です。値段は1杯40ペソで味は、塩がメインです。これって以外と美味しいですよ。フィリピンならではの味が出ています。たまには、ローカルスープもトライして見て下さい。order="0" alt="にほんブログ村 海外生活ブログ セブ島情報へ" />にほんブログ村 [続きを読む]
  • ビジネス通訳
  • 先日S様よりLINEよい、ビジネス通訳の依頼があり行ってきました。最近思うことが、セブ島でビジネスをする人が増えてきた事、それには、これから益々セブの発展が望めることと、同じ金額で投資すると、セブ島の方が利益率が高いことが考えられます。が、フィリピンでビジネスを始めるには必ずフィリピン人が必要です。フィリピン人のパートナーが居なければ、もちろんビジネスは成り立ちません。リスクもあります。それを、無くす [続きを読む]
  • 日本の環境になれさせる
  • 仕事で、つい最近まで日本へ行っていたときである、フィリピン人の生活がセブとは逆転した真夏のセブ島から真冬の日本へ異動した時である。めちゃ寒い日本しかしフィリピン人は根性があった、セブ島で働かないイメージがあるフィリピン人しかし、日本に到着してから逆転 寒さと環境と色々と問題があったが、そこはフィリピン流、ボラボラ(ゴマすりまくった)やれば出来る!!フィリピン人は話していた!!日本の食べ物最高!!私 [続きを読む]
  • 有効な関係が大切
  • セブ島で上手に生活していく為にはフィリピン人と有効な関係を築くことが大切だと思います。その理由には、フィリピン人無しでの、ビジネス、生活は成り立ちませんから。日本の感覚で話が進むとは思わないように。ビジネスをするにあったて、色々と申請しなければなりません。それにあたり、必ずフィリピン人が必要になります。くれぐれもその時だけと思わず、ビジネスの始まりから終わりまで成功させるのも、失敗に終わるのも自分 [続きを読む]
  • どんな通訳でもお気軽にご相談下さい
  • 某ヘルプデスクから断られてから3年、、あれから更にビサヤ語を学習しました。逆に断られて良かったな!!時には、フィリピン女性との間の問題での通訳やビジネス通訳などの通訳を受けるようになりました。そんな中皆様の力になれたらと思います。ビサヤ語での通訳行います。                           ↓お気軽にお問い合わせ下さい。         LINEでも受け付けております。        [続きを読む]
  • セブ島の通訳はこちら迄
  • セブ島での通訳は、こちら迄お願い致します。ビジネス通訳、結婚式の通訳病院での通訳まずは、ご相談下さい。セブ島で自分自身で修得したビサヤ語!!簡潔にまとめさせて頂き通訳させて頂きます。実績結婚式での通訳ビジネス通訳恋人との問題点解決Line kenchang34email satokenichi@yahoo.comにほんブログ村 [続きを読む]
  • 覚え方
  • ビサヤ語をどうやってマスターしたかと言いますと、私は紙に単語を書いて会話を良く聞いて覚えました。それには、環境に溶け込む事が大事です。短期で覚えれるって?そんなに簡単ではありません。短期より長期だと思います。コツコツと!!自分から真似して話すのも良し!!後はやる気次第!??ビサヤ語でお困りの方居ましたらご相談下さい。にほんブログ村 [続きを読む]
  • タクシー運転手時代
  • タクシーの運転をするには、プロフエッシュナルの免許証が必要です。最初からは、取れません。そんな中セブ島で生活をして行くためタクシーに運転手をやりました。あの当時で1日のレンタルが750ペソでした朝から晩まで走って250ペソから300ペソにしかなりませんでした。レンタルの他にガス代は運転手持ちです。毎日走る事によりセブ島の場所も分かって来ました。何よりも、この経験が私の人生に跳ね返ってきました。やって見てなん [続きを読む]
  • 人は見てみぬふり
  • セブ島で生活をして行く中で、私と同じ様な経験をされて来た方は、無いと思います。さて、私もセブ島の生活がスタートしてから色んな事に挑戦しました。その中の1つタクシードライバーです。↓2種免許証が必要です。私の免許証は123あの当時私が運転していたのが日産セントラルでした1日のレンタルが750ペソで朝から晩まで走って250ペソの収入でした。辛かったですがすす、これも生活のタメ!!何度か日本人を乗せましたが見てみぬふ [続きを読む]
  • 267ペソの生活
  • 7年前マクタン空港で働いていた時の初任給は267ペソ!!貴方はこのような給料で生活出来ますか?1日働いて今の円計算で702ペソです。どんな生活って?毎日仕事して、食べて、寝るだけしか出来なかった生活です。自分では何も買うことなど出来ませんでした。勿論日本食レストランも行けません。そんな中、現地の人と生活をする中でビサヤ語もマスターしました、何でも食べれるようになりました、相手の気持ちが分かるようになりまし [続きを読む]
  • シュウマイ TISA   ラバゴン
  • 7年前マクタン空港で働いていた時の初任給は267ペソ!!貴方はこのような給料で生活出来ますか?1日働いて今の円計算で702ペソです。どんな生活って?毎日仕事して、食べて、寝るだけしか出来なかった生活です。自分では何も買うことなど出来ませんでした。勿論日本食レストランも行けません。そんな中、現地の人と生活をする中でビサヤ語もマスターしました、何でも食べれるようになりました、相手の気持ちが分かるようになりまし [続きを読む]
  • ジプニーは、生活必需品
  • 7年前空港で働いていた時、朝5時からの仕事でしたので、3時半に起きてから、冷たいシャワーを浴びて、ジプニーに乗ってマクタン空港迄通いました。早朝のジプニーですとスペシャルジプニーがあり、ボーディングハウスの近くから乗って通いました。運賃は14ペソでした。このジプニーは、メプサ迄直行です。最初は慣れるまで、怖さでいっぱいでした。にほんブログ村 [続きを読む]