Lotus Works さん プロフィール

  •  
Lotus Worksさん: NPO法人 Lotus Worksのブログ
ハンドル名Lotus Works さん
ブログタイトルNPO法人 Lotus Worksのブログ
ブログURLhttps://ameblo.jp/lotusworks/
サイト紹介文日本で生活しているベトナム技能実習生の日本での生活をサポートするために発足したNPO法人です。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供68回 / 365日(平均1.3回/週) - 参加 2015/04/22 07:43

Lotus Works さんのブログ記事

  • ボランティア講師からの手紙(48)
  • 3年間九州の養鶏場で働き、半月前に帰国したHuongさん。帰国してまだ2週間なのに、もう日本へ戻りたい というほどの親日家です。日本人の同僚にも恵まれ、いろいろ教えてもらったそうです。彼女は当ボランティアスカイプ授業で、日本語を学び、N3を合格。 その後独学でN2も合格しました。日本語の担当は文法がT先生、漢字、語彙は高校生ボランティアのO先生でした。 以前O先生のお母さんにお会いした時、「スカイプ授業は楽し [続きを読む]
  • カンさんからの手紙
  • 僕の名前はホアンヴァンカンです。ベトナムから来ました。実習生です。仕事は車整備です。日本に来て1年2ヶ月になりました。毎日仕事へ行くのに、電車とバスで1時間くらいかかるので大変です。仕事は難しいし忙しいし、時間が短いです。日本では、忙しくても急いで、、、皆さんはいつも時間を守ります。交通ルールも守ります。今では、僕ももう習慣になりました。よかったです。初めて日本に来た時、僕は日本語が下手ですから全然 [続きを読む]
  • ボランティア講師からの手紙(47)
  • 「こんにちは、先生。はじめまして」駅の改札口で、はにかんだ笑顔で待っていてくれたカンさん。思った通り、とてもハンサムで爽やかな好青年!!というのが、第一印象でした。「カンさん?? どうも、はじめまして!」 私はちょっと緊張しながら会釈しました。私は主人の海外転勤に伴い、昨年の8月からベトナムのハノイに住んでおり、縁あって隆子先生と出会い、今年の2月からカンさんに漢字を教えています。カンさんは、東京 [続きを読む]
  • ボランティア講師からの手紙(46)
  • 私は、昨年の11月からSkypeで日本語を教えています。Haiさんは私のSkype授業での初めての生徒です。彼女は大分の養鶏場で、ニワトリの卵を拾っています。子どもを実家に預けて、実習生として日本へ来ました。ご主人も大阪で実習生として働いています。子どもを残して日本へ行く・・・私には理解しにくいですが、実習生の中には子どもを両親に預けて日本へ行く人も少なくないようです。彼女はとてもよく勉強をします。日本の日本語 [続きを読む]
  • フィさんからの手紙
  • 私はグェン イエン フィです。 ベトナムから来ました。 2016年6月20日に日本へ来て大府に住んでいます。大府は本当にいい町です。とても賑やかで便利です。アパートの近くには駅とス−パーと病院などありますから、いつも 仕事が終わってから友達といっしょにスーパーに野菜とか魚とか買いに行っています。駅の近くは大きいイオンがあるので、遠いところの友達を買い物に誘っています。もうすぐ 8月のゴールデンウイーク来ますので [続きを読む]
  • ボランティア講師からの手紙(44)
  • 今年のお正月に、「なばなの里」に行った思い出を書いてくれたゴックさんを覚えていますか?今、私は、彼女の漢字、語彙を担当しています。今回、彼女は、N4の試験を受けました。漢字は、読み方がたくさんたってあって、覚えるのが大変そうでしたが、2〜3か月前から理解度がグーンと高まってきました。送ってくるメールも、日本語がとても上達しています。例えばこんな感じです。「昨日 は 海の日 でした 。日本人 仕事しない。お [続きを読む]
  • ボランティア講師からの手紙(43)
  • 九州の養鶏場で技能実習生として2013年から3年間働いていたニュンさん。彼女はNPO法人Lotus Worksのスカイプ日本語授業の第1期生。日本滞在中にN3を取得し、N2も合格して帰国。母国で日本語を生かした仕事に従事したのち結婚。今は1歳の子供を持つ母親です。彼女から綿々と続く養鶏場で働く後輩たち。彼女たちは同室の先輩たちが当授業で一生懸命日本語を習得する姿を見てきました。そこからたくさんの後輩たちが当NPOを通じ [続きを読む]
  • ヒエウさんからの手紙
  • 私はグエン-ミン-ヒエウです。去年の11月実習生として日本に来ました。その時はまだ分からないことは(が)たくさんあります(した)。日本語も少しだけしか分からないので会話はできない(ませんでした)。仕事も良くできない(くて)その結果、大変な生活をしました。毎日仕事が終わった時良く(とても)疲れます(した)、時々疲れ過ぎて、夕食が作りたくなくて(いし)ご飯も食べたくない(ありませんでした)。本当に諦めた [続きを読む]
  • ヴァンさんからの手紙
  • 日本語を勉強してきて一言述べたいと思います。「なぜ日本語を勉強しますか」ということを皆に聞きたいと私は思いました。さて、7月の日本語能力試験を受けた皆さんはどうでしたか?よく出来ましたか?結果の発表まで「合格できるかな」と考えながら待つ人が多いでしょう。今回私はN2を受けましたが、どんな結果を受け取るかより日本語能力試験にチャレンジすることで自分の能力や実力が見つかるようになることが重要だと思いまし [続きを読む]
  • ボランティア講師からの手紙(42)
  • 初めての生徒さんのティンさんと久しぶりにチャットしました。N3に合格して以来約1年半ぶりです。FBにアップする写真で、元気に働いていることは知っていました。いよいよ今年9月に帰国するそうです。冬、日本の寒さにスリッパやダウンコートだけでしのいでいたことや、親知らずによる突然の歯の痛み、命綱のスマホの水没等、慣れない日本での生活で、初めての経験を数多くされたことと思います。N3の合格以外、日本に来て良かっ [続きを読む]
  • ハーさんからの手紙
  • 私はブィ ティ ハーですベトナムから来ました仕事は食品です日本に来て、1年がたちました ゴールデンウィークの時は姉が私の所に来ました 。 姉は1年半前に日本に来て宮崎県で働いています。 二人で天神に遊びに行きました。姉とショッピングに行きました。 白い靴や鞄やきれいな洋服をたくさん買いました、アイスクリームも食べました。 高いビルがたくさんあって人はとても多かったです。 天神から帰ってきて、姉と料理を作りま [続きを読む]
  • ベトナム実習生からの手紙
  • もう桜のきせつになりましたね!日本はどこでも桜がさいています。そして、今日は日曜日で休みの日ですから、友達との花見に行くのいいチャンスです。私のチームは三人います。最初に場所をえらびます。それは福岡県の一つのきれいないなかです。名前を覚えていませんが。そこの桜の美しさはぜんぜん忘れられません。わたしたちは二人の女性にあって、友達として、話しました。二人の写真をとるのをたのまれました。桜のプレゼント [続きを読む]
  • VANさんからの手紙
  • 私はグエン ティ ヴアンです。ベトナムから来ました。2017年6月 日本に来ました。今神奈川県に住んでいます。仕事は惣菜を作ることです(マムで働いています)。初めて日本に来た時日本の習慣があまり分からないし、日本語もあまりわかりませんでした。だから大変だと思っていましたが、仕事ができるし、日本人と話せるのでボランティアの先生を探しました。今ボランティアの先生に日本語を教えていただいて日本語がだんだん上手に [続きを読む]