irurum さん プロフィール

  •  
irurumさん: Ja,gerun! ドイツ_子連れミュンヘン生活
ハンドル名irurum さん
ブログタイトルJa,gerun! ドイツ_子連れミュンヘン生活
ブログURLhttps://s.ameblo.jp/irurum/
サイト紹介文息子2人と主人と、ドイツミュンヘンでの生活の記録。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供36回 / 365日(平均0.7回/週) - 参加 2015/05/14 14:00

irurum さんのブログ記事

  • 帰国
  • あっという間のミュンヘン生活でした。後半はあまりブログを書く時間が取れず…でも、自分の備忘録になるようにも、帰国してから色々思い出しつつ記事を書いていこうと思っています!!ミュンヘンの美味しいところや楽しいところを…(^ ^) [続きを読む]
  • ドイツ式朝ごはん:Arzmiller
  • 久しぶりのブログです。毎日色々忙しくて…(主に食べ歩き(°∀°)b )ついつい忘れがちですが、備忘録のためにも書いていかねば!ミュンヘン生活も残すところ2ヶ月となりました。旅行も街歩きも完全燃焼目指します!!先日の朝ごはんです。Odeonsplatzの駅にほど近いこちらは、年配の方々がケーキとお茶を楽しみ話しこんでいる落ち着いた雰囲気ですが、朝ごはんもいいよと聞いて、注文してみました。ArzmillerSalvatorstraße 2, 8 [続きを読む]
  • ドイツの春の楽しみ白アスパラ
  • 4月頃になるとあちこちで白アスパラこと「シュパーゲル/Spargel 」が売られはじめました。 噂で美味しいよーと聞いていたので、とっても楽しみにしていました(^ ^) 根に近い方の皮を剥いて、フライパンで結構長めの時間茹でました(10分くらい)。お湯にバターと塩とお砂糖を入れます。 レモンを入れるといいとの事でしたが、いつもレモンを買い忘れ… この時、剥いた皮も一緒に茹でて、出た出汁で [続きを読む]
  • ANNEMARIE BORLINDの美容液
  • 乾燥と脂性の混合肌で、よく肌トラブルに悩まされています…。 日本ではミネラル系のファンデやクレンジング要らずの肌に優しい系にかえてから、だいぶ落ち着いていたのですが、 ドイツでは気候も水も化粧品も違うので、調子が良かったり良くなかったりを繰り返しています。(甘いモノの食べ過ぎとも思いますが(-。-;) そんな中で試したのがANNEMARIE BORLIND の美容液「Gesichts Straffungs Gel/Facial Firming Gel [続きを読む]
  • パリで買ったお土産
  • 今回のパリ旅行ではあまり買い物をする時間がありませんでした!(◎_◎;)でもせっかく電車で来たし、スーツケースにもちょいと余裕もたせてきたよ…♪だから最終日に有名スーパー「monoprix 」と百貨店の「ル・ボン・マルシェ」にある食料品館の「ラ・グラン・エピスリー・ド・パリ」で食品や紅茶など購入してきました。↑紅茶色々フランスの紅茶のティーバックは布製の袋なことが多く、リッチなかんじがして好きです。買ったこれ [続きを読む]
  • 子連れパリ旅行4日目ー(2)
  • 最終日の夜は、モンパルナスのクレープ通りにあるお店で。「La Crêperie Bretonne」青い看板が目を引く可愛い店構え。↑色んなお皿が飾られている内装。↑シードルを1本注文。周りも瓶で注文している人が多くて真似してみました。↑オーソドックスなハムとチーズと卵のガレット。おーいしかったー??↑夜8時過ぎでも外は明るい。La Rotondeをはじめ、モンパルナス界隈のカフェやレストランは外で飲む人々で大賑わいでした。アパ [続きを読む]
  • 子連れパリ旅行4日目ー(1)
  • 4日目の朝は、ラスパイユのビオマルシェへ。↑南側から入ってすぐのテントにあったスイーツとパンのお店。ドイツではあまりお目にかからないエクレアが!朝ご飯を食べていなかったので、ここでパンやキッシュやタルトをたんまり買って、それでも10ユーロくらいでした。 ↑市場近くのお花やさん。 ↑通りがかりのレストランの看板猫…可愛かった♪一旦市場で買ったものをアパート戻って置いて、フォンダシオン・ルイ・ヴ [続きを読む]
  • 子連れパリ旅行3日目ー(3)
  • パリ3日目の夕飯は事前に主人が調べていた宿泊アパートの近くのアルザス料理屋さんへ。お店のページに伊藤まさこさんのLEEの記事があり、家庭的で居心地のよいお店とのこと。↑赤が貴重のこじんまりとしたカワイイお店。 ↑アンティークなのかな。素敵なお皿が飾ってある。 ↑お昼にデザートを食べたので、夕飯は前菜とメインのみのコースを2つと子ども用にタルトフランベを1つ注文。 ↑ [続きを読む]
  • 子連れパリ旅行3日目ー(2)
  • パリ3日目のランチはパッサージュにあるお店Passage des Panoramasにある 「CANARD&CHAMPAGNE」。↑店構えがクラシカルでいいなと思ってグーグルで調べたら評価が4.6でした。モダンフランス料理と書いてありました。 ↑メニュー。よ、読めない。。。手元のメニューで頑張って読んでみて、3つのコースメニュー(前菜+メインと付け合わせ+デザート)を注文してみました。 ↑シャンパンも注文。お昼から贅沢です。&n [続きを読む]
  • 子連れパリ旅行3日目−(1)
  • 3日目は少し長く電車に乗って、郊外にあるル・コルビジェの設計したサヴォア邸へ。Poissyポワシー駅から少し距離があったので、駅からタクシーに乗りました。(帰りはちょうどバスがきたので、バスで)パリ市内とは景色が違って、閑静な住宅地を通っていきました。↑緑がいっぱいの庭に鎮座しています。日本で今回観ることができなかった桜の木が花を咲かせていました。 ↑いろんな角度から。開館前ですが、もう既に多 [続きを読む]
  • 子連れパリ旅行2日目
  • 2日目最初はノートルダム大聖堂から。 ↑朝一番に行ったので、行列もなくゆっくり内部も楽しめました。ここで主人はまた仕事へ。3人でパリで行動するのには昨日でだいぶ慣れましたが、それでも色々ドキドキ…。 ↑少し歩いてメトロに乗ってルーブル美術館へ移動。移動のメトロ車内で、急に生の音楽が聞こえてきました。トランペットのおじさんがラジカセのようなのから流した音楽に合わせて演奏していました。いかにも [続きを読む]
  • 子連れパリ旅行1日目
  • 春休みはバルセロナ→日本→パリと色々出かけていました。ほとんどミュンヘンにいなかった…(-。-;バルセロナも日本も盛りだくさんで過ごしましたが、まずは記憶の新しいパリの記録から…。今回は電車の旅。ミュンヘンから電車で5時間半でパリへ行くことができます。行きはシュツットガルトで乗り換え。2時間ほど時間があったので、シュツットガルト中央駅から歩いて行けるシュツットガルト図書館へ。↑本の背表紙がアートのよう。 [続きを読む]
  • 一時帰国中
  • ただいま日本に一時帰国中です。3月は帰国するお友達の送別関連でバタバタする日が多く、子どもが体調崩したりであっという間に過ぎました。おやすみに入ってすぐに旅行に出かけ、日本に今います(^ ^)ネット環境がないので写真などのアップが思うようにできず、しばらくブログは更新していません…また旅行のことなど書きたいなと思っています!ランキングに参加しています!↓よかったら して下さい↓にほんブログ村 [続きを読む]
  • くつろぎカフェで朝ごはん
  • ミュンヘンの人気カフェと聞きつけ、朝活?朝カフェしに行ってまいりました。ここ最近はカフェの「ドイツ式朝ごはん」がお気に入りです。この日に訪れたのは「Trachtenvogl 」お店は9時から営業。開店1番で行くと窓際のいい席をゲット出来ました。座り心地がよさそうで、ビンテージっぽい椅子が沢山あり。モスグリーンが多めのカラーが好みです。クリームチーズやフルーツたっぷりヨーグルト、野菜、ずっしり系のパンとオレンジジ [続きを読む]
  • エジプト料理屋でコシャリ
  • 食べ歩きが好きな私ですが、エジプト料理は日本でもドイツでも食べた事がなく。なんの知識もなかったのですが、主人がエジプトの方に連れて行ってもらったというお店へ。地下鉄Goetheplatzの駅から歩いて15分くらいのこちら。「Koshari Ahl Kairo」お店は4人〜6人がけくらいの席が3つと2人掛けが1つ、この日は天気がよかったので外にも座席がありました。↑コシャリデラックスというのを注文。茹でたスパゲティとマカロニと炊いた [続きを読む]
  • タルト作り
  • 友達を家に呼んでのランチ会。日本ではたまーにやってましたが、ドイツでは初。今住んでいるところは家具や食器などの家財付きの家なので、お皿やカトラリーは備え付けのもので過ごしています。なのでちゃんとしたおもてなし…とはいきませんでしたが、何作ろうかなとか考えたり準備したりは楽しい時間でした。ケーキは前から作ってみたかったフルーツタルトにしようと決めました。いろんなフルーツがスーパーに並ぶようになって [続きを読む]
  • パンケーキ屋さん
  • 日本では流行ってるパンケーキ屋さん。ドイツであまりパンケーキ屋さんを見つけられない(メニューにあることも少ない)のですが、小さいお店だけどあるよと聞いたので、行ってきました。 「Mr.pancake」Mr. PancakeGabelsbergerstraße 34, 80333 München089 89059057 ↑店内は5、6席。2人がけが4席くらいとそんなに大きなお店じゃありません。 店内の看板にメニューがあって、そこから選びます。 写真 [続きを読む]
  • 子連れイタリア旅行4日目
  • ヴェネツィア最終日。 ホテルをチェックアウトし、朝1番でサンマルコ寺院に並びに行きました。 しかーーし!係のおじちゃんっぽい人がやってきて、この日は金曜日にもかかわらずミサがあるとかで、昼の12時からしか入れないよとのこと… 実は新婚旅行の時にもサンマルコ寺院には入らず(確か行列であきらめたんだったかな?)だったので、相当相性が悪いんだなーー 寺院は諦めて、寒さもあったので老舗カフェ「 [続きを読む]
  • お買い得のつもりが…
  • 冬のセールであったかパンツ(ズボンの、デス。下着じゃないよ)を購入しました。 ↑25.99ユーロが12.99ユーロに。わーお得だなぁと思ってちょっと嬉しいお買い物をした気分。 家に帰って、この赤いシールの下には25.99ユーロよりももっと高いお値段だったりするのかな?とシールをはがしてみると… ↑(  ゚ ▽ ゚ ;)えっ…安い。なんだか騙された気分?!?とてもあったかいし、履き心地もいいパンツなので、 [続きを読む]
  • 子連れイタリア旅行3日目ー夕飯
  • イタリア、3日目のディナーです。「Trattoria Bar Pontini」18:30からオープンとグーグルに書いてあったので、オープン時間に合わせて行くと、既に満員…(^_^;)でもお店の人が30分くらいで案内できるよとのことだったので、その言葉を信じて待ってみました。私たちの後にもどんどん人がきて,入り口付近はちょっとしたカオス状態。本当に30分くらいで席に案内していただけました。↑シーフードのグラタンのようなもの。 ↑イ [続きを読む]
  • 子連れイタリア旅行3日目
  • 3日目は朝からヴァポレットに乗ってブラーノ島という島へ。この日の朝からヴァポレットの24時間券を購入。子どもも大人と同じ料金設定でした。それはなんだか残念…。↑ヴァポレット。思ったより揺れず、心配していた船酔いもなかったです。いろんな路線があって、グーグルマップでもちゃんとレート検索でヴァポレットの番号が出ることに感動。本当に船が生活に必要な交通手段だって感じました。ブラーノ島へは約40分。 ↑カ [続きを読む]
  • 子連れイタリア旅行2日目
  • 2日目はジュリエッタの家へ。ロミオがジュリエットの家に行ってバルコニーのところで名台詞を言う名シーンのあのバルコニーがありました。 ↑都会過ぎず田舎過ぎずな街並み。 ↑イタリア語で出口は「USCITA」っていうんですね。このサインの人、結構本気で走っているかんじがしたので、思わず撮影。 ランベルティの塔に登って街を見渡しました。ランチタイムになったので、お目当てのお店に行くも開店時間が [続きを読む]
  • 子連れイタリア旅行1日目
  • はっと気がついたらもう2月…はやい、はやすぎる。年始に行ったイタリアのヴェローナとヴェネツィア旅行の記録を忘れないうちに書かないと〜と思っていながら1ヶ月たってしまいました。と、その前に大晦日の話。年越しはドイツで過ごしました。ドイツの年越しはみんな花火をするんだよ、その日だけは花火オッケーだと聞いていて、寝ないで長男とカウントダウンの瞬間をスタンバっていましたが、想像を超えてうるさかったです(-"-; [続きを読む]
  • dmで写真をプリント
  • 子どもの学校関連で写真をプリントする必要があったので、ドラッグストアdmでプリントアウトしてみました。お店で様子をうかがってみるとその場で出来上がるタイプと後日受け取るタイプがあるみたいです。ネット注文もできる??初心者なので、その場で出てくるタイプにしました。↑お店のだいたい奥の方にこんな機械が。↑色々なメディアに対応しています。USBとSDカード、iPod、iPhoneにさせるケーブルもあり。↑4タイプの商品 [続きを読む]
  • ケーキ教室とカフェ巡りのキロク
  • 月1で行っているケーキ教室で「Schwarzwälder Kirschtorteシュバルツバルターキルシュトルテ」を作りました。黒い森のサクランボ酒ケーキという名のドイツ菓子です。このケーキがいわゆるドイツのケーキの中で最もお気に入りです。↑「MAELU」のピンクレディという名のケーキです。ドイツのケーキというとどかーんと大きくてどっしりお腹にくるイメージですが、こちらのケーキは、見た目に美しく繊細で、食べるのが勿体無いと感 [続きを読む]