りん さん プロフィール

  •  
りんさん: 中年カップル!日韓国際結婚in韓国田舎
ハンドル名りん さん
ブログタイトル中年カップル!日韓国際結婚in韓国田舎
ブログURLhttps://s.ameblo.jp/rinblog523/
サイト紹介文バツあり韓国人男性と、バツあり子あり孫ありの日本人女性が日本で出会い恋人に。2016年5月結婚♡
自由文交際期間期間1年7ヶ月のうち国際遠距離恋愛1年を経て国際結婚しました(o^^o) 現在は韓国北部の地方都市で文化の違いに奮闘しながら楽しく仲良く暮らしています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供141回 / 365日(平均2.7回/週) - 参加 2015/06/05 14:35

りん さんのブログ記事

  • カトリックのクリスマスと。。
  • 皆さん、こんにちは??最近、とても忙しい日々を送っています。日本や韓国のミサには無いかもしれませんが、私の通う英語のミサにはSimbang Gabiシンバン ガビというフィリピン独自(?)のクリスマス前に行うミサがあります。通常の日曜日のミサも行いつつ、クリスマスまでの9日間、毎日夜8時からロザリオの祈り、8時半からはミサがあります。Simbang Gabiには聖歌隊は出来る限り行かないといけないという事もありますが、私 [続きを読む]
  • 韓国に寒波がやってきた!
  • 韓国に寒波がきたのでとても寒いです。今の気温は−8度ですが、風が吹いているため体感気温は−14度!これは1番寒さに震えあがるパターンです。そして、最高気温が−6度!写真を撮る時に窓を開けたら冷凍庫並みの寒さに感じました。ちなみにソウルは最高気温は−4度とりん地方よりは寒さは少しマシですが、今のソウルも風が吹いていて体感−14度です??私が韓国で体験する冬も早いもので今回で3度目になります。今年はどこ [続きを読む]
  • 韓国で油揚げとビーフコロッケ!
  • 皆さん、こんにちは??最近は意外とあまり寒くなかった(氷点下にはあまりならなかった)韓国りん地方ですが、明日から最低気温が突然氷点下二桁‼?ちなみにソウルへ行かれる方の為に。。週末は最高気温が氷点下なので旅行に来られる方はしっかりと防寒してくださいね?韓国には油揚げが売っていないと思ってたんですが、随分前にこちらに住む日本人の方からハナロマート(農協)で冷凍で売ってると聞いていたんですが。。油揚 [続きを読む]
  • 初雪!
  • りん地方初雪です??初雪好きなシムさんに写真を送ってあげたらすぐに電話が掛かってきたのでビデオコールにして雪を見せてあげました??雪を見るコリアン??今の気温??そんなに気温は低くないです。今年は去年に比べて寒さがまだまだでしたが、これから本格的な冬の訪れですね。私の好きな季節の到来です‼? 韓国地方の人のあたたかさや良さを体験韓国でホームステイ?漣川ヨンチョンのガイドやってますお問い合わせはお気 [続きを読む]
  • 今年のイルミネーションと進化したバス停。
  • 段々と寒さを増してきた韓国北部。去年に比べると暖かいように思いますが来週には最低気温もマイナス4度になるみたいです。来月にはイムジン河で鶴が見れるかな私の街のイルミネーションは毎年可愛いくて??去年↓可愛い??各国の中に日本語もありました??ロータリーの中央に飾られた傘で作られたツリー??引っ越し前の家から徒歩1分の場所に、今の家からは徒歩15分程の繁華街にありますので、買い物に行くと見れます??日 [続きを読む]
  • 夫が旅立って半年。
  • 旅立ってと書くと。。逝ってしまわれたかのようですがシムさんがスロバキアに行って半年が経ちました‼?その時の記事??また会う日まで。。早くないですか⁉?私にとってはとても早い半年でした。外国で一人で暮らすなんて寂しいし大変でしょう⁉?とよく韓国の方にも言われるんですが、いや、本当に楽ですよとウケ狙い+心配させないように言っていますが、やっぱり正直、すべて私ひとりでやらなきゃいけないですし、風邪を引い [続きを読む]
  • 冬ソナ人気は健在! 秋の春川チュンチョン。
  • 先日、韓国人のお友達さおりお姉さんが、紅葉?(단풍タンプン)を見に行きましょうと提案して下さり、冬のソナタのロケ地である江原道春川の남이섬ナミソムにさおりお姉さんと日本人のお友達チーさんと三人で行ってきました??さおりお姉さんには本当に感謝です??朝出発する時にはすごい霧に包まれていました。綺麗な景色に癒されながらドライブ。ソウルからは車で一時間半ほどで江原道春川に到着します。春川춘천チュンチョ [続きを読む]
  • スロバキアのお城と夫と美女。
  • 皆さん、こんにちは??最近忙しく、書きたい事がたくさんあるのになかなか更新できずにいます。ミセモンジの季節に突入してきました。私の住む地域では、ジャケットや薄手のジャンパーを着てる人もいますが、ダウンコートを着てる人もかなり多くなり、ツワモノ(寒がりさん??)に限ってはロングのダウンもチラホラ。私は暑がりなので中にニットのタートルを着ていれば、ジャケットで大丈夫ですが、風が吹く日はダウンが必要と感 [続きを読む]
  • 今の季節の韓国の服装。
  • 最近ぐんと寒くなってきている韓国。私の住む地域の気温??夜も気温は1桁になりとっても寒いです。夜にはこんなに寒くなります。ソウル?ソウルは私の住む地域よりは少しマシですがそれでも寒い??韓国に旅行に来られる方にとって気になる韓国での今の季節の服装。私は昨日まではニットのセーターにスプリングコートを着ていましたが、夜は寒い‼?私の友達や街を歩く人達もダウンを着ています。トレーナーだけの人はとても寒 [続きを読む]
  • 秋の漣川ヨンチョンを満喫!
  • 最近、日本語の仕事もたくさん入ってきてるので忙しく過ごしいますので、書きたい事がたくさんあるのになかなか更新出来ずにいます。。 先日は26度と久しぶりに暑かったんですが、最近は朝晩はかなり寒くなってきています。先日は韓国は開天節(建国記念日)でお休みだったので友達達とヨンチョンに行ってきました??韓国人やここに長く住んでいる外国人もあまりヨンチョンの絶景を知らない人が多く(ヨンチョンは何も無いただの [続きを読む]
  • 韓国出身シンガーソングライターASUKAさんにお会いしました!
  • 先月マリエッタ先生から。。日本と韓国で歌手活動をしている韓国人のASUKAさんとお知り合いになったから今度りんを紹介するね!と連絡が来ましたで、今日マリエッタ先生からカフェに行こうと連絡が来たので行ってみるとそこにはASUKA(明日叶)さんが??とても気さくで明るく素敵な方で、色々とお話しして下さいました??実はASUKAさんは日本留学されてから13年間日本にお住まいになられ、その間に某有名レコード会社で制作通 [続きを読む]
  • 韓国で明日から自転車ヘルメット着用義務化!
  • 最近朝晩はとても寒い韓国。空気が澄んでいます。昼間は長袖シャツ、朝晩は薄手のコートなどが必要です。ちなみにうちは毛布を出しました??数日前、カトリック教会の韓国語の先生から。。りんは自転車に乗ってるでしょう?28日から自転車に乗る際にヘルメットの着用が義務化されますから必ずヘルメットを着用して下さいね。着用してないと処罰もあるそうです。と言わました??それが明日から。。でもね。。韓国でバイクに乗っ [続きを読む]
  • 今年のチュソク。
  • 今年のチュソクはある事情から茶礼チャレをしなくてもよくなりました。総監督のシム母さんから今年はチャレはしなくていい!と鶴のひと声が掛かったのです。シム母さん、カッコいい??素敵?? 사랑해요?だから、いつも祭壇に供える料理の数々も作らなくてよくなり。。ヨンチョンの景色。これから稲が黄金色に輝きもっと美しい景色になります。そろそろヨンチョンツアーのオススメの時期です??当日食べる料理は日本の鍋でも [続きを読む]
  • 韓国で日本語講師急募!
  • 今回は韓国で求人のお知らせです‼?在韓日本人先生のみるかるさんが産休に入られる間の90日間の代講になります??詳細は以下になります??東豆川外国語高校では以下の日本語ネイティブ教師を募集します。1. 採用科目 : 日本語ネイティブ2. 契約期間 : 2018.10.01.~2018.12.29.(産休教員の代講90日間)  3. 支援資格 :大卒以上※ 韓国語上級者※ F2 ビザなど居住ビザ所有者優先4. 給   与 : 本校のネイティブ給与規定に [続きを読む]
  • 夏の日本、冬の韓国。
  • 昼間はまだ半袖にサンダルの私ですが。。来週月曜日の最低気温が9度と。。画像お借りしました大阪なら12月の平均気温と同じくらいにまで下がるようです??日本に住んでいた時は冬はとても寒いと感じてあまり冬が好きではありませんでしたが。。韓国の冬は大阪と比べ物にならないくらい寒いですが、大好きです。大好きな冬のイムジン河。この景色と鶴を見るのが冬のお楽しみです。その理由は日本の家屋は湿度対策の為に風通しの [続きを読む]
  • ある韓国人男性の日本人女性へのイメージ。
  • 私は普段は自転車で行動していますが、少し離れた場所に行く時や雨の日などはバスに乗ります。タクシーに乗る時は重い荷物を持っていて突然雨が降ってきた時や仕方がない状況の時だけです。昨日は市街地までバスで行き、帰りのバスまでの時間がかなりあり、日本語の授業までに時間が無かったのでタクシーに乗りました。ワンメーターなので3000ウォンで、私の家の住所はちょっと発音が難しいので、いつもゆっくり言うようにしてるん [続きを読む]
  • 夫撃退法!
  • このタイトル??前にも書きましたが、シムさんから電話の回数が相変わらずひどい過去記事?禁止令発令。外国にいるから心配なんでは?愛されてるって事ですよ?と他の人の事なら微笑ましく感じるかもしれませんが。。ヤツは。。限度を超えてます‼?こないだはシム母さんの家に行き、シム母さんの顔を見せてあげようとヤツにビデオコールしてあげたんですよね。で、ヤツはシム母さんと数分ほど話しました。 シム母さんは久しぶ [続きを読む]
  • ソウルで美味しい和定食‼?
  • 皆さんお久しぶりです。なんだかんだとバタバタしてて気づいたら長く更新していませんでした。韓国はもうすっかり秋です。朝には13度まで下がり、うっかり窓を閉め忘れて寝てしまったらとても寒いです。日本は台風や地震で大変でしたね??いつも心配し心を痛めてます。先日のミサでは聖歌隊をお休みさせてもらい、日本に想いを馳せながらお祈りさせてもらいました。昨日は突然ソウルに行こうと思い立ち、日本人の友達を誘い明洞 [続きを読む]
  • 心を支えてくれる言葉達。
  • 台風のあと数日雨が降り続いてる韓国。昨日は携帯に緊急速報が鳴り響きました。 [行政安全部]今日19時京畿北部地域大雨警報、土砂崩れ常習浸水などの危険地域避難、外出を控えるなどの安全に注意してください被害がありませんように。。今日は私の心を支えてくれている言葉をご紹介したいと思います??これは数年前に日本で話題になった本のタイトルですが、このブログにも書いた事があります。置かれた場所で咲きなさいカトリッ [続きを読む]
  • 一泊二日釜山旅行。ラスト
  • ホテルでの朝食。ブッフェスタイルでしたが色々と種類はありました??なんでこんなに少しずつしか取ってないかというと、あまり好みの味じゃない時の事を考えて、私はいつも少ーしずつ食べてみるんです。で、美味しかったらまた取りにいくこの日の予定は。。実は、さおりお姉さんは尼さんのいるお寺でテンプルステイをした後、全羅道の実家に行く事になってて、私も同行しても良いと言って下さってたんですが。。私は家に猫達もい [続きを読む]
  • 一泊二日釜山旅行。③
  • 一度ホテルにシャワーしに行き。。近くの海雲台市場を見学に行きました。今回泊まったのは海水浴のすぐ近くのサンセットホテルでした。ここは海にも近いし、すぐ横はメインストリートで何でも揃ってるので便利で良かったです。市場の通りにあるレストランに入り、海の近くに来たのにプルコギを食べましたやっぱり韓国でも北と南の味付けが違うように感じました。でも美味しかったこういうのを見ると海の近くだと感じますね。これが [続きを読む]
  • 一泊二日の釜山旅行。②
  • 韓国に6年ぶりに台風が来ました。こちらは少し雨が降って、風もそんなに強くありませんでしたが、チェジュ島の被害が大きかったようです。日本も台風の季節になりますので、皆さん十分お気をつけ下さい!釜山旅行の続きです。海水浴に行く前にホテルの方に近くのオススメのお店を聞いて冷麺屋さんへ。ここで30年続いてるお店なら美味しいに決まってるでしょう!わ、なんか色が濃い。とりあえず食べてみたら。。 私の住む街の冷麺 [続きを読む]
  • 一泊二日の釜山旅行。①
  • 韓国のバスについてたくさんのコメントありがとうございました。私と同じように嫌な思いをされた方もたくさんいらっしゃる事も分かりました?? やっぱり私の住む地域だけではないんですね。。これから皆さんからのアドバイスも参考にさせて頂き、ケースバイケースで行動していきたいと思います。ありがとうございました?ソウルに住む韓国人のお友達、さおりお姉さん(韓国人ですが日本名で呼んでます)から先々週の木曜日に電話 [続きを読む]
  • 韓国で許せない事!
  • 韓国の良い部分や好きなところももちろんたくさんありますが今回は許せないところ。。朝から愚痴は聞きたくないという方はスルーして下さい私が韓国で1番嫌だと感じるところ。ダントツで1番嫌なところは。。まともに給料の支払いをしない店や会社が多いこれはうちだけの話ではなく、本当にたくさん聞きます。。実際に最近も身近でもありました。これは生活(命)に関わる事なので1番!ダントツで嫌です。が、それは今までに書いた [続きを読む]
  • 韓国に風が吹くとき。
  • 昨日の夜からかなり涼しくなり夜はエアコンが必要なくなりました。窓を開けて寝て朝方寒くて目が覚めたら。。21度!昼も扇風機で過ごせるくらいです。去年もそうでしたが、韓国の暑さは8月半ばまでのような気がします。日本はまだまだ暑いでしょうから皆さん充分にお気を付け下さい。韓国ではコチュ(唐辛子)の収穫が始まっているようで、あちらこちらの民家の前でコチュを天日干ししています。この辺は田舎ですからコチュを自 [続きを読む]