まーない さん プロフィール

  •  
まーないさん: 超級香港無敵臺灣
ハンドル名まーない さん
ブログタイトル超級香港無敵臺灣
ブログURLhttps://ameblo.jp/sanbunmanoi/
サイト紹介文香港と台湾への愛の語り場ヽ(*´∀`)ノ 日常と旅行記。 中国語、広東語頻出^p^
自由文香港飲茶店紹介
http://ameblo.jp/sanbunmanoi/entry-12070255577.html


台湾旅行記
http://ameblo.jp/sanbunmanoi/entry-12071061005.html


香港や台湾に興味のある方は是非覗いてみて下さい♪ヽ(´▽`)/
愛だけは自信があります!!!笑
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供131回 / 365日(平均2.5回/週) - 参加 2015/09/13 02:07

まーない さんのブログ記事

  • 蝦腸^_^
  • ねいほう一昨日は心斎橋の華記茶餐廳に行ってきました蝦腸同茶走〜〜都係我嘅最愛海老の腸粉と練乳入り香港ミルクティー、どちらも大好物です好好味好幸福香港朋友に広東語の発音いっぱい教えてもらいました( ^ω^ ) やった〜〜広東語ほんま頑張ろうと思う今日この頃です(*^.^*)友達の話すナチュラルスピードの広東語がさらっと聴き取れるようになりたい!!今は聽唔明(聽不懂)を連発しては日本語に訳してもらってるのでそしてこ [続きを読む]
  • 広東語曲♪
  • ねいほうブログ更新サボりまくりですみませんomg昨日は友達とカラオケ行ってきましたリンレン可愛すぎかよ前に香港の友達が歌ってて知った、いとしのエリー広東語版初挑戦なので上手く歌えませんでしたが、これから練習がんばろううではでは再見〜〜 [続きを読む]
  • 甜蜜蜜の?豆冰と花火大会☆
  • ねいほう先日食べた台湾かき氷です甜蜜蜜香港甜品店の夏メニュー、?豆冰大好きで毎年食べてますエバミルクをたっぷりかけられるので、すごく美味しい食べたら涼しくなりましたそして、老祥記の豚まん小さくて食べやすい、そして安くて美味しい夜はみなとこうべ花火大会を観に行きました權哥のお友達と合流第一突堤の場所を早くから確保してくれていて助かりました 謝謝你們〜〜台湾人の皆に囲まれて楽しいひと時でした笑日本に居 [続きを読む]
  • 香港が恋しい件。
  • ねいほう4年前の昨日、そして7年前の昨日も香港に旅立ちました真夏の香港、暑かったなぁそれが今では日本の方が暑いという恐ろしさまさか香港が避暑地になるなんて、と香港の友達も驚愕しています大好きなキャセイちゃん、安定の可愛さ我最愛嘅國泰航空4年前嘅琴日、7年前嘅尋日都往香港出發?喇〜〜記得?陣香港真係超熱不過其實依家日本仲熱過香港??,好驚wor熱到差?中暑咁あぁ〜〜香港恋しい、一刻も早く帰りたい今日は神戸 [続きを読む]
  • 香港朋友とカラオケ会☆
  • ねいほう(*^.^*)先日、大阪で友達と一緒にカラオケ会してきましたメンバーはヤーさんとなおこ氏、エリック、まーない日本人2人香港人2人で楽しかった日港友好ばんざい広東語と中国語の歌がいっぱい歌えて&聴けて嬉しかったです駄菓子食べながらフリータイムで歌い倒した晩ご飯は中国茶房8というお店で安くて美味しい中華料理、真っ赤な空間に中国語が飛び交って日本じゃないみたいでした中華圏の友達がさらっと中国語を話すのを聞 [続きを読む]
  • 広東語頑張ろう!(*≧∀≦*)
  • ねいほう最近香港の友達やフォロワーさんが増えたこともあって、ありがたいことに広東語で会話する機会が多くなりました勉強頑張るぞという気合いが入った感じではなく、趣味でゆる〜りと続けていた広東語でも、「本当に日本人?」とか「日本人のフリをした香港人かと思った!」などと広東語を褒められて嬉しいです香港の皆さん優しい笑褒めて伸びるタイプのまーないは、広東語を改めて頑張る決意をしました昔、大学時代に作った広 [続きを読む]
  • 台湾レポ③寧夏路夜市で食べたもの☆
  • ねいほうv(^-^)v台湾レポの続きいきますー今回は寧夏路夜市で食べたもの、飲んだものについて私の大大大好物、木瓜牛奶 パパイヤミルクです童年木瓜牛奶というお店が評判と聞いて前から気になってたんです〜〜念願のカップに書いてある注意書きが好きです請於20分鐘?飲用20分以内にお召し上がりください新鮮なうちに味わってもらおうという気持ちが伝わってきますねしろくまさんのビニール袋にも萌え〜〜爽やかで自然な甘さが美味 [続きを読む]
  • 味庵茶房で鹹豆漿&珍珠椰奶?
  • ねいほうこの間台湾交流会に行く前、ゆりえ先輩と一緒に心斎橋の味庵茶房という台湾カフェに行ってきましたよここのカフェに来るのは3回目でしたずっと鹹豆漿が気になってたんですが、今回やっと注文しました笑私の大好きな台湾の朝食メニュー豆腐の食感はなくて、正にさらっとした豆乳スープという感じでしたがごま油が効いてて美味しかったです油條入り珍珠奶茶は迷った結果ココナッツ味にしました珍珠椰奶好好喝?やっぱり内装 [続きを読む]
  • 久しぶりの華記茶餐廳!
  • ねいほう今日は心斎橋で台湾交流会に参加してきました台湾のことが語れて楽しかった台湾の子には発音が正確、上手!と褒められて嬉しい台湾や香港の子が話す訛りが好きなので、これからも真似しつつ自然に話せるよう頑張ろう交流会後はゆりえ先輩と權哥、Eddie君の4人で晩ご飯へ久しぶりの華記茶餐廳です雲?麵 (ワンタン麺)公雞碗可愛すぎるコーヒーカップも香港らしさ全開茶走 (練乳入りミルクティー)蘿蔔牛腩飯 (牛バラ [続きを読む]
  • 翻訳300件達成!☆
  • ねいほう完了した翻訳がちょうど300件に到達しました!記念すべき300件目の案件は、北海道のしゃぶしゃぶ店の紹介でした 次は400件達成を目指して頑張ります已完成的翻譯工作剛剛抵達300個啦,很有成就感啊!嘻嘻應該做紀念的第300個文章是關於北海道的一間日式??鍋餐廳的介紹呢XD 好好玩喔之後我就為了達成400個翻譯而繼續努力才行欸おまけ台湾で買ったリプトンも今朝で飲み終えてしまいました 寂しいいい今日のランチテンポ主 [続きを読む]
  • 香港リプトン(^ν^)
  • 早晨香港の友達なおこ氏に買って来てもらったリプトンシリーズ、もうすぐ飲み終えてまう〜 はよ香港に爆買いしに行きたいパッケージも香港らしさ満載で大好きです可惡〜香港朋友幫我買嘅港式奶茶系列都就快飲晒喇〜〜嗚嗚好想快D到香港掃貨先!後残り数袋なので、大切に飲もうと思います昨日の夜更新しようとしてたのに寝てしまいました今から仕事行ってきまーすではでは再見 [続きを読む]
  • 翻訳メモ!
  • ねいほう最近の翻訳メモです(^_-)☆ゴルフの話題は初めての挑戦だったので慣れない専門語彙が多く少し苦労しました居酒屋など飲食店の紹介は得意分野になってきた北海道、高校の修学旅行以来行ってないのに翻訳が札幌の話題多すぎて行った気になってるw今週末、またまた台湾交流会参加の予定が立ってわくわく ではでは再見〜〜 [続きを読む]
  • 台湾レポ②到着&寧夏路夜市へ
  • ねいほう1ヶ月ぶりに台湾レポ更新します、またもやサボりすぎすみません 桃園空港到着〜〜やっほい台灣,我回來了もうこの時点でテンション最高ですまずは両替を可愛い郵便局のキャラがいましたこの写真をインスタにアップしたところ、何かまーないに似てると言われ喜ぶ大好きな義美の店舗がありました時間がないので写真だけ撮って、機場捷運(空港メトロ)へ向かいます直達車を待っている時の様子台北駅に到着、まずは荷物をコイ [続きを読む]
  • 香港メディアに紹介されたよ!!喜
  • ねいほうブログでの報告が遅れてしまったのですが、日本の香港オタクが広東語を熱心に勉強してるよとfacebook上で香港のメディアに取り上げられました わい〜〜 記事リンク一昨年香港に行った時に旅のしおりを作ったんですが、そのおまけ的な感じで香くんの広東語講座を書いたんです懐かしいなぁと思って、この画像を最近ツイッターにアップしたところLIKE JAPAN という香港のメディアの記者さんから、facebookページで紹介しても [続きを読む]
  • 香港朋友からのポストカード!
  • ねいほう先日、香港朋友の阿峰からポストカードが届きました港式エッグタルト食べたすぎる〜〜広東語でメッセージ書いてくれてて嬉しかったですふふふ香港朋友寄比我嘅postcard蛋撻好得意呀!好想食呀〜〜哩張好有香港特色啊,好鍾意おまけw7年前、香港に短期留学した時の写真です安定の「の」可愛い〜〜子供用の靴たち手前に並んでる緑の子を連れて帰りましたではでは再見〜〜 [続きを読む]
  • J国際学院の国際交流パーティー
  • ねいほうv(^-^)v6月26日に開催されたJ国際学院の国際交流パーティーについてレポを更新しますね(やっと!笑誘ってくれた台灣朋友の權哥は案内係で、日本人の参加者の前に立って日本語で説明してくれましたイベントが始まる少し前に「好緊張」とラインを送ってきたので心配してましたが←さすが我が息子(笑)、よくやった講得不錯喔〜你在前面?話的樣子好像是老師〜(上手やったよ〜前に立って話してる感じが先生みたいやったで [続きを読む]
  • 上海のお土産!
  • ねいほうこの間、友達のみささまに上海のお土産をもらいました〜まず、パッケージが可愛すぎて萌えました中国語の文も書いてあるのよ、、、箱捨てられないパターンやね中身はこんな感じの個包装になってましたホワイトチョコでコーティングされたパイで、とても食べやすくて美味しかったです上海ディズニーにかなりの頻度で通い詰めてるみささま、とっても素敵です哩個上海手信好正呀,多謝?〜〜〜ではでは再見 [続きを読む]
  • 良かったこと記録☆
  • ねいほうー母からのすすめで、日々嬉しい、良かったと感じたことを書き留めておくことにしました(^_-)☆小学生用の連絡帳を活用(≧▽≦)笑笑書き出してみたらとっても楽しい後で振り返ると面白そう続けてこうと思います〜〜ではでは再見 [続きを読む]
  • 昨夜は
  • 台湾の可愛い哥哥であるけん君の通う日本語学校主催の国際交流パーティーに参加してきました大阪の本町にある学校ですなんと生徒の大半が台湾人でしたもはや息子を見守る母親の気分でした参観日みたいでした笑笑色んな料理も食べられて楽しかった〜〜詳しくは後ほどレポしますねではでは再見 [続きを読む]
  • 中国語交流会☆
  • ねいほう大阪の大きな地震、びっくりしました関西在住の皆さま、ご無事でしょうか。余震に気をつけてお過ごし下さい私の地域では仕事中数秒間揺れを感じましたが、そこまで強い揺れではなかったので無事でした。大阪住みの友達が多いのですごく心配で、仕事が終わったら安否を確認しようと思ってたら反対に大阪にいる子たちから大丈夫?とメッセージが届いてました無事で安心しましたウェイウェイを始め高雄の友達みんながメッセー [続きを読む]
  • 大きな翻訳を終えた達成感
  • 你?好今日は翻訳のことについて数日前のことですが、とある東京のホテルの口コミ100件以上がエクセルファイルにまとめてある案件、期限内に何とか提出できました 後数分で締め切りやった。こわ!!でも達成感いつも分からん部分教えてくれるみんな、ほんまありがと友達のおかげで翻訳できてるようなもん 簡体字に繁体字、広東語も含まれててとても楽しめた中華圏って広いから地域によって中国語の表現にも色々あって面白いね。辞 [続きを読む]
  • 投稿画像がサイトに掲載♪
  • ねいほう2つのサイトで、私がインスタに投稿した画像が掲載されたのでご紹介しますまず、1つ目「香港PressLogic - Holiday假期日誌」というサイトに私が台北で撮った写真が掲載されました嬉しい〜〜記事リンクこちら芋頭冰(タロイモかき氷)の特集記事の中で紹介してくれてますしかもこのサイト、文章が広東語で書かれてるのが最高に嬉しい件編集者さんから個人的にDMで掲載依頼が来てびっくりでした。もちろん大丈夫ですよ嬉し [続きを読む]
  • 台湾レポ①出発!!行きしなの飛行機
  • ねいほうさてさて、やーっと今年3月の台湾レポ開始します←毎度のことながら写真がなんせ大量なもんで、ダイジェストでお送りしますwぼちぼち更新していきますので、よければお付き合いください関空到着 両親が見送りに来てくれました(^ω^)二度目のエバー航空まずはチェックインして荷物を預けます〜関空に来たらいつもクレミアソフトを食べるのが恒例です 抹茶味おいしいい搭乗時刻が近づいて来たので家族と別れ、搭乗口へと [続きを読む]
  • 最新版香港出前一丁☆&翻訳近況
  • ねいほう香港の友達まいちゃんが送ってくれた出前一丁の画像がこちらです清仔、大人になってる何この浮世絵風のイラスト香港、さすがすぎる!!期待を超えてくる笑笑ああもう、これやから香港って好き突っ込みどころ満載やねん、ホンマにちなみに、香港朋友みきちゃんも同じ商品の写真を撮って送ってくれましたおもろい出前一丁や、これはまなに送ってあげないとっていう皆の心遣いに感謝ですありがと(^_-)☆そして実は今日は私の [続きを読む]
  • 香港オタク歴史!
  • ねいほうなんか最近台湾の記事ばかり書いてましたが、久しぶりに香港の話題持ってきました(°∀°)b 笑6年前の今日描いた絵ですv(^-^)vfacebookの機能で思い出の画像だよ〜って通知が来ました6年前嘅今日畫嘅圖片嚟嫁睇到fb當年今日通知先至發現?喇haha而家嘅我依舊都好鍾意香港、港仔,好似?乜變〜〜其實今日??都?IG上識到一位可愛香港朋友,真係好開心呀嘻嘻之後都梗係要繼續勤力學廣東話,繼續愛香港,請大家多多指教啦〜 [続きを読む]