kanon758 さん プロフィール

  •  
kanon758さん: 松田カノンのわくわくハングル 
ハンドル名kanon758 さん
ブログタイトル松田カノンのわくわくハングル 
ブログURLhttp://kanon758.hatenablog.com/
サイト紹介文今すぐ使える韓国語の単語とフレーズを通して、韓国の文化をご紹介!簡単だけれど生きた表現満載です!
自由文All ABOUTで長年韓国サイトを担当するアジアンカルチャーライター松田カノンのブログ。いくら文法を勉強したって通じなきゃもったいない!このブログでは、簡単だけど、今すぐ使える表現をご紹介するだけでなく、その表現を通して韓国の「今」の姿もお届けします!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供70回 / 365日(平均1.3回/週) - 参加 2015/09/28 15:35

kanon758 さんのブログ記事

  • 韓国語略語:恋の駆け引きは밀당(ミルダン)
  • こんにちは。カノンです。突然ですが、皆さん밀당、経験ありますか? 밀당(ミルダン)とは、밀고  당기기(ミルゴ タンギギ)、押したり引いたりという意味ですが、これを短くして밀당というふうに使います。略語ですね^^ 押したり、引いたり、ということで、主に恋愛における微妙な心理戦で使われます。つまり恋の駆け引きってことですね。 例えば、友達に、気になる男子/女子との恋の行方を聞かれたとき、 나만 좋아하는거 [続きを読む]
  • 韓国のお土産図鑑9:本物の昆布で作られたシートマスク
  • 【韓国のお土産図鑑009:ほんもの昆布パック(진짜다시마팩)】こんにちは。カノンです。今日のお土産はCELLXV(셀비엔)の昆布のシートマスクです。100%高興(고흥/コフン)の綺麗な海で採れた昆布だけで作ったというシートマスク。シートマスクが昆布……。ぷぷ。ネーミングも笑えます。진짜(ジンチャ) っていう単語が入ってるのがもう…^^。진짜(ジンチャ)は、ほんとに、という意味で、다시마は昆布つまり、ほんとに [続きを読む]
  • 大人だけが楽しめるラブミュージアムってどんなとこ?
  • こんにちは。カノンです。オールアバウト「ソウル」サイトでは、「19禁のラブミュージアムって?楽しみ方やアクセス解説」が公開となりました。おしゃれなインスタスポットも、よく見ると「!」。※現地でご確認ください^^こんなのとか、こんなのとか、こういうオブジェがいっぱいありますが、これらをどうするか。は、記事でご覧ください。ただし、今回限りは大人だけです!では、また! ↓↓↓ して記事へ [続きを読む]
  • 韓国語:今時カップルは女性が年上!?연상연하とは?
  • こんにちは。カノンです。韓国に興味を持つようになってから、かれこれ20年少し経ちましたが、その間に韓国社会、特に人々の意識が随分変わってきてるなあ、と感じる部分が多々あります。その中の一つに、カップルや夫婦の年齢関係と、それに対する人々の考え方の変化があります。男性が年上で女性が年下、という組み合わせがあまりに自然だった韓国社会でも、今は女性が年上というカップルが珍しくなくなったし、何より、そ [続きを読む]
  • 韓国のお土産図鑑8:レトルトサムゲタン
  • 【韓国のお土産図鑑008ページ:PEACOCKの緑豆サムゲタン】こんにちは。カノンです。昨晩はアパートのあちこちから「きゃ〜」という歓声が聞こえていました。私は観戦していませんでしたが、歓声の大きさによって、どんな状況か分かるので(笑)そういうことか〜と、別のことをしながら経過を把握しておりました(笑)そしてそして、昨晩から今朝にかけてすごく涼しかった!いつもは窓開けっぱなしにして寝てますが、あまりのひん [続きを読む]
  • 本邦初公開スポットもあり!ソウル2泊3日の旅。
  • こんにちは。カノンです。オールアバウトソウルサイトでは、「ソウル観光2泊3日のおすすめモデルコース」を公開しています。初めてソウルに行かれる方も、次回のソウル旅行をお考えの方も、是非ご覧ください^^まだ日本で紹介されていない穴場焼き肉店や、オープンしたてのカフェなども掲載しています^^では、皆さん、今日も良い日を!오늘도 좋은 하루 되세요~^--^allabout.co.jp [続きを読む]
  • 【韓国のお土産図鑑007:ホナムシャニのミニ蜂蜜薬菓(ヤッグァ)
  • 【韓国のお土産007:ミニ蜂蜜薬菓(ヤッグァ)】こんにちは。カノンです。久しぶりの「韓国のお土産」シリーズは薬菓(ヤッグァ)です。韓国の伝統菓子に韓菓(ハングァ)があります。仁寺洞の伝統茶屋なんかに行くと、韓方茶と一緒に出てくるお菓子、あれが韓菓ですね^^堅果類を飴と絡め、カリッとした歯ごたえのヨッカンジョン(飴強精)や、果実を煮詰めてゼリー状に固めた果片(グァピョン)、植物の根や茎を湯がき、蜂 [続きを読む]
  • オリジナルT-moneyカードが作れる場所は?
  • こんにちは。カノンです。今年の猛暑ぶりはすごいですね……。皆さんお元気でお過ごしでしょうか。夏休みで韓国に旅行に行かれる方も多い時期ですね^^オールアバウト「韓国」では、先月末に「韓国の地下鉄の乗り方2018」を公開しています。これさえ読んでおけば、地下鉄もばっちり乗りこなせます。地下鉄利用に便利なアプリの紹介も必見ですヨ!もうひとつ、知る人は知るオリジナルT-moneyカード!作りかたも詳しく解説して [続きを読む]
  • 韓国のお土産006:ソウル地下鉄駅キーリング
  • 【韓国のお土産006:ソウル地下鉄駅キーホルダー】こんにちは。カノンです。今日のお土産はソウルの地下鉄の駅名標がそのままキーホルダーになったご当地系のアイテムです。手の平サイズで、軽くて、ポップカラーで。駅でよく見かけるあの駅名標って、キーホルダーになるとこんなにカワイイ♪1個5,000ウォンで、ソウルの人気観光地の駅名が種類多く揃ってマス。写真は私の私物です。一番最初に買ったのは新村でした。思い [続きを読む]
  • 韓国語略語:비추の使い方
  • こんにちは。カノンです。今日は久々に略語。略語は韓国語では줄임말(チュリムマル)と言います〜。もうだいぶ前に강추(カンチュ)のことは書きましたが、その反対の意味で使えるのが비추(ビチュ)です。ビチュと書きましたが、発音する時はビとピを同時に言うぐらいのつもりで発音するとベター。비추は 비추천(ビチュチョン/非推薦)の略語です。推薦できない、オススメしない、という意味で使えるわけですね〜。友達同 [続きを読む]
  • 韓国のお土産図鑑005:韓国限定ハーシーズのシリアル
  • 【韓国のお土産図鑑005:韓国限定ハーシーズチョコクランチ】こんにちは。カノンです。今日のお土産はシリアルです。韓国限定のハーシーズ、チョコクランチ。ハーシーズがシリアルに〜〜っ!なんて贅沢な!お値段も9,600ウォンでした。オープン価格なのでもっと安く買える時もあるかもしれません。食べたら……ハーシーズがシリアルになったって感じの味〜!(だからシリアルなんだってのに^^;;)中にミルククリームチョコ [続きを読む]
  • 韓国のお土産図鑑004:23years oldのモデリングマスク
  • 【韓国のお土産図鑑004:23years oldのアクアバブモデリングマスク】こんにちは。カノンです。今日は自分用のお土産!コチラでも紹介しているモデリングマスクのうちの1つです。参考価格は2万9500ウォンなので、「え!高い!」と思う方いらっしゃるかも、ですが、4回分入りセットなので、1回当たりのお値段で計算してみると、一度使ってみようかな?と思えるお値段になるかなあ、と。使い方はすっごく簡単!まず1回に使う分の [続きを読む]
  • 韓国のお土産図鑑③:ビビゴ(bibigo)のキムチ
  • 【韓国のお土産図鑑③】こんにちは。カノンです。今日は김치(キムチ)のオススメお土産をひとつ。以前「おすすめ食品&雑貨&コスメ」の筆頭で紹介したキムチも絶賛オススメ中ですが、今日は別のブランドのものです。写真のものは、CJ社の썰은 배추김치(ソルン ベチュキムチ)。썰다(ソルダ)というのは、切る、刻む発音するときはソルダのルは軽く発音するぐらいがちょうどいいです。こちらは食べやすい大きさに切ってある [続きを読む]
  • 韓国のお土産図鑑:ハンディ扇風機
  • 【韓国のお土産図鑑②ハンディ扇風機】韓国の夏の必需品と言えばコレ!♪★♪ハンディ扇風機です♪★♪夏に韓国に行くと、街でこれ使ってる人、あちこちで発見できますヨ。USB充電できる優れもので、最近のものは風力もバッチリなうえ、長時間持つのでマジ便利!写真は私物です。普段は取っ手を握って顔の近くに風をぶぉ〜っと当てて使うものですが、これはなんと〜こんなふうに折りたため、卓上扇風機としても使えるので [続きを読む]
  • 韓国在住日本人に参政権はある?
  • こんにちは。カノンです。今日は韓国で全国同時地方選挙が行われました。選挙は韓国語で선거(ソンゴ)、選挙権は선거권(ソンゴグォン)といいます。日本ではあまり知られていませんが、韓国では永住権取得後3年以上、19歳以上の外国人には地方選挙の参政権があります。今回の地方選挙に投票できる外国人有権者はなんと10万6000人以上いました。もちろんそこに日本人も含まれています。在韓12年目の私は、永住権もあり、 [続きを読む]
  • 2018ショートショートフィルムフェスティバルの見どころ
  • こんにちは。カノンです。今年もショートショートフィルムフェスティバルの時期がやってきましたね。今年の注目は、韓国・アシアナ国際短編映画祭による特別セレクトコチラの4本!(※リンクからチケット予約可能)個人的に特に■「審査員」に注目しています。韓国のベテラン俳優アン・ソンギが出演する作品です。それだけでも見逃せませんが、監督は釜山国際映画祭を創立したことで知られるキム・ドンホ。だからこそ、劇中 [続きを読む]
  • 韓国の絵本:学校へ行く日
  • もう何度かおすすめ絵本をご紹介してきましたが、今日の↑は、めちゃめちゃ気にいっている1冊です。図書館で何度か読んだことがあったものの、どうしても手元に一冊置いておきたくて結局購入しました。학교 가는 날(ハッキョ カヌン ナル)というタイトルの本で、학교は学校가는は原型は가다で、行くという意味。날は日。가는 날で行く日となります。つまり直訳すると、学校へ行く日、とか、学校に行く日となります。学校に、 [続きを読む]
  • 韓国のお土産図鑑001:スナック&飲み物のパッケージぷっくりシール
  • こんにちは。カノンです。リクエストの多かった韓国のお土産カテゴリーを作りました〜。不定期更新ですが、これからいろいろお土産紹介していきたいと思います。ただ、見て楽しむくらいの感覚でどうぞ。※モノとは限りません。※基本的には私物です。※著作権の関係で掲載できないジャンルのものもあります。ちなみに韓国語でお土産は、선물(ソンムル)といいます。선물というと、プレゼントと覚えている方が多いので、少し [続きを読む]
  • 新羅ホテル「漢陽都城ウォーキングプログラム」のご案内
  • こんにちは。カノンです。今日はお知らせです。さっそくですが、「漢陽都城(ハニャントソン)」はご存知ですか?朝鮮時代、都を囲んでいた18キロメートルにわたる城郭のことです。ソウル市を中心に長年復旧作業が行われており、「ユネスコ世界遺産」登録も目指しているようです。この城郭の一部がソウルの新羅ホテルを囲んでいることから、新羅ホテルで「漢陽都城ウォーキングプログラム」が行われています。ホテルに隣接して [続きを読む]
  • 韓国の絵本:옹달샘(オンダルセム)
  • こんにちは。カノンです。今日は絵本です。韓国の子どもがよく歌う歌で、옹달샘というのがあります。ユニークな音階で私もとても好きな歌です。You Tubeで옹달샘と入力して是非聞いてみてください♪옹달샘というのは小さくて底から水が溢れるような泉のことですが、そこに兎や鹿が水を飲みにやってくる様子を歌にしています。短くて単純な歌詞ですが、動物たちと泉の関係や、森の様子、泉の水がどれだけ冷たくおいしいのか、 [続きを読む]
  • 韓国のシートマスク:1日1パックにおすすめの国民マスク
  • こんにちは。カノンです。今日は、先月出ましたこちらの記事より、国民マスクを改めてご紹介します!韓国語では국민마스크と書きます。국민(グッミン)は国民、마스크(マスク)は、マスク。この場合はシートマスクのマスクということ。これ、パッケージがかわいいんですよねー。ハングルがどどんと書いてあるのもお土産にオススメしたいところです。このシートマスク、お値段以上に優秀なのが、高保湿、高吸収、高弾力のお [続きを読む]
  • 韓国の春、それは松花粉に悩まされる季節(でもある!)
  • こんにちは。カノンです。今日のキーワード!송홧가루(ソンファッカル)松花粉のことです!송화가루(ソンファカル)ともよく表記されます。毎年春(4月下旬〜5月中旬)になると道路がうっすら黄色くなります。駐車してある車の上もうっすら黄色。家の中を床拭きすれば、やっぱり雑巾はうっすら黄色に。これ、松花粉の仕業なのです!今年は4月も後半にもうこの事態になり、昨年より早くて、気づいたときには家の窓際付近は [続きを読む]
  • 連休中のあいさつ
  • こんにちは。カノンです。GWいかがお過ごしですか〜?さて、今日は韓国で連休に入る前によく交わされる挨拶をひとつご紹介します!즐거운 연휴되세요〜!(チュルゴウン ヨンヒュ デセヨ〜)즐겁다(チュルゴッタ)というのは楽しいという意味。연휴(ヨンヒュ)は連休。되세요(デセヨ)というのは、〜なりますようにという意味。つまり、楽しい連休になりますようにですね。もっと自然な感じで、楽しい連休をお過ごし [続きを読む]