ミス花子 さん プロフィール

  •  
ミス花子さん: 魔法のバイリンガル子育て
ハンドル名ミス花子 さん
ブログタイトル魔法のバイリンガル子育て
ブログURLhttp://petitimmersion.ti-da.net/
サイト紹介文10歳の長女は3歳から、7歳の次女は0歳からバイリンガル子育てしています!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供83回 / 365日(平均1.6回/週) - 参加 2015/11/27 10:20

ミス花子 さんのブログ記事

  • 小6長女、英検2級に合格
  • 現在小6の長女は、英検2級の準備を小5の終わり頃から始め、6月に受験しました。でも一次試験のWritingを落としてしまいました。5級からトントン拍子に受かってきた英検ですが、始めて屈辱を味わいました。改めて10月に英検2級に再挑戦し、無事一次試験は合格。でも、満点に近かったListeningを除いては、Reading、Writingはギリギリ合格という感じでした。そして二次試験対策。3級の二次試験は何も準備せずに挑んで、当日慌ててい [続きを読む]
  • いとこと百人一首
  • 先日、実家に帰った時、小学5年生のいとこ(女子)と一緒に百人一首をやりました。いとこは、広瀬すずちゃんの映画「ちはやふる」を観てから百人一首にハマっているそう。上の句だけでもバンバンかるたを取っていきます。一方、うちはというと、家に百人一首かるたはあるんですけど、遊んだのは買った日だけというくらい、ほとんどやったことがありません。わが家の小6長女も小3次女も取れたのは3枚くらいと、さみしい結果となりま [続きを読む]
  • シラブルって?
  • わが家は、スペリングは漢字と同様、毎日練習させています。昨日は小3次女と”oi”(オイ)の発音を持つ単語のスペリングを練習しました。こんな問題です。Write the spelling words that have one / two syllable(s):coy toil soil coins foil point noise loyal boiledspoiled enjoys voice choice soybean joyful「”Syllable”が1つ / 2つの単語を書き出しなさい。」とのこと。”Syllable”は日本語にすると「音節」です。私 [続きを読む]
  • SciGirls
  • わが家は毎晩、夕食後にアメリカの教育番組を見ています。かれこれ、9年も続けています。長女も小6で、さすがに幼稚園児向けのテレビ番組には興味が持てないお年頃。最近は高学年女子向けの科学番組”SciGirls”がお気に入りです。10〜13歳くらいの女子たちが、科学に関するテーマを選んで、体験を通して学び、協力しあってプロジェクトを進めます。最後プレゼンなどの成果発表すをると言う番組。番組の最初と終わりだけ少しアニメ [続きを読む]
  • ラジオ英会話 その2
  • NHKのラジオ英会話はいいですよ〜という、前回の記事の続きです。もっぱら自宅でテレビやワークブック、オーディオブックなどで英語を学習しているわが家の娘たち。私もあまり英語で話しかけるのは得意でないので、週に一度のバイブルクラブくらいしか、娘たちがまともに話す機会がありません。それも、たまにやらなかったりするし。小6長女はそれにプラスして、英語でピアノを習っているときに、多少英語を使うかなー程度です。 [続きを読む]
  • ラジオ英会話 その1
  • 9年前、次女を出産して里帰りしたときのこと。ヒマだったので母(当時60代)と、「今から10分間、英語だけで話してみよう〜」と英会話してみました。もともと母は英語が出来るほうではありません。"How are you?"とか"What color do you like?"と簡単な質問をしたところ・・・けっこう的確に答えてきました。もっと高度なのもいける?と思い、"What are you cooking tonight?""Did you have a good night sleep last night?"など [続きを読む]
  • はいからさんが通る
  • 漫画が大好きな小6長女は最近、「はいからさんが通る」にハマっています。何度も何度も読み返しています。この漫画、アラフォー女子にはなつかしいですよね。舞台は大正時代、士族の17才の娘が華族の「少尉」と婚約させられるというお話。私も一緒に読み返してみると・・・昔アニメ放送は見ていましたが、全く話を理解していなかったのがわかりました。婚約相手の「少尉」って、名前じゃなくて肩書きだったのね。しかもドイツ人と [続きを読む]
  • “The Electric Company”で一石二鳥の英語学習
  • 長女小6、次女小3の今日この頃、今でも夕食後に30分ほど英語の教育番組を観ています。特に、ボキャブラリー強化には以前もご紹介した”The Electric Company”はいいです。以前はYouTubeのオフィシャルチャンネルから見ていましたが、最近はPBS Learning Mediaというサイトで全てのエピソードを無料で見れることに気がつきました。Game On | The Electric Companyちなみに、上記リンク先のエピソードでは”persevere”(忍耐)をテ [続きを読む]
  • 少しずつ手を離す
  • うちの小6と小3の娘たちは学童に行っていないので、夏休みの間は2人でお留守番させていました。お留守番のときは「やることリスト」を渡しておきました。・勉強(日本語と英語のワークブック)・掃除機・トイレ掃除・部屋の片付け・お風呂掃除・お買い物(お買い物リストも渡す)などなど・・・最初のほうはサボってテレビを見過ぎて、私が帰る直前に慌ててリストに取り掛かっていたみたいです。それでも夏休みの終わり頃には、仕 [続きを読む]
  • 我が子を成功させる、やり過ぎない子育て
  • 週末の朝ごはんは、小6と小3の娘たちとEテレのスーパープレゼンテーションかニュースで英会話を見ながら食べます。先日はTEDトーク「我が子を成功させる、やり過ぎない子育て」を一緒に見ました。内容は・・・「過度な期待をかけまくり、子どものやることなすことを細かく管理する親は、子どもの助けになっていません。少なくともジュリー・リスコット=ヘイムスにはそう見えています。かつてスタンフォード大学で新入生担当学生部 [続きを読む]
  • 娘たちの英会話術
  • 今年もアメリカ人向け教会でのバイブルクラブが始まりました。クラブの初日には、受付でしっかり自己紹介をし、自分の名前のスペリングも伝えて入って行きました。今年で3年目。慣れたものです。クラブが終わった後お迎えに行くと、小3の次女はお隣にいたアメリカ人の女の子とお話をしていました。帰りに聞いて見ると、英語で自己紹介をできたことや、メガネについて話したこと、名前がかわいいね、とお隣の子に話しかけたことなど [続きを読む]
  • The Baby-Sitters Club
  • みなさま、お久しぶりです。気づけば約2ヶ月、ブログの更新をお休みしていました!夏休みは東京に帰省していました。飛行機のお供にと、小6長女のお気に入り漫画家 Raina Telgemeier の"The Baby-Sitters Club"を準備しました。私も娘たちと読みましたが、おもしろいです。 わが家が読んでいるのはコミックですが、元々は別の作者の小説です。なんと35冊も出ていて、ドラマ化、映画化もされている人気シリーズのようです。"The B [続きを読む]
  • 小3次女のスペリング練習
  • 小3次女は今、ちょうどGrade 3のスペリング学習をやっています。今は長母音をやっているところです。使っているのは発行元のWEBサイトでなぜか無料公開されているこちらのワークブック。Grade 2に比べると、少し字が小さくなりましたが、それほどむずかしくなった感じもないです。5回に1回は写真のような単語20個の書き取りテストが出て来ます。まず最初に20個の単語の答えの部分を読ませて、綴りをなるべく覚えてもらいます。その [続きを読む]
  • あさきゆめみし
  • わが家の小6長女は、歴史や伝記のマンガを愛読しています。 そんな長女が、以前本屋さんで「まんがで読む源氏物語」を簡略化した漫画を買おうとしていました。絵もキレイだし、悪くはないのですが、ストーリーがほとんどあらすじを追う程度で、どうも味気ないような気がしました。そこで、私も昔読んだ、源氏物語を再現した漫画「あさきゆめみし」を中古で全巻買って長女にあげました。原作ではあいまいだった部分も、漫画となると [続きを読む]
  • Raina Telgemeierの本
  • 小6長女用に注文していたRaina Telgemeierのコミック"Sisters"が届き、長女はまた一気読みでした。私もついでに読んでみました。"Sisters"は、作者と妹さんとの子供時代についてのお話。私自身も3姉妹の真ん中だし、わが家も娘2人なので、大いに共感しながら読めました。うちの娘も、そして小さい頃の私も、「妹が欲しい〜!」なんて言っていて、いざ出来たら楽しいことばかりじゃないことを知るという経験をしていますので(笑) [続きを読む]
  • 英検2級受けてきました
  • この前の日曜、わが家の小6長女は朝からは小学生テスト、午後は英検2級と、試験づけの1日でした。英検2級ともなると、受験者のほとんどが高校生くらいに見えました。小学生はほんの数人。試験対策として過去問を1日1ページ程度やり始めたのは2ヶ月前からでした。Listeningは最初から問題なかったものの、準2級まではほとんど手こずらなかったReading問題が、初めは正解率が2割程度と苦戦していました。試験直前には7割程度は正解で [続きを読む]
  • 小学生テスト受けてます
  • 今日は、四谷大塚 全国統一 小学生テストの日でしたが、同じく今日の英検と重なったので、受けないつもりでした。でも、娘たちが「受けたい!」というので、娘たちは急遽今、受けているところです。以前一度受けたことがありましたが、娘たちの中ではすっかり嫌な体験だったはず。せっかくのお休みの日に、塾に行って数時間むずかしいテストを受けさせられ、さらに後日悪い成績が返ってくるんですからね。「二度とやりたくない」と [続きを読む]
  • "v"の音で終わる単語
  • 小6の長女がスペリングのワークブックに取り組み始めてから1年半が経ちました。しかし、まだまだ、"have"を"hav"、"leave"を"leav"、"live"を"liv"などなど、"v"で終わる単語の最後のeが抜けてしまう癖があります。よく使う単語ですし、あと1週間で英検2級の試験ですから、直さないと減点が心配です。そんなわけで、昨日は長女と"Magic Spell"のビデオを見ました。"v"の音で終わる単語は、必ず最後に"e"がつきます。漢字でも部首や [続きを読む]
  • 間違えながら覚えさせる
  • 英検2級のWriting練習をしていて、正しいスペリングで書く力は一朝一夕には身に付かないと痛感している今日この頃。英検2級対策を始めるまでは、スペリングミスがあっても、まぁいっかで済ませてきました。わが家が愛用しているこちらのスペリング・ワークブックも、長女・と小3の次女共に、今は3年生のところをやっています。なぜか発行元のWEBサイトで無料公開されている不思議なワークブックです。以前は、Siriを使って"How do [続きを読む]
  • Writingに改善の兆し
  • 英検まであと約3週間弱となりました。2級の過去問の中でも特にWritingに苦戦していることに気づいたのは4月の後半でした。長女の抱えていた問題点は、・スペリングミスが多い・言いたいことが見つからない・言いたいことを英語にできない というもの。つまりライティング練習をあまりやってこなかったツケが回ってきたからフルコースな問題点です。でも、悲観することはありません。3回分の過去問を見る限り、毎回同じ型にはまった [続きを読む]
  • バイブルクラブ打ち上げ
  • 10月から週1で通ってきたアメリカ人向け教会でのバイブルクラブが終了しました。週1でインターナショナルスクールに通っているみたいで、とても良かったです。このクラブでは毎回、英語の聖句を1つ以上覚えるのが宿題です。暗唱できると1〜2ドル、クラブだけで使えるお金がもらえます。最終日は今まで貯めてきたクラブだけのお金を使ってお買い物をする日でした。最後なので、次女も新体操を休ませてバイブルクラブに参加させまし [続きを読む]
  • 好きな事を通して学ぶ
  • わが家の次女は、3年生になってから新体操の選手になり、週5で練習に参加しています。親の私も送り迎えで平日休日問わず忙しい毎日です。おかげで家庭学習をできる日が週に3〜4日と大幅に減りました。精神的な負担も減ったのか、年齢的に成長してきたのか、ここのところ集中して勉強してくれるようになりました。宿題もやれなかったら、翌日の休み時間にやって提出したり。子供が自分の意思で何かをがんばろうと目的意識を持って取 [続きを読む]
  • 英語でメールを書く
  • わが家の小6長女のピアノの先生はフィリピン人で、英語でピアノを教えてくれます。お休みや振替レッスンの連絡はだいたい英語メールでやりとりしています。今までは私がやっていましたが・・・先月から、長女にやらせてみることにしました。いいライティング練習になるので。「〇〇先生、こんにちは。最近、○曜日はクラブ活動で忙しくなりました。○曜日の○時ごろに来たいです。ご迷惑をおかけしてすみません。」といったような [続きを読む]
  • うんこ漢字ドリル
  • 最近、話題の「うんこ漢字ドリル」知ってますか?学年で習う漢字の例題がすべてうんこをフィーチャーしているという画期的な(笑)ドリルです。今、人気らしいですね。主人が、「おもしろいじゃん」と言って娘たちに買い与えました。 早速、中身を見てみると・・・マスが全てうんこフォルムになっていて、1つの漢字に3つの例文が書かれています。「彼は将来、うんこで出来た家に住むつもりだ。」とか、「すぐにうんこが箱から出る [続きを読む]
  • Drama
  • 春休みに読んだ、にアメリカの漫画"Smile"を長女がとても気に入ってくれました。内容は中学に上がるお年頃の女の子の、歯列矯正のお話ですが、女の子同士の人間関係も描かれています。これはイジリなのかイジメなのか?と考えるいい材料になるかも。読み終わったら、早速、同じ作者の"Drama"を注文しました。こちらは続編というわけではなく、別の中学生の主人公のお話。恋愛が描かれています。恋愛って、憧れなのか?友情なのか? [続きを読む]