みれ さん プロフィール

  •  
みれさん: アラカンの韓流韓国語手習い
ハンドル名みれ さん
ブログタイトルアラカンの韓流韓国語手習い
ブログURLhttp://blog.livedoor.jp/mireharb-mal/
サイト紹介文「花より男子」「美男ですね」など韓流ドラマとそのOSTを中心に韓国語を独習しています。
自由文Youtubeの関連動画の紹介や、カラオケでの検索方法、オンライン辞書や翻訳、ハングル入力など、ツールの使い方も研究中。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供174回 / 365日(平均3.3回/週) - 参加 2015/12/02 17:10

みれ さんのブログ記事

  • 韓国語自主講座>体の名称の歌「あたま かた ひざ ぽん」
  • 公民館の韓国語講座の有志が引き続き始めた自主講座、1月から月2回のペースで始まり、今週は4回目でした。前より小さい和室で机を四角く組んで顔を突き合わせるアットホームな雰囲気。公民館講座は、「ともかく5回の間になんとか形を」という疾走感がありましたが、自主講座は前半は復習やボキャブラリ、後半は新しいレッスンとゆとりがあります。初回で干支を習いました...。先生の策略でした〜。日本人だとご近所の干支で、 [続きを読む]
  • MMD>東方神起のCatch Me(No Title モーション)
  • 二人神起のCatch MeでMMDを作りました。 これは以前から大好きで、カラオケで必ず(韓国語で)歌う曲なのですが、ダンスアイコンになるような振り付けなので、ちょっと手が出しづらかったものです。元MVはこちら。 元モーションはこちら。【APヘタリアMMD】イタちゃん中心ですうじく「 No title 」カメラもお借りしました。【MMD刀剣乱舞】「 No title 」 【伊達組】(カメラ配布)イントロが長い曲なので、初めて、モーション [続きを読む]
  • MMD>Happy Birthday Dog
  • FB、ツイッター、インスタといくつかSNSは登録していますが、主に情報収集用。そして何となく入ってくる知人の「風の便り」用ですね〜。あまり自分が発信することはありません。FB から知人の誕生日のお知らせが〜。手持ちのバースデイMMD送ろうかと思ったけど、今いち...。で、犬好きの彼女のために犬のハッピーバースデーMMDを〜。 実はこれ、新年用に作りかけていた未完の戌年MMDの流用。後はカメラワーク、というところまで仕 [続きを読む]
  • レクイエム
  • 仕事をしていると、作家・伊佐千尋さんの訃報記事が飛び込んできました。 伊佐千尋さん(いさ・ちひろ=作家)が3日、前立腺がんで死去、88歳。葬儀は近親者で行った。 本土復帰前の沖縄で起きた米兵死傷事件の陪審裁判を描いたノンフィクション「逆転」で78年に大宅壮一ノンフィクション賞。「陪審裁判を考える会」で活動した。冤罪(えんざい)事件や沖縄に関する著書を残した。(朝日新聞)たまたま私が担当するジャンル [続きを読む]
  • ドラマ>「結婚契約」完走
  • dTVで韓流ドラマ「結婚契約」を見ました。ドラマ 結婚契約 | BS11http://www.bs11.jp/drama/kekkon-keiyaku/BS11 オフィシャルサイトです。ゆったりじっくりオトナチャンネル。くつろぎながらご覧いただける番組を目指します。 偽装結婚の話ですが、臓器売買が絡む深刻な内容です。夫の残した多額の借金を抱え、借金取りから逃げ回るシングルマザー、ヘス。車にひかれそうになった7歳の娘ウンソンをかばって気を失い、当たり屋 [続きを読む]
  • LIVEDAM STADIUMに東方神起本人映像「Reboot」
  • 前にカラオケDAMのDAMチャンネルで東方神起のインタビューを見たとき、冒頭にRebootのMVが流れていました。私が歌ったのは普通のカラオケだったのに...。調べてみると、MV版のRebootは、LIVEDAM STADIUMという機種限定でした。で、今日はLIVEDAM STADIUMに挑戦!幸い、部屋が空いていました。デュアル画面で、それ用の構成をしている曲は、左右の画面が別アングルになるのですが、ライブではなくMVだったので両方共、同じ画像に... [続きを読む]
  • NAVER Parago翻訳が秀逸
  • EXCITEのオンライン翻訳のブログ用のガジェットが、ある日、ひっそりと消えていました...。ブログ用のガジェットサービスを停止したそうで...。ちょっと気になる韓国語の文章をコピペして大意をつかんだり、辞書代わりに使ったり(ハングル入力しなくてすむし〜)結構、使っていたので、ちょいと不便になりました。ツイッターやFBは「翻訳」リンクがついていて、その場で翻訳できるのですが、インスタにはないんですね...。で、最 [続きを読む]
  • 映画>プリースト 悪魔を葬る者
  • WOWOWオンデマンドで韓国映画「プリースト 悪魔を葬る者」を見ました。プリースト 悪魔を葬る者 : 作品情報 - 映画.comhttp://eiga.com/movie/85242/プリースト 悪魔を葬る者の作品情報。上映スケジュール、映画レビュー、予告動画。「チェイサー」「10人の泥棒たち」のキム・ユンソクと「超能力者」「世界で一番いとしい君へ」のカン・ドンウォンが共演... エクソシストの話です。あまり期待せずに見ていたのですが、意外と面白 [続きを読む]
  • WOWOWで東方神起ライブ生中継 6月日産スタジアム発表
  • WOWOWで生中継!東方神起 LIVE TOUR 2017〜Begin Again〜 in 京セラドーム大阪」見ました〜。この日のために、正月早々、WOWOWにネット加入したんだ〜。昼頃に開始時間をWebでチェックしていると「現在、電話がつながりにくくなっているので、Webからの加入をお勧めします」みたいなメッセージが出てました...。駆け込み組が多かったのね〜。生中継だったのでトラブルがないか心配していたのですが、つつがなく終わりよかったです [続きを読む]
  • カラオケ>DAM東方神起インタビュー:ユノ「やっぱり2人以上で歌わないと」
  • カラオケDAMで流れるDAMチャンネルに東方神起が登場しました〜。 実は先週カラオケに行ったとき、BGMでRebootが流れていて、「おおう、Reboot入ったんだ」と歌っていたのですが、カラオケも終わって部屋を出る、というタイミングで流れたんですよね(号泣)。そのシーケンスだけ見て、どうせまた嫌ほど見れるだろう、と後にしたのでした。今日は何度も流れてよかったな〜。微妙に字幕が(といっても二人とも流暢な日本語で答えて [続きを読む]
  • ドラマ「マンホール」完走
  • 衛星劇場で放映していた「マンホール」完走しました。ジェジュンが除隊後、初めて出演したドラマ。たまたま、「明日、キミと」などタイムトラベルドラマが重なって、ごっちゃになりかけました。未来に飛んで、現在の時間軸に帰る「明日、キミと」と違って、マンホールの主人公ピル(ジェジュン)はランダムな過去に飛び、ランダムな未来に戻ってしまう。お隣で幼馴染のスジン(ユイ)と実は両思いなのに、友人への遠慮があったり、 [続きを読む]
  • 貞子3D2とユノのScream
  • 二人神起の歌はアップテンポでビートの効いた曲が好きです。この曲も、Youtubeの東方神起のTop tracksをかけていて、何度も曲名を確認した曲です。ずっとYoutubeでこのショート版だけ聴いていたのですが、Netflixでやっとフルを聴けました。 貞子3Dのテーマ曲だというので、つい貞子3Dを見てしまった...。一度見たことがある映画でした。でも使ってないし〜。おかしいなと思って調べ直したら貞子3D2の方だった;;多分、そうだ [続きを読む]
  • ドラマ>「明日、キミと」完走
  • 衛星劇場で見ていた韓流ドラマ「明日、キミと」を完走しました。とはいえ、全16話中、正月3日に放送された13、14話を見損ねましたが;;失念もしていましたが、どうせ3日の放送時間は仕事だった;;楽天ショウタイムのレンタルやYoutubeも探してみたのですがなかった;;ネットであらすじを見て備えました。ジェジュンの「マンホール」を見るために契約した衛星劇場ですが、ほぼ同時にスタートした「明日、キミと」も、「マ [続きを読む]
  • ドラマ>「高潔な君」完走
  • 遅ればせながら、あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。ジェジュン、東方神起のコンサート、MMDと音楽づいていた昨年ですが、今年も音楽づくのかな〜。あああ、新年早々、東方神起のBegin Againコンサートの生中継に備えて、WOWOW加入したな〜。今年の正月は、新婚の娘は帰省せず、旦那と息子だけ〜。旦那とだらだらとNetflixやdTV、しまいにはYoutubeで検索して「謎の円盤UFO」まで見てたな〜。まあ、ア [続きを読む]
  • 音楽づいていた1年
  • もうすぐ2017年も終わりですね〜。今年は、MMDとジェジュン・東方神起のコンサート、と音楽づいていた1年でした。ジェジュンのRebirthコンサートとドリフェス、東方神起の福岡ドームx2と4つのコンサートに参戦。YoutubeにアップロードしたMMDは、改訂版も含めて70本。平均したら月に5本以上あげていたのね〜。年賀用に犬のMMDも作りかけたのですが、いまいち気に入らず時間切れ...。来年こそは、スクラッチからモーショントレース [続きを読む]
  • 東方神起Begin Again 京セラドーム1.21をWOWOWで生中継
  • 東方神起のドームツアー、WOWOWで生中継するんですね〜生中継!東方神起 LIVE TOUR 2017 〜Begin Again〜 in 京セラドーム大阪|音楽|WOWOWhttp://www.wowow.co.jp/music/toho/「東方神起 LIVE TOUR 2017〜Begin Again〜」1月21日(日)京セラドーム大阪公演を、WOWOWにて完全独占生中継!12/21にWOWOWの無料放送で東方神起スペシャルをやっていたので見たのですが、こちらは以前のツアーからのMV中心でした。おまけに別の日本バ [続きを読む]
  • 「麗<レイ>〜花萌ゆる8人の皇子たち」完走
  • CATVのホームドラマチャンネルで見ていた「麗<レイ>〜花萌ゆる8人の皇子たち」を完走しました。8人の若き皇子たちとタイムスリップしてその時代の女性の体に入ってしまったヘ・スのラブコメとして始まるのですが、時代は高麗の初代皇帝。そして皇子のひとりが皇帝になった後、兄弟を粛清する、という史実が。皇子たちが子犬のようにじゃれあっているのを見ても、その後の流血を考えると素直に喜べない不安をはらみます。ヘ・スは [続きを読む]
  • MMD>JYJのDad, You There? ジョンヒョンの自殺
  • 以前、大倶利伽羅モデルで作ったMMDを石切丸の翼版でリメイクしてみました。 元歌はこちら ずっと以前からいじっていたのですが、昨日、Shineeのジョンヒョンの訃報に接し、今日は友人に託していた最後の手紙も公表され、いたたまれなくなって、レクイエムを仕上げました。R.I.P.SHINee ジョンヒョン、メールで自殺暗示…姉の通報で警察が出動「今まで辛かった」 - Kstylehttp://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2084366 [続きを読む]
  • MMD>ジェジュンの化粧(「花が咲く場所」モーション)
  • 蝶尽くしも、これで四色揃いました。中島みゆきの「化粧」の韓国語カバーです。ジェジュンが歌詞を訳したそうです。 元歌はこちら。 こちらは日本語カバー。 モーションはこちらです。 化粧はジェジュンのカバーで知った歌です(なんかそんな歌多いな〜)。日本語版も好きなのですが、ジェジュンが訳したという韓国語版に惚れました。新大久保の韓国語カラオケ「トマト」では、ジェジュンの韓国語版が入っていました。先日、カ [続きを読む]
  • MMD>ジェジュンのRotten Love(「砂の惑星」ゲッツ版モーション)
  • ジェジュンのRotten LoveでMMDを作ってみました〜。東方神起のコンサートも終わったから、また蝶づくしだ〜。 こちらが元歌。 モーションはこちらです。【モーション配布】砂の惑星 feat.初音ミク【MMD】砂の惑星(モーション配布)カメラもお借りしました。【APヘタリアMMD】英で砂の惑星【カメラ配布】ちょっと怠惰なモーションが、ジェジュンに似ているな〜と思って〜。実はこの曲で自動はばたきの白いペガサス羽の第1号を作 [続きを読む]
  • 韓ドラ「運勢ロマンス」
  • dTVで韓流ドラマ「運勢ロマンス」を見ました。韓ドラ☆運勢ロマンス|BSジャパンhttp://www.bs-j.co.jp/unsei/韓ドラ☆「運勢ロマンス」公式サイト。2017年4月28日(金)スタート 毎週金曜午前10時01分放送!占い依存女子とオクテな天才理系男子が繰り広げる開運ラブコメディBS初登場!! まあ、たわいもないラブコメでしたが、アラサーなのにうぶなカップルが可愛くて、全16話を3日で見ちゃったな〜。ヒロインのボニ役はKill Me [続きを読む]
  • 公民館の韓国語講座終了〜。そして自主講座開講へ
  • 隔週5回の公民館の韓国語入門講座が今日で終了しました。途中、ジェジュンのドリフェスとか東方神起のドームツアーがあったけれど、無事、講座の日を外れ、皆勤賞!5回ですと大したことはできないな、とあまり期待していなかったし、先生も、「発音だけですね〜」と言っていたのですが、先生の教え方も上手で楽しく、収穫の多い講座でした。何より、私が思いっきりぶっ飛ばしてきた発音・ハングル読み書きを基礎からきっちりやった [続きを読む]
  • 韓国観光文化センター:コリアプラザ福岡
  • 福岡最終日はコリアプラザ福岡に行ってきました〜。コリアプラザ-福岡 :韓国観光公社公式サイトhttps://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/SEV/FU_JPN_5_7.jsp韓国観光公社の公式サイト「Visit Korea」へようこそ。韓国旅行の基本情報を始め、地方旅行、最新情報、グルメ、ホテル、ショッピング、クーポンなど、韓国観光に役立つ豊富な情報を提供しています。博多駅前の朝日ビルの5階と足場がよいところです。路面でないので、ちょ [続きを読む]
  • ヤフオクドーム 駅から遠くて飯屋がない
  • 東方神起Begin Againコンサートで、ヤフオクドーム、2日続けての参戦となりましたが、ヤフオクドームは遠かった〜。アクセス悪かった〜。飯屋がなかった...Orz。初日は午前中は天神を歩き、県立美術館の水木しげる展にいき、帰りは地下街を歩きました。地下街で飯食って地下鉄でドームに移動する予定だったのですが、なかなか入りたい店もなく、「ま、ドーム付近で開拓するか」と思ったのが、甘かった。開場1時間前くらいに最寄り [続きを読む]
  • 東方神起Begin Again 福岡
  • 2日、3日と連荘で東方神起Begin Againコンサートに行ってきました〜。本格的な舞台装置でフロートも出るコンサートは初めてです。入場券では入場ゲート番号しかわからず、ゲートでバーコードを読んで座席番号の入ったチケットを打ち出すシステムでした。初日は3塁側スタンドの後ろの方、2日目も3塁側スタンドでしたが、いっそ潔く最後列、一番上でした〜。初日、お隣の姉妹に声をかけてもらいました。大阪から来たそうで北海 [続きを読む]