◇とまと◇ さん プロフィール

  •  
◇とまと◇さん: 曇りのち晴れ。(my life in Korea)
ハンドル名◇とまと◇ さん
ブログタイトル曇りのち晴れ。(my life in Korea)
ブログURLhttps://s.ameblo.jp/yoonjimi58/
サイト紹介文韓国生活10年。主婦時々日本語教師。三男末っ子と結婚したのに、義母と完全同居!どうなる私。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供358回 / 365日(平均6.9回/週) - 参加 2016/01/01 22:30

◇とまと◇ さんのブログ記事

  • センパ
  • センパ=センイルパーティーの略。お誕生日会のこと。昨日は、同じクラスの10月11月12月生まれの合同お誕生日がありました。出席率めっちゃ高いし、仲良しのお友達も行くとなると、行かないわけにも行かずプレゼントは、男女問わず人気のピカチュウバンバン(トランポリン)の場所を貸し切って、夜7時スタート。ワーキングママに配慮して夜7時.....だったら土曜日の日中とかにしてほしいと思うのは私だけ?マジシャン(こういったパー [続きを読む]
  • (水原)市場とチキン
  • 浦項の地震、結構揺れたみたいですね。京畿道の我が家もあれ?って感じでした。この影響で明日の大学修学能力試験(修能)が1週間延期になりました。余震が続かないといいのだけど。さてさて、今日は午前中にママ友達と夕ご飯の買い出しに水原まで行ってきました。水原華城の南東にある八達門(팔달문)の周囲には古くからの市場(シジャン)があります。팔달문시장영동시장지동시장미나리광시장못골종합시장.....(네이버地図)これだけ [続きを読む]
  • 学校から電話。
  • 本題の前に、私と息子、実は交換日記をしていますいや、そんな大げさなのじゃなくて、二人の間では「秘密ノート」と読んでいます。内容だって全然大したことなくて、息子がテコンドー行ってる間に、おやつを家のどこかに隠しておくんですが、その場所のヒントを書いたりとかね。ハングルを書くのをもう少し頑張ってほしい思いから始めたんですが、お菓子以外でもこんな感じで書いてます。「赤いダウンよく似合うね今週もお母さん [続きを読む]
  • 洗濯物を干すのが楽しくなった
  • 昨日、息子と一緒にいったイベント会場で、脱穀機の体験をしてお米もらったり(無料)いただいたお米、籾殻?藁?なんかそんな香りがすごかったです。自然の味がしました。カブトムシの幼虫触ったり(無料)風鈴に絵を描いてみたり(有料)でも、寒かったのと、ほとんどが農産物の販売だったので、もう少し子供が色々できるのがあればいいなあって思いました。風鈴は、ベランダの物干し竿に。モンスター風鈴だそうです。意外と可愛いそ [続きを読む]
  • 寒....
  • 秋から冬へ。今日は曇ってるから余計に寒いです。朝から夫に頼まれてたヒートテックを注文。ん?XXLの項目がないんだけど....全部売り切れってこと?仕方なくXLにしたけどさ。ユニクロは、近くのイーマートにあるけど、XXLはオンライン専用なので、夫のは大抵ネット注文です。今日からセールの夫と息子のフリースもついでに買ってと息子の冬用ダウンもネットで注文したのが今日届きました。またFILAにしちゃった。うちは一人っ子 [続きを読む]
  • 韓国式温麺、煮麺
  • 寒くなってくると、温かい麺類が食べたくなります。日曜日の午前中は、義母が教会へ行くんですが、いつまで経っても部屋から出てこない。「目眩がするから行かない」昨日遅くまで敬老堂に居たから疲れたんだと思います。病院で貧血は指摘されてるんだけど、本人が一向に治そうとしないからこうなる。急に居ないはずの時間に義母がいるというのは、少なからずのストレス。ただでさえ寒くなると家にいる時間長くなるのに。今日は午 [続きを読む]
  • 息子と
  • 夫のいない週末も、慣れたというか今日は、家の前の公園で木工細工フェアみたいなのがあったのでまずはそこを見物。と言っても、何か買わずにはいられない息子。結局、竹でできたとんぼを4匹1万ウォンで購入。家のインテリアによさそうだったから、つい買ってしまいました。1万ウォン買うと、無料で体験ブースの利用ができるようになってて、輪ゴムで動く車のキットをその場では作らずに持って帰ってきました。左のは、入口で写真 [続きを読む]
  • (ドンタン)サーモンづくしのお店
  • ちょっと前になりますが、火曜は日本語読書会のメンバーと、ブランチでした。私の家からだと歩いていくのにちょっと曖昧な距離ってことで自転車でゴーゴー!このエリアは、午前中から奥様方がよく集まっていらっしゃるんですが、公園の近くのエリアは子連れのママが多いのに比べて、こっち側はもうちょい年齢層が高めなイメージ。静かなカフェでお茶をってとこですかね。お値段設定ちょっと高め?こんなカフェとかタイ料理のお店 [続きを読む]
  • 節約生活(?)
  • 先月から、生活費をほぼ100%現金で支払うことにしています。カードだと気が大きくなってしまって使い過ぎるので。完全同居後、三度の食事の食材はもとより、果物や飲むヨーグルトと言った義母のおやつ代が結構かかるんです。収入がほぼないので生活費をやりくりしてお金貯めてみようじゃないかと思っては見たものの、全く貯まらず。そんな訳で、カード払いはやめて、現金決済に。しかし、カード社会の国、韓国。小銭出すのにモタ [続きを読む]
  • 韓国のカフェでたまーに出くわす
  • 息子がテコンドーに行ってる時間に、一人でぶらりとコーヒー飲みにEDIYA COFFEEへ。外から見たらわかんないけど、普段はアメリカーノかカフェラテなのに今日はどうしてもToffee nut latteが飲みたくなって。スタバは高いけど、ここなら3,500ウォンとお手頃この季節においしい甘い味わいです。写真の左側にイヤフォンが写ってますが、たまには英語の勉強でもしようかと持ってきたんです。ところが、お店入ってすぐ右側の席に深刻な [続きを読む]
  • りんごおいしいです!
  • ブロ友さん達の「ハヌルさんのりんご」の記事を拝見し、私も早速注文してみました!(いや〜義母来てから果物代めっちゃかかって、困った困った)昨日発送で、今日11時過ぎに届きました。りんごジュースもサービスで入れてくださったんですね!後で息子に飲ませます。中サイズ5キロを注文したんですが、運良くタイムセールで少しお安く大きさはこんな感じ。(私はかなり手がデカいです)早速おやつに一個。一個食べたらお腹いっぱいに [続きを読む]
  • PM2.5ㅜㅜ
  • 冷え込まない日はこれに注意。PM2.5微小粒子状物質초미세먼지(チョミセモンジ)今朝は肉眼でもはっきりわかるほど。(手前が息子の通ってる小学校なんだけど、運動場に子供達の姿が)お昼過ぎでもこの状況息子のおやつ買いに行きたいんだけど、近場でもマスクしなくちゃね。日本のと韓国の両方使ってます。今日は黄砂とダブルパンチらしいです。気のせいか頭痛い。在韓の皆さま、気をつけましょうね! にほんブログ村 [続きを読む]
  • おかず2品
  • 月曜日は義母が昼過ぎまで家にいる日なので、できる限り早めに買い物に出かけて、リビングで鉢合わせしないように。といっても、月曜日は洗濯と掃除に時間がかかるので、どうしても10時過ぎないと出かけられませんが。そそくさと自転車でローカルフード直販店へ行って、じゃがいも玉ねぎきゅうりトラジ(桔梗の根)を買ってきて作ったおかずがこちらの2品。左はきゅうりとトラジの和え物右はじゃがいもの炒め物(スパム入り)とりあえ [続きを読む]
  • (龍仁)出張前、鰻
  • おはようございます。今日から夫は約20日間の長期出張。カリブ海のとある国へ行くんですが、朝5時に「パスポートがない!!」と起こされたパスポートって普通は前日カバンに入れるもんだろ!しかも前回の出張前にもパスポートないって騒いだ人......先月中国出張終わって、どこに保管したか記憶がないってさ。バカヤローすぐに見つけてやったぜぃ。そんな出張前の夫と、貧血気味の義母と、風邪気味の息子のために、週末鰻を食べに [続きを読む]
  • コーヒー
  • 同居前までは、家でコーヒー飲むときエスプレッソマシンを使ってたんですけどね。家族一人増えると、生活費が色々かかる訳で(夫の収入だけで生活しています。義母も義兄たちも支援してくれません。義母の基礎年金は月20万ウォン。病院費で消えます。そもそも義兄たちが支援できるほど余裕があれば、これから塾代のかかる息子がいる三男末っ子が義母を引き受ける筈ないでしょ)コーヒー代を果物代に回すことに。いやいやそこまでは [続きを読む]
  • (江南駅)12年間変わらないおいしさ
  • うちの夫....髪型に相当なこだわりがありましてわざわざ江南駅の美容室で髪切ってますちなみにカット34,000ウォンですよ。いや別に、気に入ってるなら行くことには何も不満はないんですがなんで、一人で行けないの44歳のいい歳した男が!今日も、一緒に行かない?と言われ、渋ったら、じゃあ一緒に切らない?江南ならブロ友さんの旦那さまに切って欲しいし、どっちにしてもパーマもしたいので、もう少し伸びてから。と断ったら、 [続きを読む]
  • 韓国じゃよくあること
  • Yahoo!のニュースで目に飛び込んできたタイトル会計前に商品開封日本ではモンスター親子扱いになるこの行動、韓国じゃ許容範囲です。子供に限らず、ハルモニがヤクルト計算前に飲みながら買い物してることもあるし(最近だいぶ減ったかも。10年前はかなり多かった)子供に箱入りのお菓子を開けて食べさせてる光景はよく目にします。うちはというと、息子がまだ幼い頃、喉が渇いたからジュースをねだられて、会計してから会計済みの [続きを読む]
  • 早変わり
  • ハロウィンが終わって、スーパーは11月11日のペペロデーに向けての陳列へ早変わり。EXOが広告モデルなんかな?これはパッケージが可愛い。スキニーって....ポッキーの極細パクった感ハンパない。私は断然ポッキー派。ペペロでもポッキーでもとにかく細長けりゃいいのか?この写真にはないけど、ポッキーのとなりには羊羹ありました(たしかに長方形だね)。うまい棒もアリ。細長くない普通のチョコもあって、だんだんバレンタインと [続きを読む]
  • 大根葉のご飯
  • 昨日は、午前中義母の付き添いで病院へ。脈が少し早くなっている程度で、心臓は特に問題なし。だからやっぱり貧血からくる動悸息切れだと思うのよ。来月血液検査に行く時は夫か義兄と一緒に行って、貧血の度合いと骨髄検査を受けるべきかきちんと先生と話してきてほしい。何だかんだ一番苦労するのは同居嫁の私ですから!大ごとになる前に、早めに!そんなことで、昨日は読書モイムも出来ず、ゆっくり買い物も出来ず超簡単な大根 [続きを読む]
  • 特大....ㅋㅋ
  • 先週1週間休んでしまったテコンドー。久しぶりのテコンドーは、月に一度の昇級審査だったので、ちょっと緊張したんじゃないかと。昇級審査といっても、一品(初段)になると、次の二品の審査まで最低1年かかるし、帯の色も変わらないんですけどね。ちなみに、テコンドーの帯の色はこう変わります。白黄緑青茶赤黒赤黒息子は黒赤。この帯から名前と道場の文字入りになります。(扇風機掃除してなくて放置^^)去年の今頃は緑でした。私 [続きを読む]
  • 付き添い
  • 先週、息子の腸炎が治った頃に、義母が体調を崩したんですが、胸に痛みがあるということで明日大学病院へ行くことに。義母は心臓が良くないので、定期的に病気に通ってるんですけど、血液検査の結果、血液腫瘍内科にも回されて、骨髄検査したいから保護者を連れてこいと言われてるのに先週また一人で行って、医者と喧嘩してきたばかり。先週は夫が出張で行けないから、私が行く予定だったのによ。保護者として認めてくれないのね [続きを読む]
  • 寒くなったら赤くなる
  • 夕方から急に風が〜冷たくなって冬の匂いがした(夫と出会った年のヒット曲。渋谷のタワーレコードでこのCD一緒に聴いた思い出が)ってそんなラブラブ(死語?)な昔の話はさておき。今日は餃子鍋にしました。もちろん餃子は冷凍餃子。餃子のスープはよく作るけど、今日はピリ辛のが食べたくなって。寒くなると、唐辛子入りの赤い鍋物がおいしいです。冷蔵庫にある材料で作ったので、見ためパッとしませんが、美味しくできました。ポ [続きを読む]
  • 息子の日本語
  • 今日は、小学3年生のお兄ちゃんに誘われて、日本人ママたちがやっている地元の日本語教室へ見学に。主催者は現役の日本語の先生ですが、ママたちが持ち回りで準備しているみたいです。しかし、予想通りヤル気なしの息子どんぐりころころの歌までは一応座ってたけど、どんぐりむらの読み聞かせは、すでに家にあった本のせいか、途中退場その後、未就学児と小学生に分かれての勉強タイムは全くやらずに、椅子で遊んでましたうちでは [続きを読む]
  • トレーナー(スウェット)の季節
  • この秋、よく目につくのがトレーナー日本ではトレーナーとかスウェットとか言いますが、韓国では맨투맨 (man to man)なんでマンツーマンなんだか、未だにわからないです。今日は、親しい韓国人のお友達と朝9時半からスタバでお喋りして、10時半からショッピングモールで買い物。お昼ご飯食べて12時40分解散(1時下校)という充実ぶり。友達が、トレーナー買いたいというので、一緒に見てたら、セールで可愛いのがあって、つい私も。 [続きを読む]
  • 無断持ち出し
  • 今日から、浦項へ出張の夫。相変わらずの、過保護モード全開の義母。「週末まで働かせるのか、ひどい会社だ」(代わりに月曜休むんですけど)「こんな荷物たくさん持って行けるのか」(会社カバンにリュック、私がスーパーで買い物する荷物より軽い)息子が学校行く時は、部屋から出もしないくせに、夫が出張行く時は、玄関まで見送る。下手したらエレベーターまで出てくる。キモい。つい日本語で「過保護だねー」ってポロリと言っち [続きを読む]