上級韓国語 - ちょんげぐりの世界 さん プロフィール

  •  
上級韓国語 - ちょんげぐりの世界さん: 上級韓国語 - ちょんげぐりの世界
ハンドル名上級韓国語 - ちょんげぐりの世界 さん
ブログタイトル上級韓国語 - ちょんげぐりの世界
ブログURLhttp://blog.goo.ne.jp/kaznet227
サイト紹介文韓国語の勉強もそろそろビジネスクラスへ乗り換えましょう。上級韓国語をめざして,古狸案先生の授業は随時
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供63回 / 365日(平均1.2回/週) - 参加 2016/01/07 14:50

上級韓国語 - ちょんげぐりの世界 さんのブログ記事

  • 作文をするための50の必須ビタミン 3
  • 3 짧을수록 명쾌하다短いほど明快だ① 긴 문장은 독자를 지루하게 만든다. 뜻을 파악하기도 힘들다. 한 문장은 50~70자가 적당하다.長い文章は読者を退屈にさせる。意味を把握するのも難しい。一つの文章は50〜70字が適当だ。② 대중적 글쓰기의 부정적인 전형은 법원의 판결문과 검찰의 공소장이 아닐까. 전문적인 법률용어가 많이 나오기도 하지만 문장이 길어 독자를 지루하게 한다.一般向けの典型的な例が,裁判所の判決文と [続きを読む]
  • 作文をするための50の必須ビタミン 2
  • 2 접속어는 아껴 쓰자つなぎの言葉はよく考えて①접속어를 빼고 문장을 만들었을 때 이상하지 않다면 굳이 접속어를 쓸 필요가 없다. 접속어 없는 문장이 훨씬 힘 있고 간결하다.接続語を省いても文章がおかしくなければ、あえて接続語を使わなくていい。接続語のない文章はすっと力強く簡潔だ。②글쟁이 사이에는 잘 쓴 글인지 아닌지를 가려내는 몇 가지 척도가 있다. 그 중 하나가 접속어를 얼마나 자주 쓰느냐다. 결론적으로 [続きを読む]
  • 作文をするための50の必須ビタミン 1
  • 1 첫 문장이 ‘리드’한다①독자는 기다려 주지 않는다.초반에 재미없으면 책이나 신문을 덮어 버린다.미끼를 던져 독자를 끌어들여야 한다.②글의 첫 문장은 중요하다. 독자를 사로 잡아야 한다. 또 글 전체의 분위기를 좌우하고 방향을 잡는 역할을 해야 한다. 기사의 첫 문장을 영어로 ‘리드’라고 하는 것을 음미해 볼 필요가 있다. 글의 길라잡이 역할을 한다는 뜻이다.③몇 년 전만 해도 마감 시간 직전의 신문사 편집국 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】030
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●夫婦の会話A (여) 여보! 우리 애가 방금 엄마라고 불렀어!B (남) 진짜? 벌써 엄마 소리도 하고 [①]하네! 우리 딸.●娘と母親の会話A (여) 엄마가 일 때문에 바쁘니까 앞으로 방 청소는 제가 할게요.B (여) 웬일이야? 우리 딸이 이렇게 [②]한 생각을 다 하고.●先生と生徒の会話A (남) 진작에 재능이 있는 줄 알았지만 전국 대회에서 우승할 줄이야. 정말 [③]하다!B (남) 이게 다 선 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】029
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●知人同士の会話A(남) 옛날 여성은 화장이 아주 진했대요. 립스틱을 새빨갛게 바르기도 하고.B(여) 하지만 최근에는 화장을 한 듯 안 한 듯 [①]하게 하는 게 유행이에요.●舅と嫁との会話A (남) 이 생선, 뼈가 [②]해서 발라내지 않고 그냥 먹어도 되네.B (여) 생선을 가리는 젊은이에게도 인기가 많대요.●友達同士の会話A(여) 봄이니까 방 벽지를 [③]한 색으로 바꿀까 하는데.B(남) [続きを読む]
  • 【열공クイズ】028
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●友達同士の会話A(남) 대학에 입학하면 럭비부에 들어가려고 하는데.B(남) 거기는 너무 [①]하게 연습을 시켜서 너는 따라가기 힘들지 않겠어? 게다가 부원 수도 많아서 시합에도 자주 나갈 수 없대.●友達同士の会話A(남) 또 유럽에서 총기를 사용한 항공기 납치 사건이 일어났다는데, 어디 무서워서 비행기 타겠어?B(여) 짐 검사를 그렇게 [②]하게 해도 좀처럼 막기 힘든 문제인가?● [続きを読む]
  • 【열공クイズ】027
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●父と息子の会話A (남) 이영훈이, 이리 와 봐. 중학생이나 된 녀석이 동생이나 울리고 창피하지도 않아?B (남) 아버지, 저 진짜 [①]해요. 저 녀석이 먼저 시비를 걸었다고요.●息子と母親の会話A (남) 수학 답안지를 뒤에 있는 애한테 보여 줬을 뿐인데 커닝했다고 빵점 맞았어요. 정말 [②]해요.B (여) 네가 오해 받을 만한 행동을 했으니까 그렇지.●友達同士の会話A (남) 상대방의 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】026
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●高校の友人同士の会話A (남) 중간고사 끝난 지 일주일도 안 됐는데 벌써 기말 시험 준비한대.B (남) 요즘은 입시 준비 때문에 다들 성적에 [①]하니까 그래.●久しぶりに会った友人同士の会話A (여) 너 담배 많이 피우는 구나. 골초 같은데.B (남) 어떻게 알았어? 코가 진짜 [②]한데. 완전 개코다, 개코야.●友人同士の会話A (남) 사소한 일에도 [③]하게 반응하고 울거나 화내거나 하 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】025
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●朝礼当番の学生の言葉遣いについて他の学生同士の会話A (남) 아침 조회 때 우리 반 반장이 “교장 선생님 말씀이 계시겠습니다”라고 말한 거 좀 [①]지 않아?B (여) 그래, “교장 선생님 말씀이 있으시겠습니다”라고 해야지.●日本語学校の韓国人学生同士の会話A (남) 우리끼리는 아무리 문장을 만들어도 [②]한 것 같아.B (여) 그러네. 역시 일어 원어민이 있어야겠어.●友達同士の [続きを読む]
  • 【열공クイズ】024
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●夫婦の会話A (남) 미안, 아직 배가 안 고프니까 나중에 먹을게.B (여) [①]한 시간에 먹으니까 그렇지. 오늘 저녁은 모처럼 솜씨를 발휘했는데….●高校生の息子と母親の会話A (여) 너, 머리가 왜 그래? 왜 그렇게 [②]하게 자르고 왔어?B (남) 엄마도 참, 유행을 몰라요. 요즘 애들 다 이러고 다녀요.●母親と浪人中の息子の会話A (여) 너, 올해도 또 재수할 생각이니? 입시 공부도 [ [続きを読む]
  • 【열공クイズ】023
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●久しぶりに会った昔の担任と教え子の会話A (남) 그렇게 혼자만 있지 말고 너도 좋은 사람 찾아서 이젠 결혼 좀 해라.B (남) 선생님 잔소리도 [①]하시네요.저 벌써 두 아이의 아버지인데요.●テレビ番組でのコメンテーターの会話A(남) 일본 기업에 특유한 연공서열이나 종신 고용이 점점 없어지고 있어요.B(남) 그래도 유명 재벌 기업들은 [③]해요. 아직도 구태의연한 생각에 사로잡혀 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】022
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●友達同士の会話A (남) 최근 술자리에서도 예전과 다르게 먼저 내겠다고 나서는 사람이 없네.B (남) 이런 불경기에는 누구라도 [①]해지지. 그냥 더치페이가 편할 지도 몰라.●友達同士の会話A (여) 우리 남편은 왜 그렇게 애들한테 쓰는 돈에는 [②]한지 모르겠어. 밖에서는 펑펑 쓰면서….B (여) 너무하다. 애들이 많이 섭섭해하겠네.●中年の友達同士の会話A (여) 왜 그렇게 폭풍 쇼 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】019
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●友達同士の会話A (남) 서점에서 휴대폰으로 책 표지를 찍었더니 한마디 들었어. 그냥 집에 있는 것과 중복되지 않을까 해서 확인하려고 한 것 뿐인데.B (남) 주인이 [①]하다고 생각했던 걸 거야. 다음부터는 조심해.●夫婦の会話A(여) 며칠 전부터 집 모퉁이에 [②]한 사람이 서서 이쪽을 보고 있어.B(남) 아, 아마 잠복 수사 중인 형사일 거야. 이 근처에서 무슨 사건이 있었대. [続きを読む]
  • 【열공クイズ】021
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●夫婦の会話A (남) 미안, 아직 배가 안 고프니까 나중에 먹을게.B (여) [①]한 시간에 먹으니까 그렇지. 오늘 저녁은 모처럼 솜씨를 발휘했는데….●高校生の息子と母親の会話A (여) 너, 머리가 왜 그래? 왜 그렇게 [②]하게 자르고 왔어?B (남) 엄마도 참, 유행을 몰라요. 요즘 애들 다 이러고 다녀요.●母親と浪人中の息子の会話A (여) 너, 올해도 또 재수할 생각이니? 입시 공부도 [ [続きを読む]
  • 【열공クイズ】020
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●韓国人と日本人の知人同士の会話A (남) 일본인은 희로애락 표현에 지나치다 싶을 정도로 인색하게 보일 때가 있어요.B (여) 그래요? 저는 오히려 사람이 죽었을 때 한국인이 왜 그렇게까지 울고 소리치는지 그게 더 [①]데요.●近くに住む知人同士の会話A (남) 여행지에서 이렇게 만나다니 정말 [②]하네요.B (여) 진짜 그러네요. 근처에 살고 있어도 거의 만난 적이 없었는데, 이것도 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】018
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●知人同士の会話A (남) 상대방을 믿고 빌려 준 돈을 아직도 돌려받지 못해서 [①]해요.B (여) 그 기분은 알겠지만 믿었던 자신이 안이했다고 생각하고 그냥 포기하세요.●友達同士の会話A (남) 에잇, [②]해! 잠깐 주차하고 슈퍼에서 뭐 좀 사고 나왔는데 그 사이에 주차 위반 스티커가 붙었어.B (남) 여기는 통학로라 단속이 심하더라고.●友達同士の会話A (여) 최근 직장에서 이상한 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】017
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●生徒と先生の会話A (여) 웬일이야? 지금까지 지각 한번 없던 네가 결석이라니?B (남) 죄송해요. [①]한 사정이 생겨서….●試験のあと学内掲示板の前での友達同士の会話A (남) ‘[②]한 사정이 있을 경우에는 재시험을 인정한다’고 여기에 써 있는데.B (남) 옆집 공사가 시끄러워서 공부를 제대로 못 했다는 것은 ‘[②]한 사정’에는 해당되지 않는 것 같은데.●同僚同士の会話A ( [続きを読む]
  • 【열공クイズ】016
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●顧客とコールセンターの会話A(남) 부탁한 물건이 제시간에 도착하지 않았는데요. 몇 번이나 전화해도 통화 중이고 그 회사는 대응이 [①]하지 않아요?B(여) 죄송합니다. 일손 부족으로 불편을 끼쳐 드렸습니다.●高校に入った息子と父の会話A(남) 아버지, 고등학교에 가면 야구부에 들고 싶은데요.B(남) 그래. 근데 너무 동아리 활동에만 몰두해서 공부 [②]히 하면 안 된다.●近所の主 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】015
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●友達同士の会話A (남) 전에 학교에서 싸웠던 애가 오늘 모임에 와 있던데, 봤지?B (남) 나는 모르는 척했지만, 걔는 [①]은 표정이더라.●生徒と先生の会話A (남) 선생님, 저는 사람들 앞에 나서기가 [②]어서 연극의 주인공 같은 건 할 수 없어요.B (여) 괜찮아. 한번 무대에 서면 다음부터는 담력이 붙을 거야.●電話での人生相談の会話A (남) 저는 사람들하고 이야기할 때 [③]어서 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】014
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●友達同士の会話A (여) 저 사람, 잘 못산다면서 늘 [①]운 옷차림만 하고 다니네.B (여) 사람 사는 방식은 가지각색이야. 옷에 투자하는 것도 나쁘다고는 할 수 없지.●会社の休憩時間に同僚同士の会話A (남) 어제 TV에서 봤는데 세계 곳곳에서는 아직도 기아 문제가 심각하대요.B (여) 그런 얘길 들으니까 이렇게 간식까지 먹는다는 게 너무 [②]게 느껴지네요.●デパートに買い物に [続きを読む]
  • 【열공クイズ】013
  • 次の会話文を読んで質問に答えてください。●夫婦の会話A (여) 주변을 보면 어린 아이들을 해외로 내보내는 집이 정말 많더라.B (남) 요즘 조기 유학 보내는 일이 [①]하다고는 하지만 일반 서민들에게는 그리 쉽지 않을 텐데 말이야.●同僚同士の会話A (여) 또 아침부터 지하철 트러블로 전철이 많이 지연된다고 하네요.B (남) [②]한 일이니까 저는 별로 신경 안 쓰는데, 급한 용무가 있는 사람은 정말 난처하겠네요.●知人同士 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】012
  • 【열공クイズ】 次の会話文を読んで質問に答えてください。●夫婦の会話A (남) 여보, 오늘 우리 결혼기념일인데, [①]한 데 가서 식사라도 할까?B (여) 당신, 정신 좀 차려. 우리 결혼기념일은 다음 달이잖아.●友達同士の会話A (남) 정년퇴직하면 공기 좋고 물 좋은 곳에 [②]한 집 짓고 조용하게 살고 싶다.B (남) 너같이 놀기 좋아하는 사람이 그런 곳에서 가만히 지낼 수 있겠어?●高層マンションを購入した夫婦の会話A (여) [続きを読む]
  • 【열공クイズ】011
  • 【열공クイズ】 次の会話文を読んで質問に答えてください。●会社の同僚同士の会話A (여) 회사 내 도난 사건을 이렇게 얼렁뚱땅 넘겨도 되는 건가요?B (남) 그러게요. 이런 건 [①]하게 짚고 넘어가야 하는데 부장님이 입을 다물라고 하시니….●友達同士の会話(ニュースを見ながら)A (남) 저 국회 의원, 항상 애매하게 처신해서 주위의 오해를 사더니 결국 사직하네.B (여) 맞아. 태도를 좀 더 [②]하게 했었어야 하는데 말이 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】010
  • 【열공クイズ】 次の会話文を読んで質問に答えてください。●友達同士の会話A (남) 네 아들, 집에서 논다면서? 일자리 좀 알아봐 줄까?B (남) 그럼 고맙지. 사실 부탁하기도 [①]해서 말 못 했는데.●友達の誕生日に招かれた者同士の会話A (여) 순희는 뭐든 다 가지고 있으니까 뭐가 좋을까 생각하다가 손수 짠 목도리를 갖고 왔어.B (남) 내 선물은 너무 보잘것없어서 주기가 [②]하네.●遅刻した会社員と同僚との会話A (남) 오늘 [続きを読む]
  • 【열공クイズ】009
  • 【열공クイズ】 次の会話文を読んで質問に答えてください。●友達同士の会話A (남) 너, 아이패드 사고 한 번도 사용 안 했지?B (남) 들고 다니면 흠집이 날까 봐 집에 [①]하게 모셔 놓고 있지.●友達同士の会話A (남) 너 품에 안고 있는 그거 뭐야? 뭐 대단한 물건이라도 들어 있어?B (여) 집안 대대로 전해져 내려오는 골동품 접시가 들어 있어. 어머니가 [②]히 다루라고 신신당부를 하셔서.●友達同士の会話A (남) 지금은 아무 [続きを読む]