Yoyo さん プロフィール

  •  
Yoyoさん: Yoyoのバイリンガルへの道
ハンドル名Yoyo さん
ブログタイトルYoyoのバイリンガルへの道
ブログURLhttps://s.ameblo.jp/yoyo-dream/
サイト紹介文小4、小2、年長に英語の語りかけは2年前から。遅いスタートでどこまで行けるか?面白いこと大好きです!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供92回 / 365日(平均1.8回/週) - 参加 2016/01/11 00:21

Yoyo さんのブログ記事

  • お友達とオンライン
  • お友達とのオンラインをどんな風にやっているのか内容を時々聞かれるので、書こう、書こうと思いつつ、なかなか上手く書けないでいたら、メンバーの知育クイーンのまるこさんが書いてくれましたさぁ皆さんお待ちかね、Yoyo得意の丸投げのお時間ですこの記事を読んだ私の感想は『いいな〜 まるこさん、羨ましい 教材のプロにネイティブの先生 私もこんな素敵なオンラインに参加した〜い』でしたえちょっと待ってYoyo先生ってこの男 [続きを読む]
  • かけ流しの思いがけない副産物
  • マジックツリーハウス日本語版を読み聞かせて、意味を完全に理解させた上で、車で英語版を1か月間 かけ流すという作戦を開始したのが11月の始めこれなら英語版を聞いてもスンナリと情景が思い浮かぶハズマジック・ツリーハウス 第1巻恐竜の谷の大冒険 (マジック・ツリーハウス 1)AmazonMagic Tree House #1: Dinosaurs Before Dark (A Stepping Stone Book(TM))737円Amazon第1巻のかけ流し終了まであと2週間とうとう私が同じ音源に [続きを読む]
  • YOMM!?
  • 『三度の飯より英語が好きな英語プロフェッショナルママ』と噂のYoyoですえ どこでそんな噂が その「犯人」は後ほどご紹介させて頂きます大体『三度の飯より英語が好き』だったら、今頃、もっとガリガリに痩せてるはずですけど〜。この見事なまでの肉付き どーいうこと 明らかに『三度の飯』の方が好きやろーさて、同じ音源を1ヶ月かけ流すキャンペーン中ですが(キャンペーン)、車でマジック ツリー ハウスの1〜2巻を英語で聞い [続きを読む]
  • 続編〜『サイトラ』のススメ
  • 先日『サイトラ』(区切り読み)のススメを書きましたが(詳しくはこちら→☆)「どこで区切っていいか、よく分からない」というご意見を頂きましたそのご意見を頂き、大昔、自分もそうだったことを思い出しました(全てにおいて記憶喪失状態)私も未だにどこで区切るのが正解なのかよく分かっていないのですが、誰に見せるわけでもないので(いや、こうして公開してますけど)、意味さえ理解出来れば自己流でいいと思ってます前回 [続きを読む]
  • 本物に触れる
  • 欧米ママとの交流もめっきりなくなり、文化の違いに驚くことも少なくなりましたが、Facebook で近況が聞けたり、子供達の動画がアップされたりするので時々見ています既に帰国してしまったアメリカ人のママが、4歳の娘さんを歯医者さんに連れて行った時のお話し歯のクリーニングが終わると、今度は娘さんが歯医者さんとなって、クマのぬいぐるみの歯を治療するという展開にしっかりマスクを付けられて、高そうな器具も触らせてもら [続きを読む]
  • 『サイトラ』のススメ
  • 突然ですが皆さんは『サイトトランスレーション』、略して『サイトラ』ってご存知ですか同時通訳になくてはならないスキルですが、普通の人も使ったら英語が俄然読みやすくなるから、中学校からでも導入すればいいのに…と思っていたことを、おうち英語のママたちと話していて突然思い出しました普通は英語を読む時は日本語とは文法の順番が違うので、文章をひっくり返し、ひっくり返し読み進めます。そして途中でその作業自体に疲 [続きを読む]
  • 習い事ナンバーワンは!?
  • 今年も従姉妹たちとハロウィン??のお菓子をもらいに高級住宅地に行ってきました お菓子をたくさんもらって子供達、大喜び去年は偶然、オーストラリア人????のお友達に出くわし、お宅にお邪魔させてもらうことになり、急遽、欧米ハロウィンだったなぁ (詳しくはこちら→思いがけないプチ欧米ハロウィン)あれからもう1年も経ったのかぁ。子供達の英語、少しは進歩したのかなぁ うん、した、した、きっとした(これも自己暗示 [続きを読む]
  • 音源を「しつこく」かけ流し
  • 『テキパキ ハイテク母さん』を襲名してから2日( 襲名)華麗なる変身を遂げたYoyoです自己暗示の威力って凄いです 部屋は綺麗になるわ、書類の整理は進むわ、『怠け者 のび太Yoyo』が1ヶ月かかってた仕事が半日で終わりました(どんだけ怠けてたんだか)ただ『のび太Yoyo』が残した爪痕が大きく、課題は山積しております三日坊主に終わる可能性もあるので、まだなんとも言えませんけどね『テキパキ ハイテクYoyo』はマジックツリ [続きを読む]
  • 何でも出来るテキパキ母さん
  • このブログによく自分のことを『怠け者の のび太のようだ』と書いてきましたが、最近これまで以上に『怠け者』っぷりに拍車がかかってきてしまい、何事も成し遂げられなくなってきました 簡単な掃除ですら危ういもはやドラえもんが必要なレベル言葉の力って案外大きいものなのかもしれません。『言霊』というべきか『自己暗示』と言うべきか これでも昔は整理整頓が上手で、職場でも机の上に物が置いてないと絶賛されてたはずなの [続きを読む]
  • 歌で覚える!?
  • 関東もいよいよ梅雨明け 久しぶりの晴れで気分は最高 と言いながらコタツでゴロゴロしているYoyoです英検3級に向けてあれこれ作戦を頭で巡らせていますが、なかなかいいアイデアが浮かびません ←悩んでないで何かやれ今年5月から半年で終わる予定だったこちらの本…CD付 例文でまるごと覚える 21日完成 合格できる単熟語 英検3級 (例文でまるごと覚える 合格できる英検単熟語シリーズ)Amazon本来は「21日間」で完成するはずの本、 [続きを読む]
  • 英検バンドの罠
  • 皆さんの熱いご声援のお陰で、小4と小2息子たち、英検4級に無事合格できました ありがとう、ありがとう←ん 熱いご声援2人とも「ま、まさか、カンニング」っていうぐらい、同じような解答だったので、点数もほぼ同じ(詳しくはこちら→カンニングか!?双子か!?)現在の立ち位置が分かる『バンド』はこんな感じ…お3級も受かるんじゃね とすぐ調子に乗る私 過去問をほとんどやらせられないくせに…。調子に乗るの、得意です←「 [続きを読む]
  • 言葉を聞いて情景を
  • 今夜はディズニーチャンネルで『ディセンダント2』が日本初放送 子供達以上に楽しみにしているYoyoです 今夜はムービーナイトだぁ ポップコーンに塩をたっぷりかけるぞ〜??←いつもそこ重要さて 車の中で聴けるようになったマジックツリーハウスの第1巻 "Dinosaurs before Dark"。この日本語版『恐竜の谷の大冒険』を図書館で借りてきました[上製版]マジック・ツリーハウス1 恐竜の谷の大冒険 (マジック・ツリーハウス 1)Amazon [続きを読む]
  • 好きな事で、向いているもの
  • 小4長男、10歳になりました ポテトサラダでこんなの作って見ました意外と大喜び 6歳妹が「ずるい〜!私のお誕生日の時にはなかった」と言うので…意外と大喜びパパも「いいな〜」って。来年の誕生日には自分のも作って欲しいそうです←子供かっ長男と娘のがあって小2次男のがないと「僕のは」って言うのが想像できたので、8歳も作りましたよ。でも「別に僕のはなくても良かったのに…」とのコメント ←大人かっ写真がボケてるのは [続きを読む]
  • 人前でチュー!?
  • あまりよく知らない欧米ママのことを、勇気を出して誘ったら あっさりOKをもらいブランチしてきたお話しです(詳しくはこちら→とうとうやりました!)もっと早く誘っときゃ良かった Yoyo、行けーもっとガツガツ行けー(←怖っ 外国人もドン引き)『アメリカ育ちのインド系ケニア人』かと思ってたら『ケニア育ちのインド系アメリカ人』でした←出た いい加減Yoyoおしゃれなお店でエッグベネディクトを食べて来ましたう〜ん、美味し [続きを読む]
  • 夢の不思議
  • 小4息子の塾の勉強を見過ぎて、とうとう夢の中で塾のテストを受けるまでに「進化」したYoyoです夢の中の私の回答用紙はギッシリ埋まっていて(さすが私)起きてからその回答用紙を思い出すと…確か真ん中らへんに「?とり肉」「⑥1,300g」と書いてありました 一体どんな問題だ 『主婦密着型』の問題か そっちの方が気になる皆さんは起きた時にどんな夢を見ていたか覚えていますか 夢って自分の頭の中で作り出した『映画』のような [続きを読む]
  • 7歳のマルチリンガル
  • ?ポルトガル人が長崎へ〜 カステラ カステラ カステラ カステラ?ポルトガル系ブラジル(フランス)人のママの豪邸にお邪魔してから早、1週間(詳しくはこちら→☆)「早くあの時の続きが読みた〜い」ってご要望が…誰っっからも来ませんが、仕方ない…重い腰をあげて、続きを書きますかね〜(←だから誰からも要望来てないってば)それでもめげずに書くおうちは豪邸でどこに座ればいいのか分からなくなりそうな大きなダイニング [続きを読む]
  • カンニングか!?双子か!?
  • 関東は真夏のような暑さの週末でしたが、皆様はどのように過ごされましたか。それではまず、今日のナンバーをお届けします(注: ラジオの落ち着いた声のお姉さん風に) 1日1歩 3日で3歩 3歩歩いて2歩下がる〜ずいぶんと昭和な曲が… そう、これは小4長男の『偏差値』のテーマソングです 2歩下がっても前より1歩前進してることが大事 頑張れ、長男さて英検の準会場の塾で、小4と小2の息子たちが受けた4級の問題用紙と回答のコピーを [続きを読む]
  • 英検、どうだった!?
  • 《小4長男》塾のテスト4教科→英検4級受験《小2次男》水泳の進級テスト→英検4級受験子供にとっては『トライアスロン』的な過密スケジュールが終わり、その後は試験会場だった塾の近くの公園で思いっきり遊べました遊べ、遊べ〜 頭を使った後は遊ぶに限りますね試験会場から出てきた息子たちに「どうだった」と聞くと、長男「ぼくね、隣のクラスでやってる1〜40の半分の数字は?の答え分かったよ 20.5だよ」って…ズコー「うん、う [続きを読む]
  • 英検まであと1日(涙)
  • 小4と小2の息子たちが、とうとう明日、英検4級を受けますやらせた勉強内容と言えばフラッシュカードと過去問 たった1回分(想定内とも言えますが)しかも分割でやったので、通しでやってみてない。時間制限間に合うのか 集中力持つのかさらに明日、試験当日の午前中は長男は朝から塾のテスト、次男は水泳のテスト。疲れもピークのところに英検を持って来るという トライアスロンのような『限界に挑戦』が趣味なわけではありません [続きを読む]
  • 『ポ』は どっちだ!?
  • あまりよく知らない欧米ママをブランチに誘ったら、ご自宅に招待された話の続編です(詳しくは→☆)その人の国は確か『ポ』がついたはずなんですが、ポーランド人????なのかポルトガル人????なのか よく覚えてないさて、皆さん、ここで問題です どこの国の人だったと思いますか 答えを聞いて、なぜ私が『ポ』しか覚えてなかった謎まで解けましたよ ←早速、自分を正当化答えは…ジャガジャガジャーン ドラムロールの音← [続きを読む]
  • 億万長者が住む家〜その後
  • 6月にアメリカに帰国した億万長者のママ友ですが、新しいお城のような豪邸にも慣れて来たようです(豪邸についてはこちら→☆)庭でパターゴルフ出来るって言ってたけど、子供達は毎日どうしてるのかなぁ アメリカでは恐ろしい銃乱射事件もあったばかりだし、テロもどこで起きるか分からないから、家に広い庭があるのって きっと安心なんだろうなぁどうやらエクセサイズルームもあるらしく(←1部屋うちに分けて〜)立派なマシーン [続きを読む]
  • とうとう やりました!
  • もうすぐ9月も終わりますね。月日が経つのは本当に早いですね仲良しの欧米ママたちも全員帰国してしまい随分経ちますが、欧米ママたちから もらう刺激がとても懐かしくなって来ました欧米ママたちと話していると、私とは全く違う視点で物事を考えているので、いつも常識を覆され度肝を抜かれます。人生に対しても子育てに対しても。刺激をたくさんもらっていたことを今更ながら痛感していますやっぱり私は英語うんぬんよりも、外国 [続きを読む]
  • 知ったかぶった英検1級
  • こんばんは 何年も使っていたワイヤレス マウスなのに、新しいパソコンに設定する方法が分からなかったYoyoです先日、現在完了形と過去形の違いについて考える機会がありました。現在完了形の概念って日本人の私にはイマイチ ピンときません例えば…① I sent you an email.② I have sent you an email. (あなたにメールを送りました)どっちでもいい気がするけど…ニュアンスが違うのか 久しぶりにインターナショナルスクール [続きを読む]
  • ウラを読み取る離れワザ
  • とうとう『Windows Vista』 から『Windows 10』へと華麗に変身したYoyoです←う〜ん、カレーは??やっぱりインドよね〜って…カレーじゃないっさて英検4級対策ですが、あっという間に80枚入りのフラッシュカードがなくなり、ダイソーで200枚入りの名刺サイズのカードを買って来ました最初の厚手のカードはマジックペンで裏に書いても文字が見えませんでしたが、200枚入りの方は薄手の紙なので、少し頑張れば透けてみえる小4長男、 [続きを読む]
  • フラッシャーとフラッシュカード!?
  • 日本のドラマはほとんど見てませんが、韓国ドラマのリメイク版という事で『ごめん、愛してる』を見ました ちょこちょこと設定は違ったのですが、最終回の結末が全然違っていて、もはや『ごめん、愛してる』ではなかった… いいのか、これで、リメイク版 中華もイタリアンも日本人の舌に合うように変えられます。私もどちらかというと、こっちの結末の方が希望でしたが…しかし、結末を完全に変えてしまうのって… 秘密は秘密のま [続きを読む]