Shiki さん プロフィール

  •  
Shikiさん: 楽しく英語を知るブログ
ハンドル名Shiki さん
ブログタイトル楽しく英語を知るブログ
ブログURLhttp://fun-english.net/
サイト紹介文英語初心者も安心。リアルな英語をゆるく楽しくご紹介。日本語勉強中の英語ネイティブからも面白いと評判!
自由文正しい英語より通じる英語。外国人の友達とのやりとりの中で感じたことを綴ってまいります。英文法などの難しい話はありません。お茶でも飲みながら、楽しくゆる〜く、いつの間にか英語の知識が入ってる!を目指してブログ作成中(*^^*)
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供52回 / 365日(平均1.0回/週) - 参加 2016/01/28 11:28

Shiki さんのブログ記事

  • おやじギャグを英語で言おう!(例題付き!)
  • 暑い夏には涼しくなり、寒い冬には凍死させる威力を持つ。そう、それがおやじギャグ。 みなさん、おやじギャグは好きですか?お父さんや上司から聞かされてウンザリしてますか?愛想笑いしてますか?マジで笑っちゃってますか?それともおやじギャグ言っちゃう側ですか? え?Shikiは……(*´Д`*)モジモジ… あんた言う側や!!!ブログ読んでたら誰でもわかるわ!( ̄Д ̄;)恥じらう意味がわからん… はい。そんなShikiも大好き [続きを読む]
  • 現在形と現在進行形のニュアンスを簡単につかもう
  • 今日は現在形と現在進行形を簡単に区別する方法をご紹介しようと思います。 私は文法の話はあまり好きじゃないんです。英語が苦手な人が英語を”勉強”と思い込むととたんに楽しいものではなくなってしまうからです。でもたまに紹介するのも悪くないなと思っています。英語は楽しい!もっと知りたい!と思うようになれば、文法の勉強もすんなり入り込めるかも知れないし。 なんとなくややこしい現在形と現在進行形わかる人にはな [続きを読む]
  • 一瞬で覚えられる!明日は用事がある。の英語とは?
  • よく言う言葉なのに英語だとなんて言えばいいのかわからない。そんなフレーズがごまんとありますよね。「用事がある」という英語も、簡単そうで出てこない。そんな人もいると思います。でも実は、めちゃめちゃ簡単に言えるんです。すぐに覚えられますよ!今日からでも使ってください(*^^*)知らない言葉(英語)は知ってる英語に変えてみる私はその言い回しをまだ知らなかった時、「用事」って英語でなんて言うんだろう?と色々悩ん [続きを読む]
  • 洋楽でイディオムを覚えよう〜sleep like a log〜
  • 英語を読んでいて突然意味のつながらない単語が出てきたら、それはイディオムです。イディオムは英語の文章に良い変化を与えるスパイスのようなものです。なくても文章は成り立ちますが、あればとっても面白くなる。それがイディオムです。 日本語でも「彼は友達の失敗をバカにした」という文章でも十分意味が通じますが、「彼は友達の失敗を鼻で笑った」という文章の方が情景も浮かびやすく、知的な文章という感じもしますよね。 [続きを読む]
  • I love youの返事にMe tooと言うとかなりヘン!
  • 誰かが言った言葉に対し、同意の返事をする時、英語では「私もです」という意味の Me too. を使うと思います。 I want a dog. (犬が欲しい)Me too! (私も!) I like chocolates. (チョコが好き)Me too! (私も!) I’m hungry. (お腹空いた)Me too. (私も) というように。 しかし、I love you. の返事に「私もです」という意味で Me too. というのはちょっと変なのです。というかめっちゃ変なのです。 You tooが正解I love you. っ [続きを読む]
  • 名無しの権兵衛の英語版とは?
  • 名無しの権兵衛…って、最近もまだ言うんでしょうか?名前がないのに権兵衛さん。名前があるのかないのかどっちやねん!?( ̄д ̄)ノシ 名前がわからない人のことをとりあえず権兵衛さんと呼ぶ、いわゆる仮名として使われる名前ですよね。 実は英語にも名無しの権兵衛さん的な名前があるんです!どんな名前なんでしょう?興味津々ですね(*^^*)名無しの権兵衛さんの英名とは何の話だったかすっかり忘れたのですが、Emmaが anonymous [続きを読む]
  • 日本人の謙遜が外国人をイライラさせる
  • 日本では謙遜することが良いとされていますよね。「頭いいですね!」とほめられても、素直に「ありがとう」というと自分で賢いって認めているようでなんとなく言いづらいです。「いえいえ、そんな…」と照れくさそうにするのがマナーみたいな風潮ありますよね。 でもこの謙遜するという行為、外国の人からは嫌われます。 謙遜すると外国人に不思議がられる私の性格は自虐的です。自分の恥を晒しまくり、日本人の友達におもしろい [続きを読む]
  • 簡単に言える、今までで一番!という英語
  • 今日は「今までで一番すごい!」とか、「今までで一番いい!」という英語を覚えてもらおうと思います。海外旅行などに行くと「今まで観た景色で一番素敵!」など、使う機会が多いと思います。ぜひ覚えてほしいです。簡単に言えますよ! その英語を知ったエピソードMatthewがまだ日本に住む前の話なんですが、ホリデーを利用して8月に私に会いに来てくれたんです。ちょうど地元の花火大会の日程と重なったので、一緒に花火を見に行 [続きを読む]
  • Long time no see は応用できる!
  • みなさん、Long time no see! というフレーズは知ってますよね!「久しぶり!」という意味で、当ブログでも紹介しています。(参照→久しぶり!は和製英語!? ) この英語は文法的には正しくないのですが、英語ネイティブも普通に使うフレーズです。もうすっかり英語です。 正しい文法の「久しぶり」は It’s been a while. と言いますが、Long time no see. で十分通じますし、こちらの方が簡単で聞き慣れているので日本人には [続きを読む]
  • 英語脳とはどんな脳のこと?
  • 英語脳って言葉ご存知ですか?このブログでも何度か登場していますが、英語を日本語に訳さずに理解することを指す言葉で、英語を学習している人の間では常識になっている言葉ですね。 英語を話せるようになるには、この英語脳を作らなければなりません。英語脳とは日本語を介さずに英語を理解すること英語が苦手な人が英語で会話をする時、英語を聴き、それを一生懸命日本語に訳し、その返事を日本語で考え、一生懸命英語に訳して [続きを読む]
  • ネイティブっぽい!相手を褒める英語
  • 今日もとってもとってもオススメな英語のフレーズをご紹介します!実際に英語ネイティブの友達と話してて、本当によく聞く、そして私自身もよく使うようになった「相手をほめる」英語です。このフレーズを使えるとすごく英語慣れしてる人になれます!ぜひ覚えてください(^^)英語のコミュニケーションはほめること!実はこれは英語を話す上で本当に大切なことなんです。ネイティブの人達は息をするように人をほめますよ!(笑) 今は [続きを読む]
  • 〜で、という英語 with と by の違いを簡単に説明
  • けっこう使うんですよ。「〜で」という英語。「この鶴は折り紙で作った」とか「ここまで電車で来ました」とか。これを英語で言う時に、「え、”〜で” ってなんていうの!?てか、でって何!?そもそも “〜で” みたいな日本語英語にあるの!?でだよ?一文字だよ!?」と、なぜか一文字に食いついてしまって、こんな一文字の日本語を英語に訳せる人尊敬!と一人で色々考え込んだり興奮したりしてました。 そんな「〜で」という [続きを読む]
  • レッサーパンダをレッサーパンダと呼ぶとアメリカ人が怒る!?
  • なんだか意味不明なタイトルですよね?これはEmmaと動物園に行った時の話です。 それはもうかわいいレッサーパンダがいたんです。かわいい姿に似合わず凶暴だと聞きますが、あのつぶらなお目めとしぐさに釘付けになりますよね! でもこのレッサーパンダ、どうやら日本語のようですよ。こんなカタカナな動物、英語じゃなけりゃ何なのよ?とちょっと驚きますが、英語圏ではレッサーパンダとは言わないようです。 レッサーパンダのレ [続きを読む]
  • しかたない、しょうがないという英語を間違えるとすごく心配される
  • しかたないね。しょうがないね。日常的によく使う言葉ですね。 なんとなく日本人的な言葉ですが、英語にも似たような言葉があるんです。そして私はまたこの言葉の使い方を間違えてしまいました。間違えるとなんだかすごいことになってしまいます。 では失敗談と正解の英語のお話をお楽しみください!私の説明が悪かった…英語ネイティブ(フィリピン人)の友達Aさんと会った時のことです。Aさんと英語で会話を楽しんでいる時に、ふ [続きを読む]
  • father, motherという英語は実はあまり使われない
  • father, mother は言わずと知れた、父、母、という意味です。学校でもそのように習いますし、辞書にもそのように書いてあります。my mother と言えば「私のお母さん」だし、his father と言えば「彼のお父さん」です。誰が見てもそう訳せますね。 しかし、ネイティブの間では my father, my mother という表現は実はほとんどされないのです! ど、どういうこと!?( ゚Д゚)また使わない英語覚えさせられてたの!? father, mother [続きを読む]
  • ジビエ料理を英語で言えますか?
  • ジビエ料理とは何かご存じですか?日本でも何年か前から密かにブームですよね。でもあまりよく知らない人もいると思います。最近は野生のイノシシやシカなどに農作物を食い荒らされる被害も多いことから、政府も頭を抱えており、害獣を駆除するだけでなく、捕まえて食べて一石二鳥!というジビエ作戦なるものも考えられているそうです。今日はジビエ料理の英語についてお話をしますよ!イノシシの話から始まりましたKateと話をして [続きを読む]
  • 洋楽でイディオムを覚えよう〜down to earth~
  • イディオムの時間がやってきましたよ〜!これ覚えると英語の理解力が格段に上がるんですよねぇ。英語読んでて、突然意味不明な単語のつながりがあったらそれはもうだいたいイディオム。。。覚えましょう覚えましょう。どんどん覚えていきましょう。down to earthこのまま読めば「地球に降りる」ですよね。天女様的な人を想像してしまいます(*^^*)しかし天女様とはめちゃめちゃ日本人思考ですな。英語圏の人なら天使を想像するんじ [続きを読む]
  • 痛すぎて眠れない(〜すぎて…できない)は超簡単な英語で言える!
  • 今日もとっても便利で実際の会話ですご〜くよく使う英語のご紹介です。英語らしい言い回しで、日本語直訳じゃない感じが「英語に慣れている人」を装えます( ̄▽ ̄) この「英語に慣れている人」を装うのは英語上達にとても大切なことなんですよ! too to を使ういきなり答えを出してしまいました (ノД`)・゜・。あぁ、待って!もうちょっと読んで…too to を使うんです。同じような単語なので覚えやすいような覚えにくいような… [続きを読む]
  • ネイティブが使う「落ち着くね!」という英語
  • 友達や家族、彼氏彼女などと過ごす時間。わいわい騒いで楽しく過ごすことが多いと思いますが、心地よい場所でのんびりまったり過ごすこともありますよね。そんな時に使える英語を紹介しますよ!落ち着くという英語と言えばrelax落ち着くという言葉で一番に浮かぶ英語と言えばアレですね。”relax” ですね。緑が気持ち良い森の中で「リラックスしよう」と言ったり、友達を家に招待して「リラックスしてね」と言ったりしますね。も [続きを読む]
  • ピンチ!という英語は和製英語?
  • 何か困ったことが起きた時、ピーンチ!と言ってしまうことありますよね。このピンチという言葉。これは英語なのでしょうか?それとも和製英語なのでしょうか?そもそもこのピンチって一体なんなのだ?当たり前に使いすぎてて、何語とか考えたこともない。という私と同じようなことを思ってる人もいるかと思います。 その謎を明らかにしますよ! ピンチは和製英語…のようで和製英語でない?Kateと話をしている時に、このピンチと [続きを読む]
  • 一発でわかる!eventually, finallyの違い
  • eventually と finally の違い、わかりますか?どちらも同じような訳され方をするのでけっこう悩む人が多いようです。 実は私は eventually の意味を最近まで知りませんでした。なので先入観なく eventually の意味を知ることができたのでラッキーだったと思います。 先日、Emmaが私にメッセージをくれた時にこの単語を使っていて、文脈でニュアンスを知りました。少し内容は変えますが、We’ll get old eventually. という感じで [続きを読む]
  • 席替わろうか?という英語はたった一言で言える!
  • 5月も後半になるとエアコン(冷房)がほしくなるほど暑い日が増えてきますよね。しかし油断していると、まだ体がエアコンに慣れてなくて冷えてしまうことも。今日はそんな状況で使えそうな英語をご紹介します!レストランで使いたい「席替わろうか?」今日ご紹介したいのは「席替わろうか?」という表現です。日常生活でよく使いますよね。例えば、レストランで座った席がエアコン(冷房)の風がガンガン当たる席だった。冷え性の人な [続きを読む]
  • 日焼けの英語は2種類ある
  • 5月も半ばを過ぎると日焼けが心配になりますよね。女性は特に気になると思います。半袖が気持ちいい季節なのに、ダースベイダーにならざるを得ない人もいるでしょう。先日公園を散歩をしていると、テニスを楽しんでいる奥様方(10人くらい)が全員ダースベイダーでかなり驚きました。美しくあり続ける為にはダースベイダーになることも厭わない…。女は滑稽でいじらしいものなのです。ちなみに私はダースベイダーにはなりませんが [続きを読む]
  • あなたも英語がうまくなる!形容詞・副詞をたくさん覚えて英語上達!
  • 今日は私のとっておきの英語上達方法をお教えします。上達…というか上達したように見える、というちょっとハッタリ的な方法なんですけど、でも結果英語がすごく上手になりますよ! 自分の英語がかっこよく思えなかった私はほぼ毎日英語で日記(Facebook)を書いています。英語の上達のために些細なことでもネタにして、英語で書いて投稿しています。ネイティブの友達にイイね!を押してもらったりコメントをもらえるとちゃんと伝わ [続きを読む]