うぉんぎ さん プロフィール

  •  
うぉんぎさん: 気になるKOREAN
ハンドル名うぉんぎ さん
ブログタイトル気になるKOREAN
ブログURLhttp://kininaru-korean.net
サイト紹介文文法の意味や例文をわかりやすく解説。韓国語のあらゆる「気になる」を片っ端からぶった斬っていきます。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供97回 / 365日(平均1.9回/週) - 参加 2016/03/09 21:09

うぉんぎ さんのブログ記事

  • 【뿐、만、밖에の違い】韓国語の『〜だけ、〜しか』はどう使い分ける?
  • 韓国語で「〜だけ、〜のみ」といった意味を表現をする時に使われるのが、뿐や만といった語彙です。 これらには「使い方」があり、単に言葉を入れ替えればいいというものではありません。 今回は「뿐、만、밖에」を用いた表現の違いについて解説していきます。 『〜だけです』に使うのが「뿐」 이다と組み合わせる 「뿐」の基本は、이다と一緒に使うことです。 이다と組み合わせれば、뿐이에요や뿐입니다などになりますね。 また、 [続きを読む]
  • 『思い出す、覚えていない』の韓国語は?記憶に関する表現を使いこなそう
  • 「思い出す」 「記憶にない」 「覚えていない」 こうした言葉は日常でも使う機会は多いと思いますが、これらに共通するものは「記憶」です。 今回は、記憶に関連した韓国語を紹介していきます。 覚えているかどうかを話す 頭の中に入れて忘れない「기억하다」 最もよく使う言葉は기억(記憶)で、これは日本語と音も似ているので覚えやすいと思います。 기억하다は、頭の中に入れるというようなニュアンスで、文字通り「記憶する、覚 [続きを読む]
  • 【-게 되다】行動や習慣が変わった時に使う表現『〜するようになる』
  • 「昔は嫌いだったものが、今では好きになった」 「以前よりも定期的に体を動かすようになった」 どんな人でも以前と比べて、一つくらいは何か変わったことがあると思います。 今回は、そういった「変化」を表する時に用いる表現を練習してみましょう。 「〜するようになる」の韓国語 「-게 되다」を使った会話 以前と比べて「変わったこと」がある時 -게 되다は、以前と比べて「変わったこと」があった時に使います。 前と変わった [続きを読む]
  • 『〜じゃなくて』아니고と말고の違いを簡単に見極める方法
  • 아니고と말고の使い分けについて解説していきます。 これらは日本語では「〜じゃなく」のような文になるため、どちらを使うべきが迷ってしまうこともあるでしょう。 しかし、コツさえつかめば、簡単に見極められるようになります。 아니고ってどういう意味? 情報を「訂正、修正」する時に使う ある情報を訂正したり、修正する時に用いるのが、-아니고です。 -이/가 아니다(〜ではない)の文法が基本なので、後半に答えや正しい情 [続きを読む]
  • 무슨・어떤・어느の違いは?疑問詞の種類と使い方をすっきり解決!
  • 疑問詞とは、文字通り「疑問文」によく用いる言葉です。 疑問詞にはいろんな種類があり、何をどのようにたずねるのか?によって、使う語彙が変わります。 今回は、韓国語の疑問詞について、その種類と使い方を解説していきます。 それが何か全くわからない時 誰かわからない時に使う「누구」 疑問詞を使い分ける時は、何をどう知りたいのかがポイントになります。 まず、知りたいことが「人」である場合、누구を使います。 누가は [続きを読む]
  • 【-아/어지다】どこか変わった部分がある時に使う表現『〜くなる』
  • 紅葉の葉の色が変わる時、日本語ではどのように表現するでしょうか? 大抵は「赤くなる」と言うことが多いのではないかと思います。 今回は、このように「変化」が見られた時に使う韓国語です。 外見上の変化をはじめ、様々なものの移り変わりを表現してみましょう。 「〜くなる」の韓国語 「-아/어지다」を使った会話 異なる点や変化が見られた時 -아/어지다は、どこか変わった点が見られた時に使います。 글자가 작아요. 文字が [続きを読む]
  • 【-겠】公の場でも使える「〜します」で意志や決意を表してみよう
  • 韓国語で「〜します」を表す文法はたくさんあります。 例えば、가요・갈게요・갈 거예요など、挙げればどんどん出てきます。 ただし、その中でも「公の場で使えるもの」になると、ある程度表現は限られてきます。 今回は、公式的な場にも用いることができる「〜します」を練習してみましょう。 「〜します」のちょっと固い言い方 「-겠」を使った会話 「ㄹ게요」を公式的な場で使うと考える -ㄹ게요は「〜します」と、やろうとして [続きを読む]
  • 【-ㄴ지や-는지の使い分け】何がどうわからないのかを表現してみよう
  • わからないことを誰かに聞きたいと思った時、大事なことはなんでしょうか? それは「何がどうわからないのか」を、きちんと伝えることです。 そうすれば、質問された方も答えやすくなるからですね。 今回はまさに、わからないこと質問をする時に必要になる文法です。 「〜かどうか」の韓国語 「-ㄴ지/는지」を使った会話 話の中に「疑問や質問」を取り込んで話す -는지は、質問や疑問を話の中に取り込む時に使います。 質問や疑問 [続きを読む]
  • 【-것 같다】はっきりした言い方を避けて『〜な気がする』を表現する
  • 韓国語独特の言い回しといえば、것(거)を使った表現です。 -는 것、-ㄹ 것などは「〜なもの、〜すること」といった意味に使えますが、これらと同じくらいよく用いられるのが「것 같다」です。 -것 같다は、曖昧に話をする時に使われるのが特徴です。 「〜のようだ、〜みたいだ」の韓国語 「-것 같다」を使った会話 같다が付くと「はっきりしない表現」になる 것を使った表現「-ㄴ/는 것」などの後ろに같다を付けたのが、-것 같다で [続きを読む]
  • 동안と사이の違い『〜する間、〜の合間に』の表現と使い分けは?
  • 「〜の間に、〜している時間に」 こうした表現に使われる韓国語が「-는 동안」と「-는 사이」ですが、今回はこれらの違いを解説していきます。 使い分けやニュアンスがつかめてない人は、ここで覚えてしまいましょう。 「동안」のニュアンスは? 「〜以上、こえる」に相当する 동안のニュアンスを一言で表すと「以上」です。 数学などに出てくる「〜以上、〜以下」のあれです。 동안のニュアンスを図にすると 始まり 終わり ある期 [続きを読む]
  • 【-니까①】根拠や理由を表す『〜だから、〜ので』の使い方とニュアンス
  • もう一つの「理由」を表わす表現の練習です。 -니까は「〜だから、〜ので」のように、-아서/어서と並んでよく使われます。 -니까がどのような場面で用いられるのかを押さえて、使いこなしていきましょう。 「〜だから」の韓国語 「-니까」を用いた会話例 理由を表す接続詞の文を一つにする -니까の文は、次のように考えてみましょう。 二つの文を一つにする ①배가 고파요. (お腹が減ってます) ②그러니까 피자를 시켰어요. (だ [続きを読む]
  • 【-ㄴ데/는데】前置きを表す『〜けど、のに』で会話力アップを目指そう
  • 会話の途中で「〜だけど、〜なのに」といった言葉は、誰でもよく使うと思います。 韓国語も同じで、こうした言葉は使用頻度が高く、マスターしておきたい必須表現です。 今回は、韓国語の「〜けど、〜のに」を覚えて、表現力アップを目指しましょう。 前置きについて話す 「-ㄴ데」を使った会話 「그런데」で分けていた文をまとめてしまおう -ㄴ데は、前置きについて話す時に使います。 前置きを表すとは? ①날씨가 좋네요. (天 [続きを読む]
  • 『よく、時々、たびたび』頻度を表す言葉の種類と使い分けは?
  • 「いつも、時々、たまに」 これらは、どれも「頻度」を表す言葉です。 韓国語にも頻度やペースを表現する言葉はありますが、どのようなものがあるでしょうか。 今回は、頻度に関する表現と、その使い分けについて解説していきます。 いつも・しょっちゅう・常に 日頃から同じ状態である 常に同じ状態が続いていたり、何かをするペースが早いなど「頻度が高いこと」を意味するのが、늘・항상・언제나です。 言い方の違いこそあれ、 [続きを読む]
  • 【-면 안되다】禁止事項を表す『〜したらいけない』で表現できること
  • 禁止したいことを表す「-면 안되다」を練習してみましょう。 韓国語で「〜してはいけない」という意味ですが、使い方はこれだけにとどまりません。 いくつかのニュアンスがあるので、それらを覚えれば一気にレベルアップできるでしょう。 禁止のニュアンスをもつ表現 「-면 안되다」を使った会話 やってはいけないことを表現 -면 안 되다は、やってはいけないことを表現する時に使います。 やっていいことの逆 してもいいこと 여기 [続きを読む]
  • 【-면 되다】これさえすれば大丈夫?韓国語の『〜すればいい』の使い方
  • 「これをすればいいよ」 「あれをやれば大丈夫ですよ」 このような表現を使うのは、どんな時でしょうか? 何かを許可することもあれば、説明をする時に用いることもあります。 今回の文法は、韓国語の「〜すればいい」です。 「〜すればいい、〜したらいい」の韓国語 「-면 되다」を使った会話 条件を満たせばよい 仮定を意味する「-면」に、物事がうまくいく・立ち回るというニュアンスの「되다」を組み合わせたのが、-면 되다で [続きを読む]
  • 【-아/어도 되다】許可以外の時こそ『〜してもよい』の文法を使おう
  • -아/어도 되다を用いた表現について解説していきます。 この文法は「許可や承諾」を表す時に使われますが、それ以外のニュアンスで使うことも多いです。 そこで、-아/어도 되다を使ったいろんなパターンをマスターしてみましょう。 「〜してもよい」の韓国語 「-아/어도 되다」を使った会話 希望や要望が通るかどうか? やりたいことや希望が通るかどうかを表すのが、-아/어도 되다です。 希望や要望が通る?通らない やりたいこと [続きを読む]
  • 【-고 있다/계시다】韓国語の『〜している』はこんな時にも使える
  • -고 있다といえば「〜している」に使える文法です。 もちろん現在進行形として使ってもいいのですが、-고 있다の使い道はそれだけではありません。 そこで今回は、-고 있다のいろんなパターンを練習してみましょう。 -고 있다の使い方はわかるよという人は、復習のつもりで読んでみてください。 「進行・継続していること」を表現 「-고 있다」を使った会話 ※정거장=停留所や停車駅などを指す言葉 より具体的なニュアンスを伝え [続きを読む]
  • 【늘、항상、언제나】韓国語で『いつも』を意味する言葉の違いは?
  • 韓国語で「いつも」の意味でよく用いられる言葉には、大きく3つあります。 항상と늘と언제나です。 どれも似たような意味で、しかも入れ替えができることが多く、違いがあってないような言葉です。 今回は、そんな3つの語彙の違いについて解説していきます。 항상のニュアンスと使い方は? ある状態が固定化している 항상は漢字語で「恒常」と書きます。 文字通り、ある状態が「変わらずに」ずっと続いているという意味です。 平 [続きを読む]
  • 【것を使った表現③】連体形の「-ㄹ 것」は使い方と意味が一番難しい?
  • 連体形と것のシリーズ第3弾は「-ㄹ 것」についてです。 -ㄹ 것のニュアンスや使い方はもちろん、よくあるミスや間違えそうなケースといったポイントも解説していきます。 ここまでできるようになれば、連体形は一通り使いこなせるようになるでしょう。 「-ㄹ 것」のニュアンス 動詞や形容詞の「-ㄹ/을」に것を付け足す -ㄹ 것は、動詞や形容詞の「-ㄹ/을」に것を付け足すことで作ります。 動詞/形容詞 + -ㄹ/을 것 사다 + -ㄹ/을 [続きを読む]
  • 【것を使った表現②】連体形の「-ㄴ 것」のニュアンスと使い方って?
  • -는 것に続いて、連体形と것を組み合わせた表現です。 今回は「-ㄴ 것」について解説していきます。 것を使った表現を使いこなして、さらにレベルアップしましょう。 直訳が難しい「〜したこと・もの」 「-ㄴ/은 것」を用いた会話 「〜したこと・もの」のような言い方 -ㄴ 것は「〜したこと・もの」のような表現によく用いられます。 過去にあったことを表す 제가 이 글을 썼어요. (私がこの文章を書きました) 言い回しを変えて [続きを読む]
  • 【것を使った表現①】連体形の「-는 것」は『〜すること』だけじゃない
  • 動詞を「-는」などの形にした連体形は、名詞の前に置いて使います。 제가 다니는 학교(私が通っている学校)のようにですね。 ところが、連体形は「것」と一緒になることも多く、これもマスターしておきたい表現です。 今回は「-는 것」の文を練習してみましょう。 直訳できない「〜すること」 「-는 것」を用いた会話 「〜すること」のような言い方 -는 것は「〜すること」と言いたい時によく使われます。 것で表現の仕方を変え [続きを読む]
  • 【-아/어야 하다】義務や条件の他にも『〜しないといけない』は使える
  • 日本から韓国へ向かう(あるいは逆)の飛行機に乗る時、何時までに空港に行きますか? 個人差はあっても、出発の2時間くらい前には空港に到着できるようにしているのではないかと思います。 つまり、2時間前までに「空港に行かなければならない」わけですが、さっそくこれを韓国語で話してみましょう。 「〜しなければいけない」 「-아/어야 하다」を使った会話 それなしではものごとが成り立たない? -아/어야 하다は、ある行動や [続きを読む]
  • 【-려면】仮定の話『〜するなら、〜するには』を使った表現を練習しよう
  • あなたには「これからしようと思っていること」はありますか? あるなら、そのためにはどんなことをすればいいですか? もしくは、行動した時にどんな結果が待っていると考えられますか? 今回は、こうした話を韓国語で表現してみましょう。 「〜するなら、〜しようとすると」の韓国語 「-려면」を使った会話 「-면」よりも具体的で限定した話 -려면は、次の二つの文法を短くしたものと考えてみましょう。 -려면は何の略? ①밥을 [続きを読む]
  • 【ソウル世界花火大会】一度は行っておきたい秋の名物イベント!
  • 夏といえば、やっぱり「花火」でしょうか。 お盆休みあたりになると、日本のあちこちで花火大会が行われています。 ところで、韓国にも花火大会があるのはご存知でしょうか。 今回は、毎年漢江公園で開催されている、ソウルの花火大会を紹介します。 秋の恒例イベント「ソウル世界花火祭り」 毎年「秋夕の休暇」が終わった後に行われる ソウルの花火大会は、毎年「秋」になります。 秋夕の連休が終わってから行われるので、大抵は9 [続きを読む]